「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

A first plate part 6202 of each erection piece 62 temporarily fixed to the steel plate 60 is matched with a flange 5202 of angle steel 52, positioned, and temporarily fixed by a drill screw 26 or a driving rivet (a process of temporarily fixing the first plate part).例文帳に追加

鋼板６０に仮止めされた各エレクションピース６２の第１の板部６２０４を山形鋼５２のフランジ５２０２に合わせ、位置合わせを行ってドリルねじ２６または打ち込み鋲により仮止めする（第１の板部の仮止め工程）。 - 特許庁

The load rate of a person A in charge of each month from a prediction object start month (April) to a prediction object final month (December) is predicted based on a work schedule in which a person in charge is determined and assigned to the process management table of a project.例文帳に追加

プロジェクトの工程管理表に担当者を定めて割り当てられている作業予定に基づいて予測対象開始月（４月）から予測対象最終月（１２月）までの各月の担当者Ａの負荷率を予測する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a pneumatic tire enabling each rubber compound to be an optimum degree of vulcanization in a green tire configuring a tread so as to place a plurality of rubber compounds different in vulcanization speed in a tire width direction.例文帳に追加

トレッドを加硫速度の異なる複数のゴムコンパウンドをタイヤ幅方向に配置するように構成した未加硫タイヤを、それぞれのゴムコンパウンドを最適加硫度になるようにすることを可能にする空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, a part of the objects in the predetermined state detected by the detection means quickly and automatically reads out the recorded image photographed when it passes each passing position, displays it, and recognizes the intermediate process of the part.例文帳に追加

そして、その所定の状態が検知手段で検知された被写体の個所が、それぞれの通過位置を通過した時に撮像された記録画像を迅速に自動的に読出して画像表示し、該個所の途中経過を認知する。 - 特許庁

On the other hand, the file managing device 10 associates the file name of a file read in the same process as that of each file with the file as a relevant file with reference to the access table 14a and registers the file name in a relation table 14c.例文帳に追加

一方、ファイル管理装置１０は、アクセステーブル１４ａを参照してファイルごとに、そのファイルと同一プロセス内で読み出されたファイルのファイル名を関連ファイルとして対応付けてリレーションテーブル１４ｃに登録する。 - 特許庁

To provide an organophotoreceptor not causing image defects such as black spots and voids and capable of forming a good image and an image forming method, an image forming apparatus and a process cartridge each using the organophotoreceptor.例文帳に追加

本発明の目的は、黒ポチ、白ヌケ等の画像欠陥を発生させず、良好な画像を作成できる有機感光体、及び該有機感光体を用いた画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

In each of the process flows with and without the sending letter, it checks whether a subject may be embedded and whether the broadcast address may be embedded and embeds the subject and the broadcast address according to settings.例文帳に追加

送付状がある場合、および送付状がない場合のそれぞれの処理フローの中で、サブジェクトの埋め込み可否及び同報アドレスの埋め込み可否が確認され、設定にしたがってサブジェクト、同報アドレスの埋め込みが行われる。 - 特許庁

A sufficiently big area gas path is formed between each periphery of the substrate holders 11 and the internal periphery of a reaction tube 1, and the device is configured so as to allow the required amount of a raw material gas to be sent to the substrate holders 11 downstream in the process.例文帳に追加

基板ホルダ１１の各外周と反応管１内周との間には、充分大きな面積のガス通路が形成されており、下流側の基板ホルダ１１に必要な量の原料ガスが送られるように構成されている。 - 特許庁

To easily inform an issuing condition or the like to an applicant without printing of the issuing condition of a license card in an application form of each applicant, and to efficiently conduct a card issuing process.例文帳に追加

この発明は、各申請者の申請書に免許証の発行条件などを印刷しておかなくとも、申請者に対して発行条件などを容易に案内することができ、カード発行処理を効率的に実施することができる。 - 特許庁

An information detailed information display/setting part 14 makes a value for detailed information of each task of the business process logic XML settable if the value is settable, and makes prediction service result data settable to an argument of task.例文帳に追加

情報の詳細情報表示・設定部１４は、業務プロセスロジックＸＭＬの各タスクの詳細情報について値が設定できる場合は値を設定可能にし、タスクの引数に対して予測サービス結果データを設定可能にしておく。 - 特許庁

To provide an existing building exterior-wall repair base in which members, a manufacturing process of which is simplified and manufacturing cost of which is reduced and which have excellent strength as a structural material, are used as each of a rail member and/or vertical furring strips.例文帳に追加

製造工程が簡略化されて製造コストが低くまた構造材としての強度に優れた部材を、レール部材及び／又は縦胴縁の各々として用いた既存建築物外壁改修下地の提供を課題とする。 - 特許庁

To shorten the manufacturing process, and to reduce the cost without degrading the sound absorbing performance in an interior parts for automobile consisting of a trim body with a plurality of parts being joined with each other and fixed thereto and a sound absorbing material to be affixed to its back side.例文帳に追加

複数のパーツを接合固定してなるトリム本体とその裏面に貼付する吸音材とからなる自動車用内装部品において、吸音性能を低下させることなく、製造工程を短縮化させて、コストダウンを招来する。 - 特許庁

The image acquiring process is for acquiring a cross-sectional image of hair 50 in which a plurality of fibrous tissues (ortho cells 52a and para cells 52b) composing cortex cells 52 contained in human hair 50 are visualized discriminably from each other.例文帳に追加

画像取得工程では、ヒトの毛髪５０に含まれるコルテックス細胞５２を構成する複数種類の繊維状組織（オルト細胞５２ａ、パラ細胞５２ｂ）が互いに識別可能に可視化された、毛髪５０の断面画像を取得する。 - 特許庁

To provide a light leakage prevention structure of a light emitting element for preventing light leakage between light emitting elements adjacent to each other while simplifying a production process and reducing manhours, reducing the distance between the light emitting elements, and easily downsizing a substrate.例文帳に追加

生産工程の簡略化および工数の低減を図りつつ、隣り合う発光素子間の光漏れを防止し、発光素子間の距離を低減し基板の小型化も容易な発光素子の光漏れ防止構造を提供する。 - 特許庁

The friction stir process is performed by friction-stirring the laminated metal sheets with each other from inside the hole 9, by producing a frictional heat between the inner face of the hole 9 and a pin 12 of a friction stir welding tool 11 that is inserted into the hole.例文帳に追加

摩擦攪拌プロセスは、穴９の内面と該穴に挿入される摩擦攪拌接合用ツール１１のピン１２との間に摩擦熱を生じさせることにより、積層金属板同士を穴９の内面側から摩擦攪拌して行われる。 - 特許庁

In a step S12, when it is determined that the current distribution frequency N is smaller than an upper limit frequency Nmax, the process is advanced to a step S13, and a completion time when the content is distributed to each adjacent content reception terminal Nr is estimated.例文帳に追加

ステップＳ１２において、現在の配信回数Nが上限回数Nmaxよりも少ないと判定されるとステップＳ１３へ進み、隣接する各コンテンツ受信端末Nrにコンテンツを配信した際の完了時刻が推定される。 - 特許庁

A console control part 42 functions as first and second determination parts 51, 52, so as to determine whether the residual amount of the battery 36 is over the predetermined threshold or not, and whether the imaging executed for each subject unit is in process or not.例文帳に追加

コンソール制御部４２が第１及び第２判定部５１、５２として機能することで、バッテリ３６の残量が所定の閾値を超えているか否か、及び被検者単位で行われる撮影の処理中であるか否かが判定される。 - 特許庁

Each of the plurality of processes 61 to 6n is provided with: one or more threads 71 to 7m for performing shared parallel processing in the distributed parallel processing; and a resetting part 82 for resetting the number of threads of the own process to the ideal number of threads.例文帳に追加

複数のプロセス６１−６ｎの各々は、分散並列処理において共有並列処理を実行する一つ以上のスレッド７１〜７ｍと、自プロセスのスレッド数を理想スレッド数に再設定する再設定部８２とを備える。 - 特許庁

In a CPU occupancy mode that a physical CPU is exclusively allocated to a virtual machine, a logical CPU process running on the physical CPU is static, so that it is not necessary to save/restore the context each time the processes are switched.例文帳に追加

仮想計算機に物理ＣＰＵを占有的に割り当てるＣＰＵ占有モードでは、物理ＣＰＵ上で走行する論理ＣＰＵプロセスが固定的であるため、プロセス切り替えのたびにコンテキストを退避／回復する必要はない。 - 特許庁

To provide a clinical inspection information managing device for checking the presence or the absence of a target specimen in each process of a clinical inspection which is easier than conventionally, and to provide a clinical inspection information management system and a computer program.例文帳に追加

従来に比して簡便に臨床検査の各工程において対象となる検体の有無を確認することができる臨床検査情報管理装置、臨床検査情報管理システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The pattern drawing apparatus 1 measures the irradiation position of pulse light by each optical head and changes the time interval Ts of the calibration process in accordance with the deviation amount P of the irradiation position and with the difference ΔP in the deviation amounts.例文帳に追加

本実施形態のパターン描画装置１は、各光学ヘッドによるパルス光の照射位置を計測し、その照射位置のずれ量Ｐおよびずれ量の差分ΔＰに応じて較正処理の時間間隔Ｔｓを変更する。 - 特許庁

To prevent the generation of a charge potential between an electrode wire and a developing material as far as possible when both are brought into frictional contact with each other by treating a developing electrode for a scavengeless or hybrid scavengeless developing system by using an ion implantation process.例文帳に追加

スカベンジレスまたはハイブリッドスカベンジレス現像システム用現像電極を、イオン注入法を使って処理し、電極ワイヤと現像材とが摩擦接触する際、それらの間に電荷ポテンシャルがなるべく発生しないようにする。 - 特許庁

Work items ((1) preceding check) indicating works necessary for the development process, arrows indicating the work periods, and the indirect display of instructions as information accessory to works are recorded so as to be associated with each other.例文帳に追加

開発プロセスに必要な作業を示す作業項目（（１）先行調査）、その作業期間を示す矢印、及び、作業付帯情報としての解説書についての間接的表示が、それぞれ関連付けられて記録されている。 - 特許庁

In the sound output process executed by a game processing part 54 of a shop server 5, the game processing part 54 compares information on moving distance of sound data included in the sound output data whose turn to output comes with drawing data of a horse object in each frame (S11).例文帳に追加

店舗サーバ５のゲーム処理部５４が実行する出音処理では、ゲーム処理部５４は、出音の順番が来た出音データに含まれる音データの移動距離情報と、各フレームの馬オブジェクトの描画データとを比較する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an aligner which can emit light corresponding to the characteristics of photosensing agent applied on a substrate during each process, in spite of a simple constitution, and also, which can be efficiently manufactured at a low cost.例文帳に追加

簡素な構成でありながら各工程中に基板に塗布される感光剤の特性に対応した光を照射することができ、かつ安価で効率よく製造することができる露光装置を提供することを提供すること。 - 特許庁

To determine the completion of machining processes at each machining process different in machining types in the case that a machining device for machining a work by bringing the work into contact with a tool can perform a plurality of machining processes different in machining types.例文帳に追加

ツールと被加工物とを接触させて該被加工物を加工する加工装置が、種類が異なる複数の加工工程を実施できる場合において、種類が異なる加工工程のいずれにおいても工程の完了を判定する。 - 特許庁

The abnormality detection of this relay is performed at each actuation time and when no image forming process is carried out for a certain time and if the abnormality is detected, a semiconductor switching element 122 is stopped from being driven.例文帳に追加

このリレーの異常検知は、起動時毎に、および一定時間以上の画像形成処理が一定時間以上行われなかった場合に行い、異常を検知した場合には、半導体スイッチング素子１２２の駆動を停止する。 - 特許庁

To provide a molten iron schedule preparing device which does not necessitate revision of a molten iron schedule case by case according to the operating condition of a blast furnace and which makes it possible to flexibly and efficiently run each process of the desulphurization, desiliconization and dephosphorization.例文帳に追加

高炉の操業状況により、その都度、溶銑スケジュールを作成し直す必要がなく、且つ脱硫、脱珪、脱燐の各工程を柔軟に効率良く行うことを可能とする溶銑スケジュール作成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a management method for nuclear facility decommissioning waste by which management of radioactivity of waste in each work process from decommissioning of nuclear facility to bringing into a disposal facility can be properly done.例文帳に追加

原子力施設の解体作業から廃棄体の処分施設に搬入までの各作業工程で廃棄物の放射能量の管理を適正に行うことができる原子力施設解体廃棄物の管理方法を得ることである。 - 特許庁

The invention relates to the manufacturing method of the multilayer printed wiring board characterized in using and arranging a polymer film having different heat setting temperature of a drawing process for each of insulating layers, and the multilayer printed wiring board manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

絶縁層の各層毎に、延伸工程の熱固定温度が異なる高分子フィルム材料を、それぞれ用いて配置することを特徴とする多層プリント配線板の製造方法と同製造方法による多層プリント配線板。 - 特許庁

In the digital camera 20, photographing is performed according to a photographing plan, the obtained photographed images are made to correspond to each process information of the photographing plan data table, and the photographed images and the photographing plan data table are transmitted to the personal computer 1.例文帳に追加

デジタルカメラ２０において、撮影計画に従って撮影を行い、得られた撮影画像を撮影計画データテーブルの各工程情報に対応付けて撮影画像及び撮影計画データテーブルをパーソナルコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

Each split image a-d undergoes image processing, e.g. resolution conversion, at an image processing section 14a using the information of pixels around a remarked pixel in order to process the remarked pixel becoming the processing object.例文帳に追加

この各分割画像ａ〜ｄは、それぞれ画像処理部１４ａなどで、処理対象となる注目画素を処理するために当該注目画素の周囲の画素の情報を用いる、解像度変換などの画像処理がなされる。 - 特許庁

To simplify an update process by adapting this technique to an acoustic system which transmits audio signals to each room of a house through cables laid in the wall of the house, for example and reproduces the signal with a speaker embedded in the wall.例文帳に追加

本発明は、例えば住宅の壁内に敷設したケーブルを介して住宅の各部屋にオーディオ信号を伝送し、壁に埋め込んだスピーカで再生する音響システムに適用して、従来に比してアップデート処理を簡略化する。 - 特許庁

So even if the operation environment of the image compression system changes in each case, the compression coding process is performed with a required compression speed maintained while a maximum image quality is kept available in the operation environment at that time.例文帳に追加

そのため、画像圧縮システムの動作環境がその都度変化しても、その時点の動作環境において可能な最高の画質を保ちながら、要求される圧縮速度を保って圧縮符号化処理を行うことができる。 - 特許庁

Each peak potential of the micro light emitting pulse LP and the discharge preventive pulse PV between XY is lower than the peak potential of a sustain pulse IP which is alternately applied to the row electrodes X and Y in the sustaining process I.例文帳に追加

微小発光パルスＬＰ及びＸＹ間放電防止パルスＰＶ各々のピーク電位は、サスティン行程Ｉにおいて行電極Ｘ及びＹに交互に印加されるサスティンパルスＩＰのピーク電位よりも低電位である。 - 特許庁

Since routes regarding all means of transportation in each network are not searched, and only routes regarding means of transportation corresponding to a network are searched, searching for a route becomes easy in a route searching process.例文帳に追加

各ネットワークにおいてすべての交通手段についての経路が探索されることはなく、ネットワークに対応する交通手段についての経路だけが探索されるので、経路探索処理において、経路を探索するのが容易になる。 - 特許庁

The two circuit boards 41, 42 have a structure 40 on each one side (processing faces 41A, 42A), and a heat-treatment process is executed in a state that the reverse side faces of the processing faces 41A, 42A (rear faces 41A, 42B) are mutually opposed.例文帳に追加

二つの基板４１，４２は、各々の片面（処理面４１Ａ，４２Ａ）に構造物４０を有し、処理面４１Ａ，４２Ａと逆側の面（裏面４１Ｂ，４２Ｂ）を互いに対向させた状態において、熱処理工程が実施される。 - 特許庁

A deterioration uniforming process performing idle emission of each organic EL element is carried out such that accumulated emission is equalized among the organic EL elements after ending exposure of a sheet of image data and before starting exposure of next image data.例文帳に追加

１枚分の画像データの露光が終了すると、次の画像データの露光が始まる前に、各有機ＥＬ素子の累積発光量が同一になるように、各有機ＥＬ素子を空（から）発光させる劣化量均一化処理を実施する。 - 特許庁

To provide a method for improving quality of food in particular containing cereal flour as a main ingredient, by which palate feeling, moisture retainability, stability and the like each of food are improved without changing a food production process and production condition.例文帳に追加

食品、特には穀粉を主成分として使用する食品の品質改良法、詳細には、食品の製造工程、製造条件を変える必要なく、食品の食感、保水性、安定性などの改良する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device and a method of manufacturing the same, wherein while interconnect resistance of each of a cell source line, a cell well line, and a power supply line is held low, hydrogen in a forming gas-annealing process can be supplied to a memory cell.例文帳に追加

セルソース線、セルウェル線および電源線の各配線抵抗を低く維持しつつ、フォーミングガス・アニール工程における水素をメモリセルに供給することができる半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

(B) This is the step of transporting a molding precursor to a second heating step (C), and a conveyance step 2 in which each of the surface temperature and the center temperature of the molding precursor in-process satisfies the particular relationship.例文帳に追加

（Ｂ）成形品前駆体を第二の加熱工程（Ｃ）に搬送する工程であって、かかる工程中における成形品前駆体の表面温度および中心温度のそれぞれが、特定の関係を満たす搬送工程２。 - 特許庁

Since the heating drum 60 may process each photosensitive material piece 50A which is short, it is formed into a shape by which it is made small-sized, long in an axial direction and excellently balanced, so that the image forming device to which it is attached can be miniaturized.例文帳に追加

この加熱ドラム６０は短い各感光材料片５０Ａを処理できれば良いため、小径で軸線方向に長くしたバランスの良い形状にできるのでこれを装着した画像形成装置を小型化可能とする。 - 特許庁

This method of manufacturing an impeller with a shroud includes a process step of splitting an impeller with a shroud into a member 5 on the outer diameter side and another member 6 on the inner diameter side and processing each member 5 and 6 into a predetermined shape respectively, and a junction step of diffusion-joining the members after the processing.例文帳に追加

シュラウド付インペラーを外径側部品５と内径部側部品６とに分割してそれぞれ所定の形状に加工する加工工程と、加工後の両部品を拡散接合する接合工程と、を備える。 - 特許庁

A merging means 3 executes the merging process for each image array without previous information on the category based on the dynamic stability of the cluster calculated with the two kinds of forces calculated by the resultant force calculating means 2.例文帳に追加

マージ手段３は、カテゴリに関する事前情報のない複数の画像配列の各々について合力計算手段２で計算した２種類の力で計算されるクラスタの力学的な安定性を基にマージ処理を行う。 - 特許庁

To provide an electrochemical capacitor, which is provided with an output terminal unit insert-molded in a housing, thereby directly bonding each of stacked terminals to the output terminal unit even without a fusion process that causes increase in resistance.例文帳に追加

筐体にインサート射出成形された引出し端子ユニットを備え、抵抗の増加を引き起こすような溶着工程を行うことなく、積層された各端子と引出し端子ユニットとを直接接合する電気化学キャパシタを提供する。 - 特許庁