「effect machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a magnetic tape machining device which causes no slippage of a tape even at an increased transporting speed of the tape, which can steadily supply a magnetic tape small in cupping, and moreover, which gives little adverse effect on the working environment by the machining of a magnetic tape, in the manufacturing equipment of a magnetic tape such as a blade machine and a winder machine.例文帳に追加

ブレード機やワインダ機等の磁気テープの製造装置において、テープの搬送速度を高速化してもテープのスリップを生じることがなく、カッピングも小さい磁気テープを、安定して供給することができ、しかも、磁気テープの加工によって作業環境に与える悪影響も、極めて少ない磁気テープ加工装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates visual checking for the condition of game control boards while stabilizing the proceeding of games by preventing or checking effect of noise components and moreover, can improve working efficiency in the replacement of playing boards at a game parlor by enhancing the versatility and interchangeability of various parts of the game machine.例文帳に追加

ノイズ成分の影響を防止ないし抑制し、遊技の進行をより安定化させるとともに、遊技制御基板の状態を容易に目視確認することができ、さらに、遊技機の各種部品の汎用性や互換性を高め、遊技店における遊技盤交換時の作業効率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-point temperature control method in an injection molding machine for suppressing the effect due to the difference of heat history on a control target by controlling the temperature rising speeds of the respective zones in the heating cylinder of the injection molding machine even if the target set temperatures of the respective zones are different to allow the temperature rising speeds to arrive at the target set temperatures at the same time.例文帳に追加

従来の射出成形機の加熱筒における多点温度制御装置は複数のゾーンに対して温度制御する構成であるが、各ゾーンの設定目標値が同一温度である場合には好適するが、各ゾーンの設定目標温度が異なる任意の温度の場合には、最終の到達時刻が一致できない。 - 特許庁

A user of group-4 facsimile machine can transfer image information to a network facsimile machine FX as a desired transfer destination only by specifying the ISDN number corresponding to the transfer destination as a termination number and the trouble for transfer transmission operation can greatly be saved, thereby obtaining the effect that the operation is very convenient.例文帳に追加

このネットワークファクシミリ装置ＦＸに対して、転送画情報を送信しようとするグループ４ファクシミリ装置のユーザは、転送先に対応したＩＳＤＮ番号を着番号に指定するだけで、所望する転送先へ画情報を転送させることができ、転送送信操作時の操作の手間を大幅に軽減することができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

To provide a car washing machine enhancing drying effect by reducing an amount of water left on a ceiling surface after drying in the car washing machine for drying the ceiling surface by spraying water onto the water-repellent ceiling surface instead of drying the ceiling surface by blowing air to the ceiling surface of the vehicle using a blower.例文帳に追加

ブロワーを用いて空気を車両の天井面に吹付けることにより天井面の乾燥を行うのに代えて、撥水性のある天井面に水をかけることによって天井面の乾燥を行う洗車機において、前記乾燥を行った後における天井面に残る水の量を減少させて、乾燥効果を向上させる洗車機の提供。 - 特許庁

To provide a game data display terminal capable of preventing the fact that a special state is generated in a game machine from being recognized by a player though constituted to report the generation of the special state of the game machine which does not report or sometimes does not report that effect to the player in the case that the special state advantageous to the player is attained.例文帳に追加

遊技客に有利な特別状態となった場合に、その旨を遊技客に報知しないまたは報知しない場合がある遊技機の特別状態の発生を報知する構成でありながら、遊技機で特別状態が発生したことを遊技客に認識されてしまうことを防止できる遊技データ表示端末を提供する。 - 特許庁

To provide a switching machine capable of extinguishing inertia energy of a direct acting mechanism without depending on a stop position control of a servo motor or a shock absorbing effect of a stopper, and avoiding a significant increase of a switching time.例文帳に追加

サーボモータによる停止位置制御やストッパによる衝突吸収効果に依拠することなく、直動機構の慣性エネルギを消滅させることができ、尚且つ、転換時間の大幅な増大を回避することができる転てつ機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic massage machine for treating with an effective angle having a therapeutic effect constantly, where the reclining angle of the back rest is automatically changed in accordance with to the therapeutic movement of the therapeutic mechanism mounted in the back rest.例文帳に追加

背凭れ部に内装された施療機構の施療動作に応じて、背凭れ部の起倒角度を自動的に変更動作し、常時施療効果を有する有効角度での施療を行う事ができるようにする自動施療機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with an electric decoration device which achieves the decoration effect using light by making the front decoration member emit light at a plurality of its locations in desired forms and moreover, minimizes the number of parts and the man-hour of assembling with a simple structure.例文帳に追加

前面装飾部材の複数箇所を所望とする形状に発光させて光による装飾効果を図ることができ、しかも、構造が簡単で部品点数や組付工数が少なくてすむ電飾装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for working plate material, which system can effectively utilizing a remainder material having a portion to be worked into an other product plate after cutting off a product plate from a blank plate material without having a bad effect on a plate working machine and other peripheral apparatuses.例文帳に追加

素材板材から製品板材を切り取った後まだ他の製品板材に加工できる部分が残る余り材を、板材加工機や他の周辺装置に悪影響を与えることなく、有効活用できる板材加工システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of allowing a player to enjoy a game more by reflecting a plurality of colors of light emitting variation to a pachinko game ball rolling in a game area so as to expand the width of the performance effect of a game area in which the pachinko game ball rolls.例文帳に追加

遊技領域を転動するパチンコ球に複数色の発光変化を反映させて、パチンコ球が転動する遊技領域の演出効果の幅を広げることにより、遊技者の興趣を高めることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having excellent antistatic property, flame-retardancy, injection moldability and mechanical properties and keeping the antistatic effect even after aging, and to provide a molded article useful as machine mechanism parts, electric or electronic parts and automobile parts.例文帳に追加

帯電防止性、難燃性、射出成形性、機械特性に優れ、エージング後においても帯電防止効果を持続する熱可塑性樹脂組成物を提供し、、機械機構部品、電気・電子部品、自動車部品に有用な成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an embossment carrier tape molding machine wherein emboss molding is highly accurately possible by an appropriate heating without providing bad effect on a tape and molding with a uniform thickness is possible on deep draw and which exhibits excellent productivity with inexpensive installation cost.例文帳に追加

適正な加熱でテープに悪影響を及ぼすことなく高精度でエンボス成型が可能で、かつ深絞り成型においても均一な肉厚の成型が可能であり、安価な設備コストで生産性に優れたエンボスキャリアテープ成型機を提供する。 - 特許庁

To provide a dish washing machine by which even when low temperature water is fed, operating time is not prolonged and when high temperature water is fed, washing effect is improved and decrease in temperature of washing water is made little and energy saving is realized.例文帳に追加

低い温度の水を供給されても運転時間が長くならず、高い温度の湯を供給されれば洗浄効果をあげられ、洗浄水の温度低下を少なくして省エネルギーを実現する食器洗い機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a riding type pruning machine for tea plant installing a configuration capable of suppressing adverse effect of falling of pruning waste to the tea plant by at least excluding the pruning waste produced in the pruning to one side of a tea ridge.例文帳に追加

剪定時に発生する剪枝屑を茶畝の少なくとも一方側に排除することで茶樹内に剪枝屑を落下させないようにして茶樹への悪影響を抑制することができる構成を備えた乗用型茶樹中刈機をを提供する。 - 特許庁

To provided a washing machine without damaging a wash and capable of reducing time required for a washing process or a rinsing process and obtaining an appropriate washing effect by promptly supplying water at a proper water level according to an amount of the wash.例文帳に追加

洗濯物を傷めることなく、洗濯物の量に応じた適正水位に速やかに給水して洗い工程若しくはすすぎ工程における所要時間を短縮するとともに、適度な洗濯効果を得ることのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine in which massaging elements are made to collide by right-angle to the body of a person to be treated, impact force is not reduced even in the case of low speed rotation and a massage effect with a sufficient impact feeling and pat operation is obtained.例文帳に追加

本発明は、施療者の身体に対して施療子をほぼ直角に衝突させ、低速回転時であっても打撃力が衰えず、十分な打撃感と叩き動作によるマッサージ効果が発揮できるマッサージ機を提供することである。 - 特許庁

To provide a massage machine in which massaging elements are made to collide by right-angle to the body of a user, impact force is not reduced even in the case of low speed rotation and a massage effect with a sufficient impact feeling and pat operation is obtained.例文帳に追加

本発明は、施療者の身体に対して施療子をほぼ直角に衝突させ、低速回転時であっても打撃力が衰えず、十分な打撃感と叩き動作によるマッサージ効果が発揮できるマッサージ機を提供することである。 - 特許庁

To provide a foamable cleaning composition which has a satisfactory foamability and exhibits sufficient cleaning effect owing to the power of bubbles without using a large quantity of water when cleaning a drum-type washing machine, a dish washer and further a bath vessel.例文帳に追加

ドラム式洗濯機や食器洗浄機、更には浴槽を洗浄する際に、多量の水を用いなくても十分な起泡性を有して、泡の力によって十分な洗浄効果を発揮する起泡性戦場組成物を提供する。 - 特許庁

When the pachinko machine 10 is operated and the blast fan 108 is driven, the open air is taken in from the pipe 104A, which circulates through each substrate box and is exhausted from the blast fan 108, and the radiation effect of a circuit substrate accommodated in the substrate box is enhanced.例文帳に追加

パチンコ機１０が作動し送風ファン１０８が駆動すると、パイプ１０４Ａから外気が取り入れられて各基板ボックスを巡り送風ファン１０８から排気され、基板ボックスに収納された回路基板の放熱効果が高められる。 - 特許庁

By computing a machine ventilation wind pressure on the assumption that a wind pressure effect opening area at the tunnel exhaust port 4 is the tunnel area of each of the areas Sa, Sb, the wind direction and the wind speed in each of the areas Sa, Sb in the tunnel are computed individually.例文帳に追加

また、機械換気風圧を、坑内排気口４での風圧効果開口面積を各領域Ｓａ、Ｓｂのトンネル面積として機械換気風圧を演算することで、各領域Ｓａ、Ｓｂそれぞれ個別に坑内風向風速を演算する。 - 特許庁

Since the means 29f and 29r continuously transmit the discriminating-information transmission inhibition signal at multiple times, the effect of noises is eliminated and the output of an ID signal by the portable machine 11 in the compartment can be prevented surely.例文帳に追加

第２送信手段２９ｆ，２９ｒは識別情報送信禁止信号を複数回連続して送信するので、ノイズの影響を排除して車室内の携帯機１１がＩＤ信号を出力するのを確実に阻止することができる。 - 特許庁

To provide a ball lending unit for a Pachinko game machine which is capable of preventing a sense of distrust from arising in a player even when putout of lending balls is delayed due to an error or the like while maintaining the effect of preventing fraudulent actions caused by power interruption.例文帳に追加

電源遮断による不正行為を防止する効果を維持しつつ、エラー発生等により貸球の払い出しが遅れた場合にも遊技者に不信感が生じることを抑制し得るパチンコ遊技機用の球貸ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent game parlor staff or the like from feeling a sense of bother by avoiding announcement to the effect that a magnet is detected when the staff is at work, on a game machine which can accurately detect the presence of magnets over a wide range.例文帳に追加

広い範囲に亘って磁石の存在を精度よく検知できる遊技機において、遊技店員が作業を行っている場合等に磁石を検知した旨の報知を行わないようにして、遊技店員等に煩わしさを感じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a golf practice machine for improving the practice effect of a straight shot when a hitting point is near a sweet spot by allowing a user to easily know the state of a face at an impact, the trajectory of a club head or whether the hitting point is near the sweet spot.例文帳に追加

インパクト時のフェースの状態、クラブヘッドの軌道あるいは打点がスウィート・スポット近傍かを容易に見極めることを可能とし、打点がスウィート・スポット近傍でストレートショットの練習効果を向上させるゴルフ練習機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine enhancing reliability of continuous presentation itself while maintaining the original presentation effect that as the presentation continues, the degree of expectation for a jackpot is increased in performing continuous presentation based on previous reading determination.例文帳に追加

先読み判定に基づいた連続演出を実行する際に、連続すればするほど大当りの期待度が増加する本来の演出効果を維持しつつも、連続演出自体の信頼度を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproofing structure of a waterproof pan for use in a bathroom, a toilet, and a washing machine, and particularly a waterproofing structure which achieves complete waterproofing effect even if a gap between the waterproof pan and a concrete wall surface is relatively large.例文帳に追加

本発明は浴室、トイレ、洗濯機用の防水パンに関し、特に防水パン端部とコンクリート壁面との間の防水構造に関するもので、防水パンとコンクリ−ト壁面との間が比較的広い場合であっても完全な防水効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having novel illumination effect and increased excitement and enjoyment by causing a light-emitting unit to indirectly emit light to obtain an improved illumination method and avoiding restrictions on arranging position of the light-emitting unit.例文帳に追加

発光体を間接的に発光させて照らし方に工夫を凝らし、しかも、発光体の配置個所にも制約を受けないようにして斬新な電飾効果が得られ遊技の興趣を高めることができるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a impression cylinder jacket of a sheet perfecting printing machine which can obtain an enough effect for preventing an ink from sticking, has a surface structure with a high strength and a high wear and exhibits an inexpensive manufacturing cost, an impression cylinder wound with it, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

充分なインキ付着防止効果が得られるとともに、高い強度で摩耗性の高い表面構造を有し、製造コストの低廉な、枚葉両面印刷機圧胴ジャケット及びそれを巻いた圧胴、又その製造方法の提供。 - 特許庁

To improve the longitudinal balance of a fertilizing machine for a paddy field to scatter a fertilizer while traveling on an extremely soft field such as paddy rice field and lotus root field and reduce the adverse effect on the environment caused by the flow-out of the fertilizer to the surrounding area of the field.例文帳に追加

水田や蓮根田等の足場の悪い圃場を走行しながら施肥作業を行なう湿田用施肥作業機の前後バランスの改善と、圃場周辺への肥料の流出による環境面への悪影響を軽減させる。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of further improving a massage effect with physical and mental feelings of comfortableness (refreshed feelings) by supplying high concentration oxygen to the human body in addition to massage (treatment) based on external stimulation of a therapeutic element.例文帳に追加

施療子の外的刺激によるマッサージ（施療）に加えて、高濃度酸素を人体に供給することで肉体的及び精神的な気持ちの良さ（リフレッシュ感）を加味して更なるマッサージ効果の向上を図ることができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a lamination sheet for information display panels, an information display panel, and a transport machine incorporating the panel which enable expression of more elaborate designs by improving the legibility of letters and pictures and by creating a stereoscopic effect at the same time.例文帳に追加

文字・絵柄の可読性を高め、同時に立体感を生じさせる効果等、より複雑な意匠を表現することを可能にする情報表示パネル用の積層シート、及び情報表示パネル、並びにそれを具備した輸送機器を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device for a vending machine with a simple structure, capable of effectively illuminating a transparent panel supporting a film sample without impairing the commodity image possessed by the film sample, and enhancing the effect of appealing the commodity.例文帳に追加

フィルム見本が持つ商品イメージを損なうことなしに上記フィルム見本を支持する透明パネルを効果的にイルミネーション照明し、その商品アピール効果を高めることのできる簡易な構成の自動販売機のイルミネーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire washing apparatus for a paper machine, designed to suppress mist generation due to washing water spouting and reduce adverse effects due to such mist generation, and ensuring both high washing efficiency and washing effect to be afforded.例文帳に追加

抄紙機用ワイヤ洗浄装置に関し、洗浄水の噴出によるミスト発生の抑制やこのミスト発生による悪影響を低減できるようにするとともに、高い洗浄効率及び高い洗浄効果が得られるようにするようにする。 - 特許庁

The effect on product production is avoided when a communication failure occurs by making a working machine arranged for each process read information and making a production line fluidize on the basis of a barcode printed on the work instruction label 1.例文帳に追加

そして、この作業指示ラベル１に印刷されたバーコードに基づき、工程毎に配置された加工機械に情報を読み取らせ生産ラインを流動させることにより、通信障害が発生した場合の製品の生産に対する影響を回避する。 - 特許庁

To acquire precisely the state of a person coming into contact with an advertizement by the state of a game in a game machine or the like, and to calculate an advertizement charge equivalent to an advertizement effect corresponding to the state, when executing an information providing service in a game house.例文帳に追加

遊技場での情報提供サービスを実施するに当たり、遊技機での遊技の状態等によって広告に接する者の状態を的確に把握し、その状態に応じて広告効果に見合った広告料金を算定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decrease of a performance effect due to the decline of the visibility of a decorative member moved at the front of a performance display device near the peripheral part of the display surface of the performance display device.例文帳に追加

演出表示装置の前方で移動される装飾部材の視認性が、演出表示装置の表示面の周辺部付近において低下することに起因する演出効果の減退を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine achieving a performance effect synergized with a symbol display device and improving fascination and pleasure of a game by providing various performances and intuitively and sufficiently expressing changes and results of ornamental symbols.例文帳に追加

多様な演出が可能で、飾り図柄の変化や帰着結果を直感的かつ十分に表現でき、これにより、図柄表示装置と相乗した演出効果を実現して、遊技の魅力や楽しさを増すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters a first start hole at the time t15 during ready-to-win effect, the Pachinko game machine stores reserve memory information of the game ball which has entered the first start hole, and performs a prior determination based on the reserve memory information.例文帳に追加

リーチ演出中の時期ｔ１５で、第１始動口に遊技球が入賞すると、ぱちんこ遊技機は第１始動口に入賞した遊技球の保留記憶情報を記憶し、この保留記憶情報に基づき事前判定をおこなう。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which permits a structure of a guide groove capable of changing the cross-sectional shape to be made compact and applies no excessively large load to members forming the guide groove when the effect of guiding game balls of the guide groove is heightened.例文帳に追加

ガイド溝の横断面形状を変更可能な構造をコンパクトにできてなおかつ、ガイド溝による遊技球のガイド効果を高めるに際して、ガイド溝を形成する部材に対して過大な負荷を掛けることのないパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which a part of movable performance members perform an independent operation even when the plurality of movable performance members are operable by one electrical driving source, thereby performance effect is made effective and loads on the electrical driving source is reduced.例文帳に追加

一つの電気的駆動源で複数の可動演出部材を動作可能としても、一部の可動演出部材については独立した動作をさせて演出効果を効果的なものにするとともに、電気的駆動源に対する負荷を少なくする。 - 特許庁

Further, when a full state or a ball run-out state to be the stop condition of the prize ball putout operation is established, since a Pachinko game machine reports that effect by using a variable display device, it is reported in the form easily understandable to the player.例文帳に追加

さらに、パチンコ遊技機は、賞球払出動作の停止条件となる満タン状態又は球切状態が成立すると、その旨の報知を可変表示装置を用いて行うため、遊技者に分かり易い形態で報知することができる。 - 特許庁

This machine uses the habituation as a masking effect and makes the player subconsciously aware the playing of the musical piece, so that when a chord is output in a forenotice, the player feels the difference of the output sound more sensitively than just outputting the chord.例文帳に追加

習慣化されることで、マスキング効果となり、潜在的に楽曲が奏でられるものとして意識するため、予告の際に和音が出力されると、単純に和音を出力するよりも、敏感に出力音の差を感じとることができる。 - 特許庁

To provide an OVD forming body enhancing further a forgery preventing effect, being inexpensive, enabling accurate determination of authenticity by a simple device and being very hard to forge by a color copying machine, an authenticity determining method using the same and an OVD transfer leaf.例文帳に追加

偽造防止効果を更に高めた、廉価な、真偽判定を簡単な装置で正確に行うことができ、また、カラー複写機での偽造が極めて困難なＯＶＤ形成体、その真偽判定方法、ＯＶＤ転写箔を提供すること。 - 特許庁

When an electronic mail sender-receiver terminal device 12 gets access to a mail server 16 without a user's operation and finds that the server 16 has received electronic mails for him, the above effect is displayed on the man-machine interfaces 13, 14, and 15 of multifunction telephones 13, 14, and 15.例文帳に追加

電子メール送受信端未装置１２が、ユーザの操作無しにメールサーバ１６にアクセスし、電子メールが着信していた場合に、そのユーザの管理する多機能電話機１３，１４，１５のマンマシンインタフェース１３ａ，１４ａ，１５ａにその旨を表示する。 - 特許庁