「effectively」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illumination device in which a glare of the light source can be reduced and the light from the light source can be distributed so that the light to a region where illuminance is not so necessary can be irradiated to the region where the illuminance is necessary, and the light can be utilized effectively in the illumination device in which the light source having directivity is used.例文帳に追加

指向性のある光源を用いた照明装置において、光源のグレアを緩和するとともに、光源からの光を配光して照度がそれ程必要でない領域への光を照度が必要な領域へ照射して光を有効に活用することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To economically precisely remove foreign substances contained in pulverized bottle segments in order to effectively utilize recycled materials of PET bottles and utilize a large quantity of the materials as raw materials for engineering plastics, and to provide a large amount of pellets at a low cost from which molded products with few foreign substances are obtained in the case the pellets are formed to be injection molded products.例文帳に追加

ペットボトルのリサイクル材を有効に活用し、エンジニアリングプラスチックの原材料として、大量有効活用する為、ボトル粉砕品に含まれる異物を安価に且つ精度良く除去し、射出成形品にした場合に異物の少ない成形品を得ることが出来るペレットを大量に且つ、安価にユーザーに提供すること。 - 特許庁

Furthermore, because a halogen amount enclosed in a light-emitting tube 12 is set to be within a range of 1×10^-7 to 1×10^-2 μmol/mm^3, the consumption prevention effect of tungsten due to a halogen regenerating cycle can be developed effectively, and furthermore, by preventing rapid electrode corrosion, an electrode lifetime can be extended.例文帳に追加

しかも、発光管１２に封入されるハロゲン量を１×１０^−７〜１×１０^−２μｍｏｌ／ｍｍ^３の範囲に設定しているので、ハロゲン再生サイクルによるタングステンの消耗防止効果を有効に発揮させることができ、また、急激な電極腐蝕を防止して電極の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a waste material recycling method which makes waste material recyclable and effectively utilizes the waste material by displaying the waste material disposed of by spending processing expenses in the conventional practice as waste material for selling such as for raw material and a product needing repair in an intermediary site on a network such as the Internet and inviting a consumer widely.例文帳に追加

従来、処理費用をかけて処分していた廃棄物を、原材料用や修理を必要とする製品など販売用の廃材としてインターネットなどのネットワーク上の仲介サイトに掲示し、広く需要家を求めることで、廃棄物を再資源化して有効利用する廃棄物リサイクル方法を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a communication network control system by which network resources are effectively used when a first path is set from a transmitting origin node to a destination node and which has an ability for automatically generating a second path capable of storing the first path in a network to be constituted of a plurality of links with different attributes.例文帳に追加

複数個の属性の異なるリンクから構成されるネットワークにおいて、送信元ノードから宛先ノードまで第１のパスを設定する際にネットワークリソースを有効に活用可能で、かつ第１のパスを収容可能な第２のパスを自動的に生成する能力を有する通信ネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for the provision and use of information services that controls, upon the change of resource environment associated with the execution of applications and protocols, the resource assignment to the applications based on a communication service quality required for users to optimize the service quality so that the users can use most effectively the resources and configuration of the system.例文帳に追加

アプリケーションやプロトコル実行に伴うリソース環境変動に対し、ユーザが要求する通信サービス品質を基準としてアプリケーションへのリソース割当てを制御し、ユーザへの通信サービス品質を最適化し、システムのリソースや構成を最大限に有効活用する情報サービス提供／利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a glow plug having a structure capable of securing sufficient tightening allowances on the occasion of tight-fitting a ceramic heater into a metal outer casing and effectively enhancing the bonding strength of them, and also provide a manufacturing method for the glow plug permitting the tight fit in the state of a higher binding force.例文帳に追加

セラミックヒータを金属外筒内部に締まりばめ嵌合させる際に、十分な締め代を確保し、それらの接合強度を効果的に高めることができる構造を有するグロープラグと、締まりばめ嵌合をより緊束力の高い状態にて行うことが可能となるグロープラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automotive sound-absorbing sheet which is a sheet comprising two layers laminated to each other that are constituted of a polymeric organic material and have a plurality of voids dispersed therebetween and which is effectively utilized so as to satisfactorily exhibit the property of absorbing noises, and an automotive engine undercover using the sound-absorbing sheet.例文帳に追加

互いに積層状に設けた高分子有機材料からなる両層の間に多数の気泡を分散してなるシートを有効に活用して、騒音に対する吸音性を良好に発揮するようにした自動車用吸音シート及びこの吸音シートを用いた自動車用エンジンアンダーカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a call center system in interlocking with customer information and a call method in interlocking with the customer information capable of storing information with respect to buyers as the customer information, effectively utilizing the stored customer information with respect to later purchase applications so as to thoughtfully cope with customers.例文帳に追加

買主に関する情報を顧客情報として蓄積して再度購入の申込みに対して当該蓄積した顧客情報を有効利用して、お客様に対して行き届いた対応の取ることのできる、顧客情報と連携させたコールセンタシステム装置及び顧客情報と連携させたコール方法の提供。 - 特許庁

To provide a sludge treatment agent capable of effectively utilizing a bacteriostatic agent such as nitrite added to organic sludge, capable of deodorizing a dehydrated cake even when the contact time between the organic sludge and the bacteriostatic agent is short, and capable of reducing a dehydrated cake water content, and to provide a sludge treatment method using the same and a sludge treatment apparatus.例文帳に追加

有機性汚泥に添加された亜硝酸塩等の静菌剤を有効に利用することができ、有機性汚泥と静菌剤の接触時間が短くても脱水ケーキを消臭ことができ且つ脱水ケーキ含水率を低減できる汚泥処理剤、それを用いた汚泥処理方法、及び汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively pulverizing and mixing powder without causing the sticking of the powder on the inside of a ball mill pot even in the case of using the most general cylindrical ball mill pot operated by being rotated around a center axis and treating a large quantity of the powder having high sticking property.例文帳に追加

円筒形状で、中心軸回りに回転させる運転方式の最も一般的なボールミルポットを使用して、付着性の高い粉末を大量に処理する場合でも、ポット内部に粉末付着を起こさせることなく、効果的に粉末の粉砕、混合を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development method by which toner flying-off can be effectively suppressed over a prolonged period of time, with respect to a development method in which a thin toner layer is formed on a development roll through a magnetic roll with a two-component developer and an electrostatic latent image formed on an electrostatic latent image bearing member is developed by a noncontact process.例文帳に追加

二成分現像剤を用いて、磁気ロールを介して現像ロール上にトナー薄層を形成し、非接触により静電潜像担持体上に形成された静電潜像の現像を行う現像方法において、長期間にわたってトナー飛散を有効に抑制することが可能な現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing cloth which has a high supporting amount of grinding abrasives and is excellent in polishing efficiency and suitable for high-precision finishing by keeping an appropriate abrasive retention force and cushioning ability when pressing the abrasives and making tension control easy in grinding, and which effectively works on a texture and minimizes scratch defects.例文帳に追加

研磨砥粒の担持量が高く、研磨効率に優れると共に、砥粒保持力や砥粒押し付け持のクッション性を適度に保ち研磨加工時のテンションコントロールを容易にすることで、高精度の仕上げに適し、且つ効率的なテクスチャー加工を行うことができ、スクラッチ欠点を極小化することができる研磨布を提供する。 - 特許庁

The external preparation for treating tinea pedis, which enhances patient's compliance, mitigates symptoms of rubefaction, and effectively sterilizes not only Tricophyton but also skin-indigenous bacteria, comprises an anti-tricophytosis drug formulated with at least one compound selected from 1-menthol, a menthol analogue, and a bactericidal compound.例文帳に追加

患者のコンプライアンスを向上し発赤の症状を低減すると共に、白癬菌だけでなく皮膚常在菌をも効果的に減滅させる、抗白癬菌薬と、l−メントール、メントール類縁化合物、および殺菌性化合物から選択される少なくとも1種以上の化合物を配合してなる水虫治療用外用剤。 - 特許庁

To easily connect a plurality of image formation units while satisfying requests of miniaturization and speeding up an apparatus, to hold a conveyance property of a recording material successful, to easily realize double-sided recording by effectively using the existing image formation unit and to easily obtain a double-sided image without displacement without deteriorating productivity.例文帳に追加

装置の小型化、高速化という要請を満たしながら、複数の画像形成ユニットを容易に接続でき、記録材の搬送性を良好に保ち、かつ、既存の画像形成ユニットを有効に利用した両面記録を簡単に実現すると共に、位置ずれのない表裏画像を生産性を落とさずに容易に得る。 - 特許庁

To effectively use an elevator car installation space maximum with enlargement of floor area of the elevator car, to secure an interval between guide rails large, and to obtain stable riding comfort in a space spacious for a user by fitting a safety device by using a dead space of frame vertical frames.例文帳に追加

安全装置をフレーム縦枠のデッド空間を利用して取り付けることで、エレベータのかご床面積を拡大させて乗かごの設置スペースの最大限の有効利用を図ることができ、尚且つ、ガイドレール間寸法を大きく確保でき、利用者にとってゆったりとした空間で且つ安定した乗り心地が得られるようにすること。 - 特許庁

This composition for the sheet-like wound covering material has (meth)acrylester copolymer and honey as essential ingredients , and the composition is composed of the (meth)acrylester copolymer, a plasticizer miscible with the (meth)acrylester copolymer, polyhydric alcohol and honey, whereby the problem can be more effectively solved.例文帳に追加

本発明のシート状創傷被覆材用組成物は、（メタ）アクリルエステル系共重合体と蜂蜜とを必須成分とする組成物であり、本組成物が（メタ）アクリルエステル系共重合体と本（メタ）アクリルエステル系共重合体と相溶する可塑剤、多価アルコール、および蜂蜜からなることにより、より効果的に本課題を達成できる。 - 特許庁

To provide a switch changing drive motor apparatus for effectively inhibiting and possibly reducing uncomfortable and harsh noise (a prominent discrete tone) due to electromagnetic sound generated by switching noise superimposed on a coil voltage when the switching noise is generated, while a phase is changed by switching so as to rotate and drive a spindle motor in a hard disk apparatus.例文帳に追加

ハードディスク装置等におけるスピンドルモーター等のモーターを回転駆動させるための相切換えのスイッチング時に生ずるスイッチングノイズがコイル電圧に重畳されて生ずる電磁音による不快で耳障りな騒音（プロミネント・ディスクリート・トーン）を効果的に抑制乃至低減可能なスイッチ切換駆動モーター装置等の提供。 - 特許庁

To realize a structure of a hollow panel made of a synthetic resin capable of obtaining a panel having a same desired color and desired mechanical strength as those of a conventional product even if a waste material is effectively recycled as a raw material, to achieve the conservation of resources and the prevention of environmental disruption and to lower production cost.例文帳に追加

本発明は、廃材を原料として有効リサイクルするも、従来製品と同様の所望の色、機械的強度のパネルが得られる合成樹脂製の中空パネルの構造を実現するものであり、それによって省資源、環境破壊防止を図ると共に、製造コストを引き下げることにある。 - 特許庁

Not only the oil level sensor 47 can be compactly arranged by effectively using the dead space formed between the pair of balancer shafts 27 and 28 but also reduction in the detecting accuracy when a splash of the engine oil is splashed on the oil level sensor 47, can be prevented by restraining waving of the engine oil by the pair of balancer shafts 27 and 28.例文帳に追加

一対のバランサーシャフト２７，２８間に形成されるデッドスペースを有効に利用してオイルレベルセンサ４７をコンパクトに配置できるだけでなく、一対のバランサーシャフト２７，２８によりエンジンオイルの波立ちを抑制し、エンジンオイルの飛沫がオイルレベルセンサ４７に掛かって検出精度が低下するのを防止することができる。 - 特許庁

To record surely reproduced record information in a magneto-optical recording medium of an input side without missing and to enable utilizing effectively a recording region of a magneto-optical recording medium of an input side, when plural record information recorded in a magneto-optical recording medium of an output side are reproduced in arbitrary order.例文帳に追加

出力側の光磁気記録媒体に記録された複数の記録情報を任意の順序で再生する際に、再生された記録情報が欠落することなく入力側の光磁気記録媒体に確実に記録できるようにし、また、入力側の光磁気記録媒体の記録領域を有効利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology in which the total amount of thermal energy applied on a heating roller or the like having non-adhesiveness (mold releasing nature) at the time of heating and fixing an unfixed image on a recording material is reduced, and thereby, the power consumption is suppressed to the limit and the heat once generated is effectively utilized.例文帳に追加

記録材上に未定着画像を加熱定着させる際に、非粘着性（離型性）を有した加熱ローラ等に付与する熱エネルギーの総量を少なくし、したがってそのための電力消費を極限まで抑えると同時に、一旦生成した熱を有効に利用するための技術を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the repeated use of output information using a mobile terminal that has not gone through a procedure for receiving a privilege while preventing such a situation that a player who has regularly acquired output information output from a game machine for receiving the grant of a privilege cannot receive the grant of the privilege.例文帳に追加

特典の付与を受けるための遊技機から出力される出力情報を正規に取得した遊技者が特典の付与を受けられないといった事態を防止しつつ、特典を受けるための手続をしていない携帯端末を用いた出力情報の使い回しを効果的に制限すること。 - 特許庁

To pick up dumpling skins effectively, which is usually taken one by one separately from the commercially available package in which they are lapped, when making relatively many dumplings without machine production.例文帳に追加

比較的多量ではあるが機械生産に至らない数量の餃子を製造するに際して、市販の餃子の皮は、数枚あるいは数十枚を重ねて包装されていて、一枚づつ分けて取り出して具を包み込み餃子を製造するが、この皮を分ける作業を効率よく行うことのできる手段を得ることである。 - 特許庁

Thus, even when the camera is shaken, in the state of panning, tilting or rotating or in the case of a moving object during operation in the high sensitivity mode, the deterioration of the moving resolution characteristics, such as making the contour of a reproduced image unclear or reproducing as an afterimage phenomenon can be suppressed effectively.例文帳に追加

これにより、高感度モードで動作させたときに、手振れが発生していたり、パンやチルトや回転の状態であったり、動被写体の場合でも再生画像の輪郭が不鮮明になってしまうことや残像現象として再生される、という動解像度特性の劣化を効果的に抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide fire-extinguishing equipment that decomposes an inactive gas hydrate with a decomposer for generating high-pressure inactive gas and water, then selects the type of fire-extinguishing agent most suitable for the situations of a fire site, efficiently carries out fire extinguishing and effectively uses the pressure of spraying the fire-extinguishing agent.例文帳に追加

不活性ガスハイドレートを分解装置により分解し、発生した高圧の不活性ガス及び水を用意することにより、火災現場の状況に応じた消火剤を選択することが可能となり、消火を効率よく且つ噴射のための圧力を有効に利用できる消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server system, an information processor/information processing method and its program and a navigation device/system/method and its program being a technology for effectively improving the actual utilization rate of information by providing valuable event information and positional information really necessary for a user, and letting the user use it for navigation according to each time charging.例文帳に追加

都度課金により、ユーザが真に必要とする価値あるイベント情報及び位置情報を提供しナビゲーションに利用させることにより、情報の実際の活用率を効果的に改善する技術すなわちサーバシステム、情報処理装置・方法及びプログラム、ナビゲーション装置・システム・方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

According to the protective member 300, the intrusion of a foreign matter, such as moisture, into the image display region 10a sealed by the sealing material 52 can be effectively reduced and the liquid crystal device body can be sealed over the entire part of the circumference of the liquid crystal device 1 including the counter substrate 20 and the TFT array substrate 10.例文帳に追加

保護部材３００によれば、シール材５２によってシールされた画像表示領域１０ａ内に水分等の異物が浸入することを効果的に低減でき、対向基板２０及びＴＦＴアレイ基板１０を含む液晶装置１の周囲全体において液晶装置本体を封止することが可能である。 - 特許庁

Downsizing of the whole engine can be realized by effectively using the both side spacing of a cylinder axis line L, because not only the degree of freedom in setting position of the supercharger is increased due to driving of the supercharger with the cog belt, but the supercharger C and the cam shaft 15 are arranged at the both sides sandwiching the cylinder axis line L.例文帳に追加

過給機Ｃをコグベルト３６で駆動するので過給機Ｃの取付位置の自由度が増加するだけでなく、過給機Ｃおよびカムシャフト１５がシリンダ軸線Ｌを挟んで両側に配置されているため、シリンダ軸線Ｌの両側の空間を有効に利用してエンジンＥ全体の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a stoker-type waste incinerator which is easy to install, capable of reducing unburnt matter in flying ash and simultaneously restricting synthesis of dioxins by effectively eliminating a locally low temperature region, where a stagnant flow is provided on the flow of gas in the furnace, without substantially increasing the amount of waste gas.例文帳に追加

排ガス量をほとんど増加させることなく、設置が容易で且つ効率よく炉内のガスの流れによどみが生じる領域等での局所低温域を排除することにより、ダイオキシン類の合成を抑制すると同時に飛灰中の未燃分の低減を図ることができるストーカ型廃棄物焼却炉を提供する。 - 特許庁

By this, since the inert gas can be directly ejected onto the lump (the bridge) of dried objects formed in a discharge opening neighborhood, the lump (the bridge) of dried objects is effectively broken, and the dried objects of the container interior can be easily discharged to the exterior from the discharge opening via a discharge chute.例文帳に追加

これにより、排出口近傍に形成される被乾燥体の塊（ブリッジ）に、直接的に不活性ガスを噴出することができるため、効果的に被乾燥体の塊（ブリッジ）を破壊して、容器内部の乾燥粉体を容易に排出口から排出シュータを介して外部に排出させることが可能となる。 - 特許庁

To reduce the number of processes for constructing a magnetic shield box culvert, shield a magnetism in the box culvert having, as a source, a railway, car, underground power cable, and others surely and effectively in the box culvert, and prevent the misoperation of precision electronic equipment of the peripheral installation, discoloration and swing on CRT monitor.例文帳に追加

本願発明は、磁気シ−ルドボックスカルバ−トの施工工程を少なくし、当該ボックスカルバ−ト内にある鉄道、自動車、地下送電線等を発生源とする磁気をボックスカルバ−ト内で確実・有効にシ−ルドし、周辺施設の精密電子機器の誤動作、ＣＲＴ画像の色ずれ・揺れ等を防止することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a molding method for dealing with the aging of a device, and restraining the generation of a voluminal variability of a resin product by precisely controlling the supply of a molten resin, resulting in effectively reducing the sinks on the surface side of the resin product, and a molding device thereof.例文帳に追加

装置の老朽化に対応することができるのはもちろんのこと、溶融樹脂の供給量を精度良く制御することにより樹脂製品の容積のばらつき発生を抑制することができ、つまるところ、樹脂製品の表面側のヒケ発生の低減効果が得られる成形方法および成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new polarized light converting element in which the polarized light separating plane of the polarized light converting element matching non deflection to polarized light is turned to perform reflection at an angle larger than 45 degrees and an area not used as polarized light conversion without effectively transmitting light is eliminated in the polarized light converting element.例文帳に追加

無偏向を偏光光にそろえる偏光変換素子の偏光分離面を４５度よりも大きい角度で反射するようにし、かつ偏光変換素子において光が有効に透過せず偏光変換として使用されない領域をなくすことができる新しい偏光変換素子の形態。 - 特許庁

To provide a forming method of a film for evaluation in which a dependence evaluation against the film thickness of the property of a functional film can be carried out easily and effectively, by applying a combinatorial process, in particular, in forming the functional film by a liquid phase method, and provide an evaluation method of an electron device using this forming method.例文帳に追加

液相法による機能性薄膜の形成において、特にコンビナトリアル・プロセスを適用することにより、機能性薄膜の特性の膜厚に対する依存性評価を容易にかつ効率的に行えるようにした、評価用薄膜の形成方法と、この形成方法を用いた電子デバイスの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for supplying concentrated oxygen for animal treatment which prevents the concentration of oxygen supplied to the space part of a housing part from being raised and which effectively exhausts gas of carbon dioxide, moisture, etc. accumulated in the space part of a housing part to the outside of the space part.例文帳に追加

収容部の空間部に供給される酸素の濃度が高くなることを防止でき、収容部の空間部に滞留する炭酸ガスや湿気などの気体を空間部の外部に効果的に排気することができる動物治療用濃縮酸素供給装置及び動物治療用濃縮酸素供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of advancing a game with the presentation to display images as the main operation and actively and effectively using an image display device by making the presentation image, which is electrically displayed with a combination of patterns when rotation of reels for displaying the result of the game is stopped, play a central role.例文帳に追加

遊技結果を表示するためのリールの停止時における図柄の組合せより、電気的に表示される演出画像が遊技の中心となるようにし、画像を表示する演出を主体として遊技を進行することができるとともに、画像表示装置を積極的にかつ有効に用いたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Since white streaks caused by "end kink" in the first recording element array C1 can be interpolated by the recording elements of the second recording element array SC2, streaks caused by "end kink" can be corrected effectively even if the recording rate distribution of mask pattern in multipass recording is not biased.例文帳に追加

これにより、第１の記録素子列Ｃ１で生じる「端部よれ」に起因する白スジを、第２の記録素子列ＳＣ２の記録素子によって補間することができるので、マルチパス記録のマスクパターンの記録率分布に偏りを持たせなくとも、「端部よれ」に起因する白スジを効果的に補正することが可能となる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of molten metal wherein by making molten metal in a continuous casting mold fluidal a non-metallic inclusion is prevented from being captured particularly near to the surface of a cast piece to effectively improve a quality of the cast piece, and to provide a continuous casting apparatus.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造において、連続鋳造鋳型内の溶融金属に流動を生じさせることにより、非金属介在物が鋳片の特に表面付近に捕捉されることを防止し、有効に鋳片の品質を向上する連続鋳造方法及び連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid body fitting structure of a cold insulation container which can easily assemble a lid body with a container body, effectively prevent the theft, suppress a separation space between an external wall and the lid body fitting structure to be small when the structure is directly placed for use along the external wall, and prevent water from entering on a rainy day.例文帳に追加

蓋体と容器本体との組み付けが容易で、さらには、盗難をより一層効果的に防止することができ、また外壁などに沿って直置きとして使用する場合に外壁との間の離間スペースを小さく抑えることが可能で、しかも雨の日などに水が侵入してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a silicon epitaxial wafer that effectively keeps misfit dislocation from being generated when growing a silicon epitaxial layer on a silicon monocrystalline substrate having resistivity of 20[mΩ cm] or less, which is liable to cause misfit dislocation, to provide a method of manufacturing the same, and to provide an epitaxially growing silicon monocrystalline substrate.例文帳に追加

抵抗率が２０［ｍΩ・ｃｍ］以下のようなミスフィット転位が発生しやすいシリコン単結晶基板にシリコンエピタキシャル層を成長させるに際して、ミスフィット転位の発生を効果的に抑制することができるシリコンエピタキシャルウェーハ及びその製造方法並びにエピタキシャル成長用シリコン単結晶基板を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated varistor excelling in a surge current withstand characteristic by not only effectively preventing occurrence of interlayer separation by improving adhesiveness between a ceramic sintered body having a nonlinear resistance characteristic and an internal electrode but also having the area of the internal electrode further large, in the laminated varistor.例文帳に追加

積層型バリスタにおいて、非直線抵抗特性を有するセラミック焼結体と内部電極との密着性を高めて、層間剥離の発生を効果的に防止するだけでなく、内部電極の面積をより多く保持することによって、サージ電流耐量特性に優れている、積層型バリスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treating method and a treating apparatus of organic substance-containing gas by which especially a large quantity of gas containing low concentration of organic substances can be effectively adsorbed by using honeycomb active carbon with small ventilation resistance, then the organic substances can be recovered by desorption and further danger of explosion can be surely prevented.例文帳に追加

通気抵抗の小さいハニカム活性炭を使用して、特に大量かつ低濃度の有機物を含むガスを効果的に吸着すると共に脱離させて有機物を回収し、それでいて爆発する危険性を確実に防止可能な有機物含有ガス処理方法とその処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a playback device capable of displaying information indicating a current playback state by effectively using a display space without separately displaying i-cons and letters, when displaying a list in which file specified information of a voice file is displayed so that the voice file in the list may be selectable.例文帳に追加

音声ファイルのファイル特定情報を配列したリストを、そのリスト内の音声ファイルを選択可能に表示させる際に、別途アイコンや文字を表示させることなく表示スペースを有効に利用して現在の再生状態を示す情報を表示させることが可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the outer dimension of the case 12 is predetermined and a plurality of the antenna containing spaces S1, S2 can be ensured although the spaces themselves are small, the antenna containing spaces S1, S2 are effectively utilized without revising the outer size of the case 12 to ensure the sensitivity required for the mobile device 2.例文帳に追加

このため、ケース１２の外形寸法が予め決まっており、１つ１つのアンテナ収容スペースＳ１，Ｓ２は小さいものの複数確保できる場合において、ケース１２の外形を変更することなく、それらアンテナ収容スペースＳ１，Ｓ２を有効に利用して携帯機２として必要な感度を確保することができる。 - 特許庁