「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(931ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the tubular body of the belt-like hoop material is straightened by being continuously pressed between the rollers, and the straightening work is performed efficiently and equally in the longitudinal direction of the belt-like hoop material.例文帳に追加

帯状フープ材の管状体を連続してローラ間で押圧して矯正を行うことができ、矯正作業を効率よく、しかも帯状フープ材の長手方向において均等に行うことができる。 - 特許庁

Thus the clad layers 3 and 3 and the engaging plate 4 is excellently welded together so that the connection of the clad steel, which usually requires a large amount of manpower and cost, is efficiently and economically performed.例文帳に追加

これによって、クラッド層３，３と嵌め板４との溶接を良好に行えるため、従来多大な労力とコストを要していたクラッド鋼の接続を効率的かつ経済的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a joining method for joining two substrates strongly with close dimensional accuracy and efficiently under a low temperature, and to provide a joined body comprising a joining film joined by such a joining method.例文帳に追加

２つの基材同士を、高い寸法精度で強固に、かつ低温下で効率よく接合する接合方法、およびかかる接合方法で接合された接合膜を備える接合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for redispersing a fine particle, by each of which flocculated fine particles in a solvent can efficiently dispersed again in the solvent as primary fine particles and to provide a vessel containing the liquid to be treated.例文帳に追加

溶媒中の凝集微粒子を効率良く一次微粒子へと再分散させることが可能な微粒子の再分散方法、再分散装置、及び被処理液入り容器を提供する。 - 特許庁

To provide four kinds of modulation system so as to be handled by the same oscillation antenna by producing a product by solving the relation of an antenna, which can efficiently transmit electromagnetic wave information generated from a material existent in the natural world while having directivity, and a modulator therefor.例文帳に追加

自然界に存在する物質が発する電磁波情報を効率良く指向性を持たせ送信することのできるアンテナとその変調器の関係を解決し製品化している。 - 特許庁

To provide a chimney demolishing method which enables a chimney to be efficiently demolished by surely preventing the scattering of dust, a dust collecting hut for use in the chimney demolishing method, and a chimney block piece disposal yard.例文帳に追加

確実に粉塵の飛散を防止して効率的に煙突を解体することが可能な煙突解体方法及びこれに用いる集塵ハット並びに煙突ブロック片処理ヤードを提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording device, in which the high speed modulation of a magnetic field and the generation of a high DC magnetic field for reproduction can be efficiently performed in magnetic field modulation recording and operation is stabilized.例文帳に追加

磁界変調記録において磁界の高速変調と再生のための高い直流磁界の発生とが効率がよく行われ、且つ動作の安定した光磁気記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical examination management system, a medical examination management method and a medial examination management program for much more efficiently executing statistical analysis based on various information in a medial facility.例文帳に追加

より効率的に医療機関における各種情報に基づいて統計分析を実施することが可能な医療検査マネジメントシステム、医療検査マネジメント方法および医療検査マネジメントプログラムである。 - 特許庁

Heat generated by the LEDs 56 is radiated into air from the metallic cover 32 and is efficiently conducted from the metallic cover 32 to the transparent cover 35 to be radiated into air from the transparent cover 35.例文帳に追加

ＬＥＤ56が発生する熱を金属製カバー32から大気中に放熱するとともに、金属製カバー32から透光性カバー35にも効率よく熱伝導し、透光性カバー35からも大気中に放熱する。 - 特許庁

To provide a method and the like for realizing route discovery in a network, which can reduce transmission of RREQ packets efficiently, reduce the probability of collision of the data packets, and improve the network performance.例文帳に追加

有効にＲＲＥＱパケットの伝送を減らし、データパケットのコリジョンの可能性を減らし、ネットワーク性能を改善することができる、ネットワークにおけるルートディスカバリのための方法等を提供する - 特許庁

To provide a means for efficiently promoting the peeling of skin horny in a short time to improve drabness, because the sufficient peeling of the skin horny layers is difficult to cause the drabness in many cases, when the activity of a desmosome degradation enzyme on skin is deteriorated.例文帳に追加

皮膚上でデスモソーム分解酵素の酵素活性が低下している場合には、十分な角層が剥離することが困難な場合が多く認められ、くすみの原因となっている。 - 特許庁

To provide a product of which the spreading property to an objective is improved, and by which a powder aerosol content can be efficiently and comfortably used by suppressing the diffusion of the powder aerosol content at the time of a jetting, and surely applying the content to a narrow range.例文帳に追加

粉末エアゾール用押釦に於いて、粉末エアゾール内容物の噴射時の拡散を抑制して、狭い範囲への確実な塗布を可能とする事により、目的物への展着性を向上する。 - 特許庁

To provide a solid/liquid separation device to be used as a secondary dehydration mechanism of a filtration device, capable of sufficiently and efficiently reducing the liquid content of an object to be treated, and capable of continuously carrying out solid/liquid separation.例文帳に追加

濾過装置の２次脱水機構として用いて、被処理物の含液率を十分に、かつ効率的に低減できるとともに連続的な固液分離が可能な固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable tightening band capable of efficiently absorbing unevenness in tolerance of an object to be tightened without causing the reduction of strength and facial pressure of the band member and ensuring restoration force required when tightening.例文帳に追加

バンド部材の強度や面圧が低下することなく被締付物の公差のばらつきを効率良く吸収し、締付け時の必要な復元力を確保できる信頼性の高い締付けバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of efficiently performing general hot water supply and hot water supply to a bathtub while applying an open-type hot water storage tank capable of being installed in a limited installation space.例文帳に追加

限られた設置スペースにも貯湯タンクを設置可能とすべく開放式貯湯タンクを採用しつつも、一般給湯並びに浴槽への給湯を効率よく行える貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing polymer, by which the unstable terminal groups of the melt-processable fluorine-containing polymer and/or unstable bonds existing in the main chain of the polymer can efficiently be stabilized to prevent the discoloration of the polymer.例文帳に追加

溶融加工可能な含フッ素重合体の不安定末端基および／または主鎖に存在する不安定結合を効率よく安定化し、かつ着色を防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide cleaning techniques which peel and remove fouling attached and hardened on the surface of a material to be washed extremely efficiently without damaging the material to be washed and with a high cleaning capacity.例文帳に追加

被洗浄物の表面に付着硬化した付着物質を、きわめて効率良く、洗浄物を傷付けることなく、高い洗浄能力をもって剥離除去する洗浄技術を提供する。 - 特許庁

At this time, a voice and a sound for guide are outputted, and a present read-aloud position is obtained, and further, the position to be heard is selected efficiently by obtaining the present read-aloud position.例文帳に追加

その際、ガイド用の音声や音響が出力され、現在の読み上げ位置を知ることができ、また、現在の読み上げ位置を知ることによって、聞きたい位置を効率よく選択することができる。 - 特許庁

To provide a reflection material capable of efficiently preventing a reflexive reflection sheet from being separated from the surface of a basic material sheet by turning over the ends of the reflexive reflection sheet due to washing operation, and also provide a method for manufacture thereof.例文帳に追加

洗浄操作によって再帰反射シートの端部がめくれ上がり、基材シート表面から剥離することを効果的に防止できる反射材および同反射材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the communication quality management threshold value determining apparatus 1 estimates only a stochastic behavior of the measured data whose communication quality index is greatly apart from the normal value with high accuracy, the communication quality management threshold value determining apparatus 1 can efficiently determine the communication quality management threshold value.例文帳に追加

このように、正常値から大きく離れた値を示す測定データの確率的挙動のみを精度良く推定しているので、通信品質管理閾値を効率的に決定することができる。 - 特許庁

To provide a construction method for a roof structure, which can construct a comparatively large roof very efficiently, instead of large-scale construction method such as a full scaffold construction method, a lift-up construction method and the like.例文帳に追加

総足場工法やリフトアップ工法などの大規模工法によらないで、比較的大きな屋根もきわめて効率的に構築できるよにうした屋根構造物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a hardener mixing method and a hardener mixing device capable of cutting a part coming into contact with earth and sand of the upper side and lower side of a front end member to smoothly pivot the front end member and efficiently mixing a hardener.例文帳に追加

先端部材の上側、下側の土砂に当接する部分を切削して先端部材の回動を円滑に行い、硬化材混入が効率良くできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of machining a thin and low-rigidity workpiece highly precisely, eliminating needs of the recovery work of scraps and a tool setting-up operation, and efficiently collecting the scraps cut from the workpiece.例文帳に追加

薄型低剛性のワークを高精度に加工することができ、かつ、切り屑の回収作業や段取り作業が不要で、ワークから切断された切り屑を能率よく回収することができるようにする。 - 特許庁

To realize a heat radiating structure capable of efficiently radiating heat of high heat generating parts (for example, a CPU) of a notebook type computer regarding the heat radiating structure of notebook type computer.例文帳に追加

本発明は、ノートブック型コンピュータの放熱構造に関し、ノートブック型コンピータにおいて、高発熱部（例えば、ＣＰＵ）の放熱を効率良く行なうことができる放熱構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

The wind blown by the blower is gathered and cools the heat source efficiently by installing the wind gathering structure at a middle point of the heat source and the blower installed at a position other than the heat source.例文帳に追加

熱源と、熱源以外の位置に設置された送風機の中間地点に集風構造を設置することにより、送風機により吹き付けられた風を集め、効率良く熱源を冷却する。 - 特許庁

To obtain high purifying and water activating effect by fluidizing efficiently ceramic balls in a container and to keep the effect for a long time by preventing contamination from being stuck on the ceramic balls.例文帳に追加

容器の中でセラミックボールが効率的に流動して高い浄化活水化効果が得られると共に、セラミックボールへの汚れ付着を防止して当該効果を長期間維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sectional flow rate/flow velocity measurement device and method, capable of the reduction of the number of sensors and capable of efficiently measuring a flow field of a conduit cross section.例文帳に追加

センサーを少なくでき、効率的に流路断面の流れ場を計測できる超音波断面流量／流速測定装置および超音波断面流量／流速測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting apparatus which transmits encoded moving image data so that a reception terminal can start quickly reproduction at a low cost while efficiently using a communication band.例文帳に追加

通信帯域を効率的に使用しながら、かつ低コストで、受信端末が迅速に再生を開始することができるように符号化動画データを送信可能なデータ送信装置を提供すること。 - 特許庁

According to the above means, as the heat generation distribution in a state that the semiconductor chip is mounted on the substrate can be easily known, a semiconductor device testing device can correspond efficiently to the countermeasures against generated heat of the chip.例文帳に追加

上述した手段によれば、半導体チップの実装状態での発熱分布を容易に知ることができるので、半導体チップの熱対策を効率的に対応することができる。 - 特許庁

To provide a concrete-filled steel-pipe column efficiently preventing the crushing of internal concrete at a time when a local buckling is generated in a steel pipe and being capable of further relaxing the lowering of strength after the generation of the local buckling.例文帳に追加

鋼管に局部座屈が発生したときの内部コンクリートの圧壊を効率的に防止し、局部座屈発生後の耐力低下をより一層緩和することができるコンクリート充填鋼管柱を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device capable of efficiently separating a solid-liquid mixed phase, in which ice and a liquid are mixed, into ice and the liquid, and to provide a freeze-concentration system provided with the device.例文帳に追加

氷と液体とが混合した固液混合相を氷と液体と効率良く分離することが可能な固液分離装置、およびこれを備えた凍結濃縮システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can efficiently manage session information and various type data regarding each session of a service when the service is provided via a network, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

ネットワークを介したサービスを提供する場合に、サービスの各セッションに関わるセッション情報や各種データを効率良く管理する情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize high-speed processing by efficiently using a memory when image rotating operation is required corresponding to an image forming request simultaneously executed by a plurality of applications (a copier and a printer or the like).例文帳に追加

複数のアプリ（コピー、プリンタ等）によって同時になされた画像形成要求に応じて像回転動作が必要な場合に、高速処理を可能にし、メモリを効率良く用いてその実現を図る。 - 特許庁

To provide a plate material for an exterior wall, which can be efficiently applied on an exterior-wall surface having an inclination such as a gable section when exterior wall materials are to be lap-laid successively on upper sections by using metal fittings.例文帳に追加

外壁材を取付金具を使用して上方に順次鎧貼り施工する際に、切妻部分等の傾斜を有する外壁面での施工効率を図った外壁用板材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a solder ball check and repair device that efficiently and surely repairs a defect at low cost when detecting the defect through a check after supplying a solder ball onto a substrate surface.例文帳に追加

ハンダボールを基板面上に供給した後に検査によって欠陥を検出した場合に、欠陥の修復を低コストで効率よく確実に行うことが可能となるハンダボール検査リペア装置を提供する。 - 特許庁

To mechanize a peeling process of a vulcanized double cog type belt sleeve and an outside mother die and to efficiently facilitate the first demolding process in which an inside mother die having a drum with a belt sleeve is extracted from the outside mother die.例文帳に追加

加硫後のダブルコグ型ベルトスリーブと外母型との剥離工程を機械化し、ベルトスリーブ付きドラム付き内母型の外母型から抜く第１脱型工程を、楽で効率良く行えるようにする。 - 特許庁

To efficiently apply functional coating to form a coating film having ≤1 μm dry film thickness on a glass surface or other surface to be coated by hard work by freely selecting the change or the transition of a working region.例文帳に追加

塗布操作に係る作用領域の変更又は移行を選択自在に構成し、ガラス面その他の被塗布面に対し手作業により効率的にドライ膜厚１マイクロメートル以下の機能性被覆を施す。 - 特許庁

To quickly and efficiently draw a multiwindow GUI which supports the drawing of a transparent area in a device of which the execution speed is slow, the memory capacity is small and the free area type can not be used.例文帳に追加

実行速度が遅くメモリ容量も少なく自由領域型を使用できないデバイス上において、透過領域の描画をサポートしたマルチウィンドウＧＵＩを高速かつ効率的に描画する。 - 特許庁

To regularly and efficiently perform production when a hollow molded product is to be molded while inserting a part in a die slide injection process to enhance the yield of a product.例文帳に追加

ダイスライドインジェクションの過程で部品をインサートしながら中空成形体を成形するにあたり、製造を整然かつ効率良く行い、そのうえ製品の歩留りを向上させるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for continuously crystallizing tetrabromobisphenol A, by which the high quality tetrabromobisphenol A can effectively and efficiently be crystallized from the methanol solution of the tetrabromobisphenol A by the use of easily handleable water which is a poor solvent.例文帳に追加

貧溶媒であり、取り扱いが容易な水を用いて、テトラブロモビスフェノールＡのメタノール溶液から効果的、効率的に高品位のテトラブロモビスフェノールＡを晶析させる方法を提供する。 - 特許庁

To highly efficiently transfer data at high sped even when the number of processors is increased and the scale of a multiprocessor system is expanded.例文帳に追加

本発明はマルチプロセッサシステム及びデータ転送方法に関し、プロセッサの数が増大し、マルチプロセッサシステムが大規模化しても、データ転送を高速に、且つ、高効率に行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dust floating and dispersing preventive bag for efficiently cleaning an ATM (automatic teller machine) without using an expensive device and without dispersing removed dust to the surrounding.例文帳に追加

高価な装置を使用する必要がなく、また除去した塵埃を周囲に拡散することなく、ＡＴＭの清掃を能率的に行うことができる取付枠付ゴミ浮遊拡散防止袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a sponge blasting device and a method therefor, which efficiently perform collection, separation, selection and reuse of a blasting medium, and of automatically determining the service lifetime of the medium.例文帳に追加

本発明は、ブラスト媒体の回収、分離選別、再利用を効率よく実施でき、ブラスト媒体の使用寿命を自動で判断することができるスポンジブラスト装置及びスポンジブラスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reading apparatus which can efficiently read a document in accordance with size of the document by using contact image sensors of existing size and devising their arrangement and a document reading method.例文帳に追加

既存のサイズのコンタクトイメージセンサを使用して、その配列と、原稿の読み取り方法とに工夫を凝らし、原稿のサイズに応じて効率的な読み取りを可能とした読取り装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently spray water, prevent sticking of sprayed water stain and scale of a radiating fin, or remove the water stain and scale, in a water spray type cooling device of a condenser for an air conditioner.例文帳に追加

散水方式の空気調和装置用凝縮器の冷却装置において、効率良く散水を行い、また、散水された放熱フィンの水垢／スケールの付着を防止又は水垢／スケールを除去する。 - 特許庁