「electrical order」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring unit connection structure unit which is useful in order to achieve a connection between a flexible wiring unit and an electrical circuit at low cost with high reliability, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

柔軟な配線体と電気回路との接続を、高い信頼性で低コストに実現するために有用な配線体接続構造体、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Electric power generated by the power generation unit 11 and consumption power consumed by electrical apparatuses LD1-LD4 are measured and the measurement result is stored into a storage unit 16 in order.例文帳に追加

発電ユニット１１によって発電された発電電力と、電気機器ＬＤ１〜ＬＤ４によって消費された消費電力とを計測し、計測結果を記憶ユニット１６へ順次保存する。 - 特許庁

Accordingly, the inner face of the conductive wire crimping part 13 as the contact part with the conductive wire and the inner face of the terminal main body 15 as the contact part with the male terminal become the uncoated part 9 in order to secure electrical contact.例文帳に追加

したがって、導線との接触部である導線圧着部１３内面や、雄端子との接触部である端子本体１５内面においては、電気的な接触を確保するため、非塗装部９となる。 - 特許庁

To prevent efficiency deterioration due to increase of eddy current that break an electrical insulation at a welded part when pole-tooth sections of a stator divided into segments at every pole tooth and wound in order and connected by welding so as to form a ring shape.例文帳に追加

固定子極歯毎に分割し整列巻した固定子極歯部を溶接にて環状に接続すると溶接部にて電気絶縁が破壊される渦電流の増加により効率が悪化する。 - 特許庁

In order to make the electrical connection, a connector 17 of ceramics molding or sintered ceramics is buried in the rear end part of the ceramic heating element.例文帳に追加

この電気的接続を行うために、セラミックス発熱体の後端部にセラミックス成形体またはセラミックス焼結体による接続子１７を埋設する。 - 特許庁

A bolt-through path 5 as an upward groove is provided to the output terminal 2 in order to pass a bolt 4 for connecting a connecting component 3 for electrical connection between the storage batteries to the output terminal 2.例文帳に追加

出力端子２には、蓄電池間を電気的に接続する接続部品３を出力端子２に接続するためのボルト４を通すためのボルト通し通路５を上向き溝として設ける。 - 特許庁

A 1st initial-stage amplifier 4 and a 2nd initial-stage amplifier 5, which have low impedance are arranged between multiplexers 2 and 3 which select and output potentials of electrical cells 11 to 15 in the order and a capacitor 6.例文帳に追加

低出力インピーダンスをもつ第１初段増幅器４及び第２初段増幅器５は、単電池１１〜１５の電位を順次選択して出力するマルチプレクサ２，３とコンデンサ６との間に配置される。 - 特許庁

When the combined rigid structure is formed by connecting a plurality of rigid members by a flexible joint, the rigid members are separated by an electrical insulator at a joint portion, in order to prevent the different metals from making contact with each other.例文帳に追加

複数の剛性部材間を可撓性継手により接続して複合剛性構造物を形成するとき、その接続部分において、異金属接触が生じないよう絶縁物にて分離構成した。 - 特許庁

To provide an electric vehicle which is able to surely prevent damage of electrical equipment such as a battery and to surely avoid hard braking even when a mean to control motor starting is out of order.例文帳に追加

本発明は、電気自動車に関し、モータの作動を制御する手段が故障しても、確実にバッテリ等の電装品の損傷を防止するとともに、確実に急制動を回避できるようにする。 - 特許庁

A contact part 46 formed in the leg part 44 is always brought into elastic contact with the inner surface 35a of the arm 35 of the terminal 22, in order to ensure reliability of electrical connection.例文帳に追加

脚部４４に形成された接触部４６は端子２２のアーム３５の内面３５ａと常に弾性的に接触し、電気的接続の信頼性が保証される。 - 特許庁

The reflective element or the wave guiding element comprises a pair of antenna element conductors, or a continuous conductor and its electrical mirror image, and is made to be a reflective element, a feeding element, and the wave guiding element in an order of its length.例文帳に追加

反射素子または導波素子は、それぞれ1対のアンテナ素子導体、又は１つの連続した導体とその電気的鏡像からなり、長い順に反射素子、給電素子、導波素子とする。 - 特許庁

To prevent deterioration in the electrical characteristic of a solid electrolytic capacitor using as its anode a sintered body, when using its flat anodic body in order to reduce its height.例文帳に追加

焼結体を陽極に用いる固体電解コンデンサにおいて、低背化を図るために偏平な陽極体を用いた時の電気的特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The chip is made up of a local heating member obtained by a method, in which a surface or an inner section of a transparent and electrically insulating resin is irradiated with pulse laser light; and carbon is partially precipitated in order to form an electrical resistance region.例文帳に追加

本発明の局所加熱部材は、透明かつ電気絶縁性の樹脂の表面または内部にパルスレーザー光を照射して、炭素を部分的に析出させて電気抵抗領域を形成することによって得られる。 - 特許庁

Concerning the high-order 10 stands, the display of the prize ball information is updated as occasion demands on the electrical prize ball information bulletin board 80, and the updated value is displayed to be identified from a non-updated value by flickering or difference in colors.例文帳に追加

出玉情報電光掲示板８０は上位１０台についての出玉情報の表示を逐次更新するとともに、更新された値を点滅あるいは色違いにより、更新されなかった値と識別可能に表示する。 - 特許庁

The gas sensor has an electrical heating element thin film 10, a heat-resistant insulating thin film 11, and a heat-resistant gas sensitive film 12 that are laminated from a lower section in this order at the upper section of a glass insulating heat-resistant substrate 9.例文帳に追加

硝子の絶縁性耐熱基板９の上部に、下部から順々に積層した発熱体薄膜１０と耐熱絶縁性薄膜１１と耐熱ガス感受膜１２を少なくとも備えた構成である。 - 特許庁

To lower cost by reduction in the capacity of the constituent parts and to improve workability in a manual operation and to avoid damage of mechanism system during out of order and an electrical power failure.例文帳に追加

構成部品の小能力化によるコストダウン及びマニュアル操作時の作業性向上を図るとともに、故障や停電時における機構系の損傷を回避する。 - 特許庁

A packing 65 mounted on the through hole 54 is provided with a intake air pipe 68 in order to penetrate the radiator plate 59 fitted with a heat-producing electrical component 53 mounted on a circuit base plate 56 disposed within the circuit chamber 51.例文帳に追加

回路室51内に配設した回路基板56に取り付けた発熱する電気部品53を装着する放熱板59を吸気風路68を設けて貫通するパッキング65を通孔54に取り付ける。 - 特許庁

To provide an electrical cooking apparatus provided with a mounting part of an external memory element in order to facilitate an operation for reading data from the external memory element to utilize it.例文帳に追加

外部記憶素子からデータを読み込み活用するための操作が容易なように、外部記憶素子の装着部が設けられた電気調理装置を提供する。 - 特許庁

To detect that a connector is in a surely fitted state, in order to detect that a control circuit of an electrical apparatus or the like connected via the connector is surely ready for operation.例文帳に追加

コネクタを介して接続される電気機器類の制御回路が確実に作動状態にあることを検知するために、このコネクタが確実に嵌合状態にあることを検知できるようにする。 - 特許庁

Under the presence of the electrical field, the filament induces ionizing, and also, in order to ground, a conduction path leading to the carry strips with reference to the charge on the medium is established.例文帳に追加

電界の存在下で前記フィラメントはイオン化を誘発し、かつ接地のために前記媒体上の電荷に対して担持細片へ通じる伝導通路を確立する。 - 特許庁

To provide an access method by which the number of input pins of a memory can be decreased in order to reduce electrical wiring density of a memory module, and to save test costs of a memory chip.例文帳に追加

メモリモジュールの電気配線密度を減らし、メモリチップの試験費用節減のために、メモリの入力ピン数を減少できるアクセス方法を提供する。 - 特許庁

In the condensation side passage 70, a condenser 42, an electrical component box, a condenser fan 44, and a radiator 55 are serially arranged in this order from an upstream side to a downstream side.例文帳に追加

凝縮側通路（70）には、凝縮器（42）及び電装品箱と凝縮器ファン（44）とラジエータ（55）とが上流側から下流側に亘って順にシリーズに配置されている。 - 特許庁

To provide a method for making the inclusion to be a rusting initiation point non-polluting without roughening the surface by pickling, etc., in order to suppress the rusting of the stainless steel which is used for building materials, household electrical appliances, etc., and has excellent workability.例文帳に追加

建材、家電等に使用される、加工性の優れたステンレス鋼の発銹を抑制するため、酸洗等により表面を粗くすることなく、発銹起点となる介在物を無害化する方法を提供する。 - 特許庁

A co-generation facility 20 is installed into a condominium complex 10 including a plurality of housings 1, 2, 3 in order to supply the electrical power and heat to the housings 1, 2, 3.例文帳に追加

複数の住戸１，２，３を有するマンション１０にコージェネレーション設備２０を設置し、各住戸１，２，３に電力と熱とを供給する。 - 特許庁

A display device 5 of an electrical apparatus 2 displays an information code 1 corresponding to predetermined information in order to display the predetermined information on a portable terminal 7 having reading means 81 capable of reading the information code 1.例文帳に追加

本発明は、情報コード１を読み取り可能な読取手段８１を有する携帯端末７に所定の情報を表示させるため、当該情報に対応した前記情報コード１を表示する電気機器２の表示装置５である。 - 特許庁

An electrical heater 43 is provided at the outside of a pyrolysis furnace 13 in order to indirectly heat ash 10, wherein the ash 10 charged from the side of an ash charging port 14 is transported to the side of an ash discharging part 15.例文帳に追加

灰装入口１４側より装入された灰１０を灰排出部１５側へ搬送するようにしてある加熱分解炉１３の外側に電気ヒーター４３を設けて、灰１０を間接加熱させる。 - 特許庁

Thereby, in order to measure electrical characteristics of the pattern, it is not necessary to turn over the semiconductor wafer 1 or to simultaneously contact the probes from both the sides of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

従って、パターンの電気的特性を測定するために、半導体基板１を裏返したり、この半導体基板１の両面から同時にプローブを接触させる必要がなくなる。 - 特許庁

The DC-DC converter, in a manner of controlling the electrical conditions of the current sink to a prescribed value, is connected to an external power source and the feedback circuit, in order to supply electric power to the photographic flash diode.例文帳に追加

前記ＤＣ−ＤＣコンバータは、前記電流シンクの電気的状態を所定値に制御するように前記フォトフラッシュダイオードに電力を供給するために外部電力源と前記フィードバック回路とに接続される。 - 特許庁

The structure of the pressure roller 26 consists of a mold-release layer 26d, adhesive layer 26c, elastic layer 26b, and core bar 26a in order from its surface, the releasing layer 26d is insulative, and the adhesive layer 26c is electrical conductive.例文帳に追加

加圧ローラ２６の構成は、その表面から順に離型層２６ｄ・接着層２６ｃ・弾性層２６ｂ・芯金２６ａからなり、離形層２６ｄは絶縁性であり、接着層２６ｃは導電性であること。 - 特許庁

That test patch 31 can be irradiated with a number of various colors in order from angular directions and in response to the irradiation, a photosensor D12 outputs an electrical signal.例文帳に追加

そのテストパッチ３１は、多数の異なるカラーによって角度の付いた方向から順に照射され得て、光センサＤ１２が、それに応答して電気信号を出力する。 - 特許庁

To provide a current-limiting fuse for surely opening an electrical path in an extremely short time on the order of half a wavelength with a sufficient critical current density even in the cases where it is used in a power distribution system.例文帳に追加

電力配電系統おいて用いられた場合でも充分な臨界電流密度により半波程度の極めて短い時間内に確実に電路を開放する。 - 特許庁

In order to widely spread the collection system at a lower introducing cost, it is preferable to use household electrical appliances as the detection means used in the collection system.例文帳に追加

また収集システムを低い導入費用で広く普及させるためには、収集システムで使用する検知手段として家庭用電気機器を用いのがよい。 - 特許庁

To provide an optical communication module which can reduce both electrical and optical crosstalk between an optical element and a photodetector even if these two elements are stored in one and the same package in order to reduce the size.例文帳に追加

小型化のために発光素子と受光素子とを同一パッケージに収めた場合でも発光素子と受光素子との間の電気的及び光学的なクロストークを低減させることのできる光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

It follows then that a higher order structure constituted of the branching structural part 1 with photoelectric transfer capability and the thin line structural part 3 with electrical conductivity being coupled realizes a functional element such as an optoelectronics element.例文帳に追加

従って、光電変換性の分岐構造部１と導電性の細線構造部３とを連結させてなる高次構造により、光エレクトロニクス素子などの機能素子を実現できる。 - 特許庁

Mixing ratio of the number of turns of three-phase coils U, V and W is set so that the electrical angle phase of stator flux generated from each coil group is shifted by about 2π/N from each other in the order of coil groups 51, 52, 53, 54, and 55.例文帳に追加

Ｕ，Ｖ，Ｗの３相コイルの巻き数混合比を、各コイル群が生成する固定子磁束の電気角位相がコイル群５１，５２，５３，５４，５５の順番で略２π／Ｎずつずれるように設定する。 - 特許庁

A control content storage means 91 stores contents of control to be performed on an electrical/mechanical appliance in order to notify a user of the mobile information terminal about the event in accordance with the detection information.例文帳に追加

制御内容記憶手段９１は、イベントを携帯情報端末のユーザに通知するために行う電気機械器具の制御内容を検知情報に応じて記憶する。 - 特許庁

In order that an electrical resistor may not be short-circuited to earth by this thermal resistor, a thin layer with a high-thermal conductivity electric insulator is interposed between the thermal conductor and the resistor's body.例文帳に追加

この熱導体によって電気抵抗器が接地に短絡されないように、熱導体と抵抗器本体の間に高熱伝導率の電気絶縁体の薄い層を介在させる。 - 特許庁

A plurality of neutral wires 5a are disposed in parallel with a bus bar 6b_1 formed of an electrical conductive material; and the neutral wires 5a are caught by a bus bar 6a_1 in order to form an aperture 9_1.例文帳に追加

導電性材料からなるバスバー６ｂ_１に、複数の中性線５ａを並列に配置し、開口部９_１を形成するようにバスバー６ａ_１により中性線５ａを挟持する。 - 特許庁

Japanese companies are increasingly locating themselves in China. By industry, the manufacturing industry has a high share with the most active sectors being manufacturers of electrical equipment, chemicals, and transportation equipment, in that order.例文帳に追加

日本からは、中国への立地が増加しており、また、業種別では製造業のシェアが高く、電気機器、化学、輸送用機器の順に多くなっている。 - 経済産業省

Specifically, it performed measures such as the following: burying electrical cables in order to prioritize pedestrians, widening sidewalks to secure the safe passage of bicycles, eliminating differences in road levels (steps, bumps, etc.),installing benches every 100 meters, and establishing wheelchair accessible toilets, parking facilities, and public telephone boxes.例文帳に追加

具体的には、歩行者を優先するための電柱の地中化、自転車通行の安全確保のための歩道拡張、段差解消、100m毎のベンチ設置、車椅子用トイレ・駐車場・電話ボックス等の設置等を行った。 - 経済産業省

(2) In addition to the case where the provisions then in force remain applicable pursuant to the provisions of Article 47, paragraph (2) of the Supplementary Provisions, with regard to Transferred Electrical Appliances and Materials with labeling affixed under Article 25-4, paragraph (1) of the Old Electrical Appliance and Material Control Act, the provisions then in force shall remain applicable until the day specified by Cabinet Order for the relevant Transferred Electrical Appliances and Materials within a limit not exceeding five years (10 years with regard to those specified by Cabinet Order as Transferred Electrical Appliances and Materials that require a considerable period of time from manufacturing to sales) from the day of the enforcement of Article 10, notwithstanding the provisions of Article 10, paragraph (2), Article 27, paragraph (1), and Article 28 of the Electrical Appliance and Material Safety Act. 例文帳に追加

２　附則第四十七条第二項の規定によりなお従前の例によることとされる場合のほか、旧電気用品取締法第二十五条の四第一項の規定による表示を付された移行特定電気用品については、第十条の規定の施行の日から起算して移行特定電気用品ごとに五年（製造から販売までに通常相当の期間を要する移行特定電気用品として政令で定めるものにあっては、十年）を超えない範囲内において政令で定める期間を経過する日までの間は、電気用品安全法第十条第二項、第二十七条第一項及び第二十八条の規定にかかわらず、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for manufacturing a multilayer structure made of semiconducting materials which includes an active layer, a support layer, and an electrically insulating layer between the active layer and the support layer, the method including modifying the density of carrier traps and/or the electrical charge within the electrically insulating layer in order to minimize electrical losses in the structure support layer.例文帳に追加

能動層と、支持層と、能動層と支持層の間の電気絶縁層とを備える、半導体材料製の多層構造を製造するための方法であって、構造支持層内の電気的損失を最小限に抑えるために、キャリア・トラップの密度および／または電気絶縁層内の電荷を修正する方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of wind turbine generators 14 generating power by rotation of rotors are provided in a wind farm 10, interconnected systematically, and operated to previously limit power generation output in order to be capable of further supplying electric power to the electrical system according to reduction of a frequency or a voltage generated in the electrical system 20.例文帳に追加

ロータの回転により発電する複数の風力発電装置１４は、ウインドファーム１０に備えられ、系統連系されると共に、電力系統２０に生じた周波数又は電圧の低下に応じて該電力系統へ電力をさらに供給可能とするために、発電出力が予め制限されて運転されている。 - 特許庁

To provide a method of controlling light transmissiveness and electrical conductivity of a manganese oxide which generates change in spin order in a material owing to light inductive effect by irradiation of pulse light to the manganese oxide and which is fast in responsibility and is capable of highly accurately controlling light transmissiveness and electrical conductivity.例文帳に追加

マンガン酸化物にパルス光を照射することにより、光誘起効果による材料中のスピン秩序の変化を生起させ、応答性が速く、かつ高精度に光の透過率・電気的伝導率を制御することができるマンガン酸化物の光の透過率・電気的伝導率の制御方法を提供する。 - 特許庁

In a separation plate used in order to separate a laminate in a laminate press process for manufacturing the laminate by molding, the separation plate has an electrical heating means or an electrical heating layer (metal membrane layer 3 and parts 5a, 5b) so as to minimize the temperature deviation between the laminates or in the laminate by directly heating the laminate.例文帳に追加

ラミネートを成形製造するための積層物プレス工程で、前記積層物を分離するのに用いられる分離板において、前記積層物を直接加熱して、積層物間及び積層物内の温度の偏差を最小化するように、前記分離板が電気的加熱手段又は電気的加熱層（金属薄膜層３及び接電部５ａ，５ｂ）を有するようにした。 - 特許庁