「electrical order」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 11 When the Minister of Economy, Trade and Industry finds that a Notifying Supplier has violated the provisions of Article 8, paragraph (1), he/she may order the Notifying Supplier to take the necessary measures to improve the method of manufacturing, importing, or assessing Electrical Appliances and Materials or other working methods. 例文帳に追加

第十一条　経済産業大臣は、届出事業者が第八条第一項の規定に違反していると認める場合には、届出事業者に対し、電気用品の製造、輸入又は検査の方法その他の業務の方法の改善に関し必要な措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 45 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry may, to the extent necessary for the enforcement of this Act, pursuant to the provisions of Cabinet Order, have persons engaged in manufacturing, importing, or selling Electrical Appliances and Materials or persons engaged in business as prescribed in Article 28, paragraph (2) report on their operations. 例文帳に追加

第四十五条　経済産業大臣は、この法律の施行に必要な限度において、政令で定めるところにより、電気用品の製造、輸入若しくは販売の事業を行う者又は第二十八条第二項に規定する事業を行う者に対し、その業務に関し報告をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a polyether polymer composition for a solid electrolyte in order to manufacture a polymeric solid electrolytic film superior in dispersibility of an active material, having thin and even thickness, and stable electrical properties in high productivity by the use of an extrusion molding method.例文帳に追加

活物質の分散性に優れ、厚みが薄く均一で、安定した電気的特性を有する高分子固体電解質フィルムを、押出成形法で生産性高く製造するための固体電解質用ポリエーテル重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

This electrophotographic photoreceptor has an organic photosensitive layer containing at least an organic photoconductive compound and a binder resin and a protection layer on an electrical conductive supporting body in this order, and the protection layer is a film formed by reactive ion plating.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも有機光導電性化合物とバインダー樹脂を含有する有機感光層、保護層をこの順に有し、該保護層が、反応性イオンプレーティングで形成された膜であることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing a multilayer circuit board, by which outer layer boards can be properly laminated without filling gaps such as inner via holes, etc., formed in inner layer circuit boards in order to have the interlayer electrical continuities between wiring patterns with resin.例文帳に追加

層間の配線パタ−ン相互の導通を図る為に形成されるインナ−・ビアホ−ル等の空隙が内層回路基板に形成される場合でも、その空隙に対して樹脂埋めを行うことなく外層基板を好適に積層処理可能な多層回路基板の製造法を提供する。 - 特許庁

The test socket for semiconductor device is provided with a connection sheet 2 comprising an elastically deformable insulating member and electrodes 202 and connecting a test probe 1 electrically with external connection terminals 14a in order to ensure good electrical contact through flexibility.例文帳に追加

半導体装置のテスト用ソケットに、テスト用プローブ１と、前記半導体装置の外部接続端子１４ａとを電気的に接続させる、弾性変形する絶縁部材と電極２０２からなる接続シート２を備えることにより、可撓性を持たせて良好な電気的接触を得るようにした。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine that can maintain circumferential pitches at the tip of a tooth in a highly accurate manner using small coupling members in order to constrain cogging due to the variation in the pitch and reduce a torque ripple as well as improve an efficiency of coil winding.例文帳に追加

小型の連結部材でティースの先端部における周方向ピッチを高精度に維持して、ばらつきによって生じるコギングを抑制し、トルクリップルを低減するとともに、巻線作業性を向上させることができる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing metallic microspheres reduced in depressions caused on the surfaces of metallic microspheres and with the characteristics of surface smoothness in order to improve an electrical connection reliability, in the achievement of multilayering a wiring board, micronizing a connection terminal part, or the like by using the metallic microspheres.例文帳に追加

本発明は、金属微小球を用いて配線基板の多層化や接続端子部の微小化等を達成するにおいて、電気的な接続信頼性を向上させるため、金属微小球の表面に生じる凹みを低減し、表面平滑性の特性を具備した金属微小球の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical switch that actuates over a small gap (on the order of 25 to 200 micrometers), is longitudinally in-line with the device in which the switch is incorporated, and switches dependent upon longitudinally expanding external force that can be pre-set over a given lower limit force value.例文帳に追加

小さな隙間（２５から２００マイクロメータ）にわたって作動し、スイッチを組み込んだ器具に長手方向に一列になっており、所定の下限の力の値にわたってプリセット可能な長手方向の外部からの伸長力に依存する電気スイッチを提供する。 - 特許庁

A bolt 28 is inserted into a facing portion 23, the internal terminal 7, the conductive portion 26 and the outer terminal 5 in this order, and a nut 29 is fastened to the top of the bolt 28 to combine the conductive portion 26 with the inner terminal 7 for electrical connection.例文帳に追加

ボルト２８がこの対向部２３、内部端子７、導電部２６及び外部端子５に順次貫通され、ボルト２８の先端にナット２９が締結されることで外部端子５、導電部２６及び内部端子７が互いに連結されて電気的に接続される。 - 特許庁

To realize an alkaline battery which is not problematic in gas generation practically, and which excels in heavy load electrical discharge performance in order to suppress a gas generation caused by rapid battery reaction as for the battery suitable for heavy load use.例文帳に追加

本発明の目的は、重負荷の用途に適した電池において、電池反応が早いことにより生じる、ガス発生を抑制するためになされたもので、実用上ガス発生に問題なくかつ重負荷放電性能のすぐれたアルカリ電池を実現することである。 - 特許庁

To provide an excellent electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and free of deterioration of electrical properties after endurance also in the case of an electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a photosensitive layer in this order on a support and to provide a process cartridge with the electrophotographic photoreceptor and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

支持体上に、中間層、感光層をこの順に有する電子写真感光体においても、高感度で、耐久後の電気特性劣化のない、優れた電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

In the case of charging the transfer material by performing the constant current control of either of conveying rollers facing each other, in order to prevent the excessive increase of the transfer electrical field applied to the toner at the secondary transfer nip part, the set current value is made equal to or below the value of the current flowing in the conductive counter roller 9.例文帳に追加

対向する搬送ローラのいずれか一方を定電流制御して転写材を帯電する場合は、二次転写ニップ部でトナーに働く転写電界が強くなり過ぎることを抑えるために、電流の設定値を導電性対向ローラ９に流す電流の値以下する。 - 特許庁

To form wiring between elements by using carbon nanotube, which, regardless of an ultra fine scale diameter of the order of nanometers (nm), has a structure where its length is not limited and has a very high mechanical strength, and which exhibits either metal or semiconductor electrical conductivity in response to structures and/or diameters.例文帳に追加

直径がナノメータ（ｎｍ）の極微細スケールでありながら、長さは制限を受けない構造を持ち、非常に高い機械的強度を有し、その電気伝導特性は構造や直径に応じて金属的にも半導体的にもなるカーボンナノチューブを用いて微細な素子間の配線を形成する。 - 特許庁

To provide contacts in the form of an integral three-dimensional wiring or spider type terminal wiring member that are for use with an electrical connector part for a power tool, with the power tool and with an assembly method of the power tool in order to connect motor parts such as a field winding, a brush and a switch.例文帳に追加

電動工具のための電気コネクタ部品、電動工具及び電動工具の組立方法に関し、一体型の立体配線すなわちスパイダー型端子配線部材によって、界磁巻線や、ブラシおよびスイッチなどのモータ部品を接続するための接点が提供される。 - 特許庁

The electrified amount of a toner T per unit weight is expressed by E(μC/g), the sticking quantity of the toner per unit area in a toner image is expressed by B(mg/cm^2) and a potential difference in an electrical field formed in order to stick the toner T on an image carrier 21 is expressed by D(V).例文帳に追加

トナーＴの単位重量当りの帯電量をＥ（μＣ／ｇ）として、トナー像の単位面積当りのトナー付着量をＢ（ｍｇ／ｃｍ^2）として、トナーＴを像担持体２１上に付着させるために形成される電界の電位差をＤ（Ｖ）とする。 - 特許庁

A control unit which is equipped with operating members 20, 21 operated in order to direct drive of the 2nd lens unit and electrical parts 25, 26 and 40 for controlling drive of the 2nd lens unit according to operation of the operating members, is arranged around an outer periphery of the 2nd lens barrel.例文帳に追加

第２鏡筒の外周回りには、第２レンズユニットの駆動を指示するために操作される操作部材２０，２１および該操作部材の操作に応じて第２レンズユニットの駆動を制御するための電気部品２５，２６，４０を備えた制御ユニットが配置されている。 - 特許庁

In an ion implanting apparatus 10, compressed dry air is filled inside a high-pressure tank (sealed vessel) 18, in order to carry out electrical insulation between the high-voltage tank (sealed vessel) 18 constituting the electrically-charged particle accelerator 30 and the high-voltage generating sections (high voltage terminal 20, high-voltage generating device 21).例文帳に追加

イオン注入装置１０において、荷電粒子加速器３０を構成する高圧タンク（密閉容器）１８とその内部の高電圧発生部（高電圧ターミナル２０、高電圧発生装置２１）との間を電気的に絶縁するために、圧縮乾燥空気を高圧タンク１８内に充填する。 - 特許庁

The power control system of an automobile can follow at least one use parameter in order to securely leave a service life enough to carry out at least a cold start by preventing a discharge of all the power of a battery through an electrical accessory or a resource.例文帳に追加

自動車の電力管理システムは、電気的な付属品又はリソースがバッテリの電力を全て排出せずに少なくともコールドスタートを実行できるだけの十分な寿命をバッテリに残すことを保証するために、１つ又はそれ以上の使用パラメータを追跡することができる。 - 特許庁

Spin order in the material is changed owing to light inductive effect by irradiation of 3.2 eV (approximately 0.39 μm in wavelength and blue in color) of laser beam 3 to the manganese oxide 2 at room temperature, so that the light transmissiveness and electrical conductivity in the vicinity of 1 μm of the manganese oxide film 2 is controlled at high speed.例文帳に追加

室温で、マンガン酸化物膜２に３．２ｅＶ（波長にして、約０．３９μｍ；青色）のレーザー光３を照射することにより、光誘起効果による材料中のスピン秩序の変化を生起させ、前記マンガン酸化物膜２の１μｍ近傍の光の透過率・伝導率を高速で制御する。 - 特許庁

The present invention provides a powder blend or composite powder that is fed into a kinetic spray device, accelerated towards a substrate or part in order to form a composite solder with thermal and electrical properties better than existing solder.例文帳に追加

本発明は、動力学的スプレー装置の中に供給され、基板若しくは基板の一部に向かって加速され、既存の半田よりも良好な熱的及び電気的特性を有する複合半田を形成する、混合粉体又は複合粉体を提供している。 - 特許庁

Female terminals 14A, having connection parts 14b interposing a male tab 12a and capable of conducting pressure contact, are fit separately, in order to simultaneously connect a plurality of electric wires W1, W2 in a wire harness in a plurality different lines to one of male tabs 12 equipped with the electrical component 12.例文帳に追加

電気部品１２に備えられた雄タブ１２ａの一つに対し、複数の別系統のワイヤハーネスにおける複数の電線Ｗ１、Ｗ２を同時に接続するため、雄タブ１２ａを挟持して圧接可能な接続部１４ｂを有する雌端子１４Ａをそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

Wires 131 of the main board 1 and wires 221 of the sub board 2 which are electrically connected to each other through the connectors 121 are formed of wire widths w which is determined according to electrical characteristics of the boards 1 and 2 in order to realize impedance matching between them.例文帳に追加

コネクタ１２１を介して電気的に相互接続するメインボード１の配線１３１およびサブボード２の配線２２１は、両者がインピーダンス整合するように、それぞれのボード１、２の電気特性に応じて決定された配線幅ｗで形成されている。 - 特許庁

In a multilayer printed wiring board in which a conductor circuit and a resin insulating layer are formed in this order on a board, and a solder resist layer is formed in the uppermost layer, an electrical loss tangent of the solder resist layer is 0.01 or below in 1 GHz.例文帳に追加

基板上に導体回路と樹脂絶縁層とが順次形成され、最上層にソルダーレジスト層が形成された多層プリント配線板において、前記ソルダーレジスト層の１ＧＨｚにおける誘電正接は０．０１以下であることを特徴とする多層プリント配線板。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing a same function as a toner sensor with a simple, low cost and highly reliable photo interrupter without using an electrical or optical sensor directly detecting toner in order to achieve down sizing, simplification, lowering of cost and improving of reliability in the apparatus.例文帳に追加

装置の小型化・簡素化・低価格化・信頼性の向上を達成するために電気式又は光学式のトナーを直接検知するセンサを使用せず、簡素、安価、高信頼性のフォトインタラプタでトナーセンサと同様の機能を実現することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

The wide-angle optical system for forming an optical image of a subject onto the light receiving face of an imager used to convert the optical image into an electrical signal comprises, in order from the object side, a first lens having a negative optical power and a lens group having a positive optical power.例文帳に追加

光学像を電気的な信号に変換する撮像素子の受光面上に被写体の光学像を形成する広角光学系を、物体側から順に配置される、負の光学的パワーを有する第１レンズと、正の光学的パワーを有するレンズ群とから構成する。 - 特許庁

In a memory element 1 having a lower electrode 10, a memory layer 20, and an upper electrode 30 laminated in this order, the memory layer 20 comprises an ion source layer 21, a variable resistance layer 22, and a barrier layer 23 exhibiting electrical conductivity higher than that of the variable resistance layer 22.例文帳に追加

下部電極１０、記憶層２０および上部電極３０をこの順に積層した記憶素子１において、記憶層２０はイオン源層２１と、抵抗変化層２２と、抵抗変化層２２よりも高い導電率を示すバリア層２３とを有する。 - 特許庁

This device is installed with a three port-poppet type-solenoid valve (9), a pneumatic-electrical switch (6), a detecting switch for speed switching points (10), an exhaust throttle valve (11), a control apparatus (7) to the established pneumatic cylinder and circuit in order to achieve the object.例文帳に追加

課題目的を達成するために、既に設置されている空気圧シリンダー空気圧回路に３ポート直動ポペット形電磁弁（９）、空−電スイッチ（６）、速度切り替え点検出スイッチ（10）、排気絞り弁（11）、制御装置（７）を取り付けた装置である。 - 特許庁

The measured variation of current is compensated based on the applied pulse voltage in order to estimate variation of current (reference variation of current) being induced upon application of a reference pulse voltage and then the electrical angle is determined based on the estimated reference variation of current.例文帳に追加

計測した電流変化量を、印加したパルス電圧に基づいて補償することにより、基準電圧値のパルス電圧を印加したときに生じる電流変化量（基準電流変化量）を推定し、推定した基準電流変化量に基づいて電気角を決定する。 - 特許庁

In order to avoid unnecessary heating up of the PTC elements when the streaming fails, the required heat output, that is to be generated by the PTC elements, is compared to the electrical power actually consumed and, if a specified threshold value is under-run, the required heat output that was set is reduced accordingly.例文帳に追加

流れが失敗しているときＰＴＣ素子の不必要な加熱を回避するために、ＰＴＣ素子によって発生される所定の熱出力は、実際に消費される電力に比較されそして特定のしきい値がアンダーカットされるならば、設定された所定の熱出力がしたがって減少される。 - 特許庁

To detect a short circuit with automatically selecting two phases and automatically determine a short circuit state in order to confirm that there is no short circuit in cable runs on high voltage side and low voltage side when receiving power after inspection and construction of an electrical facility for private use.例文帳に追加

自家用電気設備の点検・工事の後で受電する際に、高圧側および低圧側電路の短絡がないことを把握するために、２相を自動的に選択しながら短絡を検知し、短絡状態を自動的に判断できるようにする。 - 特許庁

When an electrical component in a vehicle 11 is in operation, the vehicle-mounted equipment 12 increases the power strength of the request signal in order to prevent a failure of communication with the portable device 13, and specifies whether the portable device 13 is located in the receivable range more accurately by utilizing an RSSI.例文帳に追加

また、車載機１２は、車両１１内の電装品が稼動中である場合、リクエスト信号の電力強度を増加させて、携帯機１３との通信の不成立を防止するとともに、ＲＳＳＩを利用して、携帯機１３が受信範囲内に位置するかをより正確に特定する。 - 特許庁

To provide filler having a form in which the fillers are readily brought into contact with each other and excellent in thermal conductivity and electrical insulating properties in high productivity in order to enhance thermal conductivity of an insulating mixture composed of the filler and a resin, e.g. an LSI die bond, an LSI-sealing material or an industrial material.例文帳に追加

ＬＳＩダイボンド材、ＬＳＩ用封止材、配線基板、工業用材料など、フィラーと樹脂からなる絶縁性混合物の熱伝導率を高めるため、熱伝導性、電気絶縁性に優れ、しかもフィラー同士が互いに接触し易い形状のフィラーを高い生産性で提供する。 - 特許庁

The massage device 1 is provided with a massage device main body 2 being mounted on a head to providing mechanical vibrations and/or electrical stimulus to the head, and a display device 3 constituted in order to display a screen for changing brain waves of a user to α-waves (i.e., light flickering and moving on the screen).例文帳に追加

マッサージ装置１は、頭部に装着して、機械的振動および／又は電気的刺激を付与するためのマッサージ器本体２と、使用者の脳波をアルファ波に誘導するような画面（例えば、画面上を点滅しながら移動する光）を表示し得るように構成された表示器３とを備えてなる。 - 特許庁

A changeover switch 116 is arranged, in order to establish new electric connection for enabling an accumulator 3 to be accumulated with electricity from a photovoltaic generation panel 200, when the electrical connection between the photovoltaic generation panel 200 and the accumulator 3 is disconnected, in response to the occurrence of an abnormal state.例文帳に追加

異常状態が生じたことに応答して太陽光発電パネル２００と蓄電部３との間の電気的接続が遮断される場合に、太陽光発電パネル２００から蓄電部３へ蓄電可能とする新たな電気的接続を確立するために切替スイッチ１１６が設けられている。 - 特許庁

The roll for embossing an aluminum plate is obtained by subjecting the surface of a roll made of steel at least to blast treatment, electrolysis treatment in an electrical quantity of 1,000 to 20,000 C/dm^2 with the roll as the anode, and chromium plating treatment in this order.例文帳に追加

鋼製のロールに、その表面に対し、少なくとも、ブラスト処理と、前記ロールを陽極とする、電気量１，０００〜２０，０００Ｃ／ｄｍ^2の電解処理と、クロムめっき処理とをこの順に施してなるアルミニウム板エンボス加工用ロール。 - 特許庁

When the circularly polarized antenna is in a transmitting state, an electrical signal reaches the polarized antenna units and is further transformed into a circularly polarized signal form and transmitted to the outside by the signal distributor and the signal matching unit on the basis of an order.例文帳に追加

その内、円偏波アンテナが送信状態である時、電気信号は順序に基づいて信号分配器及び信号整合ユニットによって偏光アンテナユニットに到達、更に円偏波信号形式に変換されて外界に送信される。 - 特許庁

In a copper clad laminate for a flexible printed wiring board, an electrical insulation film, an adhesion layer and a copper foil are laminated in this order, and the adhesion layer contains a polyamide resin including 50 mol% or more of dimer acid based on the total of a dicarboxylic acid component as a dicarboxylic acid component.例文帳に追加

電気絶縁性フィルム、接着層、銅箔がこの順に積層されてなり、接着層が、ジカルボン酸成分としてダイマー酸をジカルボン酸成分全体の５０モル％以上含むポリアミド樹脂を含有することを特徴とするフレキシブルプリント配線板用の銅張積層板。 - 特許庁

To solve a problem in a gas analysis apparatus using a polarograph type electrode wherein the output of the electrode is very feeble (order of dozens - hundreds picoamperes (pA)) and the analysis accuracy is decreased by influence of background noise occurring from surrounding electrical equipment, stream, motion of people, or the like in some using states.例文帳に追加

ポーラログラフ式電極を用いたガス分析装置において、電極の出力は非常に微弱（数十〜数百ピコアンペア（ｐＡ）のオーダー）であり、使用する状況においては周囲の電気機器、水流、人の動き等から発生する背景ノイズの影響により分析精度が低下する。 - 特許庁

In order to conduct electrical inspection of an electronic device by getting each probe apical end contact with each electrode of the electronic device concerned to be inspected, respectively, the probe card is presented deploying the plurality of the probes depending on the number of the electrodes of the electronic device.例文帳に追加

検査対象となる電子デバイスの各電極に各プローブ先端部をそれぞれ接触させて当該電子デバイスの電気的検査を行うために、前記電子デバイスの前記電極の数に応じて複数の前記プローブを配置したプローブカードである。 - 特許庁

To secure space for installing a solar battery panel, facilitate a wide range of maintenance/management works for electrical equipment, and reduce cost for a panel frame including peripheral equipment and their basic construction work, in order to proliferate and promote large-scale solar-electric power generation.例文帳に追加

大規模太陽光発電の普及促進を目的として、太陽電池パネルの設置スペースの確保ならびに広範囲に及ぶ電気設備の維持管理を容易にすること、及び周辺機器を含めたパネルの架台とその基礎工事の費用を削減する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator that has solved a problem that it is easily broken when releasing a mold and the design of the shape of the groove and penetrating hole or the like is restricted when graphite material compound is used with resin as a binder in order to satisfy the electrical properties and corrosion resistance.例文帳に追加

電気特性や耐腐食性を満足するために樹脂をバインダーとした黒鉛材料コンパウンドを用いる場合、成形離型時に割れやすく、溝形状や貫通穴等の設計が制約されることを解決した燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

This measuring apparatus is an oxidation-reduction material measuring apparatus comprising a source electrode part, a drain electrode part and a gate part between them on a semiconductor board, and the gate part comprises an insulator layer, an electrical conductive layer and an injection part of a measuring solution or a measuring gas in this order on the semiconductor board.例文帳に追加

測定装置は、半導体基板にソース電極部とドレイン電極部とその間にゲート部とを備えた酸化還元物質測定装置であって、ゲート部は、半導体基板上に絶縁層と導電性層と測定溶液又は測定ガスの注入部とをその順に有していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrical contact and a connector terminal, capable of suppressing increase of contact resistance resulting from a slide and holding stable contact resistance, even when applying a lubricant in order to reduce wear of a contact in the slide.例文帳に追加

摺動における接点の摩耗を低減させるために潤滑剤を塗布した場合であっても、摺動からくる接触抵抗の上昇を抑制することができ、安定した接触抵抗を保持することができる電気接点及びコネクタ端子を提供する。 - 特許庁

The holder may be rotated or pivoted so that the angle of incidence of the ambient light can be substantially perpendicular with that of the solar elements 50 carried by the holder so as to generate an optimal amount of electrical power therefrom in order to power the dispenser.例文帳に追加

上述のホルダは、ディスペンサに電力を供給するために、太陽電池素子５０から最適な電力量を生成するために、このホルダによって支持されている太陽電池素子の角度に対して周囲光の入射角度がほぼ垂直となることが可能となるように、回転または旋回され得る。 - 特許庁