「end-button」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The front cover 11 has openings 15a to 15f where top end parts of the push-buttons 2a to 2f are exposed, and positioning ribs 16a, 16b, to which the supporting part 21 is made to contact and the push-button unit 2 is positioned.例文帳に追加

フロントカバー１１は、押ボタン２ａ〜２ｆの先端部が露出される開口１５ａ〜１５ｆと、支持部２１が当接されて押ボタンユニット２を位置決めする位置決め用リブ１６ａ、１６ｂを有する。 - 特許庁

When the pressing end of the specified button is not detected till the timer 330 times out, a display control part 320 makes the data elimination image of the hard disk drive 210 be displayed on the display part 340.例文帳に追加

タイマー３３０がタイムアウトするまで特定のボタンの押下終了が検出されなければ、表示制御部３２０は、表示部３４０にハードディスクドライブ２１０のデータ消去画面を表示させる。 - 特許庁

On the surface of the cap 75 of a foot portion 70, a wedge- shaped plug 20 is fixed by a hexagon socket head button bolt 60, and the upper end of a leaf spring 71 is fixed on the backside of the cap 75.例文帳に追加

足部７０の蓋７５の表面には、六角穴付ボタンボルト６０によってくさび形状のプラグ２０が固定されており、蓋７５の裏面には板バネ７１の上端が固定されている。 - 特許庁

To prevent a lubricating material from protruding from a sliding rail and the end face of the tip of a sliding part and being adhered to hand of an operator even if the lubricating material is coated between the sliding rail and the sliding part in a push-button structure in which the sliding rail and the sliding part installed at a push-button are installed by penetration through a printed-wiring board.例文帳に追加

摺動レールと押しボタンに設けられた摺動部が印刷配線板を貫通して設けられた押しボタン構造において、摺動レールと摺動部との間に潤滑材を塗布しても、摺動レールと摺動部の先端の端面から潤滑材がはみ出して作業者の手に付着することを防止する。 - 特許庁

In an image processor for printing a plurality of continuous still images which can be observed as moving images to be turned over on the basis of moving picture data, a desired still picture cutting range is designated from the moving picture data by operating a start point button 341, an end point button 342, a seek bar 329, etc., in a window 340.例文帳に追加

動画データに基づいて、捲り動画として観察が可能な複数の連続静止画像を印刷させるための画像処理装置において、ウインドウ３４０内の開始点ボタン３４１、終了点ボタン３４２、シークバー３２９等の操作により、動画データより所望の静止画切り出し範囲を指定する。 - 特許庁

The player operates the slide button 45 and the decision button 46 to set the probability-changing patterns expressing probability-changing big win entering a probability-changing mode at the end of a big win game, for example, when the number of start reservation is zero and a variable display device 53 is in a standby state without displaying lottery result.例文帳に追加

遊技者は、たとえば、始動保留数が零であり、かつ、可変表示器５３が抽選結果表示動作を行っていない待機状態である時に、スライドボタン４５および決定ボタン４６を操作して、大当たり遊技の終了後に確変モードに突入する確変大当たりを表す確変図柄を設定することができる。 - 特許庁

When the locking member 72 moves from the lowering position to an elevating position and the mode operation ring 69 returns to a neutral position under energizing force of coil springs 70, 71, the end 80a of a release operation blocking lever 80 moves up to a position close to the undersurface of the release button 9 and the depressing operation of the release button 9 is blocked.例文帳に追加

係止部材７２が下降位置から上昇位置に移動し、モード操作リング６９がコイルバネ７０，７１の付勢力によりニュートラル位置に戻ると、レリーズ操作阻止レバー８０の端部８０ａがレリーズボタン９の下面に近接した位置まで上昇してレリーズボタン９の押下操作が阻止される。 - 特許庁

Further, at least a peripheral part of the part forming the setting button opening in the control board cover projects to the rear, and the opening/closing lid is positioned more at the front than the rear end face of the control board cover so as to be at a close distance to the control board in the state of being closed covering the setting button opening.例文帳に追加

さらに、制御基板カバーにおける設定ボタン開口を形成する部分の少なくとも周囲の一部が後方に突出して、開閉蓋は、設定ボタン開口を覆って閉止された状態で、制御基板に近い距離となるように制御基板カバーの後端面よりも前方に入り込んで位置する。 - 特許庁

The jetting button 10 is so constructed as to jet the content by communicating a flow path part 11 fitted in a valve stem 3 in the base end part with a jetting port 21 formed in the front part by pushing-down operation and in the button, the surface 15a of a piezoelectric element 15 kept in a pressurized state is exposed to the flow path part.例文帳に追加

基端部でバルブステム３に嵌着する流路部１１が、正面部に設けられた噴射口２１に連通することにより、押下げ操作により内容物を噴射するようになった噴射ボタン１０において、加圧状態の圧電素子１５の表面１５ａが、流路部に露出させられている。 - 特許庁

In the working hour recorder 1 for recording an item of work performed by a worker, its start time and its end time, an inputting screen 21 displayed on a touch panel display 3 includes a start button 23 for inputting a time of an operation and a work button 22 for selecting and inputting a work item.例文帳に追加

作業者が行う作業の項目並びにその開始時刻及び終了時刻を記録する作業時間記録装置１において、タッチパネルディスプレイ３に表示させた入力用画面２１に、操作された時刻を入力するスタートボタン２３及び作業項目を選択して入力する作業ボタン２２を設ける。 - 特許庁

A mobile phone of this prevention is configured so that a first casing and a second casing can be connected so as to be openable and closeable, and an operation button 4 for turning on/off an alarm unit is arranged at the end of the first casing 1 so as to be enabled in slide operation, and an incorporated antenna 3 is installed oppositely to the operation button 4.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、第１筐体１と第２筐体とを開閉可能に連結して構成され、第１筐体１の端部には、警報器のオン／オフのための操作釦４がスライド操作可能に配備されると共に、該操作釦４に対向して内蔵アンテナ３が設置されている。 - 特許庁

A bottom part 103b in an opening 103b notched to a U shape of an upper cover 103 is formed with a stopper part 103c of a projecting shape toward a slider plate 104 side so that a front end 5a of the ink jet button 5 abuts surely on the stopper part 103c to regulate the working range of the ink jet button 5.例文帳に追加

上カバー１０３のコの字状に切り欠いた開口部１０３ｂにおける底部１０３ｂに、スライダ板１０４側に向けて凸形状のストッパー部１０３ｃを形成し、イジェクトボタン５の先端部５ａがこのストッパー部１０３ｃに確実に当接して、イジェクトボタン５の動作範囲を規制するようにした。 - 特許庁

The panel switch is provided with a switch pressing part 19 for inserting a switch button 15 in a cutout 5 of a panel body 1, and an insertion guide part 21 integrally formed on a base end side of the switch pressing part, having an outer peripheral surface formed in parallel to a pressing direction of the switch button, and being larger than the switch pressing part 19.例文帳に追加

スイッチボタン部１５がパネル本体１の切り欠き部５に挿入されるスイッチ押圧部１９と、スイッチ押圧部の基端側に一体的に形成され、スイッチボタン部の押し込み方向に平行に形成された外周面を有し、スイッチ押圧部１９より大きな挿入案内部２１とを備えている。 - 特許庁

A movable member 12 which can be pulled out from one end of the main body 1 of portable telephone set equipped with the speaker 6 on the other end is provided, the microphone 7 is provided at the top end of the movable member 12 and by pressing a button 3, the speaker 6 and the microphone 7 are separated wider than the length of the main body 1.例文帳に追加

一端側にスピーカ部６を設けた携帯電話機本体１の他端側から引き出し可能な可動部材１２を備え、引き出された可動部材１２の先端部にマイク部７を設け、通話操作において通話ボタン３を押圧することで、スピーカ部６とマイク部７との間を本体１の長さよりも広く離すようにした。 - 特許庁

In this multimedia message communication system between the different communication interfaces and the method therefor, a master server end receives a multimedia message through a numeral button and the communication interface of a transmission end, a format of the multimedia message is converted after reception by a transmission end of the different communication interface, so as to make the message usable.例文帳に追加

異なった通信インターフェイス間のマルチメディアメッセージ交信システムおよび方法に関し、前記方法およびシステムでは、マスターサーバエンドが、数字ボタンと送信エンドの通信インターフェイスを通して、マルチメディアメッセージを受信し、異なった通信インターフェイスの受信エンドが受信をした後に、マルチメディアメッセージのフォーマットが、変換されて、メッセージを利用可能にする。 - 特許庁

The CPU 211 of the wiring design device sets the value of start layer designation information as the value of end layer designation information (S506), and when deciding that information acquired from a mouse 215 shows the operation of a left button LB (S507), the CPU 11 subtracts "1" from the end layer designation information (S509).例文帳に追加

配線設計装置のＣＰＵ２１１は、終了層指定情報の値として開始層指定情報の値を設定し（Ｓ５０６）、マウス２１５から獲得した情報が左ボタンＬＢの操作を示すものであると判断すると（Ｓ５０７）、終了層指定情報から「１」を減算する（Ｓ５０９）。 - 特許庁

A trigger plate 1 has a latch 14 engaged with a front end of a housing notch segment for a firing mechanism in a gum bed and then its rear end is assembled with a lock stopper member shrunk against a tension force of a spring under an action of an outer button 23.例文帳に追加

トリガ板１は、その前端部に、銃床内の発射機構用のハウジング凹部の前端部と噛み合うラッチ１４を有する一方で、その後端部に、実質的に凹陥させて、外部釦２３の作用によりスプリングの張力に抗して収縮されるロック止め部材を組み込んでいる。 - 特許庁

An antenna element 20, made of a conductor pattern, is formed to a region along end edges of the board B at both sides of end positions of the board B housed in a case C of the mouse, and the antenna element 20 is located at a position which does not overlap the positions of fingers F for operating button parts 1R, 1L in a planar view.例文帳に追加

マウスのケースＣに収納される基板Ｂの端部位置の両面で、その基板Ｂの端縁に沿った領域に導体パターンで成るアンテナエレメント２０を形成し、このアンテナエレメント２０を、平面視においてマウスのボタン部１Ｒ、１Ｌを操作する指Ｆと重複しない位置に配置した。 - 特許庁

When the push button 12 is pushed in further, the step 11f comes to the dead end at the ground plate 6 and so the touching part 6a becomes a fulcrum, the tip end surface 12a pushes the touching part 11g of the step 11f as a site of force and the couple of forces shown with arrows A and B work on the switch spring 11e.例文帳に追加

更にプッシュボタン１２が押込まれると、段部１１ｆが地板６で行き止まるので、その当接部６ａが支点となり、先端面１２ａは段部１１ｆとの当接部１１ｇを力点として押すことになり、スイッチバネ１１ｅに矢印Ａ、Ｂで示す偶力がはたらく。 - 特許庁

When the release button is fully depressed, a still picture is recorded (S407), video-recording of the television picture is stopped upon receipt of an instruction to end photographing and at the same time, the television picture is displayed on the display screen (steps S408, S409).例文帳に追加

レリーズボタンが全押しされたら静止画像を記録して（Ｓ４０７）、撮影終了という指示を受けてテレビ画像の録画を停止すると同時に表示画面上にテレビ画像を表示する（ステップＳ４０８、Ｓ４０９）。 - 特許庁

A plurality of holding piece parts 3e are provided on the cap 3, and a hanging-down part 4b for driving the operating button 2 to the operating mode is held by clamping hole parts 3f formed on respective free end side parts of the holding piece parts.例文帳に追加

キャップ３に複数の保持片部３ｅを設けて当該保持片部の各自由端側部分に形成される挟持用孔部３ｆで、操作ボタン２を作動モードに駆動するための垂下部４ｂを保持するようにした。 - 特許庁

A lever member 30 comprising a horizontal arm part 40 extending horizontally and a vertical arm part 41 extending downward from one end of the horizonal arm part 40 is rotatably attached to the camera body 20 below a release button 33.例文帳に追加

レリーズボタン３３の下方に、水平に延びる水平アーム部４０、および水平アーム部４０の一端から下方に伸びる垂直アーム部４１から構成されるレバー部材３０を、カメラボディ２０に回転可能に取り付ける。 - 特許庁

A projecting portion 26 is formed on the upper edge side of the inner end of the push button 5 to increase a pressing quantity at the upper edge 28 side of the longitudinal intermediate portion of the arm 15 in comparison with the lower edge 29 side of the longitudinal intermediate portion of the arm 15.例文帳に追加

押しボタン５の内端の上縁側に、アーム１５の長手方向中間部の下縁２９側に比してアーム１５の長手方向中間部の上縁２８側の押圧量を大とする凸部２６を設ける。 - 特許庁

When a user presses a speech start/end button 116, a speech starting event is sent to the event analysis processing section 112, the event analysis processing section 112 requests a speech to a telephone RF section and the speech is started.例文帳に追加

利用者が通話・終話ボタン１１６を押すと通話開始イベントがイベント解析処理部１１２へ送られ、イベント解析処理部１１２は電話ＲＦ部に対し通話要求を行い通話を開始させる。 - 特許庁

Further, when a shutter button 9 is used to indicate the end of the main exposure operations, a recorded image is generated by using the pixel signals of general pixels and the pixel signals outputted from the lower photosensitive part 111b in the divided pixels.例文帳に追加

また、シャッターボタン９により本露光動作の終了が指示されると、一般画素の画素信号と分割画素における下受光部１１１ｂから出力される画素信号とを用いて記録画像を生成する。 - 特許庁

When a call/call-end button 116 is depressed by the user, a communication start event is sent to the event analysis processing unit 112, and the event analysis processing unit 112 sends a call request to a telephone RF unit and forces it to start a call.例文帳に追加

利用者が通話・終話ボタン１１６を押すと通話開始イベントがイベント解析処理部１１２へ送られ、イベント解析処理部１１２は電話ＲＦ部に対し通話要求を行い通話を開始させる。 - 特許庁

A lock member consisting of a long plate spring with an upper end reaching a lower edge of the push button capping a movable member of the high voltage electricity generator and loosely fitting in the casing is inserted and fixed in an operation space and placed in springy contact with the slide case.例文帳に追加

高圧電気発生装置の可動部材に被着してケーシングに遊嵌した押手の下縁に、上端が達する縦長の板ばねによるロック部材を作動スペースに挿入固定してスライドケースに弾接する。 - 特許庁

A start/end button 1a is placed on a case 1 of the handy scanner 20, an opening 1b covered by a cover of glass is placed under the image read section 20a, and an opening 1c is placed under the coordinate read section 20b.例文帳に追加

ハンディ型スキャナー２０のケース１の上部に開始／終了ボタン１ａ、画像読みとり部２０ａ側の下部にカバーガラスで覆われた開口１ｂ、座標読みとり部２０ｂ側の下部に開口１ｃを有する。 - 特許庁

When a mouse 20 is operated to indicate a position, the indicated position is checked, which information bar the position is located on is judged, and whether or not the position is located on a button existing on which end of the judged information bar is then judged.例文帳に追加

マウス２０が操作され、位置が指示されると、指示された位置をチェックし、その位置がどの情報バーの上かを判定し、ついで、判定した情報バーのどの端にあるボタン上か否かを判定する。 - 特許庁

An import button 10 is pressed down, a character string data file and a voice data file are designated, and the voice data file is analyzed to acquire the number of phrases and the start and end timings of each phrase included in the voice data file.例文帳に追加

インポートボタン１０を押下して文字列データファイルと音声データファイルを指定し、音声データファイルを解析して該音声データファイルに含まれるフレーズ数及び各フレーズの開始並びに終了タイミングを取得する。 - 特許庁

When a present playback time point in a time axis of the video stream reaches the end of the interactive picture constitution indicated by the Composition_TimeOut_Pts in the interactive control segment, the transition control section invalidates the button number in the PSR 10.例文帳に追加

遷移制御部は、ビデオストリームの時間軸における現在の再生時点が、対話制御セグメント内のComposition＿TimeOut＿Ptsに示される対話的な画面構成の終期に到達した際、PSR10におけるボタン番号を無効化する。 - 特許庁

To eliminate the incomplete welding of an end-sealing member by welding this member with one welding means in an sealing method of the injection port of a container constituting square, columnar and button-type lithium ion storage batteries.例文帳に追加

角形、円柱形およびボタン形リチウムイオン蓄電池を構成する容器における注入口の封止方法であって、封止部材を一つの溶接手段で溶接することによる不完全な溶接を解消させる。 - 特許庁

In a computer 5, video image signals reproduced in a video reproducing device 3 are inputted, the identification marker 23 and a specified area are designated on the screen 4a of an image display device 4, the work analysis is automatically started when a work analysis button 4d on the screen 4a is clicked with a mouse 7 and the work analysis is ended when an end button 4e is clicked.例文帳に追加

コンピュータ５は、ビデオ再生装置３で再生されたビデオ画像信号が入力され、画像表示装置４の画面４ａで識別マーカ２３および指定エリアが指定され、画面４ａ上の作業分析釦４ｄがマウス７でクリックされると自動的に作業分析が開始され、終了釦４ｅがクリックされると作業分析を終了する。 - 特許庁

A collar section 231 at one end of an outer tube 23 in the release wire 3 is supported so as not to be slipped off by the washer member 4 and the ring-shaped member 5 borne by the stop member 7, and an inner core 13 projected from the outer tube 23 can be pushed by a shaft 311 for a push button 31 inserted to the push button case 21 vertically movably.例文帳に追加

そして、レリースワイヤ３におけるアウターチューブ２３一端の鍔部２３１はワッシャー部材４と止め部材７で支承されるリング状部材５とで抜けないように支持され、そのアウターチューブ２３から突出するインナーコア１３は押し釦ケース２１に上下動可能に挿嵌される押し釦３１の軸３１１で押動可能になる。 - 特許庁

A container 1 is filled with the viscous masking agent exhibiting masking function to the hair dye and capable of being washed out, a push button 8 equipped with a laterally facing dispensing port 12 is secured to the end of a piston type dispensing pipe 5 projecting from a pump held within the container, and the dispensing pipe 5 is operated by operating the push button by the finger.例文帳に追加

染毛剤に対してマスク作用を呈し、かつ洗落とし可能な粘性のマスキング剤が容器１に充填されると共に、この容器内に保持されたポンプから突出するピストン式の噴出パイプ５の先端部に、横向きの噴出口１２を備えた押しボタン８が取付けられ、この押しボタンを指で操作することにより噴出パイプ５を作動させる。 - 特許庁

Alternatively, the control unit 11 finishes the i-mode when the end button is depressed while it is connected to the site where the site automatic end mode in the finished state mode area 18 is "ON" in the address information database 17 which can be set for each site, or continues the i-mode if it is "OFF".例文帳に追加

また、サイト別に設定できるアドレス情報データベース１７内のサイト自動終了モードが「ＯＮ」である接続先のサイト接続中に終了ボタンが押下されると、制御部１１は、終了状態モードエリア１８のサイト自動終了モードが「ＯＮ」であればｉモードを終了し、「ＯＦＦ」であればｉモードを継続する。 - 特許庁

An operating button 32 is undone, a rotational operating section 4 of the end of an adjusting bar 3 is rotated by a driver or the like to move the adjusting bar 3 to a control shaft 22, and it is so adjusted that the projected length from a drainage pin side of the inner wire W2 connected to the other end of the adjusting bar 3 becomes constant in length.例文帳に追加

操作釦３２を外し、調整棒３端部の回転用操作部４をドライバー等で回転してその調整棒３を操作軸２２に対して移動させ、それによってその調整棒３他端に連結されているインナーワイヤＷ２の排水栓側からの突出量を一定になるように調整にする。 - 特許庁

When the opening button 18 is pressed in closing states of door bodies 14 and 16, a Z-shaped arm 58 rotates and presses a connecting part 50A of a spring 50 to move the connecting part 50A from the end 44A (stable point) toward the end 44B along an engaging groove 44 formed in a large gear 32.例文帳に追加

ドア体１４、１６が閉位置にある状態で、開釦１８をへ押込むと、Ｚ状アーム５８が回転し、Ｚ状アーム５８がスプリング５０の連結部５０Ａを押圧し、大ギア３２に形成された係合溝４４に沿って、端部４４Ａ（安定点）から端部４４Ｂ方向へ移動させるようになっている。 - 特許庁

Accordingly, the key top 31a of the switch part 31 can be pressed by the other end 37 of the lever member 33 securely with a smaller force even if the distance between the other end 37 of the lever member 33 and the key top 31a of the switch part 31 is shortened and the quantity of pressing of the push button 9 is reduced.例文帳に追加

レバー部材３３の他端３７とスイッチ部品３１のキートップ３１ａとの間の距離を短くして、しかも押しボタン９の押し込み量を小さくしても、スイッチ部品３１のキートップ３１ａをレバー部材３３の他端３７により、小さな力で確実に押圧操作することが可能になる。 - 特許庁

A releasing button 60 is made from a synthetic resin molding, and formed by unitedly molding a driving part 62 projecting sideward from one end on one side of an operating part 61; an arm part 63 projecting sideward from the other end on the other side; and a pressing projecting part 64 projecting toward the driving part 62 from the tip of the arm part 63.例文帳に追加

解除釦６０は合成樹脂成型品からなり、操作部６１の一側面における一端から側方へ突出する駆動部６２と、前記側面における他端から側方へ突出する腕部６３と、腕部６３の先端から駆動部６２の方へ突出する押動突部６４とが一体に形成されている。 - 特許庁

An emergency information transmission button 3 has a normally open switch S1 that is closed by depression, a resistance R2 parallelly connected to both ends of the switch S1 and a resistance R3 connected between one end of the switch S1 and the ground.例文帳に追加

緊急通報発信釦３は、押下により閉成される常開スイッチＳ１と、スイッチＳ１の両端に並列に接続された抵抗Ｒ２と、スイッチＳ１の一端とグランドとの間に接続された抵抗Ｒ３とを有する。 - 特許庁

To enable a calling-side user to start and end vocal title input with one button by a technology used for a telephone device using speech recognition technology and to easily give a title to a call.例文帳に追加

音声認識技術を用いた電話装置に使用される技術で、発呼側ユーザの音声によるタイトル入力の開始と終了を１つのボタンで行い、呼に対して容易にタイトルをつけることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The support base 37 is provided in a lateral direction at the tip part upper end of the vegetable box 31 and provided inside with an engaging groove 53 engaged with an engaging protrusion 49 of the button 43, to constitute the vegetable box for the refrigerator.例文帳に追加

該支持台３７は、野菜ボックス３１の先端部の上端に左右方向に設けられ、内部には、前記ボタン４３の係合突起４９と係合される係合溝５３を設けて、冷蔵庫用野菜ボックスを構成する。 - 特許庁

A recess is provided from a leading end of a rail portion of a body portion to a location in which a switch is positioned, and a part, which is brought into contact with the switch, of the button does not structurally interfere with the rail portion when the body portion is inserted into an exterior trim part.例文帳に追加

そこで、本体部のレール部の先端からスイッチの位置している場所まで凹部を設け、本体部を外装パーツに挿入する際に釦のスイッチと接触する部分が、レール部と干渉しない構造とした。 - 特許庁

An auxiliary control section 160 instructs to make a one-piece bet by a display rendering device 11 and with a voice in a general game state after the end of the bonus game, and a player can make the one-piece bet by pressing a max bet button 8 long.例文帳に追加

副制御部１６０は、ボーナスゲーム終了後の一般ゲーム状態で、表示演出装置１１及び音声により１枚賭けするように指示し、遊技者はマックスベットボタン８を長押しすると１枚賭けができる。 - 特許庁