「equal value」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When the value of the residual capacity of a storage means in an auxiliary storage device connected to the information processor drops to less or equal to a preset value, the compression process is performed on files stored in the storage means, based on information on the attribute information of the files and preset association information associating the attribute information of the files with the compression process.例文帳に追加

情報端末装置に接続された補助記憶装置において、格納手段の残り容量の値が予め設定された値以下になると、該格納手段に格納されているファイルに対して、該ファイルの属性情報と、予め設定された該ファイルの属性情報と圧縮処理とが対応付けられた対応情報に基づいて、圧縮処理を実行する。 - 特許庁

A gradient variation data creating device selects a target link for creating gradient variation data from a map data storage unit, refers to a gradient value storage unit which stores gradient values of one part or the whole of the target link in association with coordinates, calculates a gradient variation based on the gradient values, and sets a flag on coordinates where the absolute value of the gradient variation is equal to or more than a predetermined threshold.例文帳に追加

地図データ保存部から勾配変化量データを作成するための対象リンクを選択し、対象リンクの一部又は全部の勾配値を座標と関連付けて保存された勾配値保存部を参照し、当該勾配値に基づいて当該勾配変化量を演算し、当該勾配変化量の絶対値が所定閾値以上である座標にフラグを設定する。 - 特許庁

A symbol storage means 130 holds an adjustment performance symbol for executing performance according to the adjustment method and an alternative adjustment performance symbol for executing performance having different contents and the equal variation time value from/to the adjustment performance symbol, as performance symbols in which the performance with the performance time corresponding to the variation time value adjusted by the adjustment means 200 is specified.例文帳に追加

パターン記憶手段１３０は、調整手段２００で調整された変動時間値に対応する演出時間の演出が定められた演出パターンとして、調整方法に従う演出を実行する調整演出パターンと、調整演出パターンと同等の変動時間値で異なる内容の演出を実行する代替調整演出パターンとを含む。 - 特許庁

By using operator IDs of at least three operators and an input status table having an area set with the same flag when input data of two persons thereof accord, generation of right input data is achieved as entry completion data with an input value as a right value when the input values of at least two operators are equal.例文帳に追加

また、少なくとも３名のオペレータＩＤと、そのうちの２名の入力データが一致したときに同一のフラグを設定する領域を有する入力ステータステーブルを用いるようにして、少なくとも２名のオペレータの入力値が同一であるときには当該入力値を正値としてエントリ完成データとして正しい入力データの生成を実現できるようにした。 - 特許庁

A contour correction quantity arithmetic circuit 40 determines the contour correction amount of each color so as to be equal to the ratio of the levels of each color based on the maximum absolute value of the edge components outputted form the maximum value output circuit 30 and a contour correction arithmetic section 50 adds or subtracts the contour correction amount to or from each digital RGB image signal to correct the contour.例文帳に追加

そして、輪郭補正量演算回路４０において、最大値出力回路３０より出力されてくるエッジ成分の最大の絶対値を基準にして、各色の振幅の比に等しくなるように、各色の輪郭補正量を決定し、輪郭補正演算部５０において、当該輪郭補正量をＲＧＢの各デジタル画像信号に加算もしくは減算して輪郭補正を行う。 - 特許庁

The regeneration means enriching the exhaust air-fuel ratio by supplying the reduction gas in the exhaust pipe when required torque TRQ is determined to be smaller than a torque determination value TRQTH, and enriching the exhaust air-fuel ratio without supplying the reduction gas in the exhaust pipe when the required torque TRQ is determined to be equal to or larger than the torque determination value TRQTH.例文帳に追加

この再生手段は、要求トルクＴＲＱがトルク判定値ＴＲＱＴＨより小さいと判定された場合には、還元ガスを排気管内に供給することで前記排気空燃比をリッチ化し、要求トルクＴＲＱがトルク判定値ＴＲＱＴＨ以上であると判定された場合には、還元ガスを排気管内に供給することなく排気空燃比をリッチ化する。 - 特許庁

The level determination means outputs for the level detection signal the adjustment information so as to maintain the signal level at L-Hi when the signal level of the input signal is a value lower than T-Low, and outputs for the level detection signal the adjustment information so as to skip adjusting the signal level of the input signal when the signal level is a value equal to or higher than T-Hi.例文帳に追加

レベル判定手段は、入力信号の信号レベルがＴ−Ｌｏｗよりも低い値となる場合に信号レベルをＬ−Ｈｉに維持させる調整情報をレベル検出信号に出力し、信号レベルがＴ−Ｈｉ以上の値となる場合に入力信号の信号レベルの調整を行わない調整情報をレベル検出信号に出力する。 - 特許庁

After the first step by the candidate selecting unit, a division control unit 118 makes any one of the candidate points belong to the corresponding area so that a statistic becomes equal between the areas most of all by using the statistic, which is determined by the patrol point belonging to the area, as a reference value in a second step.例文帳に追加

分割制御部１１８は、候補選択処理部による第一のステップの後、エリアに属する巡回ポイントによって定まる統計量を基準値とし、該統計量がエリア間で最も均等となるように、いずれかのエリアに対し、対応する候補ポイントを帰属させる第二のステップを行う。 - 特許庁

When the above calculation is ended for all the prepared sample images, the pixel whose total value is equal to or smaller than a prescribed threshold (the pixel which obtains the non-matching degree at the minimum level) is specified, and the model data for edge extraction of a component are prepared using an edge code corresponding to the specified pixel.例文帳に追加

準備されたすべてのサンプル画像について上記の演算が終了すると、累計値が所定のしきい値以下になった画素（最小レベルの不一致度を得た画素）を特定し、特定された画素に対応するエッジコードを用いて、部品のエッジ抽出用のモデルデータを作成する。 - 特許庁

A line width control section 3 receives the line width control information S1 as a input, and ORs an initial value of N-bit data equal to the number of divisions of the current pixel and (N-1) data bits to generate image data being fine divisions of the target pixel.例文帳に追加

線幅制御部３は、線幅制御情報Ｓ１を入力として受け、線幅情報から時分割クロックを用いて現画素の前記分割数と同じＮビットデータの初期値と（Ｎ−１）個のデータビットの論理和をとり、注目画素を細分化した画像データを生成する。 - 特許庁

When it is decided by a terminated call decision part 218 that a communication line is cut by the call source and the number of times of sounding the ringer counted by the counter 216 is less than or equal to a predetermined reference value, a control apparatus 23 deletes the call source information from the communication history storage part 215.例文帳に追加

着呼判断部２１８により発信元が通信回線を切断したと判断され、かつ、カウンター２１６により計数されたリンガーの鳴動の回数が所定の基準値以下であったとき、制御装置２３はその発信元情報を通信履歴記憶部２１５から削除する。 - 特許庁

Here, a drive circuit is constituted so as to make time until logic of the output signal GPR is inverted after the gate voltage Vge extends over threshold voltage equal to or less than the minimum value of charge processing instruction time which is grasped by the OFF holding circuit 48 by using the operation signal IN as the input.例文帳に追加

ここで、上記駆動回路は、ゲート電圧Ｖｇｅが閾値電圧を跨いでから出力信号ＧＰＲの論理が反転するまでの時間を、操作信号ＩＮを入力としてオフ保持回路４８によって把握される充電処理指示時間の最小値以下とするように構成される。 - 特許庁

Upper 10 bits among a set value of 18 bits set to a data register 65 are set to be equal to a starting level VM of a driving waveform, and lower 8 bits are all set to be zero.例文帳に追加

駆動波形生成回路の累算部における複数ビットの累算結果を、フロア信号を用いて所定の設定タイミングにおいて特定の上位ビットで表される値がゼロではなく、特定の上位ビット以外の下位ビットがすべてゼロになるような所定の設定値に設定する。 - 特許庁

To provide a voltage clamp circuit and an integrated circuit using the same, capable of outputting any voltage required to operate an apparatus and outputting a voltage for properly operating the apparatus even when an input voltage equal to or higher than a predetermined value is applied.例文帳に追加

機器が作動するために必要とされる任意の電圧を出力することができ、かつ、所定値以上の入力電圧が印加された場合であっても機器を正常に作動させる電圧を出力することができる電圧クランプ回路およびこれを用いた集積回路を提供する。 - 特許庁

The rotational history of the tool in the respective stations of the turret is individually detected to compute different correction values in every tool station or temperature sensors are installed at equal spaces in the circumferential direction of the turret to compute a correction value of each turret from the temperature distribution in the peripheral direction of the turret.例文帳に追加

タレットの各工具ステーションにおける工具の回転履歴を個別に検出して、各工具ステーション毎に異なる補正値を演算するか、または、タレットの円周方向に等間隔に温度センサを設置して、タレットの周方向の温度分布から各タレット毎の補正値を演算する。 - 特許庁

Since only a backward equalizer 13' is disabled when the tap coefficient control signals W1, W2 respectively become equal to "0" and "1", namely the dispersion of phase error signal exceeds a threshold value, the equalizer operates as a linear equalizer composed of with a forward equalizer 12 and a spare equalizer 17.例文帳に追加

タップ係数制御信号Ｗ１、Ｗ２がＷ１＝「０」、Ｗ２＝「１」、すなわち、位相誤差信号の分散が閾値を越えた場合、後方等化器１３’のみが機能しない状態になるため、等化器は前方等化器１２と予備等化器１７から構成される線形等化器として動作する。 - 特許庁

The drive control means 17 controls the conduction angle, the lead angle, and the DC voltage value so that the detected power values may be approximately equal to the target power values.例文帳に追加

駆動制御手段１７は、検出電力値が目標電力値に略一定となるように通電角と進み角と直流電圧値とを制御するので、高出力・高回転数駆動が可能となり、損失を抑え電力を有効に活用するモータ駆動装置等を提供できる。 - 特許庁

The image forming device, having the belt-like intermediate transfer body 11 for carrying the formed toner image and transferring the toner image to a transfer material, has a support member 21 of an electric resistance value equal to that of a base in the base material constituting the intermediate transfer body 11.例文帳に追加

形成されたトナー像を担持するとともに、転写材にトナー像を転写するベルト状の中間転写体１１を有する画像形成装置において、中間転写体１１を構成する基材中に基材と同等の電気抵抗値の支持部材２１を有する。 - 特許庁

In a feedback control system 121 for fixing the light receiving quantity, the outgoing light quantity of the light source 101 is controlled so that the sum of an A-phase direct current component and a B-phase direct current component determined by a light-receiving quantity detection circuit 105 becomes equal to a light-receiving quantity instruction value set beforehand.例文帳に追加

受光量を一定にするフィードバック制御系１２１では、受光量検出回路１０５にて求めたＡ相直流成分とＢ相直流成分の和が予め設定した受光量指令値と等しくなるように光源１０１の出射光量が制御される。 - 特許庁

Since the deterioration of the developer progresses as the driving time of the developing device per each image forming sheet gets longer, a black solid is formed on a photoreceptor drum 55 in the interval of the image forming operation so as to prevent toner from being spent and the deterioration of the developer is restrained when the driving time becomes equal to or above a specified value.例文帳に追加

現像剤の劣化は画像形成１枚あたりの現像器駆動時間が長くなるほど進行するため、この駆動時間が規定値以上になったときに、作像動作の合間に感光体ドラム５５上に黒ベタを形成してトナーのスペントを防止し、現像剤の劣化を抑制する。 - 特許庁

Then, the device checks to see if a state where the instantaneous flow rate is equal to or more than the given value continues for a predetermined period or not (S17, S18), and judges whether the adjustment pressure that has been measured is abnormal or not (S19).例文帳に追加

そして、さらに瞬間流量が所定値以上である状態が所定期間継続したかどうかを確認し（Ｓ１７，Ｓ１８）、所定値以上である状態が所定期間継続した場合に、前記計測した調整圧が異常であるか否かの異常判定を行う（Ｓ１９）。 - 特許庁

In case the value obtained by cumulating the values X of these determination conditions is equal to or above the threshold XO (302-306), the reaction time of the driver is sensed (308), and if the reaction time T is the threshold TO or above, the timing of emitting the alarm is quickened (310, 314).例文帳に追加

そして、各判定条件の値Ｘを積算した値が閾値Ｘ０以上の場合に（３０２〜３０６）、運転者の反応時間を検出して（３０８）、反応時間Ｔが閾値Ｔ０以上の時に、警報を行うタイミングを早めるように設定する（３１０、３１４）。 - 特許庁

To obtain the subject compound excellent in hue at low cost by reacting a specific acid component with a specific diol component in the presence of a diaryl carbonate in a specific ratio by heating and fusing and bringing the intrinsic viscosity to equal to or more than a specific value.例文帳に追加

本発明の目的は、耐熱性、機械特性に優れた芳香族ポリエステルを、ジカルボン酸やジオールをあらかじめエステル化することなく、直接ジカルボン酸とジオールから溶融重合法により、色相に優れ、かつ工業的に安価に製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a new plasticizer which is a mixture of isomeric isononyl benzoates for plastics, e.g. PVC, having an inexpensive raw material base and equal value or improved plasticizer characteristics, e.g. improved cold flexibility performances at a low viscosity level of, e.g. the corresponding plastisol and slight volatility.例文帳に追加

安価な原料ベースを有しかつ同等の価値かまたは改善された可塑剤特性、例えば相応するプラスチゾルの低い粘度水準の際に改善された冷時融通性能および僅かな揮発性を有する、プラスチック、例えばＰＶＣのための新規可塑剤を見出す。 - 特許庁

Optimum transfer voltage values for holding potential differences from the surface potential at a specified value are set by colors and potential differences between toner layer potentials on the photoreceptor after the development and a transferred body potential are controlled by the colors so as to be equal with the optimum transfer potential values.例文帳に追加

この表面電位からの電位差を所定値に保つような最適転写電圧値を色毎に設定し、現像後の感光体上トナー層電位と被転写体電位との間の電位差を各色毎にこの最適転写電圧値に等しくなるように制御する。 - 特許庁

In the case that a value detected by the illuminance sensor is equal to or larger than a first threshold continuously for a first time or longer during a period in which a present control mode is the second control mode, the control part permits shift from the second control mode to the first control mode.例文帳に追加

前記制御部は、現在の制御モードが前記第２制御モードである期間中、前記照度センサで検出された値が第１時間以上継続して第１閾値以上であった場合に、前記第２制御モードから前記第１制御モードへの移行を許可する。 - 特許庁

An incorporated CPU 21, a PDA 22 and terminals 23, 24 detect distance between the connected radio module and other radio modules based on the received signal intensity of the response signal and when the detected distance is equal to or less than a reference value, detect other radio modules as adjacent radio modules.例文帳に追加

組込ＣＰＵ２１、ＰＤＡ２２および端末装置２３，２４は、応答信号の受信信号強度に基づいて、接続された無線モジュールと他の無線モジュールとの距離を検出し、その検出した距離が基準値以下であるとき他の無線モジュールを近接無線モジュールとして検出する。 - 特許庁

The overvoltage protection circuit 8 compares the potential of a voltage V3 formed by further dividing the voltage V2 with that of a reference voltage Vref and generates an operation stopping signal to stop the operation of the boosting chopper circuit 1 when the output voltage V1 becomes equal to or more than a predetermined threshold value.例文帳に追加

過電圧保護回路８は電圧Ｖ２をさらに分圧した電圧Ｖ３と基準電圧Ｖｒｅｆとの高低を比較しており、出力電圧Ｖ１が所定のしきい値電圧以上になると昇圧チョッパ回路１の動作を停止させる動作停止信号を発生する。 - 特許庁

In the ultrapure water production apparatus where a mixed bed deionizer 16 with an anion exchange resin and a cation exchange resin is installed as the last-stage deionizer, an anion exchange resin the boron content of which has been confirmed to be equal to or less than the prescribed value is used as the anion exchange resin.例文帳に追加

アニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂とを備えた混床式脱イオン装置１６を最後段の脱イオン装置として設置した超純水製造装置において、該アニオン交換樹脂として、ホウ素含有量が規定値以下であることを確認したアニオン交換樹脂を用いる。 - 特許庁

Thus, even when the high voltage value of a common power voltage VCC is lowered temporarily by first writing to be equal to or lower than a writable voltage, the common power voltage VCC and a data line DL are raised to the writable voltage in the period when the clock signal CLK is at a low level.例文帳に追加

そのため、最初の書き込みで一旦共通電源電圧ＶＣＣの高電圧値が下がり、書き込み可能電圧以下になったとしても、クロック信号ＣＬＫがロウレベルの期間で、共通電源電圧ＶＣＣ及びデータ線ＤＬが書き込み可能電圧まで上昇される。 - 特許庁

This device is provided with a measuring means 8 to measure the density of the original by counting image data as the number of dots and a control means 9 to carry out control to vary the amount of exposure of the exposure unit 3 when the density of the original measured by the measuring means 8 becomes equal to or below the specified value.例文帳に追加

画像データをドット数として計測して原稿密度を測定する測定手段８と、測定手段８により測定した原稿密度が所定値以下となった場合に露光ユニット３の露光量を可変させる制御を行う制御手段９と、を具える。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is provided with an energy-saving fixation mode where a 2nd fixation target temperature lower than a 1st fixation target temperature for regular fixation is set, and in the case the printing ratio of an image to be printed is equal to or below a prescribed value, the energy-saving fixation mode is set in the image forming apparatus 1.例文帳に追加

通常定着を行う第１の定着目標温度よりも低い第２の定着目標温度に設定する省エネ定着モードを備え、プリント画像の印字率が所定の値未満のときに、省エネ定着モードに設定する画像形成装置１とする。 - 特許庁

In a far-view state in which the obtained observation distance is equal to or more than a given value, a first special light image 100 formed by combining an overall bright normal light image with a first blue-enhanced image in which blood vessels of an observation target and their structures are enhanced is displayed on a display device 14.例文帳に追加

求めた観察距離が一定値以上の遠景状態においては、全体的に明るい通常光画像上に、観察対象の血管及び構造を明瞭化した第１青色強調画像を合成した第１特殊光画像１００を表示装置１４に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device wherein a developer layer control roller is rotated at a non-developing time in the case where the integrated number of developed sheets becomes equal to or exceeding a prescribed value, and the print outputting time can be shortened while preventing the wear of the control roller and the occurrence of white streaks.例文帳に追加

現像の積算枚数が所定以上となった場合に非現像時において現像剤層規制ローラの回転を行い、規制ローラの磨耗や白スジの発生を防止しつつプリント出力時間を短縮することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The current adjustment circuit compares an external supply voltage with a first reference voltage, and if the external supply voltage is equal to or higher than the first reference voltage, reduces a current value of a constant voltage signal generated by stepping down the external supply voltage, in accordance with the external supply voltage.例文帳に追加

電流調整回路は、外部電源電圧と第１の基準電圧を比較し、外部電源電圧が第１の基準電圧以上のとき、外部電源電圧を降圧することで生成された定電圧信号の電流値を、外部電源電圧に応じて低減する。 - 特許庁

A moving object detection unit detects, as a detection area, an area which covers detection target pixels in a current image having pixel values whose absolute difference values with respect to the pixel values of pixels in a previous image associated with the detection target pixels in the current image are equal to or greater than a threshold value.例文帳に追加

移動体検出部は、検出対象の現画像内画素に対応づけられた前画像内画素の画素値に対する差分の絶対値が閾値以上となる画素値を有する検出対象の現画像内画素を網羅した領域を検出領域として検出する。 - 特許庁

The adjustment part adjusts such that a total of the scrambling information in the time zones except for a time zone having no scrambling information is equal to or more a reference value, and a total power utilization amount estimated from the total of the scrambling information in the time zones satisfies a predetermined control condition.例文帳に追加

調整部は、撹乱情報が含まれない時間帯を除く各時間帯における撹乱情報の総数が基準値以上となり、且つ、各時間帯における撹乱情報の総和から推定される電力利用量の総量が所定の制御条件を満たすように調整を行う。 - 特許庁

In the method of planning delivery of a product from production line to a delivery destination via a transportation route, a management point where a departure time interval is equal to or more than a predetermined value is set as a special management point on the transportation route including management points, and a priority period is set (401, 402).例文帳に追加

製品を生産ラインから輸送ルートを経て納入先に納入するまでの計画の立案方法において、管理ポイントを有する輸送ルート上に、出発時間間隔が所定値以上の管理ポイントを特別管理ポイントとして設定し、かつ優先期間を設定する(401,402)。 - 特許庁

When the imaging apparatus is in a recording mode and a value detected by a temperature sensor is equal to or larger than a first threshold, a radio communication device is controlled so as to stop communication by the radio communication device, and the radio communication device is controlled so as to maintain a radio stop state during the recording mode.例文帳に追加

撮像装置が記録モードであり、かつ温度センサーにより検出された値が第１の閾値以上である場合、無線通信装置による通信を停止するよう無線通信装置を制御するとともに、記録モードの間、無線の停止状態を維持するよう無線通信装置を制御する - 特許庁

To achieve a structure for accurately measuring an average value of loads applied to a spindle 12 of a machine tool using a cutting tool 16 provided with a plurality of cutting parts 22 at equal intervals in a circumferential direction, even if an expensive CPU having extremely fast processing speed is not used.例文帳に追加

極端に処理速度が速い高価なＣＰＵを使用しなくても、複数の切削部２２、２２を円周方向に関して等間隔に設けた切削工具１６を使用する、工作機械の主軸１２に加わる荷重の平均値を、精度良く測定できる構造を実現する。 - 特許庁

When a load equal to or above a prescribed value to the vehicle rear side is input into the radiator support upper 32 by providing the long hole 40, by the input of the load, the radiator support upper 32 is displaced to the vehicle rear side relatively to the radiator support upper side 34.例文帳に追加

長孔４０が設けられることによって、ラジエータサポートアッパ３２に車両後方側への所定値以上の荷重が入力された状態では、当該荷重の入力によりラジエータサポートアッパ３２がラジエータサポートアッパサイド３４に対し車両後方側に相対変位する。 - 特許庁

When the traffic volume ratio is equal to or more than a threshold value, the first radio base station 1A executes control for transmitting interference information, and thereunder carries out measurement of interference power, formation of the interference information, and transmission of the interference information to a second radio base station 1B.例文帳に追加

更に、第１無線基地局１Ａは、トラフィック量比率が閾値以上である場合には、干渉情報を送信する制御を行い、この制御の下で、干渉電力の測定、干渉情報の生成、及び、第２無線基地局１Ｂへの干渉情報の送信を行う。 - 特許庁

When the amplitude to be detected in the information area is larger than the amplitude to be detected in the drawing area in both of the DPP signal, the DPD signal, namely, when amplitude change equal to or larger than a predetermined value is detected in both, it is determined that the label flash surface is inserted into the optical disk device so as to face the optical pickup.例文帳に追加

ＤＰＰ信号、ＤＰＤ信号とも、ドローイングエリアよりもインフォメーションエリアで検出される振幅が大きい場合、即ち、双方において所定値以上の振幅変化が検出された場合には、レーベルフラッシュ面が光ピックアップと対向するよう挿入されたと判定する。 - 特許庁

When copying the content C, viewing permission times of the content C after copying and a content C' generated by copying are defined so that the sum of viewing permission residual times of the content C being a content of a copy source and the content C' generated by copying is set equal to a value of an original viewing permission residual time of the content C.例文帳に追加

コンテンツCのコピー時に、コピー元のコンテンツであるコンテンツCとコピーによって生成されたコンテンツC´の視聴可能残り時間の和が、コンテンツCの元々の視聴可能残り時間の値と同じになるようにコピー後のコンテンツC及びコンテンツC´の視聴可能時間を定める。 - 特許庁

Each time video data are stored in the frame memory 104, a CPU 106 detects a difference between the video data stored in the preceding time and the video data newly stored, and determines that the screen image is a moving image, when the difference is equal to or larger than a threshold value and that the screen image is a still image, when the difference is smaller than the threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、映像データがフレームメモリ１０４に格納されるたびに、前回格納された映像データと今回格納された映像データとの間で差分を検出し、該検出した差分がしきい値以上の場合を動画、しきい値未満の場合を静止画と判定する。 - 特許庁