| 例文 |
error unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1606件
To provide an optical disk unit in which a focus is so controlled that an objective lens does not collide with the disk even when the distance between the disk and the objective lens is small or the error signal of focus becomes small and a servo becomes ineffective due to the influence of a scratch or dust on the disk.例文帳に追加
ディスクと対物レンズの距離が短くても、ディスク上の傷や埃の影響で焦点誤差信号が小さくなってサーボがはずれても、対物レンズがディスクに衝突しないようにフォーカス制御することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
A semiconductor circuit design support method includes: a step of calculating variation 102 of device characteristics, when process parameters are varied, by using a first model 22; a step of normalizing an error between the device characteristics calculated by using a second model 23 and an actual measurement value 21, based on the variation 102; and a step of analyzing the second model 23 using the normalized error by an arithmetic unit 11.例文帳に追加
本発明による半導体回路の設計支援方法は、第1モデル22を用いて、プロセスパラメータが変動したときのデバイス特性の変動量102を算出するステップと、第2モデル23を用いて算出されたデバイス特性と実測値21との誤差に対して、変動量102で規格化するステップと、演算装置11が、規格化された誤差を用いて第2モデル23に対する解析を行うステップとを具備する。 - 特許庁
A maximum number setting unit 35 updates a currently-set maximum retransmission number based on difference between an error rate of HARQ sub bursts transmitted to the device of a communication partner by the currently-set maximum retransmission number and an error rate of HARQ sub bursts transmitted to the device of the communication partner by a retransmission number larger than or smaller than the currently-set maximum retransmission number.例文帳に追加
最大回数設定部35は、現在設定されている最大再送回数で通信相手の装置へ送信したHARQサブバーストの誤り率と、現在設定されている最大再送回数よりも多い再送回数または少ない再送回数で通信相手の装置へ送信したHARQサブバーストの誤り率との差に応じて、現在設定されている最大再送回数を更新する。 - 特許庁
Signals transmitted through a single carrier are converted into a frequency domain signals through a FFT unit 204, a difference between array output signals and reference signals in a frequency domain is obtained for each frequency through an adder 209, an LMS (Least Mean Square Error) weight control unit 206 updates the weight of the antennas for each frequency using the difference obtained through the adder 209 and resting on the basis of the normalized LMS.例文帳に追加
シングルキャリア伝送された信号をFFT部204が周波数領域信号に変換し、周波数領域においてアレー出力信号と参照信号との差分を加算器209において周波数毎に求め、LMSウェイト制御部206では、加算器209によって求めた差分を用いて、正規化LMSに基づいて、周波数毎にアンテナ重みを更新する。 - 特許庁
Even if the reception of a radio signal is failed since frame synchronization is not successful within a predetermined time, or owing to the occurrence of a transmission error, a control unit 1 checks a radio wave again when a bit pattern BP for discrimination is detected, or stops a radio transmission/reception unit 2 and restarts counting an intermittent reception interval when the bit pattern BP for discrimination is not detected even once.例文帳に追加
所定時間内にフレーム同期が取れなかったりあるいは伝送誤りが生じて無線信号の受信に失敗したとしても、制御部1は識別用ビットパターンBPが検出されていれば再度電波チェックを行い、識別用ビットパターンBPが一度も検出されていなければ無線送受信部2を停止させて間欠受信間隔のカウントを再開する。 - 特許庁
To provide a distal end portion of an electronic endoscope which can discriminate the systems and directions or others of an imaging module unit at a glance that is an integral unit of a solid-state imaging element and a circuit board with the distal end portion of a signal cable by using a sealing resin mass and which can be easily and securely managed such that error does not occur in assembly processes and part management.例文帳に追加
固体撮像素子と回路基板とが封止樹脂塊によって信号ケーブルの先端部分と一体化された撮像モジュールユニットの方式や向き等を一目で明瞭に判別することができて、組み立て工程や部品管理等において誤りが発生しないように容易かつ確実に管理することができる電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁
To provide an object lens and an optical pickup unit equipped with the object lens that is well balanced in degradation of spherical aberration even if the fluctuation in laser oscillating wavelength and the fluctuation in reactive factor of object lens material change in accordance with the change of atmosphere temperature of an optical pickup unit or even if the laser-oscillating wavelength simply shifts, in other words,strong against an error factor.例文帳に追加
光ピックアップ装置の雰囲気温度が変化してレーザー発振波長変動及び対物レンズ材料屈折率変動が変化した場合に対しても、あるいは、単純にレーザー発振波長がシフトした場合に対しても球面収差劣化のバランスが取れた、即ち誤差要因に対して強い対物レンズ、及びその対物レンズを備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
A disk drive 100 having a disk medium 1 recording a multi-spiral servo pattern is provided with a servo processing part 160 for reproducing a hexagon-shaped detection signal form the multi-spiral servo pattern by a read head 120R and generating amplitude values in a frame unit from the detection signal, and a CPU 170 for performing positional-error calculation by using the amplitude values in the frame unit.例文帳に追加
マルチスパイラルサーボパターンが記録されているディスク媒体1を有するディスクドライブ100において、リードヘッド120Rによりマルチスパイラルサーボパターンから六角形状の検出信号を再生し、当該検出信号からフレーム単位の振幅値を生成するサーボ処理部160と、当該フレーム単位の振幅値を使用して位置誤差演算を実行するCPU170とを有する。 - 特許庁
The method includes a step (a) of encoding multimedia data in a multimedia digital system, a step (b) of multiplexing the multimedia data encoded in the step (a) into a prescribed unit including a header and a payload, and a step (c) of attaching at least one bit or more to the header of the multiplexed prescribed unit in the step (b) to set an error protection code.例文帳に追加
マルチメディアデジタルシステムにおいて、(a)マルチメディアデータを符号化する過程と、(b)前記(a)過程において符号化されたマルチメディアデータを、ヘッダとペイロードを含む所定単位に多重化する過程と、(c)前記(b)過程において多重化された所定単位のヘッダに少なくとも一つ以上のビットを付加して、エラープロテクションコードに設定する過程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an ultrasonic wave probe for an ultrasonic wave diagnostic unit, which eliminates acoustic matching error due to interposition of a conductor layer so as to realize compatibility between an optimized acoustic matching condition and an optimized electric conductor path thereby obtaining highly accurate ultrasonic wave image diagnostic information.例文帳に追加
超音波診断装置用超音波探触子において、導体層の介在による音響的な不整合を解消し、音響的な整合条件の最適化と電気的導体経路の最適化の両立を実現可能とし、高精度な超音波画像診断情報を得ること。 - 特許庁
When the error occurs during the transfer of the data to an engine part 3 from the HDD 14 through the command DMAC 13a and the data DMAC 13b, a CPU (Central Processing Unit) 10 resets the command DMAC 13a and the data DMAC 13b by use of the retry register 13c, and retries the transfer of the data.例文帳に追加
コマンドDMAC13a及びデータDMAC13bを介してHDD14からエンジン部3にデータを転送中にエラーが発生した場合、CPU10は、リトライレジスタ13cを用いて、コマンドDMAC13a及びデータDMAC13bを再設定して、データの転送をリトライする。 - 特許庁
In addition, the high-speed transmission controller 1 measures the state of a line for transmitting the data of a transmission target from a line error rate, an execution speed and bandwidth stored in network characteristic tables 33 and 34 in advance and determines a frame size in a transmission unit in accordance with the measured line state.例文帳に追加
また、送信対象のデータを伝送する回線の状態を事前にネットワーク特性テーブル33、34に格納された回線のエラー率、実行速度および帯域幅から測定し、測定した回線の状態に応じて送信単位のフレームのサイズを決定する。 - 特許庁
To accomplish a transmit/receive device which can be easily mounted and can operate while saving energy by achieving a low error probability even if there is an interference amount to be predicted in a detection unit and method for detecting data symbols contained in a demodulated signal.例文帳に追加
復調信号に含まれるデータシンボルを検出するための検出ユニットおよび方法において、予測すべき妨害量があっても低い誤り確率を実現し、かつ容易に実装でき省エネルギーで動作できる送受信装置を実現する検出ユニットおよび方法を提供することである。 - 特許庁
An audio encoder 100 converts an input sound signal into a plurality of compressed frame data in an sound signal compression coder 101, determines the importance of each bit in a classification unit 104 of a transmission line coder 102 based on the decoding quality in the presence of a transmission error, and classifies the bits into a plurality of classes.例文帳に追加
音声エンコーダ100は、入力音声信号を音声圧縮符号化器101で複数の圧縮フレームデータに変換し、伝送路符号化器102のクラス分別器104で伝送誤りが生じた場合の復号品質に基づいて各ビットの重要度を定め、複数のクラスに分ける。 - 特許庁
In this on-vehicle clock device 1, if it is judged that an error exists between GPS time information T and internal time information 26, the internal time information 26 is renewed and corrected to the same time as the GPS time information T by time correction processing executed by a control unit 18.例文帳に追加
本実施例の車載用時計装置1は、コントロールユニット18にて実行される時刻補正処理において、GPS時刻情報Tと内部時刻情報26とに誤差があると判断されると、内部時刻情報26をGPS時刻情報Tと同じ時刻に更新して補正する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which rotational driving force in a rotational driving section is successfully transmitted to a rotated driving section which is connected to a secondary transfer roller even when tolerance or error due to manufacturing precision occurs in an intermediate transfer unit.例文帳に追加
本発明は、中間転写ユニットにおいて公差や製造精度による誤差が生じた場合であっても、回転駆動部における回転駆動力が2次転写ローラに連結される被回転駆動部に好適に伝達される画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for decoding a moving picture signal by which a bit stream can temporally and correctly be decoded in the unit of sub frames even after missing of part of the bit stream takes place or after the occurrence of an error and deterioration in the quality of a decoded image can be reduced even when decoding a sub frame including a picture with motion is temporally disabled.例文帳に追加
ビットストリームの一部が欠落したり、誤りが発生した場合でも、その後サブフレームを単位として時間的に正しく復号することができ、かつ時間的に動きのある画像を含んだサブフレームの復号が不可能になっても、復号画質の劣化を小さく抑える。 - 特許庁
When the reference resistance value is defined as R and an error resistance value is defined as ΔR, resistance values of a weighting resistor, a unit resistor and terminating resistor are defined as(2R+ ΔR), (R-ΔR) and (2R-ΔR) respectively.例文帳に追加
本発明のDA変換器10は、基準となる抵抗値、誤差抵抗値をそれぞれR、ΔRとしたときに、単位抵抗11、重み付け抵抗12、終端抵抗14の抵抗値が、それぞれR−ΔR、2R+ΔR、2R−ΔRとなるように設定されている。 - 特許庁
The erroneous word unit selected by the terminal equipment for point is transferred to the terminal equipment for correction and the error spot of the terminal equipment for point is instantaneously reflected with the corrected result again so that the confirmation can be performed by the terminal equipment 30 for point as well.例文帳に追加
ポイント用端末装置で選択した誤っている単語単位を修正用端末装置に転送し、修正した結果を再びポイント用端末装置の誤り箇所に瞬時に反映させることにより、確認作業もポイント用端末装置30で行うことができる。 - 特許庁
Significance is ranked to a plurality of levels A, B, C for every abnormal state generated to the own moving body 33, and each error code of the abnormal state identification data of the fixed level (B) or higher is set as the abnormal state identification data to be transmitted to a terminal unit 11.例文帳に追加
自己の移動体33で発生する異常状態の種類毎に、重要度を複数のレベルA、B、Cにランク付けして、一定レベル以上(B以上)の異常状態識別データの各エラーコード)を、端末装置11に送信すべき異常状態識別データとして設定する。 - 特許庁
The actual voltage to phase shifting characteristics of the phase shifter 7 are stored in the storage element 14 on the basis of the phase error detected by a training phase detector 11 when the phase corrector 13 controls the phase shifter 7 by increasing an application voltage per unit voltage and the application voltage of the phase shifter 7.例文帳に追加
移相器7の実際の電圧対移相特性は、位相補正器13で単位電圧毎に印加電圧を増加して移相器7を制御し、その際にトレーニング位相検出器11が検出した位相誤差と移相器7の印加電圧とに基づいて記憶素子14に記憶する。 - 特許庁
According to the comparison between the mean value calculated by the deviation computing unit and a predetermined value, existence/absence of SA operation is determined, and according to the existence/absence of the SA operation determined in this process, UERE is switched and 2 drms is computed so as to be used as an error estimation value to the GPS positioning solution.例文帳に追加
偏差演算部が算出した平均値と所定の値を比較することでSA運用の有無を判定し、ここで判定されたSA運用の有無に応じてUEREを切り替えて2drmsを算出し、GPS測位解に対する誤差推定値として使用する。 - 特許庁
The system further comprises microcomputers (remote control means) 20a to 20b receiving an error occurrence signal from a controller 5 when the operation of the unit 1 is stopped irrespective of the ON state of any of the plurality of the controllers 4a to 4c to switch all the remote controllers of the ON state to OFF states.例文帳に追加
複数のリモコン4a〜4cのうちいずれかがオン状態にもかかわらず給湯装置1の作動が停止するエラー状態が発生したとき、コントローラ5からエラー発生信号を受けてオン状態のリモコンを全てオフ状態に切り替えるマイコン(リモコン制御手段)20a〜20bを備える。 - 特許庁
To provide an image communication apparatus that can reliably inform a user of the image communication unit about the occurrence of a communication error caused in the case of ring type communication even when the communication apparatus is so set not to output a communication result for general facsimile communications.例文帳に追加
一般のファクシミリ通信したときの通信結果を出力しない設定にしている場合であっても、リング型通信をしたときにおける通信エラーの発生を、画像通信装置の使用者に確実に知らせることができる画像通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the third electronic control unit 3 does not receive the second ID signal within a first prescribed time after startup or within a second prescribed time after a point of detection of the first ID signal, the occurrence of a communication error is determined.例文帳に追加
第三電子制御ユニット3が、その起動時から第一所定時間以内に上記第二ID信号を受信しない場合に、または、上記第一ID信号の検出時から第二所定時間以内に上記第二ID信号を受信しない場合に、通信エラーが発生したと判定する。 - 特許庁
A network interface unit 17 of a server 1 determines whether the transmission scheme of a packet to be transmitted is either multicast or unicast, adds a second FEC in the case of multicast or adds an error detection code for ARQ in the case of unicast, and transmits the packet to each client.例文帳に追加
サーバ1のネットワークインタフェース部17は、送信すべきパケットの伝送方式がマルチキャストとユニキャストの何れであるかを判定し、マルチキャストである場合には第2のFECを付加し、ユニキャストである場合にはARQ用のエラー検出符号を付加して各クライアントへ送信する。 - 特許庁
To improve the operativity by preventing an operation error in a character inputting unit comprising a 'character inputting mode' for inputting a character string selected by a selection dial at a fixed cursor position and a 'cursor moving mode' for changing a cursor position by operating the selection dial.例文帳に追加
固定されたカーソル位置に選択ダイアルによって選択された文字列の入力を可能とする「文字入力モード」と、当該選択ダイアルの操作によって前記カーソルの位置を変更できる「カーソル移動モード」と、を備える文字入力装置において、誤操作を防止して操作感を向上させる。 - 特許庁
To easily inspect an error of a transfer state of each image processing algorithm module without changing the image processing algorithm module itself when an image processing execution unit with plural image processing algorithm modules connected transfers data with a memory with a dynamic memory access controller (DMAC).例文帳に追加
複数の画像処理アルゴリズムモジュールが接続された形態を有する画像処理実行部がDMACによりメモリとの間のデータ転送を行うときに、画像処理アルゴリズムモジュール自身を変更することなく、各画像処理アルゴリズムモジュールの転送状態の異常を容易に検査できるようにする。 - 特許庁
A search area set for a pixel point with the smallest error value, and shifted from the tip of the motion vector of the reduced image in the direction of the pixel point is set by a search area setting unit, and matching is performed by original resolution within the search area to generate the last motion vector.例文帳に追加
探索範囲設定器で、誤差値の最も小さかった画素点について設定された、縮小画像の動きベクトルの先端からその画素点の方向にずれた探索範囲を設定し、この探索範囲内で元の解像度でマッチングを行い、最終的な動きベクトルを生成する。 - 特許庁
To obtain excellent image data by allowing a post-stage image processor or the like to display an error for the image data or to apply-correction processing in the image reader of a system correcting a black level in a read unit based on black data when an LED is turned off.例文帳に追加
LED消灯時の黒データをもとに読み取りユニット内で黒補正を行う方式の画像読取装置において、後段の画像処理装置等で画像データに対しエラー表示をしたり、再補正処理をかけることができるようにし良好な画像データを得ることを可能とする。 - 特許庁
Consequently, when the error at the end of the former half of the training period is larger, a sampling clock is outputted to an AD converter 101 as it is and when not, the sampling clock is delayed by a 1/2 sampling cycle through a delay unit 131 and outputted to the AD converter 101.例文帳に追加
これにより、トレーニング期間の前半終了時の誤差が大きい場合、サンプリングクロックをそのままAD変換器101に出力し、それ以外の場合、サンプリングクロックを遅延器131に通して1/2サンプリング周期だけ遅延させてAD変換器101に出力する。 - 特許庁
Meanwhile, if the difference is the predetermined value or larger, the control unit 70 determines that a yarn waste jamming error is occurring where water is supplied to the water tank 2 but yarn waste is jamming in a filter device 5 or in a conduit 22 and air pressure does not change normally in the air trap 43.例文帳に追加
一方、この差異が所定値以上であれば、制御部70は、水槽2には給水されているが、フィルタ装置5又は導水管22における糸屑詰まりが生じているためエアトラップ43における正常な気圧変化が生じない糸屑詰まりエラーであると判定する。 - 特許庁
A motor 20 includes a rotor 22, a position detection element 63 attached for detecting a position of the rotor 22, and a storage unit 80 for storing error information on an attaching position of the position detection element 63 that is the motor inherent information capable of being output to the outside of the motor 20.例文帳に追加
モータ20は、ロータ22と、ロータ22の位置を検出するために取り付けられた位置検出素子63と、モータ20外部に出力することが可能なモータ固有情報である位置検出素子63の取り付け位置の誤差情報を記憶した記憶部80と、を備える。 - 特許庁
The receiving device includes: an antenna 1; a tuner 2; an A/D (analog-to-digital) converter 3; an IQ demodulator 4; an FFT (fast Fourier transformation) unit 5; an SP signal extractor 6; time compensators 7a-7c; frequency compensators 8a-8c; equalizers 9a-9c; a controller 10; and an error corrector 11.例文帳に追加
受信装置は、アンテナ1と、チューナ2と、A/D(Analog to Digital)コンバータ3と、IQ復調部4と、FFT(Fast Fourier Transformation)部5と、SP信号抽出部6と、時間補間部7a〜7cと、周波数補間部8a〜8cと、等化部9a〜9cと、制御部10と、誤り訂正部11とを備えている。 - 特許庁
If the count is smaller than a prescribed value at a moment in time when the valve element 22 is shifted to a pressurization limit position (Yes at step S84), a decision is made that pneumatic pressure is leaking from any one of a bellows pump unit 20 or an ink tube 171 and a fatal error has occurred.例文帳に追加
弁体22が加圧限界位置まで移動した時点でカウント値が所定のカウント値より小さい場合には(ステップS84でYes)、蛇腹ポンプユニット20の空気圧、及びインクチューブ171のいずれかに圧力漏れが生じていると判定してフェイタルエラーとする。 - 特許庁
To mount a cover member covering an optical disk unit through a through-hole formed on a casing without rattling the cover member, even when a manufacturing error or deformation is generated in a liquid crystal display device mountable therewith.例文帳に追加
光ディスクユニットをカバーするカバー部材を筐体に形成された貫通孔を貫通させて取り付けることができる液晶表示装置であって、製造誤差や変形等が発生した場合であっても、前記カバー部材にがたつき等の不具合が発生することなく取り付ける。 - 特許庁
The optical disk device is characterized by comprising an optical pickup unit including an objective lens, a focus actuator, a tracking actuator, a focus error signal generation means, a focus actuator control means, an FE measurement means, a focus jump drive signal generation means, a system controller, and a memory.例文帳に追加
本発明は、対物レンズを含む光ピックアップユニットと、フォーカスアクチュエータと、トラッキングアクチュエータと、フォーカス誤差信号生成手段と、フォーカスアクチュエータ制御手段と、FE計測手段と、フォーカスジャンプ駆動信号生成手段とシステムコントローラと、メモリを備えることを特徴とする。 - 特許庁
A drive control unit 212 of an optical disk device 210 sets a focal point FM approximately on a target mark layer YG in pull-in operation, and calculates a focus error signal SFE5 and a sum signal SS5 while making an objective lens 21 reciprocate in a focus direction.例文帳に追加
光ディスク装置210の駆動制御部212は、プルイン動作を行う際、まず焦点FMを目標マーク層YGにおおよそ合わせておき、対物レンズ21をフォーカス方向に往復移動させながら、フォーカスエラー信号SFE5及び和信号SS5を算出させる。 - 特許庁
To provide a stock management program, a stock management device and its method capable of accurately estimating dispersion degree of forecast error within a procurement period and suitably calculating a safe stock amount even when the procurement period is longer than a forecast unit period of demand forecast.例文帳に追加
需要予測の予測単位期間よりも調達期間が長い場合であっても、調達期間内における予測誤差のバラツキ度合いを正確に見積もり、安全在庫量を適切に計算することができる在庫管理プログラム及び在庫管理装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁
To solve a matter that regenerative power may be generated under impact of quantization error in speed operation when a motor is entering a substantially no-load state and performing regenerative operation with a torque command 0 from a light load regenerative torque command operating unit, and it increases DC voltage and stringing voltage thus causing overvoltage.例文帳に追加
電動機がほぼ無負荷状態時となり、軽負荷回生トルク指令演算器によりトルク指令0で回生運転しているとき、速度演算の量子化誤差の影響で回生電力が発生する場合があり、このとき、直流電圧、および架線電圧の増加を招き、過電圧となる。 - 特許庁
Minimum flight altitude shall be specified such that an aircraft is able to maintain continuous radio contact with the ATC unit, taking into account the effects of navigational error and air turbulence, and in the case of a multi-engined aircraft, that it is able to land at any suitable aerodrome in case of the failure of one engine. 例文帳に追加
航法上の誤差及び気流の擾乱を考慮し、管制業務を行う機関との交信が常時可能なように定められ、かつ、多発機にあつては、一の発動機が不作動の場合着陸に適した空港等に着陸し得るように定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an optical lens having high transmittance and equipped with an antireflection film constituted of a comparatively small number of films thereby be nearly free from a manufacture error, and excellent in a visible region, and to provide a high-grade optical lens unit constituted of such an optical lens, having excellent color balance and high transmittance.例文帳に追加
比較的少ない膜構成で製造誤差が生じにくく、かつ、可視域において優れた反射防止膜を設けた高い透過率を有する光学レンズ、さらにこのような光学レンズから構成され、色バランスが良く高い透過率を有する高度な光学レンズユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a device for monitoring the quality of a picture in transmission for executing remote monitoring, by extracting feature values from a transmission side and reception side capable of validly assessing an MSE(mean square error) with a small extracted amount (therefore, leading to a low speed operation of a line of a central monitoring unit).例文帳に追加
送信側と受信側から特徴量を抽出することにより遠隔監視を行う伝送画質監視において、少ない抽出量(したがって中央監視室への回線がより低速ですむ)で有効にMSEを推定する伝送画質監視装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an electronic device (integrated circuit inspection device) capable of preventing forgetting of rewriting or a wrong writing caused by an input error or the like in an EEPROM 1-2 in a control circuit of the integrated circuit inspection device, and operating normally a self-diagnosis program even when a different kind power source unit is intermingled.例文帳に追加
集積回路検査装置の制御回路内のEEPROM1-2の書き換え忘れや入力ミス等による書き間違いを防ぐことができ、また、異種電源ユニットが混在してしまった場合にも、自己診断プログラムを正常に動作させることが可能な、電子装置(集積回路検査装置)を提供する。 - 特許庁
A data transmitter MFP 1 consists of a mail transmitter 31 that transmits an electronic mail, a data transfer device 32 that stores data in a specified storage (for instance, a hard disk 231), a recognition unit 33 that recognizes a transmission error caused by the electronic mail, and a controller 34 that controls the mail transmitter.例文帳に追加
データ送信装置としてのMFP1は、電子メールを送信するメール送信部31と、データを所定の保存先(たとえばハードディスク231)に格納するデータ転送部32と、電子メールの送信エラーを認識する認識部33と、メール送信部を制御する制御部34とを備える。 - 特許庁
This constitution can surely detect the error in assembling a body frame 20 and the outer frame 10, even if the body frame 20 having the lower plate unit 70 with a wrong color, which is difficult to discriminate visually, and the outer frame 10 having the modesty panel 10b with a different color similarly are assembled therein.例文帳に追加
よって、目視では見分けの困難な間違った色の下皿ユニット70を有する本体枠20や、同様に間違った色の幕板10bを有する外枠10が組み付けられた場合でも、確実に本体枠20や外枠10の組み付けの誤りを検出することができる。 - 特許庁
The prepaid record medium-reading unit 100 has a CPU 121 for measuring a time period in which the received ball lending completion signal EXS is changed to the low level during the one cycle (S9), and when the measured time is out of the range of defined values (S10: No), error notification is executed (S12).例文帳に追加
プリペイド記録媒体読取装置100のCPU121は、受信した球貸完了信号EXSの1周期においてローレベルに変化している時間を計測し(S9)、その計測した時間が規定値の範囲ではない場合は(S10:No)、エラー報知を行う(S12)。 - 特許庁
To solve a problem that the error of a computed airflow rate occurs by the mixing of noise to cause the factor of the exhaust emission and the deterioration of fuel consumption when an airflow sensor using frequency signal as the output is adopted and the output signal of the airflow sensor is detected by a control unit, in an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関において、周波数信号を出力とするエアフローセンサを採用する場合、コントロールユニットでエアフローセンサの出力信号を検出する際にノイズが混入していると、算出される空気流量に誤差が発生し、排気エミッションや燃費の悪化の要因となる。 - 特許庁
The speed restriction control unit can decide whether or not the vehicle properly exits from the area even if the error occurs in the present position information by a slip or the like of a tire because setting the range information for the area exit to be wider than the range information for the area entrance.例文帳に追加
速度制限制御装置は、エリア退場用の範囲情報を、エリア入場用の範囲情報に比して広く設定しているので、タイヤのスリップ等により現在位置情報に誤差が生じていても適切にエリアから退場したか否かを判断することができる。 - 特許庁
The position of each of two reference marks 146 of the printed wiring board 12 is acquired later by means of the reference mark camera of each unit and, based on these positions and the relative position of both units, positioning error of the printed wiring board 12 is acquired in the first and second units.例文帳に追加
後にプリント配線板12の2つの基準マーク146の1つずつの位置を、各ユニットの基準マークカメラにより取得し、それらの位置と上記両ユニットの相対位置とに基づいて第一,第二ユニットにおけるプリント配線板12の位置決め誤差を取得する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
