| 意味 | 例文 |
even forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
To attain proper traffic control even when a destuff cell is inserted in the traffic control for in-device cells and to conduct proper traffic control even when a layout of a traffic control circuit and a traffic control object differ.例文帳に追加
装置内セルのトラヒック制御において、デスタッフセルが挿入されても、適正なトラヒック制御を行え、さらに、トラヒック制御回路の配備位置及びトラヒック制御対象が異なっても、適正なトラヒック制御を行えるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic water level safety gate for a waterway which does not require labors by controlling water not to overflow from the waterway even when fishes run out of the waterway even if the waterway is rapidly flooded by a storming rain and which does not require labors.例文帳に追加
水路内が大雨などによって急に増水した場合でも、ゲートが自動的に一気に開いて、水路内から溢れ出ないように制御できて、しかも、人手を必要としない水路用自動水位安全ゲートを提供すること。 - 特許庁
To provide a connector capable of surely interrupting electromagnetic waves from outside even at a rotating part of a switching member, and further, free from degradation of connection reliability even in the case an object for connection is energized with a grounding part outside.例文帳に追加
開閉部材の回動部分においても外部からの電磁波を確実に遮断することができ、更には接続対象物を外部のグランド部に導通させる場合でも接続信頼性を低下させることのないコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a tangle-rolled product capable of keeping its shape even during its heat cooking through fixing its shape even without fixation with a stringy material such as dried gourd shavings or honewort.例文帳に追加
干瓢や三つ葉などの紐状体原料による固定が無くとも、昆布巻きの形状を固定し、加熱調理中にもその形状を保つことが可能な昆布巻き製品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent enlargement of a control station even in the case of newly adding a radio station and to secure a transmission line for the radio station even in the case that the interface of one of the two transmission lines is closed by a fault or the like.例文帳に追加
無線局を新たに増設する場合においても統制局が大型することなく、また、2つの伝送路のうち一方の伝送路のインタフェースが障害等で閉塞した場合においても、無線局への伝送路を確保する。 - 特許庁
For example, when a simple text which can be read even by children is inputted, the output configuration is changed so that the text can be outputted in Japanese syllabary, thus, even children who can not read Chinese characters can read the output-displayed text.例文帳に追加
例えば、子供が読むような簡単な文章が入力された場合には、ひらがなで出力するように出力形態を変更することで、漢字が読めない子供であっても出力表示された文章を読むことができる。 - 特許庁
To provide a stave and a method for measuring a thickness of the stave, by which even the thickness of a stave main body even made of a copper or a copper alloy can be measured by an ultrasonic thickness gauge as the state that the main body is installed in a furnace.例文帳に追加
ステーブ本体が鋳造製造品の銅または銅合金製であっても、炉に設置された状態のまま超音波板厚計による肉厚測定が可能であるステーブおよびその厚さ測定方法を提供すること。 - 特許庁
To reduce a space required for a cable processing mechanism of a linear shaft even when a height direction and a width direction are limited, and to reduce a device size even when two linear shafts are parallely provided in a device having a linear shaft.例文帳に追加
リニア軸を有する装置において高さ方向や幅方向に制限がある場合であってもリニア軸のケーブル処理機構が必要なスペースを小さくでき、さらにリニア軸を2本並設する場合であっても、装置サイズを小さくすること。 - 特許庁
To provide an opening detection device for accurately detecting that a case has been opened even when a peripheral temperature changes, and the dark currents of a semiconductor optical sensor changes, or even when a small amount of light transmits through the case.例文帳に追加
周囲温度が変化して半導体光センサの暗電流が変化した場合や、微量な光がケースを透過した場合でも、ケースが開封されたことを正確に検知できる開封検知装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a model tooth for cutting training, which makes it possible to obtain a cutting feeling close to a natural tooth even while using a safe material which does not harm health even when a student or the like performing the cutting training inhales powder made to scatter by cutting.例文帳に追加
切削実習を行う学生等が切削により飛散する粉末を吸い込んでも健康を害することの無い安全な材料を使用しながらも、天然歯に近い切削感が得られる切削実習用模型歯を得る。 - 特許庁
To provide a wide-angle lens system which is suitable for a middle-format camera, whose viewing angle is about 110 degrees, which secures back focus sufficient enough to be used even in a single-lens reflex camera, and has high performance even when photographing a short-distance object.例文帳に追加
中判カメラ用に好適な広角レンズ系であって、画角が110度程度で、一眼レフカメラでも使用可能な十分なバックフォーカスを確保し、さらに近距離物体撮影時でも高性能な広角レンズ系を得ること。 - 特許庁
To provide a steam reforming catalyst using nickel whose activity is hardly decreased even at a low pressure and a low steam/carbon ratio and which deposits a small amount of carbon and can be used stably for a long time even by DSS (daily start-up and shut-down) operation.例文帳に追加
低圧、低スチーム/カーボン比でも活性が低下しにくく、炭素析出が少なく、DSS運転によっても長期間安定的に用いることができるニッケルを用いた水蒸気改質用触媒を提供する。 - 特許庁
To provide a wide dynamic range imaging apparatus which reduces deviation for each synthetic image when synthetic processing of a plurality of images is performed even when a mobile object is picked up, without deteriorating an imaging frame rate even under environment of low illuminance.例文帳に追加
低照度の環境においても撮像フレームレートを低下させず、移動体を撮像する場合であっても複数の画像の合成処理を行う際の合成画像毎のズレを小さくする広ダイナミックレンジ撮像装置の提供。 - 特許庁
To provide a heat pump device for a vehicle capable of continuing heating even during defrost and surely performing defrost in even a vehicle capable of obtaining no sufficient engine waste heat like a hybrid vehicle and an electric vehicle, with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、デフロスト時でも暖房を継続することができ、かつハイブリッド車や電気自動車のように十分なエンジン廃熱を得られない車両でも、確実にデフロストすることができる車両用ヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system and an image processing method that give no sense of incompatibility even when screens having different properties are arranged adjacently to each other, and eliminate the need for a large memory area even in such a case.例文帳に追加
属性の異なるスクリーンが隣接して配置された場合でも、その連続性に違和感を覚えさせず、また、莫大なメモリ領域を必要としないで実現可能とする画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
I might add that presumably, even after the operation of the financial institution under receivership is transferred or even while it is placed under the control of the Deposit Insurance Corporation and the Resolution and Collection Corporation (RCC), necessary steps will be taken for prosecution purposes if any criminal act is found to have been involved. 例文帳に追加
また、被管理金融機関の事業譲渡後においても、預金保険機構及び整理回収機構(RCC)においても、犯罪があるとすれば、告発に向けて所要の措置が講じられることになると思っております。 - 金融庁
To provide an elevator controller capable of easily checking and confirming by a multiple system even for an input signal turned ON/OFF continuously and performing maintenance operation easily even when abnormality occurs in a system.例文帳に追加
連続してON/OFFする入力信号に対しても、多重系による照合確認を容易に行えるとともに、ある系統に異常が発生した場合にも容易に保守運転を行うことのできるエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁
To provide an extremely easy and inexpensive cooling apparatus for strawberry cultivation, capable of promoting flower bud growth even in a high temperature period and quickening a harvest time and enabling cultivation even in a region at high temperature.例文帳に追加
極めて簡単で安価な装置により、高温期でも花芽の生長が促進され、収穫時期を早めることができると共に、気温の高い地域でも栽培を可能にしたイチゴ栽培冷却装置を提供するものである。 - 特許庁
To provide a metal gasket and a sealing construction free of plastic deformation even if a large compression load is applied, unlikely to generate breakage of the gasket even in case the pressure of the fluid for sealing is high, and exhibiting a stable sealing performance.例文帳に追加
大きな圧縮荷重がかかっても塑性変形することがなく、シールする流体の圧力が高い場合であっても、ガスケットの破損が起こり難い、安定したシール性を示す金属ガスケット及びシール構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide a bivalent iron aqueous solution which is stable as bivalent iron for a long time even under the condition of exposing to air and the condition of heating at constant temperature and which does not precipitate iron hydroxide even under temporary alkali condition.例文帳に追加
大気解放条件下及び一定温度の加温条件下においても長期間に渡って二価鉄として安定であり、かつ一時的なアルカリ性条件下でも水酸化鉄の沈殿を生じない二価鉄水溶液を提供する。 - 特許庁
To provide a luminophor which can efficiently and clearly emit light, even when a small amount of a luminous pigment is used, and can be used for various plastic products and the like to enable peripheral people to recognize the product even in dark spaces.例文帳に追加
蓄光顔料の使用量が少なくても効果的に発光でき、その発光自体も明瞭にして各種プラスチック製品等に利用し、周囲の者がその製品を暗い空間においても認識できる蓄光発光体を提供する。 - 特許庁
To provide a denture made of synthetic material of which the surface material can be improved even in the incisal margin part of the denture made of synthetic material even if the simple and rapid implementation of a process for making is possible and a method of making the same.例文帳に追加
簡便かつ迅速な製造工程を実施し得るにもかかわらず合成材料製義歯の切縁部分においても表面材質を改善することができる合成材料製義歯ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To make a radiator effectively function even if the radiator is of a dynamic damper type by preventing a shroud panel from deformation even if a support for the radiator is located apart from a left and a right vertical wall across the vehicle width of the shroud panel.例文帳に追加
ラジエータの支持部がシュラウドパネルの車幅方向左右の縦壁部から離れた位置にあるような場合であっても、シュラウドパネルの変形を防いでラジエータをダイナミックダンパーとしても有効に機能させることを可能とする。 - 特許庁
To provide a pretreatment method for coating of an aluminum based base material which has excellent corrosion resistance, coating film adhesion and appearance even without using chromium, and can suitably be applied even to an aluminum based base material subjected to a shot blast stage in particular.例文帳に追加
クロムを用いず、耐食性、塗膜密着性及び外観に優れ、特にショットブラスト工程を行ったアルミニウム系基材に対しても好適に適用することができるアルミニウム系基材の塗装前処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an authentication device, capable of performing authentication processing even during updating a program for operating the authentication device, and rapidly starting the authentication processing even if a failure occurs during updating of the program.例文帳に追加
認証装置を動作させるためのプログラムの更新時にも認証処理を可能にすると共に、プログラム更新時に障害が発生した場合でも速やかに認証処理を開始することを可能とする認証装置を提供する。 - 特許庁
To provide a self-hardening binder composition for a mold which can be hardened even in the low temperature region of 10 to 110° C without generating harmful gas such as amines and sulfur dioxide even on pouring and without depending on the kinds of molding sands.例文帳に追加
注湯時においても、アミン類、亜硫酸ガス等の有害なガスが発生せずに、且つ、鋳物砂の種類に影響されない、10〜110℃の低温度域でも硬化させ得る鋳型用自硬化性粘結剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a brake pedal for an automatic brake control device, capable of positioning a brake pedal at an initial position even in automatic brake operation, and depressing a brake pedal body without a feeling of wrongness at depressing the brake pedal in vane even in automatic brake operation.例文帳に追加
自動制動動作中でもブレーキペダルを初期位置に位置させることができ、自動制動動作中でも空踏みの違和感を生じることなくブレーキペダル本体を踏むことができる自動制動制御装置用ブレーキペダルの提供。 - 特許庁
To obtain an actinomycetes-containing viable microbe agent having enough deodorant effect on odorous materials and enough intestinal function controlling effect even under an alkaline condition, wherein the actinomycetes can live for a certain period of time even under a highly acidic condition.例文帳に追加
アルカリ性条件下でも臭気物質に対する十分な脱臭効果および十分な整腸効果を有し、かつ、強い酸性条件下でも一定時間生存することができる放線菌を含有する生菌剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a coffee extract that has sweetness even without adding a saccharide or a sweetener, a slight turbidity and precipitation, fresh invigorating feeling and a taste of body and exhibiting high palatability even used as a milk-free sugar-free coffee.例文帳に追加
糖類や甘味料を添加しなくても甘味を有し、濁りや沈殿が少なく、すっきり感とコク味を有する、乳無添加の無糖または微糖コーヒーに使用しても嗜好性が高いコーヒーエキスの製造方法を提供する - 特許庁
To protect a slave CPU which should operate, even under an energy- saving mode against a reset signal outputted even under the energy-saving mode for a device having energy saving function capable of saving power consumption in a standby state.例文帳に追加
待機状態では消費電力を節減することが可能な省エネルギー機能付き装置において、省エネルギーモード下でも動作すべきスレーブCPUを、省エネルギーモード下で出力されるリセット信号に対して、プロテクトすること。 - 特許庁
To display tissue characteristic image suitable for respective displays even when the tissue characteristic images of the living body are displayed as dynamic images and even when these characteristics are displayed as still images with a fluorescent image display method and device.例文帳に追加
蛍光画像表示方法および装置において、生体の組織性状を動画像として表示する場合でも静止画像として表示する場合でもそれぞれの表示に適した組織性状画像の表示を行う。 - 特許庁
To provide a preventive tool for a stepladder from overturning capable of improving stability even against a direction in which the stepladder tends to overturn and certainly preventing overturning of the stepladder even at a place where footing is not flat.例文帳に追加
脚立の転倒し易い方向に対しても安定性を向上させることができ、しかも足場が平坦でない場所においても脚立の転倒を確実に防止することのできる脚立用転倒防止具を提供する。 - 特許庁
To provide a detergent composition for removing polyimide, which can well remove polyimide even at room temperature, and not only excels in an anticorrosive effect on aluminum and aluminum alloy wiring, and but also has no problem of deposition even in its long-term use.例文帳に追加
室温でもポリイミドを良好に除去することができ、アルミニウム及びアルミニウム合金配線の腐食防止効果にも優れるだけでなく、長期間使っても析出の問題がないポリイミド除去用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode for a fuel cell capable of providing high output even in a high-temperature low-humidification condition or a high-current-density condition, and of preventing catalyst activity from being degraded even when used over a long period.例文帳に追加
高温低加湿条件下、あるいは、高電流密度条件下でも高い出力が得られ、長期間に渡って使用した場合であっても、触媒活性が低下することのない燃料電池用電極を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for transporting fluid ink in which ink is not solidified significantly in front of a print head even after long term intensive use, and a hose is not clogged even if ink stays in the hose over a long term.例文帳に追加
長期にわたる集中的な使用においても、プリントヘッドの前方が著しく凝固することがなく、また、インクがホース内で長期にわたって動かない場合であっても、ホースの目詰まりが生じない装置を提供する。 - 特許庁
To provide a radio transmitter module that is suited for properly and simply build up a radio transmitter which is in matching with the user side specifications, even by the user is not skilled in software or the like or even when a transmission data length is any length.例文帳に追加
ソフトウェア等の知識が乏しいユーザであっても、原理的には送信データ長が如何なる長さでも、ユーザ側仕様に適合した無線送信機を適宜簡単に構築するに好適な無線送信機モジュールの提供。 - 特許庁
To provide a pipe abnormality detection method for an oil air lubrication system, enabling a detection of abnormality of an oil air pipe with a simple configuration even when supplying oil air to a plurality of lubrication points, even during oil air lubrication system operation.例文帳に追加
複数の潤滑点にオイルエアを供給する場合にも簡易な構成で、且つ、オイルエア潤滑システム稼働中にもオイルエア配管の異常を検知できる、オイルエア潤滑システムの配管異常検知方法を提供する。 - 特許庁
In the reader for reading the card, when the RFID card is inserted in the card insertion part, even-numbered pieces of the antennas are symmetrically arranged to be positioned corresponding to each of the even-numbered pieces of the IC chips in the card.例文帳に追加
これを読み取るためのリーダにおいては、そのカード挿入部にRFIDカードを挿入したときに当該カードにおける偶数個のICチップとそれぞれ対応位置するように、偶数個のアンテナを対称に配置する。 - 特許庁
To provide a combustion equipment for preventing a deterioration of combustion gas even when combustion air is insufficient with good handleability by enabling capturing of convection air even by disposing a back surface in contact with a wall or the like with a compact structure.例文帳に追加
コンパクトで、しかも背面を壁等に接触させて配置しても対流空気の取り入れが可能で使い勝手が良く、さらに燃焼空気が不足した場合でも燃焼ガスの悪化を防止する燃焼装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, even if a rise time of the HDD 6 is long even if there is no operation possible signal READY predetermined for an HDD 6 specified, it can carry out the response operation, and can avoid a situation that a facsimile apparatus 11 of the partner side can not receive the response, and interrupts facsimile communication.例文帳に追加
このため、HDD6の立ち上がり時間が長くても、応答動作することができ、相手側のファクシミリ装置11が応答を受信できずにファクシミリ通信を中断してしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁
Consequently, it is possible to provide the portable telephone 1 capable of providing an optional picture image by a self-timer by placing it on a flat surface of a table etc., for example, even without holding the portable telephone in hand or even when there is no third party and very easy to use.例文帳に追加
そのため、第三者が居なくとも、また、携帯電話機1を手に持たなくとも、例えばテーブル等の平面上に置いてセルフタイマーで任意の映像を得ることができ、非常に使い易い携帯電話機1となる。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet for printing use having favorable releasability even in case the stiffness of a printing sheet is high, causing no paper cloggings when a printer is threaded with a printing sheet, and also slight in peel force change due to temperature even in its outdoor use.例文帳に追加
記録シートの剛度が高い場合にも、好ましい剥離適性を持ち、プリンター通紙時に紙詰まりを起こさず、さらに屋外使用時でも温度による剥離力変化が少ない記録用粘着シートを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal sealing agent having an excellent working life even when the agent is processed in a high vacuum state and showing excellent reliability even in an environment exposed to high temperature and high humidity, to provide a method for manufacturing a liquid crystal panel using the agent, and to provide a liquid crystal display panel.例文帳に追加
本発明の目的は、高真空下で処理しても可使時間に優れ、高温高湿下でさらされた環境下でも優れた信頼性を発揮することのできる、液晶シール剤を提供することにある。 - 特許庁
To easily wear a waterproof cover for preventing the body from shoes to knees from getting wet with rainwater when walking while putting up an umbrella on a rainy day, to prevent the waterproof cover from being slipped down even during a walk, and to prevent the inside from getting musty with a body temperature even while walking with the waterproof cover worn on the body.例文帳に追加
雨の日に傘をさして歩く時、靴から膝まで雨水で濡れなく、装着が簡単にでき、歩いても下にずれる事も無く、又、装着して歩いても内部が体温で蒸れることを防止する。 - 特許庁
To provide a charging roll which exhibits excellent resistance to permanent set of fatigue even under a severe environment such as a wet-heat environment, maintains excellent uniformity in charging even if it is used for a long period of time, and causes no defective condition to an image.例文帳に追加
湿熱環境等の過酷な環境下においても優れた耐ヘタリ性を発揮すると共に、長期間の使用によっても優れた帯電均一性が維持され、画像不具合が発生しない帯電ロールを提供すること。 - 特許庁
To provide a screw and driver firmly fastenable even with a small rotating force and easily releasable by surely engaging the fitting groove of the screw to the fitting edge part of a driver bit even in a fine screw as a screw for eyeglasses.例文帳に追加
眼鏡枠用ネジのような微細なネジの場合でも、ネジの嵌合溝とドライバービットの嵌合刃部とが確実に係合して、少ない回転力でも強固に締め付け、また容易に解離できるネジとドライバーとを提供する。 - 特許庁
To provide a water-based mold release agent for die casting, which reduces production of gas derived from mold release agent even when being brought into contact with the molten metal of aluminum or the like, and can achieve excellent mold releasability even in severe conditions, e.g., under high vacuum.例文帳に追加
アルミニウム等の金属溶湯に触れても、離型剤由来とするガスの発生が少なく、特に、高真空下のような厳しい条件下においても、優れた離型性を実現し得るダイカスト用水性離型剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for measurement of an optical path, capable of detecting, from a remote location, a bent section even of a new type of optical fiber such as HAF which has no bending losses even when bent with a very small radius.例文帳に追加
非常に小さな半径で曲げても曲げ損失が出ないHAF等の新種類の光ファイバに対しても曲げ部を遠隔から検出することが可能な光線路測定装置及び光線路測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a batter coating composition for uniform adhesion of coating, spoiling no crispy feeling of coating even when thawing frozen deep-fried food by means such as a microwave oven or natural thawing, and retaining puffy feeling of coating even after thawn.例文帳に追加
衣の付きが均一で、冷凍した揚げ物を電子レンジや自然解凍などの手段で解凍しても、衣のサクサク感が損なわれず、かつ解凍後も衣のふんわり感を維持できる揚げ衣組成物を提供することである。 - 特許庁
To obtain a multilayered structural knitted fabric having excellent antistatic properties, water absorbency and moisture absorbing and releasing properties, capable of preventing sweatiness even under conditions of high- temperature and high-humidity or during violent exercises and suitable as a clothes material with a slight unpleasant feeling even during wearing for a long time.例文帳に追加
制電性、吸水性、吸放湿性に優れ、高温高湿下あるいは激しい運動時においてもムレを防ぎ、長時間の着用においても不快感の少ない衣料素材として好適な多層構造編地を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|