1153万例文収録!

「example 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > example 2に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

example 2の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3857



例文

The polarized wave rotating means is composed of a combination of, for example, a ±45° variable Faraday rotator and a 1/2-wavelength plate which has its optical axis so set that the polarizing direction is rotated by 45°.例文帳に追加

偏波回転手段は、例えば±45度可変ファラデー回転子と、偏波方向を45度回転させるように光学軸を設定した1/2波長板の組み合わせからなる。 - 特許庁

The endoscope tube part is applied to members with passages for inserting devices, for example a cylinder 2 for inserting an endo-therapy accessory, an intermediary member 3, and rigid tubes 4 and 71 or the like.例文帳に追加

本発明の内視鏡管路部品は、通路内に器具が挿通される部材、例えば内視鏡の処置具挿入シリンダ2、中継部材3、硬性管4、71等の部材に適用される。 - 特許庁

For example, Japan and India will jointly prepare a basic plan to serve as a guideline for the development of a region between the two major economic zones of Delhi and Mumbai (Delhi-Mumbai Major Industrial Corridor).例文帳に追加

例えば、2大経済圏であるデリーとムンバイ間の地域(デリー・ムンバイ間産業大動脈)を開発する際の指針となる基本構想を日印共同で作成することとしている。 - 経済産業省

For example, with regard to household durable goods, Japan and Korea share similar levels, and the ASEAN3 countries (Thailand, Malaysia, Indonesia) also demonstrate similarities among themselves (Figure 2.5.19).例文帳に追加

例えば、家庭用耐久財に関しては、日本と韓国の保有水準が類似しており、一方、ASEAN3か国(タイ、マレーシア、インドネシア)の保有水準も相互に似ているという傾向が見られる(第2-5-19図)。 - 経済産業省

例文

For example, a desirable embodiment of the camera 6 is formed into a structure arranged in the image display means 2 and being freely rotatable by substantially 180° to the front and the rear of the vehicle.例文帳に追加

例えば、上記カメラ6の好ましい実施形態例としては、上記画像表示手段2に設置して車両の前方及び後方にほぼ180°回動自在な構造とする。 - 特許庁


例文

For example, if we know or suspect the contents of the first six bytes of a plaintext value, but don't know anything about the last two bytes, we can search for keys which match in just those six bytes. 例文帳に追加

たとえば、平文の値の最初の6バイトの中身は知っているか見当がついて、残りの2バイトについてはなにも知らないなら、その6バイトのところだけマッチする鍵を探すことができる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Opposing cut-in blades 2 and 3 made of metal are bitten into the softened sheet 1 from the two surfaces to be stopped immediately before the foremost parts of the blades 2 and 3 come in mutual contact, for example when the spacing is approx. 0.1 mm as shown in (B), and then the sheet 1 is cut off by applying a force to it, for example using a pressure tool.例文帳に追加

そして、熱軟化させた樹脂シート1の両面から対向する金属製の切り込み刃2、3を食い込ませて、切り込み刃2、3の先端同士が接触する直前にて止め(図(B)のように例えば0.1mm程度の間隔で止める)、その後、樹脂シート1に例えば押圧具にて力を加えることにより樹脂シート1を切り離すという樹脂シート1の切断方法である。 - 特許庁

The block copolymer is composed of a repeating unit having a skeleton of styrene substituted with an oxygen-containing hydrocarbon group and a repeating unit having a skeleton of an α-substituted acrylic acid ester containing fluorine and, for example, is produced by subjecting p-(1-ethoxyethoxy)styrene and 2, 2, 2-trifluoroethyl methacrylate to living radical polymerization.例文帳に追加

酸素含有炭化水素基置換スチレンの骨格を持つ繰り返し単位と弗素含有α置換アクリル酸エステルの骨格を持つ繰り返し単位とからなるブロック共重合体であり、例えば、p−(1−エトキシエトキシ)スチレンと2,2,2−トリフルオロエチルメタクリレートとをリビングラジカル重合することにより得ることができる。 - 特許庁

For example, when loss, theft or the like of the user terminal 2 occurs or the user terminal 2 crashes to lose data, the data in the original user terminal 2 can be restored and reproduced on a new terminal device 3 by installing backup data in the new terminal device 3.例文帳に追加

そして例えば、そのユーザ端末2の紛失・盗難等が発生したり、あるいはそのユーザ端末2がクラッシュしてデータが喪失してしまったような場合など、新たな端末装置3に対してバックアップデータをインストールすることにより、元のユーザ端末2のデータを新たな端末装置3上で復元し再生することできる。 - 特許庁

例文

The electromagnetic actuator comprises: a fixed part 1 in which a plurality of coils 2 are disposed at a prescribed spacing; and a movable part 5 provided so that a surface (for example, N-pole) having a magnetic pole of a single pole magnet is opposed to the coils 2, and held so as to be relatively movable along the arraying direction of the coils 2.例文帳に追加

電磁アクチュエータは、複数個のコイル2が所定間隔で配置された固定部1と、単極磁石4の磁極を有する面(たとえば、N極)がコイル2と対向するように設けられるとともに、コイル2の配列方向に沿って相対的に移動可能に保持された可動部5と、を備える。 - 特許庁

例文

For example, when a TAB of a liquid crystal display device is connected to a terminal of each ITO electrode 2, only the terminal to be connected of the ITO electrode 2 formed on a glass substrate 1 of a liquid crystal panel is coated with the composition, and drying, exposure and development are then carried out to form the anisotropic electroconductive pattern 3 only on the electrode 2.例文帳に追加

例えば、液晶表示装置のTABとITO端子の接続を行う場合、液晶パネルのガラス基板上1に形成された各ITO電極2の接続される端部のみに上記組成物を塗布し、乾燥、露光、現像を行って異方性導電パターン3を電極上のみに形成する。 - 特許庁

A blade line 5 of a centrifugal type blower 4 for feeding air flowing in from the intake 2 to the outlets 3 is disposed around the intake 2 inside the casing 1, and a tank 16 in which a graft polymeric substance is stored is disposed near a fluid channel between the intake 2 and the outlets 3 or, for example, near the outlets 3.例文帳に追加

筐体1内部の吸込み口2の周りに、吸込み口2から流入する空気を排出口3に送るための遠心タイプ送風機4の翼列5を配し、吸込み口2と排出口3との間の流体経路、例えば排出口3の近傍にグラフト重合物質を入れたタンク16を配する。 - 特許庁

The m input/n output (for example, 1×1, 1×2, 2×2) optical fiber switch includes a switch substrate formed together with V-grooves arranged with the single mode optical fibers within the same in the state of being operatively arranged with respect to a refracting mirror in such a manner that its end transmits or receives a light signal.例文帳に追加

m入力/n出力(例えば、1×1、1×2、2×2)光ファイバースイッチは単一モードファイバーがその内部に配置されているV字溝と共に形成されたスイッチ基板を、その端部が光信号を伝送又は受信するように屈折鏡に関して動作的に配置されている状態で包含する。 - 特許庁

A packing tube 2 having an outer diameter smaller than an inner diameter of the cylindrical target material 3 is inserted into the inner diameter side of the cylindrical target 3, and, for example, a bar core metal 4 is inserted in this state to expand the packing tube 2, thereby connecting the cylindrical target material 3 to the packing tube 2 without using the brazing filler metal.例文帳に追加

円筒形ターゲット材3の内径側に、該円筒形ターゲット材3の内径よりも小さい外径を有するバッキングチューブ2を挿入し、この状態で、たとえば棒状の芯金4を挿通して、該バッキングチューブ2を拡管することにより、ロウ材を使用することなく、該円筒形ターゲット材3を該バッキングチューブ2に接合する。 - 特許庁

The magnetic head 1 which has the planar main body 2 having contact pads 8 and auxiliary pads 6 on base surfaces 4 and is arranged with an insulating layer including tensile stresses near, for example, the base surface 4 among plural insulating layers constituting such main body 2, by which the neighborhood of the center of the main body 2 is warped to project upward.例文帳に追加

底面4に接触パッド8と補助パッド6とを有する板状の本体2を有し、係る本体2を構成する複数の絶縁層のうち例えば底面4寄りに引張応力を内包する絶縁層を配置することにより、上記本体2の中央付近を上向きに突出するように反らせた磁気ヘッド1。 - 特許庁

The destaining step can be conducted by using, for example, an electrophoresis destaining device 10 including: a body vessel 1; a pair of electrodes 2; and a gel container 3, wherein the pair of the electrodes 2 and the gel container 3 disposed between the electrodes 2 are arranged in parallel to each other in the body vessel 1 along a spacer 4 of the body vessel 1.例文帳に追加

前記脱色工程は、例えば、本体容器1と、一対の電極2と、ゲルコンテナ3とを含み、一対の電極2と、前記電極2間に配置されるゲルコンテナ3とが、本体容器1のスペーサ4に沿ってそれぞれ平行に本体容器1に配置される電気泳動脱色装置10を用いて行うことができる。 - 特許庁

After a carrier 2 made of, for example polystyrene having a desired diameter is installed in a carrier-retaining hole provided in a carrier-retaining die and a carrier-plane section 4 is machined to the carrier 2 by impression, the carrier 2 is placed at a laser beam machine, having an XYZ stage and an optical fiber, where one tip is narrowed and the other is connected to a laser oscillator.例文帳に追加

所望の径を有するポリスチレン製等の担体2を、担体保持型に設けられた担体保持孔に設置し、押し型によって担体2に担体平面部4を加工した後、XYZステージと、一方の先端が絞られ他方がレーザ発振器に接続された光ファイバーとを有するレーザ加工機へ載置する。 - 特許庁

Further, when the generator 2 is conveyed by two persons for example, the handle is separated by rolling the stays 4a, 4b and the stays 5a, 5b respectively so that the stays brought into a condition in Fig. 2 (A), and respective persons grip the separated holders 6 and 7 to convey the generator 2 with the holders 6 and 7 drawn toward the respective body sides.例文帳に追加

また、携帯発電機2を、例えば二人で持ち運ぶようなときには、ステー4a,4b及びステー5a,5bのそれぞれを揺動させて図2(A)の状態になるようにハンドルを分割して、各自が分割された状態のホルダ6,7をそれぞれ把持し、かかるホルダ6,7を各自の体側に引き寄せて持ち運ぶ。 - 特許庁

The film optical waveguide 1 is equipped with a core part 2 for propagating light and a clad part 3 for covering the core part 2, wherein the core part 2 is composed of polyene-polythiol based photosetting resin composition from a photosetting resin material of radical reaction system, while the clad part is for example composed of acrylic photosetting resin material or the like.例文帳に追加

光を伝搬するコア部2と、コア部2を覆うクラッド部3とを備え、コア部2は、ラジカル反応系光硬化樹脂材料のポリエン−ポリチオール系光硬化性樹脂組成物からなり、クラッド部は、例えば、アクリル系光硬化性樹脂材料等から構成されるフィルム光導波路1である。 - 特許庁

Other than energy resources, a comparison of resources used as the main materials in Japan's industry over the past five years (January 2003 to January 2008) reveals uranium used in nuclear power plants, for example, has risen 8.62x, and the price for many other resources has risen by over 2x (see Table 3-2-1).例文帳に追加

エネルギー資源以外にも、我が国産業の主要資材となっている各資源について、この5年間の変化(2003年1月と2008年1月の価格)を比較すると、例えば、原子力発電に使用されるウランの8.62倍を始めとして、多くの資源の価格が2倍以上の急激な価格高騰を示している(第3-2-1表)。 - 経済産業省

This liquid atomizer is equipped with an electrostatic atomizer for electrostatically atomizing the liquid which has, for example, a charging part 2 forming a high-voltage electric field, and a high-voltage power supply 6 for charging the charging part 2, wherein the liquid injected from a nozzle 1 is electrostatically atomized by the charging part 2 to be sprayed as a drop 5 of charge fine particles.例文帳に追加

液体を静電霧化する静電霧化装置を備え、それは例えば高電圧の電界を形成する帯電部2と、その帯電部2を帯電させる高電圧電源6とを有し、ノズル1から噴射される液体を帯電部2で静電霧化し、帯電した微粒子の水滴5として噴霧する。 - 特許庁

For example, a laminate plate 2 having radio wave transmission performance is provided as the dielectric layer, and the mechanism 3 is provided with a mechanism for separating the laminate plate 2 from the body 1, and a mechanism for making the separated laminate plate 2 close to or tightly close to the body 1.例文帳に追加

例えば、誘電体層として電波透過性を有する積層板2を設け、誘電体可変機構3に、その積層板2を周波数選択板主体1から離間させる機構と、この離間させた積層板2を周波数選択板主体1に近づける又は密着させる機構とを設ける。 - 特許庁

5-2) Exceptionally, substances showing strong positivity in the mutagenicity test of plural indicators (for example, a chromosome aberration test using mammalian cultivated cells, and a reverse mutation test using bacteria) are sometimes properly classified as Category 2, and therefore, the decision of an expert should be sought.例文帳に追加

5-2)なお、例外的に、in vivo のデータがないものの、複数の指標の in vitro 変異原性試験(例えば、ほ乳類培養細胞を用いる染色体異常試験と細菌を用いる復帰突然変異試験)で強い陽性を示す物質については、区分2に分類するのが妥当な場合があるため、専門家の判断を仰ぐ。 - 経済産業省

This method for producing the pyridone compound comprises reacting a diene compound expressed by formula (1) (R^1 is a halogen, cyano or nitro; R^2 is H or a halogen, and R^3 is a 1-3C alkyl) with an acid (for example, an aliphatic carboxylic acid including acetic acid) to form the pyridone compound expressed by formula (2).例文帳に追加

式(1) (式中、R^1はハロゲン原子、シアノ基またはニトロ基を表し、R^2は水素原子またはハロゲン原子を表し、R^3はC1−C3アルキル基を表す。)で示されるジエン化合物と酸(例えば酢酸等の脂肪族カルボン酸)とを反応させることにより式(2) (式中、R^1およびR^2は前記と同じ意味を表す。)で示されるピリドン化合物が容易に製造することができる。 - 特許庁

This method for producing the adamantane derivative represented by formula (3) [R^1 is H or methyl; R^2 is adamantyl or the like; and (n) is an integer of 1 to 4] comprises reacting, for example, acrylic acid or methacrylic acid (specific unsaturated carboxylic acid) with a vinyl ether represented by the general formula (5).例文帳に追加

式(3)(R^1は水素またはメチル基、R^2はアダマンチル基等、nは1〜4の整数を示す。)で表されるアダマンタン誘導体の製造において、例えばアクリル酸またはメタクリル酸(特定の不飽和カルボン酸)と、下記式(5)で表されるビニルエーテルとを反応させる。 - 特許庁

The cover 4 has a transparent portion 41 in which a portion corresponding to each lens of a lens body 2 is made transparent, and the other portion except for the transparent portion 41 of the rear side (lens body 2 side) of the cover 4 is coloring treated with a prescribed color (for example, white color).例文帳に追加

カバー4は、レンズ体2の各レンズに対応する部分を透明にした透明部41を有しており、カバー4の裏面側(レンズ体2側)の透明部41を除く他の部分は、所定の色(例えば、白色など)による着色処理がなされている。 - 特許庁

While the indication of error occurrence in the apparatus body 2 is set on the handset 3, for example, if any error occurs in the apparatus body 2, information thereof is transmitted to the handset 3 and displayed on a display part 304, so that the user can monitor the error occurrence on the handset 3.例文帳に追加

子機3に対し、例えば装置本体2のエラー発生の表示が設定されていると、装置本体2でエラーが発生したとき、その情報が子機3に送信されて表示部304に表示され、ユーザは子機3でエラー発生をモニタすることができる。 - 特許庁

A composite panel 1 formed by laminating a cement slab 2 and a foaming form 3 is attached on a structural member, for example a wall furring strip (a), of the steel frame construction building from the outside so as to turn the cement slab 2 to the outside.例文帳に追加

セメント板2と発泡フォーム3とを積層してなる複合パネル1を、セメント板2が外側となるように、鉄骨造建築物の構造部材、例えば壁胴縁aに外側から取り付けることを特徴とする鉄骨造建築物の外断熱工法。 - 特許庁

For example, tungsten (W) and a tungsten alloy (Th-W alloy, La-W alloy) are used preferably as the base material metal 1, nickel (Ni) is most preferably used as the surface layer metal 2, and platinum (Pt), gold (Au), palladium (Pd) and the like are preferably used as the surface layer metal 2.例文帳に追加

例えば、基材金属1としては、タングステン(W)やタングステン合金(Th−W合金、La−W合金)を用いることが好ましく、表層金属2としては、ニッケル(Ni)が最も好ましく、白金(Pt)、金(Au)、パラジウム(Pd)等が好ましい。 - 特許庁

At least three pieces or more, for example, a first hinge 3a, a second hinge 3b, a third hinge 3c and a fourth hinge 3d for rotatably connecting an opening part 2 and the opening-closing door 4, are arranged in an opening edge part of the opening part 2 arranged in a storage body 1.例文帳に追加

庫体1に設けられた開口部2の開口縁部に、開口部2と開閉扉4を回動可能に連結する少なくとも3個以上、例えば第1のヒンジ3a,第2のヒンジ3b,第3のヒンジ3c及び第4のヒンジ3dを設置する。 - 特許庁

For example, in a prescribed display region 40 in the normal screen where the item 32 associated with printing execution is arranged as shown in Fig.2(a), no other item 32 is arranged in the interrupt screen after display update as shown in Fig.2(b).例文帳に追加

例えば、図2(a)に示すように、通常画面において、印刷実行の処理が関連づけられた項目32が配置されていた既定表示領域40には、図2(b)に示すように、表示更新後の割込中画面において、いかなる項目32も配置しない。 - 特許庁

This method of producing the optically-active 3-substituted-3-formyl-2-hydroxypropanoic acid compound shown by formula (4) includes a process for reacting a glyoxylic acid compound shown by, for example, formula (1-1) with aldehyde shown by formula (2) in the presence of an optically-active pyrrolidine compound.例文帳に追加

例えば(1−1)で示されるグリオキシル酸化合物と、(2)で示されるアルデヒドを、光学活性ピロリジン化合物の存在下に反応させる工程を含む、(4)で示される光学活性な3−置換−3−ホルミル−2−ヒドロキシプロパン酸化合物の製造方法。 - 特許庁

In a pressing roller 2, a resin material-made release layer 2c is arranged, via a rubber material-made elastic layer 2b, on the outer side of a core bar 2a which is an example of a metal rotating body member, and the pressing roller 2 contacts a fixing roller 1 to form the heating nip (N) for a recording material P.例文帳に追加

加圧ローラ2は、金属材料の回転体部材の一例である芯金2aの外側にゴム材料の弾性層2bを介して樹脂材料の離型層2cが配置され、定着ローラ1に当接して記録材Pの加熱ニップ(N)を形成する。 - 特許庁

Therefore, when the polarization process is conducted by applying a voltage between the individual electrode 2 and the common electrode 4, for example, electric field is generated not only in the thickness direction in the piezoelectric material layer 3 but also in the area between the adjacent individual electrode 2 and the relaying common electrode 6.例文帳に追加

そのため、例えば、個別電極2とコモン電極4との間に電圧を印加して分極処理を行うと、圧電体層3では、その厚さ方向だけでなく、隣り合う個別電極2と中継コモン電極6との間にも電界が生じることになる。 - 特許庁

When the application software 2 is started up on the information terminal 1, the software 2 communication-sets, for example, 4800bps of communication speed to an interface 6 via a driver software 3 to acquire the positional information from the GPS receiver 70.例文帳に追加

情報端末1上でアプリケーションソフトウェア2が起動されると、アプリケーションソフトウェア2はGPS受信装置70から位置情報を取得するため、ドライバソフトウェア3を介してインタフェース6に対して、例えば4800bpsの通信速度の通信設定を行う。 - 特許庁

When a user stores data in two storage media on a PC 1, and for example when he or she designates a file (data 1. txt) as a first path in the subfolder 2 of a folder 2 stored in an HDD 106a, "C: ¥folder2¥subfolder2" is inputted as the first path.例文帳に追加

ユーザがPC1においてデータを2つの記憶媒体に保存する際に、例えばHDD106aに格納されているフォルダ2のサブフォルダ2にファイル(データ1.txt)を第1パスとして指定する場合、第1パスとして「C:¥フォルダ2¥サブフォルダ2」が入力される。 - 特許庁

The apparatus for testing the model structure, for example, measures a variation in pressure occurring when the model mobile object 1 passes through the model structure 2 and also measures a stream of air occurring at the aperture 2e when the model mobile object 1 passes through the model structure 2.例文帳に追加

試験装置は、例えば、模型構造物2内を模型移動体1が通過するときに発生する圧力変動を測定したり、模型構造物2内を模型移動体1が通過するときに開口部2eから発生する気流を測定したりする。 - 特許庁

This heat insulating structure covers between a thermal space 4 and an external space 6, for one example with a layer 2 of adiabatic material formed with an outer surface of the thermal space by mixing a closed cell in a silicon rubber, an outer side of this adiabatic layer is covered with a thermal reflecting material 5.例文帳に追加

本断熱構造は、熱空間(4)と外部空間(6)との間、一例として熱空間の外面を熱硬化性のシリコーンゴムに独立気泡を混入して成る断熱材の層(2)によって覆い、この断熱層の外側を熱反射材(5)によって覆う、ものである。 - 特許庁

Fig. 1 and Fig. 2 show one example of a composite rubber hose according to the present device, and the composite rubber hose 1 is formed by affixing thin ultrahigh molecular weight polyethylene covering layers 3, 3' to the inner and external surfaces of the rubber hose main layer 2 and integrating them. 例文帳に追加

第1図、第2図は本考案に係る複合ゴムホースの一実施例を示し、該複合ゴムホース1はゴム製のホース主体層2の内面および外面に超高分子量ポリエチレン製の薄肉の被覆層3,3'が接着一体化されて形成されている。 - 特許庁

For example, the IC card issuing device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card 2 from the issue script described in the script language, and issues the IC card 2 by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ICカード発行装置1は、スクリプト言語で記述された発行スクリプトから、ICカード2のプログラムインターフェース仕様に従い、16進数のキャラクターで記述されたコマンドAPDUを生成し、生成したコマンドAPDUを用いてICカード2を発行する。 - 特許庁

The surface-emitting means 3 transmits video light for projection 16 from the light-radiating part 2-1 of the projection device 2 and the screen 1 is irradiated with the video light, while it can emit diffused light 9, based on light (for example, green light) from the light source 5.例文帳に追加

面発光手段3は、プロジェクション装置2の光放射部2-1からの投影用映像光16を透過させてスクリーン1に照射する一方、光源5からの光(例えば緑色光)に基づいた拡散光9を放射することが可能である。 - 特許庁

For example, two points x1, x2 on the three-dimensional picture 1 and two points X1, X2 on the chromaticity diagram 2 are related to each other and clicked with a mouse 3, while two points y1, y2 on the three-dimensional picture 1 and two points Y1, Y2 on the chromaticity diagram 2 are related to each other and clicked.例文帳に追加

例えば、三次元画像1上の2点x1,x2と色度図2上の2点X1,X2とを対応づけてマウス3でクリックし、三次元画像1上の2点y1,y2と色度図2上の2点Y1,Y2とを対応づけてクリックする。 - 特許庁

For example, this surface comprises a resin face cover 20 (comprising a plurality of resin cover units 2, 2, etc.), which covers a face side of a sound absorbing material 14, and a back side cover 3 which is fitted to the resin face cover 20 to cover a back side of the sound absorbing material 14.例文帳に追加

例えば、上記表面を構成し、吸音材14の表面側を被う樹脂表面カバー20(複数の樹脂カバーユニット2,2…)と、この樹脂表面カバー20に取付けられ、吸音材14の背面側を被う背面カバー3とを備えるものとした。 - 特許庁

In the case of welding of, for example, a steel material 1 and an aluminum alloy material 2 by resistance seam welding, zinc as the third material is interposed between these materials 1, 2 to be welded, producing an eutectic fused metal 3 of Al and Zn in the welding boundary to perform welding.例文帳に追加

例えば鋼材1とアルミニウム合金材2とを抵抗シーム溶接によって接合するに際し、これら被接合材1,2の間に第3の材料として亜鉛を介在させ、接合界面にAlとZnの共晶溶融金属3を生じさせて接合する。 - 特許庁

The surface of the substrate 1 is exposed by removing the film 2 by performing the dry etching treatment of about 15 s of a time by using a gas containing, for example, CF_4 and O_2 with the pattern 3 as a mask on the exposed film 2.例文帳に追加

そのレジストパターン3をマスクとして、たとえばCF_4とO_2とを含むガスを用いて時間約15秒間のドライエッチング処理を、露出している有機ARC膜2に施すことにより、有機ARC膜2を除去して半導体基板1の表面を露出する。 - 特許庁

Since both the dedicated built-in antenna 2 and the earphone cord antenna 8 are driven in an operating state together, even when communication sensitivity of one of the dedicated built-in antenna 2 and the earphone cord antenna 8 deteriorates, for example, the deterioration can be prevented by the other antenna.例文帳に追加

専用内蔵アンテナ2とイヤホンコードアンテナ8を両方共に動作状態に駆動させるので、例えば、専用内蔵アンテナ2とイヤホンコードアンテナ8のうちの一方の通信感度が劣化しても、他方側のアンテナによって通信感度の劣化を回避することができる。 - 特許庁

The catalyst for copolymerizing an α-olefin and a polar group-containing monomer is made, for example, by using, as a catalyst composition, a metal complex having as a ligand a triphenylphosphine containing a sulfonyl group, such as [di(2-isopropylphenyl)](3-isopropyl-2-sulfonylphenyl)phosphine.例文帳に追加

たとえば、[ジ(2−イソプロピルフェニル)](3−イソプロピル−2−スルホニルフェニル)ホスフィンのようなスルホニル基を含有するトリフェニルホスフィン誘導体を配位子とする金属錯体を触媒組成物に用いて、α−オレフィンと極性基含有モノマーとの共重合の触媒とする。 - 特許庁

The coated alumina particle 10 with the zirconia particle 2 uniformly coated on the surface is obtained by applying zirconia nanoparticle 2 having100 nm average particle diameter on the surface of the alumina particle 1 having 0.1 μm average particle diameter, for example, using the adsorption reaction.例文帳に追加

平均粒子径が100nm以下のジルコニアナノ粒子2を、平均粒子径が0.1μm以上のアルミナ粒子1表面に、例えば、吸着反応を利用して被覆させて、ジルコニアナノ粒子2が表面上に均一に被覆されてなる被覆アルミナ粒子10を得る。 - 特許庁

The cosmetic or pharmaceutical composition uses a pharmaceutical agent selected from one of at least one of 15-hydroxy prostaglandin dehydrogenase inhibitor, for example a tetrazole composition such as 1-phenyl-2-(2-phenyl-2H-tetrazole-5-yl)ethanone of the formula, and a salt thereof.例文帳に追加

15-ヒドロキシプロスタグランジンデヒドロゲナーゼインヒビターの少なくとも一のインヒビター、例えば下式の1-フェニル-2-(2-フェニル-2H-テトラゾル-5-イル)エタノンなどのテトラゾール化合物、又はその塩の一つから選択される薬剤を使用する化粧品用又は製薬用組成物。 - 特許庁

例文

To provide a fixing device 1 which includes a cylindrical fixing belt 2 heated from an inner periphery side by a heating element 63 disposed inside, and is made small in size as much as possible while preventing damage to the fixing belt 2, for example, during a power failure.例文帳に追加

その内部に配設された発熱体63によって内周側から加熱される筒状の定着ベルト2を有する定着装置1において、例えば停電時における、定着ベルト2の破損を防止しつつも、定着装置1を可及的に小型化する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS