「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In a crystal vibrating piece 1, a first exciting electrode 15A as a driving electrode is provided on a first protrusion 5A on one principal surface side of a crystal substrate, and a first external connecting electrode 18A is provided in the vicinity of one end side of the crystal substrate.例文帳に追加

水晶振動片１において、水晶基板の一方の主面側の第１突部５Ａ上には、駆動用の電極である第１励振電極１５Ａが設けられ、水晶基板の一端側近傍には第１外部接続電極１８Ａが設けられている。 - 特許庁

If a potential of the catalyst line heat generating circuit 20 is a ground potential, it is worried that when electric power is applied to the catalyst line 6, a discharge from the catalyst line 6 or connection terminal 12 is generated toward an external wall inner surface etc., of the vacuum chamber 3.例文帳に追加

仮に触媒線発熱回路２０の電位がグランド電位であると、触媒線６に電力が印加される際に、触媒線６又は接続端子１２から、真空チャンバ３の外壁内面等に向けて放電が発生してしまうことが懸念される。 - 特許庁

The second light guide body 60 is arranged to permeate light emitted from the light emitting element and light reflected against a boundary surface between the windshield and an external part of the vehicle and includes second projected welding parts 68 arranged at positions corresponding to the first welding parts 36.例文帳に追加

第２導光体６０は、発光素子から射出された光およびウィンドシールドと車両外部との境界面で反射された光を透過可能に設けられ、第１溶着部３６に対応する位置に突起状の第２溶着部６８を有している。 - 特許庁

A plurality of first and second internal electrodes are alternately disposed so that internal electrodes different in polarity face each other through the dielectric layer in the body, and a plurality of first and second external electrodes are provided on a surface of the capacitor body.例文帳に追加

複数の第１及び第２内部電極は上記本体内で上記誘電体層を介して異なる極性の内部電極が対向するように交互に配置され、複数の第１及び第２外部電極は上記キャパシタ本体の表面に提供される。 - 特許庁

The method of producing an antireflection layer includes a step for coating at least one side of a resin substrate with dispersion liquid containing fine particles having peroxidized surfaces, and a step for making the fine particles adhere to the surface of the substrate by external stimulation treatment.例文帳に追加

樹脂基材の少なくとも片面に、表面が過酸化された微粒子を含む分散液を塗布する工程と、外部刺激処理によって前記微粒子を固着させる工程とを少なくとも含むことを特徴とする反射防止層の製造方法。 - 特許庁

This can enable a relatively simple seal to be provided between the body and the conduit to inhibit fluid loss to the external environment from the port as the body is maneuvered over the floor surface, and can allow the tool to have a low profile along the length thereof.例文帳に追加

これは、比較的単純な密封を本体と導管の間に設けて本体が床面の上で操作される時にポートから外部環境への流体損失を抑制し、かつツールがその長さに沿って薄型を有することを可能にすることができる。 - 特許庁

A plurality of first and second internal electrodes are alternately arranged in the body to have different polarities so as to oppose each other, while interposing a corresponding one of the dielectric layers, respectively, and a plurality of first and second external electrodes are provided on a surface of the capacitor body.例文帳に追加

複数の第１及び第２内部電極は上記本体内で上記誘電体層を介して異なる極性の内部電極が対向するように交互に配置され、複数の第１及び第２外部電極は上記キャパシタ本体の表面に提供される。 - 特許庁

To provide a waterproofing method for a power circuit capable of reliable insulation even when an external connection terminal is provided in parallel with a circuit-mounted surface and capable of effective waterproofing in a simplified way, and to provide a power module having a power unit.例文帳に追加

外部接続端子を回路配設面に対して平行に設ける場合にも確実な絶縁を確保することができ、簡単な方法で有効な防水を図ることができる電力回路部の防水方法及び電力回路部をもつパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that the surface of a charging roller is cleaned finely without sticking toner to the charging roller nor damaging the charging roller, and an external additive for toner such as titanium oxide is excellently collected.例文帳に追加

帯電ローラにトナーを付着させたりすることなく、また、帯電ローラを傷付けたりすることなく、帯電ローラ表面をきれいにクリーニングし、かつ、酸化チタンなどのトナー外添剤を良好に回収できるようにした画像形成装置を提供することが課題である。 - 特許庁

The magnetic stand for collecting magnetic beads dispersed in the sample in a container uses a multipolar magnet as a source generating an external magnetic field for collecting the magnetic beads, and the multipolar magnet has a surface inductive flux of 0.30 T or less.例文帳に追加

容器内の検体中に分散した磁気ビーズを捕集するための磁気スタンドであって、磁気ビーズを捕集するための外部磁界の発生源として多極磁石を用い、前記多極磁石の表面磁束密度が０.３０Ｔ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The external surface of the toner supply roller is formed from flexible polyurethane foam which has an unsaturation degree of 0.05m equivalent weight/g or less, and obtained by polymerizing polyether polyol having a weight-average molecular weight of 4,500 to 8,000 and a polymerizable composition containing polyisocyanate.例文帳に追加

トナー供給用ローラの外周面を総不飽和度が０．０５ｍ当量／ｇ以下であり、かつ重量平均分子量が４５００〜８０００であるポリエーテルポリオールとポリイソシアネートを含む重合性組成物を重合させた軟質ポリウレタンフォームで構成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner for consistently exhibiting charging properties and fluidity without isolation of an external additive on the toner surface or burying thereof in the toner even when the toner remains in such an environment under continuous stress that the toner is continuously agitated in a developing device over an extended period of time.例文帳に追加

現像装置内で長期間撹拌される様なストレスが加え続けられる環境にあっても、トナー表面の外添剤が脱離や埋没を起こさず、帯電性能と流動性が安定して発現される静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing adhesiveness-improving agent reversibly varying performances of the film surface by the external environment and having excellent environmental responsiveness and affording a film having water repellency and adhesiveness in combination conventionally considered as conflicting performances.例文帳に追加

外部環境によって皮膜表面の性能が可逆的に変動し、環境応答性に優れ、従来相反する性能と考えられている撥水性と密着性とを兼備する皮膜を与えることが出来る含フッ素密着性向上剤を提供すること。 - 特許庁

Although cut and crack tend to occur on the heat insulating layer 20 due to external force such as rubbing from the outside since the foamed layer of the foamed material is used as the heat insulating layer 20, such a problem is eliminated since a surface thereof is covered by the heat shrinkage tube 24.例文帳に追加

また、保温層２０を、発泡材料の発泡層としているため、保温層２０では外部からの摺擦などの外力により切れや欠けなどが発生しやすいが、表面を熱収縮チューブ２４で覆うため、このような問題は生じない。 - 特許庁

Notched parts 11 to 14 are formed in the positions on the both sides of the liquid crystal injection port 5 on the peripheral edge part protruding on the outer side of the outer peripheral surface of the sealant 4, that is, in the positions separating the liquid crystal injection port 5 and an external connection terminal 3 from each other.例文帳に追加

基板１，２における、シール剤４の外周面よりも外側に突き出た周縁部上の、液晶注入口５の両側の位置であって、液晶注入口５と外部接続端子３とを隔てる位置には、切欠１１〜１４が形成されている。 - 特許庁

Because an extraction electrode 26 does not protrude from an opening of a housing space 24 unless an external force is applied, even if a socket housing gets loose in operation of fitting of a plug housing 40 to the socket housing 20, there is no possibility of damaging the electrode of a pasted surface.例文帳に追加

取出電極２６は外力が及ぼされないかぎりは収容空間２４の開口から突出しないので、ソケットハウジング２０にプラグハウジング４０を嵌合させる作業時にソケットハウジング２０ががたついても、被着面の電極を傷つけるおそれがない。 - 特許庁

This flat roof curing structure is provided with the curing sheet 3 covering the flat roof 1 and a balloon 4 mounted on a surface 1a of the flat roof and inflated upward by blowing air into it to provide the curing sheet 3 with the grade allowing it to tilt downward toward an external wall 5 side.例文帳に追加

陸屋根１を覆う養生シート３と、陸屋根面１ａ上に設置され、空気を注入することにより上方に膨らみ、前記養生シート３に外壁５の側に向けて下方に傾斜する勾配をつけるバルーン４とが備えられている。 - 特許庁

In the louvered structure 1 which has a plurality of louver pieces 2 arranged thereon in parallel with each other, a front edge plate 3 is projectively arranged on an external side surface of each louver piece 2, so that air current is prevented from flowing into a space between the adjacent louver pieces.例文帳に追加

複数のルーバー片２を並列して配設したルーバー付構造物１において、前記各々のルーバー片２の外側の側面に、隣接するルーバー片との間の空間に気流が廻り込むことを防止するための前縁板３を突出させて設けた。 - 特許庁

To provide an antenna device with a soldered structure capable of preventing a solder from being raised from the base surface of a shield cover at a connected portion between a tongue piece of the shield cover and the external conductor of a coaxial cable even if a usual soldering is performed there.例文帳に追加

通常の半田付け作業を行ってもシールドカバーの舌片と同軸ケーブルの外部導体との接続部分で半田がシールドカバーの基面より高く盛り上がることを防止することが可能な半田付け構造を有するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a flip chip mounted semiconductor device, that the external dimensions of a circuit board 31 exceeds those of a semiconductor chip 11, because a through-hole 33 is made on the outer circumferential side of the circuit board 31 and the mounting area is at a disadvantage at surface mounting.例文帳に追加

フリップチップ実装による半導体装置は、回路基板３１の外周側にスルーホール３３を設けるため、半導体チップ１１より、回路基板３１の外形寸法が大きくなってしまい、表面実装において実装面積上不利になる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method and an apparatus for a film-like object, capable of preferably providing flatness by a fine cutting operation without unevenness for the film-like object while maintaining a state of no external force applied thereto.例文帳に追加

フィルム状の対象物に対して、外力が加わらない非接触の状態を保持し、微細な削り作用をムラなく行えて平坦度を良好に得ることができ、表面処理を効率よく行えるフィルム状の対象物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

A second fitting part 50 formed in the exterior component 12 comprises a second external control part 49 for controlling the movement toward the outside of the exterior component 12 by contacting with the inner surface of the machine body 2 when fitting with a second fitted part 27 formed in the machine body 2.例文帳に追加

外装部品１２に形成された第２の嵌合部５０は、機械本体２に形成された第２の被嵌合部２７との嵌合時に機械本体２の内面に接触して外装部品１２の外側への動きを規制する第２の外側規制部４９を備える。 - 特許庁

In the film package battery 10, a power generation element 1, a positive terminal 2, a negative terminal 3 and external exposing parts 2A and 3A of each terminal 2 and 3 are air-tightly sealed by a composite film 5 laminating resin layers on one surface or both surfaces of aluminum foil of a core material.例文帳に追加

フィルムパッケージ電池１０は、発電要素１と、正極端子２および負極端子３と夫々の端子の外部露出部２Ａ，３Ａが、芯材のアルミニウム箔の片面あるいは両面に樹脂層をラミネートした複合フィルム５により気密封止されている。 - 特許庁

The net-like plate 7 is fitted to the surface of the structure combining the main steel frame 1, the reinforcing connection piece, the support frame 2, the connection piece 3, the curved resistance piece 4 and the floor reinforcing bar 5 with each other, and the net-like plate 7 is used as an external mold net in pouring the concrete.例文帳に追加

主鉄骨１、補強連結具、支え枠２、連結具３、彎曲抵抗具４および階床鉄筋５を組合わせた構造の表面に網状板７が取付けられ、その網状板７はコンクリート注入時の外型網として使用される。 - 特許庁

A plurality of balls 14 are rotatably received to a plurality of cases 15, each case is arranged by providing a space around a winding shaft 1, each ball is protruded from an external surface of each case, after completion of winding of a web material, a winding product is supported onto the ball.例文帳に追加

複数のボール１４が複数のケース１５内に回転可能に収容され、各ケースが巻取軸１のまわりに間隔を置いて配置され、各ボールが各ケースの外面から突出し、ウエブ材料の巻取完了後、巻取製品がボール上に支持される。 - 特許庁

To provide a connector capable of facilitating bonding between a conductor pattern and a terminal and of protecting the bonded portion between the conductor pattern and the terminal from an external force in the connector which connects the conductor pattern formed on the surface of a window plate with a power supply line or a signal line.例文帳に追加

窓板の表面に形成された導体パターンと給電線や信号線との接続を提供するコネクタにおいて、導体パターンと端子との接合を容易ならしめ、導体パターンと端子との接合部を外力から保護し得るコネクタを提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of a surface of a charging roller by adhesion and fixation of a developer and external additives, in order to improve image density unevenness caused by defective charging due to contamination of the charging roller and to obtain a plurality of prints of high image quality.例文帳に追加

本発明では、帯電ローラの汚れによる帯電不良により発生する画像濃度ムラを改善し、複数枚の高画質プリントを可能にするために、帯電ローラの表面の現像剤や外添剤の付着及び固着汚れを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To remove the problem that a condenser having a shape of a cross fin pipe which insures a large heat transfer surface area to obtain high radiation capacity is deformed at its end portions with some external force due to the reduced thickness of the fins, resulting in degradation in strength.例文帳に追加

伝熱表面積を多く確保でき、高い放熱能力を得ることができるクロスフィンパイプ形の凝縮器において、上記のような凝縮器はフィンの板厚が薄く強度が弱いので何等かの外力が加わると端部が変形してしまう。 - 特許庁

Besides, a spring is provided between the lock member and the internal wall surface of a casing, and the lock member is in a locked state by being locked in the groove for locking of the tag for locking ordinarily by the spring, and unlocked by being attracted by an external magnet.例文帳に追加

また、前記ロック部材とケース筐体の内部壁面の間にスプリングバネが設けられており、該スプリングバネにより常時は該ロック部材が前記ロック用タグのロック用溝に係合されてロック状態にあり、外部磁石に吸着されてロックが解除される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of removing an external additive deposited onto an image carrier surface, by bringing the image carrier of elevated rotational speed into contact with a cleaning recording medium, in every fixed printing operation.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、一定の印刷動作毎に、清掃用の記録媒体に対して回転速度を上げた像担持体を当接させることにより、像担持体表面に付着した外添剤を除去することができる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To improve external appearance quality by eliminating a problem that a difference due to a manufacturing method of welding and casting becomes a difference in width measurements of a vehicle when assembling to be appeared as a displacement of a butting surface as shown in Fig. 4.例文帳に追加

フレームとカウンタウエイトにおいては、板金溶接と鋳物という材質の製造方法の差異に基づく違いが、組付けた時に車両の幅寸法の差となって、図４に示すように突合せ面のずれとして表れるため、外観上で見苦しさが目立ったりしている。 - 特許庁

A protective tape 7 in which its adhesive strength is deteriorated due to UV ray irradiation is pasted on the surface of a wafer 1, and subsequently, a portion corresponding to a device region 5 of a backside is ground, and a thick reinforcing portion 8 is formed on a portion corresponding to the external peripheral margin region 6.例文帳に追加

ウエーハ１の表面に紫外線照射によって粘着力が低下する保護テープ７を貼着し、次いで、裏面側のデバイス領域５に対応する部分を研削して、外周余剰領域６に対応する部分に肉厚の補強部８を形成する。 - 特許庁

When the tube body is secured to the device, no external force is applied to each plate spring 3, and the tip of the plate spring 3 is located outside a peripheral surface of a hollow shaft 2 fitted on a base 1 of the device.例文帳に追加

管体固定状態では、板バネ３に外部から力が加わっておらず、板バネ３の先端が基体１に嵌装された中空シャフト２の周面の外側に位置し、装着された管体の面が板バネ３によって付勢され、管体が基体１に固定される。 - 特許庁

Adhesive holes, penetrating the printed wiring board, are provided on the positions of the printed board which corresponds to the side of external shape of constituent components, etc., and an adhesive is applied to flow, so as to come out to the rear surface of the printed wiring board, in order to fix the constituent components on the printed wiring board.例文帳に追加

構造部品等の外形辺と対応するプリント配線板の個所に、プリント配線板を貫く接着穴を設け、前記接着穴に、接着剤をプリント配線板の裏面まで出るように流して、前記構造部品等をプリント配線板に固定する。 - 特許庁

The external facing border material mounted to a site dividing the exterior wall surface of a building into up and down parts is equipped with basic members 2 mounted on an exterior wall 1 and a plurality of kinds of expression members 3 with different shapes connected to the basic members 2.例文帳に追加

建築物の外壁面を上下に区分けする部位に取り付けられる外装用ボーダー材であって、外壁１に取り付けられる基本部材２と、この基本部材２に接合される形状の相違した複数種類の表出部材３と、を備えてなる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a package for loading in a bright room with increased production efficiency by stably rolling up a dead end of a light shielding leader on the external surface of a rolled photosensitive material and on the edges of flanges of flange members in a labor-saving manner.例文帳に追加

人手に頼ることなく遮光リーダの終端部をロール状感光材料の外周面及びフランジ部材のフランジ部の周縁部に安定して巻き取り、生産効率が上がる明室装填用の包装体の製造方法及び製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch screen capable of improving touch sensitivity even with a low voltage and lower external pressure by further including a surface modification layer covering an electrode pattern and made of a material having a smaller work function than conductive macromolecules.例文帳に追加

電極パターンをカバーし、伝導性高分子より仕事関数が小さい物質で構成された表面改質層をさらに含むことにより、低い電圧と低い外圧によってもタッチ感度を向上させることができる抵抗膜式タッチスクリーンを提案する。 - 特許庁

At that time, high-pressure ionized blow is jetted from an ionizer jet orifice 116 of the blow nozzle 115, thereby blowing off and removing substrate scraps 109 adhering to a soldering ball 103 and its vicinity formed on an external terminal at the lower surface of the semiconductor device 108.例文帳に追加

その際、ブローノズル１１５のイオナイザー噴出孔１１６から高圧のイオナイズドブローが噴出され、半導体装置１０８下面の外部端子に形成された半田ボール１０３やその付近に付着した基板屑１０９は、吹き飛ばされ、除去される。 - 特許庁

To provide a fence body for a block wall capable of mounting the fence body on the block wall without getting worse the external appearance even if an end block is not used for the end section of the block wall adjacent to the fence body and, at the same time, preventing the rain stains on the surface of the block wall.例文帳に追加

フェンス体と隣接するブロック塀の端部に端部ブロックを用いなくても、外観を悪化することなくブロック塀にフェンス体を取付けることができると共に、ブロック壁面に生じる雨染を防ぐことのできるブロック塀用フェンス体を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which is equipped with a circularly polarizing plate on a front surface side of a luminescent display element and in which the luminescent display element and its periphery have a sense of unity while the reflection due to external light is suppressed and the circularly polarizing plate is hardly peelable from an adherend.例文帳に追加

発光表示素子の前面側に円偏光板を備えた表示装置において、外光による反射を抑えつつ、発光表示素子とその周辺とが一体感を有するとともに、円偏光板が被着物から剥がれにくい表示装置を提供する。 - 特許庁

An internal glue rubber layer 5 in which an adhesiveness improving agent (N, N'-m-phenylenedimaleimide) is added is formed between a tooth part rubber layer 2 and a tooth cloth layer 3, and an external glue rubber layer 6 in which a low friction agent (PTFE) is added is formed on the tooth front surface side of the tooth cloth layer 3.例文帳に追加

歯部ゴム層２と歯布層３との間に接着性改善剤（Ｎ，Ｎ’−ｍ−フェニレンジマレイミド）が添加された内側糊ゴム層５を、歯布層３の歯表面側に低摩擦剤（ＰＴＦＥ）が添加された外側糊ゴム層６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

U-shaped sectional connecting fittings 10 are fitted to adjacent foundation sash bars B, and the adjacent foundation sash bars B are held and connected by both side pieces 10a of the U-shaped sectional connecting fittings 10 while the external surfaces of the adjacent foundation sash bars B are formed in the same surface.例文帳に追加

断面コ字状の連結金具１０を隣接する下地桟Ｂに被嵌して断面コ字状の連結金具１０の両側片１０ａにより隣接する下持桟Ｂを挟持して連結するとともに隣接する下地桟Ｂの外面を面一とする。 - 特許庁

A nearly cylindrical lens barrel photographing a subject image and a nearly rectangular parallelepiped battery storage portion storing a battery are arranged to be adjacent to each other and the external connection terminal having an opening toward the bottom surface of an apparatus is provided in a space portion generated between the nearly cylindrical lens barrel and the nearly rectangular parallelepiped battery storage portion.例文帳に追加

被写体像を撮影する略円筒形のレンズ鏡筒と、電池を収納する略直方体の電池収納部を隣接して配置し、間に生じる空間部に、装置底面へ向けて開口部を有する外部接続端子を設ける。 - 特許庁

An annular bush 60 which is elastically deformed by the external force from the inner circumferential side is held by the rack housing 26 and the motor housing 27 facing an outer circumferential surface 43b of the motor shaft 43 via a predetermined space S, and fixed thereto.例文帳に追加

そして、内周側からの外力に対して弾性変形可能な環状ブッシュ６０が、モータ軸４３の外周面４３ｂに対して所定の隙間Ｓを介して対向するようにラックハウジング２６およびモータハウジング２７に挟持されて固定されている。 - 特許庁

Then a pair of support pipes are attached to external portions on both ends of the side plates, and a plurality of panel stopper pieces are attached to one of longitudinal sides, followed by arranging support shafts connection hooks on a rear surface of a frame main body, to thereby removably mount the panel in the slide groove.例文帳に追加

次に、側板の両端部の外側に一対の支柱パイプを取り付けると共に長手方向の一辺にパネルのストッパ片を複数取り付け、枠本体の裏面に支軸連結フックを設け、スライド溝にパネルを出し入れ自在に装着するのである。 - 特許庁