1016万例文収録!

「facing-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > facing-upの意味・解説 > facing-upに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

facing-upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 340



例文

As the other way, the releasing agent is applied and the portions facing the mold parting surfaces 36, 38 in the gaps S1-4 are sealed and the moisture existing in the gaps S1-4 is sucked and the seal is released, and the molds are closed and the molten metal is filled up into the space in the cavity.例文帳に追加

又は、離型剤を塗布し、隙間S1〜4の型割面36、38に面する部分をシールし、隙間S1〜4に存在する水分を吸引し、シールを解除し、型閉じし、溶湯をキャビティ内空間に充填する。 - 特許庁

Passing the insert hole 18, the seal part 20A is expanded like a disc to block up an opening the facing 14B of the insert hole 18, thereby insulating sound.例文帳に追加

また、シール部20Aは差し込み孔18を通過すると円盤状に拡開して、差し込み孔18の表皮14B側の開口部を閉塞し、遮音するようになっている。 - 特許庁

Difficulties facing young people in making a smooth transition from school to becoming a member of society/taking up employment have become clear, including high unemployment among young people, an increase in the number of people in irregular employment, and lack of progress in bringing down the early job-leaving rate. (Chart 4-1) 例文帳に追加

若年者の失業率の高さや非正規雇用の増加、若年無業者の存在、早期離職者が減尐しないなど、若者が学校から社会・職業に円滑に移行できない状況が指摘されている(図表4-1)。 - 経済産業省

To sum up, we are facing two challenges: namely raising the general level on one hand, and training the highly educated, never an issue in the past, on the other.例文帳に追加

ですから、片方では底上げ、片方では、今まではまったく問題なかった高学歴層の訓練をどうするのかという二つの問題を抱えています。 - 厚生労働省

例文

Later, Article 12 of Koshitsu Giseirei (the act that sets the ceremonies of the Imperial Court, crests of Imperial family, banners, seating arrangements in Imperial ceremonies, etc.) (Taisho 15 nen Koshitsurei Dai 7 go - No. 7 of the Imperial family's Act in 1926) enacted in 1926 defined that 'the crest of the emperor, grand empress dowager, queen mother, empress, crown prince, crown princess, son of the crown prince, and daughter of the crown prince shall be Jurokuyo-yaegiku-omotekikugata (eightfold Chrysanthemum with sixteen leaves facing up),' and Article 13 of the act officially specified as 'the crest of the Imperial Prince, Imperial Princess, Imperial or Royal princess, king, princess, and queen shall be Jushiyo-hitoe-urakiku (Chrysanthemum with onefold blossom facing down and fourteen leaves).' 例文帳に追加

その後、1926年(大正15年)に制定された皇室儀制令(大正15年皇室令第7号)第12条に「天皇太皇太后皇太后皇后皇太子皇太子妃皇太孫皇太孫妃ノ紋章ハ十六葉八重表菊形」と定められ、第13条に「親王親王妃内親王王王妃女王ノ紋章ハ十四葉一重裏菊形」と正式に定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A slider bar holding board 1 is a holding structure to juxatapose and hold on a prescribed same surface a plurality of slider bars 3 having a plurality of thin film magnetic head elements set up on a facing surface to a magnetic recording medium when forming the facing surface in an arbitrary air-bearing shape by a photo-lithography technology.例文帳に追加

スライダーバー保持板1は、磁気記録媒体との対向面に設けられた複数個の薄膜磁気ヘッド素子を有する複数本のスライダーバー3を、対向面をフォトリソグラフィー技術で任意のエアーベアリング形状に形成する際に、所定の同一の面上に並置して保持するための保持装置である。 - 特許庁

A probe 9, arranged facing a pair of electrostatic sensors 14, is inserted between two fuel rods 4, 4 adjacent in the X-axis direction and Y-axis-direction, in primary measuring processing, as the large number of fuel rods 4 in a fuel assembly, and pieces of distance information up to the facing fuel rods 4 are thereby output, respectively as ridge-shaped waveforms.例文帳に追加

燃料集合体の多数の燃料棒4について、一次測定処理で、X軸方向とY軸方向に隣接する2つの燃料棒4、4の間に一対の静電センサ14を対向配置したプローブ9を挿入して、対向する燃料棒4までの距離情報を山形波形としてそれぞれ出力する。 - 特許庁

A rake 22 is installed to a dust collection unit 23 which performs up and down operation along a monorail, 24 erected facing the screen 21, and the dust collection unit 23 is so constituted as to be supported in a manner of up and down motions by a pair of guide rail laid in an extended direction of the monorail 24, with respect to the monorail 24, and by an up and down drive mechanism.例文帳に追加

レーキ22が、スクリーン21に対向して立設されたモノレール24に沿って昇降動作する除塵ユニット23に備えられ、該除塵ユニット23が、モノレール24に対して、該モノレール24の延在方向に敷設された一対のガイドレール及び昇降駆動機構によって昇降動作可能に支持されている構成を採用した。 - 特許庁

The ornament 1 has a base material 2 made up mainly of plastics, a first coating film 3 deposited on the base material 2 and made up mainly of Cu, and a second coating film 4 which is deposited on a side opposite from the side facing the base material 2 of the first coating film 3 and made up mainly of other metal than Cu.例文帳に追加

装飾品1は、主としてプラスチック材料で構成された基材2と、基材2上に設けられ、主としてCuで構成された第1の被膜3と、第1の被膜3の基材2と対向する面とは反対の面側に設けられ、主としてCu以外の金属材料で構成された第2の被膜4とを有している。 - 特許庁

例文

The woven fabric article which is subjected to cremation together with a coffin or a corpse and is formed by using polylactic acid fibers to either of warp or weft and using polylactic acid fibers or rayon to another one facing the same and weaving up these fibers is provided.例文帳に追加

棺又は御遺体と共に火葬に付される織物物品であって、縦糸、又は横糸のどちらか一方にポリ乳酸繊維を使用し、相対するもう一方にポリ乳酸繊維又はレーヨンを使用し、織り上げた事を特徴とする、葬送焼却用織物物品の提供。 - 特許庁

例文

In the device, toner cartridges 7a to 7e provided with developing rolls to be abutted to a photoreceptor belt 1 and residue toner recovery parts 4 and 8 are formed integrally as boxes and installed lined up facing a surface of the photoreceptor 1 to be freely extracted from one direction.例文帳に追加

感光体ベルト1に当接させる現像ローラを備えたトナーカートリッジ7a〜7e、残留トナー回収部4,8を箱型に一体に形成し、感光体ベルト1の表面に対向して一方向から挿抜自在に並べて配設する。 - 特許庁

In this merchandise display device provided with plural stages of merchandise displaying shelves 1 on the front face of right and left supports 3, the display panel 11 facing forward and downward is provided over the shelves 1 in the state of being capable of being sprung up from a forward-tilting position.例文帳に追加

左右の支柱3の前面に、複数段の商品陳列棚1を設けた商品陳列装置において、最上段の商品陳列棚1の上方に、前下方を向く表示板11を、前傾位置から上方に跳ね上げ可能として設ける。 - 特許庁

And on the first wiring cover 30 located adjacent to the relay board 20, the wiring through section 31 that arranges the wiring along the rear surface 4b of the front frame 4 is formed to contain the wiring opening 37 which opens up facing the relay board 20.例文帳に追加

そして、中継基板20に隣接して配置される第1の配線カバー30には、前枠4の後面4bに沿って配線を配置する配線通し部31が中継基板20に対峙して開口する配線開口部37を含み形成されている。 - 特許庁

When a tray TR is pushed up relative to a stretch film SF and when the tray TR does not hit a discharge pusher 44, one ends of a first right push/move member and a first left push/move member 440-1 facing the tray TR push/move the tray TR.例文帳に追加

ストレッチフィルムSFに対してトレーTRが突き上げられた場合に、当該トレーTRが排出プッシャー44に当たらない場合には、当該トレーTRと対向する、第1の左側押動部材440−1及び第1の右側押動部材の一端が当該トレーTRを押動する。 - 特許庁

Since the chips 315A are precisely aligned to each other and all the chips 315A are mounted facing up, the module is ready for global wiring, which eliminates the need to flip the chips 315A from an upside-down position.例文帳に追加

チップ315Aは互いに正確に整列されており、すべてのチップ315Aが上向きに取り付けられているので、モジュールはグローバル配線の用意ができており、これにより、チップ315Aを上下逆の位置から裏返す必要がなくなる。 - 特許庁

The fixture body 4 supports the planar lamp 2, is provided in penetration with an insertion port 42 at a position facing a center part of the planar lamp 2 along an up-down direction, and retains the lighting device 3 in a projection surface of the planar lamp 2 except the insertion port 42.例文帳に追加

器具本体4は、平面ランプ2を支持するとともに上下方向に沿って平面ランプ2の中心部と対向する位置に挿通口42が貫設され、挿通口42を除く平面ランプ2の投影面内で点灯装置3を保持する。 - 特許庁

The fixture body 4 includes an insertion port 6 into which a power supply wire connected with an outer power supply is inserted at a position facing to a center part X of the planar lamp 2 along an up-and-down direction, and retains the lighting device 3 in a projection surface of the planar lamp 2 except the insertion port 6.例文帳に追加

器具本体4は、上下方向に沿って平面ランプ2の中心部Xと対向する位置に外部電源と接続された電源線が入線する挿通口6が貫設され、挿通口6を除く平面ランプ2の投影面内で点灯装置3を保持する。 - 特許庁

The mattress is obtained by superimposing urethane foam layers, where one surfaces are profile surfaces and the other surfaces are flat surfaces, with the profile surfaces facing up, arranging the fibrous cotton layers on the upper and lower sides of a middle layer which is obtained by the superimposition of the urethane foam layers, so as to form a lamination body, and covering the lamination body with cover texture.例文帳に追加

一方の面をプロファイル面とし、他方の面を平面としたプロファイルウレタンフォームを、プロファイル面側を上向きにして重ねてなる中芯の、上下に繊維わたを配して積層体とし、該積層体をカバー地でくるんでなる。 - 特許庁

When the tubular knitted fabric using a triangle formed by turning up rectangular knitted fabrics as the basic shape is formed using a flat knitting machine having at least a pair of front and rear needle beds, the first stitch row and the second stitch row are disposed in the first needle bed and the second needle bed, respectively, in a mutually facing manner.例文帳に追加

少なくとも前後一対の針床を有する横編機を用い、矩形の編地を折り返した三角形を基本形としている袋状編地を形成する際、第1の針床に第1編目列を、第2の針床に第2編目列を対向して設ける。 - 特許庁

Further, lined up with the second rear light emitting part 120, a second front light emitting part 140 provided with a second front light emitting substrate 144 on the front side of the back unit 50 and provided with a second front light transmitting member 148 on a lower decoration 66 facing the game area 40a is disposed.例文帳に追加

また、第2後発光部120と並べて、第2前発光基板144を裏ユニット50の前側に設けると共に、第2前透光部材148を遊技領域40aに臨む下部飾り66に設けた第2前発光部140が配設される。 - 特許庁

The lock piece 33 is formed as a tapered surface 33b of which the surface on the side facing the edge Be of the substrate B is tilted toward the upper side, and the jumping-up piece 34 is structured such that a tip part 34a is displaced upward when the lock piece 33 is elastically deformed in the direction for unlocking the lock to the substrate B.例文帳に追加

係止片33は基板Bの縁部Beに対向する側の面が上方に向けて傾斜したテーパ面33bとして構成され、跳上げ片34は係止片33を基板Bとの係止を解除する方向に弾性変形したときに先端部34aが上方に変位するように構成する。 - 特許庁

The rolling element storage mechanism is provided with a tubular rolling element receiving section 306 that has an internal dimension that allows one rolling element to pass through and is provided with one end facing downward, and the first special game medium AM1 led to a receiving space 107 is pushed up by a push rod 302.例文帳に追加

転動体(第1特別遊技媒体AM1)1つが通過可能な内寸を有し、一端口を下方に向けて設けられた筒状体の転動体収容部306を備え、受け入れ空間307に導かれら第1特別遊技媒体AM1をプッシュロッド302で押し上げる。 - 特許庁

The external facing border material mounted to a site dividing the exterior wall surface of a building into up and down parts is equipped with basic members 2 mounted on an exterior wall 1 and a plurality of kinds of expression members 3 with different shapes connected to the basic members 2.例文帳に追加

建築物の外壁面を上下に区分けする部位に取り付けられる外装用ボーダー材であって、外壁1に取り付けられる基本部材2と、この基本部材2に接合される形状の相違した複数種類の表出部材3と、を備えてなる。 - 特許庁

The first guide path 13b1 extends perpendicular, when the arm 13 is in the falling down attitude and therefore, even if the changeover member 12 is moved vertically by the error in the operation timing, merely a sliding pin 15 moves inside perpendicularly facing first guide path 13b1 and the careless standing up of the arm will not occur.例文帳に追加

アーム13が倒れ姿勢のときに、第1の案内路13b1が垂直に延びているので、動作タイミングの誤差で切換え部材12が上下に動いても、摺動ピン15が垂直向きの第1の案内路13b1内を動くだけで、アームが不用意に立ち上がることがない。 - 特許庁

The entrance 21 for the handicapped person of the washing place 2 for the handicapped person is mounted, facing a toilet 5 while a sitting base 6 for moving for a wheel chair to the entrance 21 for the handicapped person or a stool 50 is set up into the toilet 5.例文帳に追加

また、障害者用洗い場2の障害者用出入口21は、トイレ5に面して設けられるとともに、トイレ5内には、車椅子から前記障害者用出入口21または便器50へ移動するための着座台6が設けられてなる浴室構造。 - 特許庁

A second side part M2 is provided on both right and left sides of the backrest surface of the child seat cushion 4 facing front in its stored state, whereby enough side support performance can be secured in supporting the back of the grown-up occupant by the backrest surface of the child seat cushion 4.例文帳に追加

子供用シートクッション4の格納状態で前向きになる背もたれ面の左右両側に第二サイド部M2を設けたため、子供用シートクッション4の背もたれ面で大人乗員の背中を支持する際に、十分なサイドサポート性を確保することができる。 - 特許庁

An outward flange 20c interposed between an inside surface part 8b of the ring groove 8a facing the compressing and moving direction of the piston 8 and an outside surface part 20c of the piston ring 20 confronting the inside surface part 8b is integrally provided on a peripheral edge of the back-up seal 20.例文帳に追加

バックアップシール20の周縁に、ピストン8の圧縮移動方向を向く環状溝8aの内側面部8bと、内側面部8bに対向するピストンリング20の外側面部20cとの間に介在する外向フランジ20cを一体的に設ける。 - 特許庁

It is characterized by that the plurality of ventilation fans 15 is disposed facing up in a lower part of a body part 14 equipped with support legs 12 in four corners, and a partition wall 16 for partitioning suction sides of the adjacent ventilation fans 15 is suspended from a bottom face of the body part 14.例文帳に追加

四隅に支脚12を備えた本体部14の下部に複数の換気扇15が上向きに配置されており、これらの隣接する換気扇15の吸引側を区画するための仕切り壁16を、本体部14の下面に垂下させたことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the film cover 5 is pushed up to the side of the film unit 4 so as to prevent the film unit 4 from facing to an ejection port 7 at the time of ejecting the cover 5, whereby the film cover 5 and the film unit 4 are prevented from being ejected together.例文帳に追加

これにより、フイルムカバー5をフイルムユニット4側に押し上げ、フイルムカバー5の排出時にフイルムユニット4が排出口7に対面できないようにして、フイルムカバー5とフイルムユニット4とが一緒に排出されるのを防止する。 - 特許庁

The two metal tapes are arranged in an area facing the boudaries D1, D2 between the divided scanning areas adjacent to the fluorescent screen inside the surface of the mask body, and they are set up in parallel to the longitudinal direction of the boudaries D1, D2.例文帳に追加

2本の金属テープは、マスク本体の表面の内、蛍光体体スクリーンの隣合う分割走査領域間の境界D1、D2とそれぞれ対向する領域に設けられ、境界D1、D2の長手方向と平行に張られている。 - 特許庁

Front edge parts 15f, 16f, 17f and rear edge parts 15e, 16e, 17e opening facing the upstream side and the downstream side in the flowing direction of gas of lower-shaped cut-up parts 15, 16, 17 formed on the fin 11 are formed in a zigzag shape.例文帳に追加

フィン11に形成されるルーバ状切り起こし15,16,17の気体の流送方向の上流側におよび下流側に対面して開口する前縁部15f,16f,17fおよび後縁部15e,16e,17eをジグザグ形状に形成した。 - 特許庁

Further, the range where a sense current flows through the upper shield 2 and the lower shield 3 can be reduced and the noise due to the magnetoresistive effects of the upper shield 2 and the lower shield 3 can be reduced by extending and forming the upper lead 4 and the lower lead 5 up to a medium-facing surface.例文帳に追加

さらに、上部リード4および下部リード5を媒体対向面にまで延伸して形成することにより、センス電流が上部シールド2および下部シールド3を流れる範囲を少なくすることができ、上部シールド2および下部シールド3の磁気抵抗効果によるノイズを低減することができる。 - 特許庁

The non-contact temperature sensor 18 for controlling the fixing temperature is provided in a non-contact manner in the paper passage region on the surface of the upper one of the parts of a fixing belt 1 facing each other up and down between the fixing roller 2 and a heating roller 3.例文帳に追加

定着温度を制御するための非接触式の温度センサ18を、前記定着ローラ2と前記加熱ローラ3との間で上下に対向する前記定着ベルト1の部分のうち上側に位置する部分の表面通紙域に非接触で設けた。 - 特許庁

The spindle pickup type lathe is equipped with a spindle chuck 6 to support a workpiece as facing down, a tool supporting means installed in the processing region and applying machining to the workpiece supported by the spindle chuck 6, and a spindle moving means 8 to move the spindle chuck 6 up and down and to the left and right.例文帳に追加

ワークを下向きに支持する主軸チャック6と、加工領域に設けられて主軸チャック6に支持されたワークに対して切削加工を施す工具支持手段と、主軸チャック6を上下および左右に移動させる主軸移動手段8とを備える。 - 特許庁

In the game machine having a board box 111 for housing the control board 125 of the game machine 100, the board box is made up of a box body 121 and a cover member 123, which are provided respectively with sealing parts 133 and 135 disposed facing them.例文帳に追加

遊技機100の制御基板125を収納する基板ボックス111を有する遊技機において、基板ボックスは、ボックス本体121とカバー部材123とにより構成され、ボックス本体とカバー部材には対向状に配置された封印部133,135が設けられる。 - 特許庁

Therefore, the outer facing pieces 1, 2 follow up the deformation of the building, so that even if the tip parts 1t, 2t approach each other, the tip parts 1t, 2t are not subjected to stress by the elastic bonding raw material 3 to prevent damage to the tip parts 1t, 2t.例文帳に追加

このため、建築物の変形に外装片1,2が追従し、先端部1t,2t同士が近づいても、該先端部1t,2tが弾性接着素材3によって応力を受けることがなく、該先端部1t,2tが損傷することが防止される。 - 特許庁

The facing parts of the inclined end surface parts 1a and 1b and the inclined end surface parts 2a and 2b which are tapered are filled with a sufficient amount of sealing material 5 and the inner part of the liquid crystal injection hole 3a is compactly filled up with the sealing material 5.例文帳に追加

そして、この奥細状に形成された傾斜端面部1a、1bと傾斜端面部2a、2bとの対向部中に、充分な量の封止材5が注入されると共に液晶注入穴3a内に隙間無く充填されている。 - 特許庁

As shown in Fig 5, the width of the roller is made narrower than in other supporting rollers in the supporting roller 10 facing the density detecting means S and riding up on a guide is prevented at the supporting roller 510 and at the same time, a restricting member 512 is provided to prevent meandering of an intermediate transfer belt 501.例文帳に追加

図5に示すように、濃度検知手段Sの対向となる支持ローラ510については、他の支持ローラよりもローラ幅が小さくするようにし、支持ローラ510においてのガイド乗り上げを防止すると共に、規制部材512を設け、中間転写ベルト501が蛇行しないようにした。 - 特許庁

The top board 14 is mounted between a pair of left and right side plates 3a and 3b so as to be sprung up back upward from a position facing foreward and the placing base 18 on which a note type personal computer 17 is placed is mounted so as to be drawn out front upward from a storing position below the top board.例文帳に追加

左右1対の側板3a、3b間に、天板14を、前方を向く位置から後上方へはね上げ可能として装着するとともに、ノート型パソコン17を載置する載置台18を、天板の下方における収容位置から、前上方に引き出し可能として装着する。 - 特許庁

In the photosensor 5, a status detector 9 of the photosensor 5 which detects whether the photosensor 5 is facing a slit 6 when a transfer instruction of the case 4 is input, is set up, and this status detector 9 is connected to a reset action instruction section 10 of the motor 3.例文帳に追加

フォトセンサ5には、ケース4の移動指令が入力された場合に、フォトセンサ5がスリット6に対向しているか否かを検出するフォトセンサ5の状態検出部9が設けられ、この状態検出部9は、モータ3のリセット動作指示部10に接続されている。 - 特許庁

The mouse pad has a pad body 2 on which a movement surface for moving a mouse to operate is formed, a conductor 3 arranged on the pad body 2 facing to the movement surface, and a voltage output part 5 connected to the conductor 3 for outputting a voltage to set up a negative potential in the conductor 3.例文帳に追加

マウスを移動させて操作する移動面が形成されたパッド本体2と、移動面に対向配置するようにパッド本体2に設けられた導電体3と、導電体3に接続するとともに導電体3を負電位に設定する電圧を出力する電圧出力部5とを備えている。 - 特許庁

Because the suction port 19a of the duct 19 is offset up and aside relative to a blowout hole 48 for heating which opens facing the back, the hot wind is prevented from being sucked into the suction duct 19 from the suction port 19a, and it is possible to secure the cooling effect for the battery.例文帳に追加

また後方を向いて開口する暖房用の吹出口48に対して吸気ダクト19の吸入口19aを上方および側方にオフセットさせたので、温風が吸入口19aから吸気ダクト19に吸い込まれないようにして、バッテリの冷却効果を確保することができる。 - 特許庁

The first and the second arms virtually cross each other, a comparatively narrow side end part of the second contact arm making up a second contact area and facing with a comparatively wide side face of the first contact arm forming the first contact area.例文帳に追加

第一および第二接触アームは互いに実質上直交し、第二接触アームの比較的狭い側端部が第二接触領域を形成し、第一接触領域を形成している第一接触アームの比較的広い側面に面している。 - 特許庁

The film-form electronic component 1 is arranged with the through hole 3 located on a metal terminal 22 of the terminal component 2 while the electrode pattern 12 is facing up, and the electrode pattern 12 and the metal terminal 22 are connected electrically and mechanically by filling the through hole 3 with an electric conductive material 4.例文帳に追加

フィルム状電子部品1は、電極パターン12を上にして貫通孔3を端子部品2の金属端子22上に位置決めして配置され、電極パターン12と金属端子22とは、貫通孔3に導電性材料4を充填することにより電気的及び機械的に接続される。 - 特許庁

Plural blow-off holes 24b are formed at positions facing respective shelves 18 separated up and down on both side plates 24 of the housing part 16 and a part of hot air flowing down the side spaces 14b is blown from the blow-off holes 24b into the housing part 16.例文帳に追加

収納部16の両側板24,24には、上下に離間する各棚18,18の間に臨む位置に複数の吹出孔24bが形成され、側部空間14bを流下する熱風の一部が吹出孔24bから収納部16内に吹込まれる。 - 特許庁

To enable a pickup of a capped bottle or a PET bottle article in an upright attitude with the cap facing up from an article outlet by receiving the article delivered from an article storage chamber in a machine via a chute in a simple guide mechanism and controlling the attitude.例文帳に追加

機内の商品収納庫からシュータを経て搬出されたキャップ付きのびん,ペットボトル商品を簡易なガイド機構に受容して姿勢制御し、キャップが上向きとなる正立姿勢に変えて商品取出口から取り出せるようにする。 - 特許庁

The facing material sheet 12A to 12E are formed by sewing up an outer sheet 16 made of leather and slab sheet 17 arranged on the rear surface of the outer sheet 16 together by over edge chain stitch 18 along those outer peripheral edges.例文帳に追加

皮革よりなる外皮シート16と、その外皮シート16の裏面側に設けられたスラブシート17とを、それらの外周縁に沿って環縫いの縁かがり縫い目18を施すことにより縫い合わせて、表皮シート12A〜12Eを形成する。 - 特許庁

The piston rod 27 is turned by the rotary device 33 when it ascends, the push-up member 35 also ascends and turns integrally to move the clamping claw 9 to a retreat position not facing the pallet 7, and also draws out the pallet 7 from the positioning member 5 of a table 3.例文帳に追加

ピストンロッド27は上昇すると回動装置33により旋回し、一体に押圧部材35も上昇旋回してクランプ爪9をパレット7と対峙しない退避位置に移動すると共にパレット7をテーブル3の位置決め部材5から抜出す。 - 特許庁

In accordance with this pallet, a predetermined number of coil-shaped transporting items C stacked up while facing in a vertical direction are arranged in a zig-zag form by causing the abutting frame member 3 to be abutted against other pallets P when the predetermined number of pallets P are stored in the container A.例文帳に追加

本パレットPによると、所定数のパレットPをコンテナA内へ収容したとき、当接枠体部3が他のパレットPに当接することによって、縦向き状態で積載される所定数のコイル状搬送物Cが千鳥状配列される。 - 特許庁

例文

A laminated body 46 of plural stages laminated by alternately truing up edge parts 38, 43 of a molded sheet 37 is prepared, the edge part 43 in the laminated body 46 of the uppermost stage is raised from an under surface facing to a cutout 42 in the laminated body 46 of a second stage, and is sandwiched by this under surface and an upper surface.例文帳に追加

成形シート37の縁部38、43が交互に揃えて積層されている複数段の積層体46を用意し、最上段の積層体46における縁部43を第二段の積層体46における切れ込み42に臨む下面から持ち上げると共にこの下面と上面とで挟持する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS