「fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

This weeding machine for the paddy fields is designed to turn a left rotating shaft 33 in the counterclockwise direction and a right rotating shaft 33 in the clockwise direction, respectively when the machine body is viewed from the rear face.例文帳に追加

図（ｂ）において、仮に機体を後面から見たときに左の回転軸３３は時計方向、右の回転軸３３は反時計方向に各々回すと、稲株５２Ｌの根５２ａを支えている田の土が稲株５２Ｌから離れ、稲株５２Ｌの支持力が低下する。 - 特許庁

A comparator 58 compares a space gradient with a threshold value, a comparator 60 compares a minimum value among space gradients in a field of a target point and its preceding/succeeding fields, a comparator 62 compares an inter- frame difference with a threshold value, and a comparator 63 compares a dynamic range with a threshold value.例文帳に追加

空間勾配が比較器５８で比較され、注目点のフィールドとその前後のフィールドの空間勾配の中の最小値が比較器６０で比較され、フレーム間差分が比較器６２で比較され、ダイナミックレンジが比較器６３で比較される。 - 特許庁

To provide a small-sized portable power pack easy to be carried about and used without restriction of spaces and sites as a power source in a variety of fields such as various mobile electronic devices and self-sustaining robots by converting a mechanical power into an electrical output.例文帳に追加

機械的な動力を電気的な出力で変換させて各種携帶型電子機器及び自立型ロボットなどの多様な分野に動力源で使われ、小型で携帯しやすくて空間と場所に制約を受けないポータブルパワーパックを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyolefin temperature-sensing color-changing fiber having a pliable and soft touch, capable of sustainedly and stably exhibiting thermal color-changing functions and applicable as a thermally color-changing fiber material in various kinds of textile fields, especially a fiber of imitation wool, or the like.例文帳に追加

しなやかで柔軟性の触感を有し、熱変色機能を持続して安定的に発現させる、熱変色性繊維材料として各種繊維分野、殊に擬毛等の繊維として適用可能なポリオレフィン系感温変色性繊維の提供。 - 特許庁

To provide an X-ray photographing apparatus capable of providing a properly-exposed film photograph even when the position of a lighting field is improper and an X-ray is directly received in a case where automatic exposure photographing is executed by selecting a plurality of lighting fields at the same time.例文帳に追加

複数の採光野を同時に選択して自動露出撮影をする場合、採光野の位置が不適切で直接Ｘ線を受けてしまう採光野があっても、適切に露光されたフィルム写真が得られるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Nb_3Ga extrafine multi-core wire rod which has high Jc at high magnetic fields and accommodates high magnetic field generation by Nb_3Ga exhibiting superior superconductivity of a stoichiometric composition or a composition close to that, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

化学量論組成もしくはその近傍の優れた超伝導特性を示すＮｂ_3Ｇａにより、高磁場でも高いＪｃを有し、高磁場発生にも対応できるＮｂ_3Ｇａ極細多芯超伝導線材と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The breakage of the outermost film 40 of a multilayered film mirror can be suppressed by reducing the concentration of electric fields to the film 40 by irradiation even when the film 40 is irradiated with high-intensity laser light, because the film 40 has a low refractive index.例文帳に追加

この多層膜ミラーによれば、最外膜４０が低屈折率であるため、高強度のレーザ光がこれに照射された場合においても、照射による最外膜の電界集中を減少させて、その破壊を抑制することができる。 - 特許庁

This detector is provided with a magnetic field generating means for offsetting each other leakage magnetic fields onto a sample block from the magnetic field generating means provided to prevent a charged particle generated with X-rays in sample irradiation from getting incident into an X-ray detecting element.例文帳に追加

試料照射によりX線とともに発生する荷電粒子がX線検出素子へ入射するのを阻止するために設けられた磁界発生手段からの、試料台上への漏洩磁界を相殺するための磁界発生手段を備える。 - 特許庁

The CCD 2 outputs a line interleaved output (1024×256) at a rate of 50 fields per second in the E to E mode to decide a field angle and an area to display 960×240 pixels is segmented by aborting edge parts of the image in this output.例文帳に追加

画角を決めるＥtoＥモードでは、ＣＣＤ２がライン間引き出力（１０２４×２５６）を毎秒５０フィールドで出力し、この出力の内で、画面の端の部分を切り捨てることにより、９６０×２４０の表示すべき領域が切り出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a functional material by a slice-laminating pressing method, which material is applied to various industrial fields where an anisotropy, physicality changing by a height, or the like, is utilized, and to provide the functional material manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

異方性、または高さによって変わる物性などを活用することが可能な多様な産業分野に適用される、スライス積層プレス法による機能性材料の製造方法、およびこれにより製造された機能性材料の提供。 - 特許庁

The video signal processing apparatus compares an accumulated value of inter-frame differences S6 by prescribed pixels in one image with an corresponding accumulated value apart by a prescribed number of fields, and adopts the in-field line interpolation processing when the difference between the accumulated values is a prescribed criterion α or over.例文帳に追加

フレーム間差分Ｓ６を１画面中の所定の画素で累計した累計値を所定フィールド離れた対応する累計値と比較し、これらの累計値の差分が所定の判定基準値α以上の場合にはフィールド内ライン内挿処理する。 - 特許庁

Uniform and strong magnetic fields 3 generated by the magnets activate the fuel 8 passing through the fuel pipe 7 completely, so that the fuel is burned completely with an engine and engine power increases with a small quantity of fuel, thus it is possible to decrease a toxic portion in exhaust gas.例文帳に追加

磁石が発生する均一かつ強力な磁場３で燃料パイプ７を通過する燃料８が完全に活性化し、その燃料はエンジンで完全燃焼し、少ない燃料でエンジンの馬力が増加し、排気の有毒部分が減少する。 - 特許庁

A medical fundamental technique taking safety for environment and human into consideration on non-ionizing radiation such as low frequency or high frequency other than the extremely low frequency and ionizing radiation and simultaneously a new applied technique spreading over other fields is provided.例文帳に追加

極低周波以外の低周波・高周波等の非電離放射線と電離放射線について環境や人に対する安全を考慮した医療基礎技術を提供すると同時に他分野にまたがる新規応用技術を提供する。 - 特許庁

Eight electromagnetic coils 14(14A-14H) which generate magnetic fields outside and inside in radial direction, and are fixed radially in the positions of having divided the circumference into eight equal parts through a mounting bracket 12 to the rear end wall 10A of a speed change gear 10.例文帳に追加

変速機１０の後端壁１０Ａに、取付ブラケット１２を介して、半径方向外方及び内方に磁界を発生させる電磁式の８つのコイル１４（１４Ａ〜１４Ｈ）を、円周を８等分した位置に放射状に固定取付する。 - 特許庁

When one of the icons 41 displayed in respective fields is clicked with a pointing device such as a mouse, the moving picture, still picture, and voice of the examinee pasted to specific places of the care service investigation slip 41 are reproduced.例文帳に追加

各欄に表示されているアイコン４４の何れかを、マウス等のポインティングデバイスによりクリックすると、各欄に対応して、介護サービス調査票４１の所定箇所に張り付た当該被認定者の動画像、静止画像及び音声が再生される。 - 特許庁

To provide a clean booth capable of providing a space having necessary cleanness at low costs while reducing use materials and simplifying its maintenance, by blocking off air environment of a device needing a clean area from external contaminated environment in various fields.例文帳に追加

本発明は、各種分野における、清浄化域を必要とする装置の空気環境を外部汚染環境から遮断し、必要とする清浄度空間を低コスト・使用材料低減・メンテナンスの容易性を高めたクリーンブースを提供する。 - 特許庁

Magnetic field applying mechanisms 61 and 62 apply magnetic fields so that magnetic domains B and A are formed on a +Y side and on a -Y side of the Faraday rotators 21 and 22, respectively in a first state, and magnetic domains A and B are formed on +Y side and on a -Y side, respectively in a second state.例文帳に追加

磁界印加機構６１、６２は、第１の状態でファラデー回転子２１、２２の＋Ｙ側に磁区Ｂ、−Ｙ側に磁区Ａが形成され、第２の状態で＋Ｙ側に磁区Ａ、−Ｙ側に磁区Ｂが形成されるように磁界を印加する。 - 特許庁

The magnetic impedance element comprises magnetic detection cores 10 and 11 nearly parallel to each other, and is applied with bias magnetic fields which are in nearly equally inverse direction to each other with respect to the directions of the magnetic detection cores 10 and 11 by a hard magnetic bias magnet 12.例文帳に追加

互いにほぼ平行な磁気検出コア１０，１１を有し、前記磁気検出コア１０，１１の方向に対して互いにほぼ等しく逆方向のバイアス磁場が硬磁性のバイアス磁石１２により印加された磁気インピーダンス素子とする。 - 特許庁

This plum processed food is effective even in minute amounts used, having no acidity effect, therefore can be applied to various industrial fields without limiting its main use in domestic foods/drinks and food additives and the like.例文帳に追加

この機能を有する梅加工品は極微量の添加でもこれを作用でき、酸味による影響を与えることがないので、特に主たる用途を日本国内の飲食物や食品添加物などに限定せずに、様々な産業分野に提供できる。 - 特許庁

One of the second type sub-fields sequentially includes an addressing period for the second display electrode group, a display-sustain period for the second display electrode line group, an addressing period for the first display electrode group, and a display-sustain period for the first and second display electrode groups.例文帳に追加

第２サブフィールド類型は第２表示電極グループに対するアドレッシング時間と表示維持時間、第１表示電極グループに対するアドレッシング時間、及び第１及び第２表示電極グループに対する表示維持時間を順次に含む。 - 特許庁

In a device manufacturing method using a lithographic apparatus, corrections to the dose are applied, within and/or between fields, to compensate for CD variations due to heating of elements of the projection system of the lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置を使用するデバイス製造方法において、当該リソグラフィ装置の投影システム内の、予測されるエレメントの発熱に起因するＣＤのばらつきを補償するために、単一フィールド内でかつ／又は異なるフィールド間でドーズを補正する。 - 特許庁

By forming films constituting the GMR devices and SAF devices on the substrate and applying magnetic fields of the same direction to the films at a high temperature, those devices turn to giant magneto-resistive devices with their magnetism detection directions different from each other by 180°.例文帳に追加

通常ＧＭＲ素子及びＳＡＦ素子は、それらを構成する膜を基板上に形成し、それらの膜に同一方向の磁界を高温下で加えることにより、磁気検出方向が１８０度相違する巨大磁気抵抗効果素子となる。 - 特許庁

To provide a child safety seat for an automobile capable of adjusting extent of left and right fields of view on both sides of a head part of a child and adjusting an interval between wall parts positioned on both sides of a shoulder of the child in correspondence with its somatic development.例文帳に追加

子供の頭部の両側方の左右の視界の広がりを調節できるとともに、身体の発育に応じて子供の肩の両側方に位置する壁部の間隔を調節することのできる自動車用子供安全座席を提供する。 - 特許庁

To provide an early greening method allowing the early greening of a construction place generally difficult to green such as wall surface of structure, roof, rooftop, mortar concrete slope, ground slope and artificial ground face in fields of civil engineering, harbor, building and the like.例文帳に追加

土木・港湾・建築などの分野における構造物の壁面・屋根・屋上・モルタルコンクリート法面・地山法面・人工地盤面などの、通常では緑化困難な施工箇所の早期緑化を可能にした早期緑化工法を提供する。 - 特許庁

At the bottom part 55a of the member for the electrode, particle fields extended from an alloy layer RO at a tilting angle within 45 degrees or more and 135 degrees or less to the alloy layer RO do not reach an inner face 55c located at an opposite side to the alloy layer RO.例文帳に追加

電極用部材の底部５５ａでは、合金層Ｒ０に対して４５度以上１３５度以下の範囲の傾斜角度で合金層Ｒ０から延伸する粒界が、合金層Ｒ０と反対側に位置する内面５５ｃにまで達していない。 - 特許庁

A composite material or member molded from the prepreg by irradiating the same with radiation has a sufficient degree of cure and is excellent in mechanical or thermal properties, and therefore is widely used not only in the aerospace field but also in other industrial fields in general.例文帳に追加

そして、これに放射線を照射して成形された複合材料・部材は、十分な硬化度を有し機械的あるいは熱的性質に優れているので、航空・宇宙分野はもちろん、その他の一般産業分野に広く使用される。 - 特許庁

To provide an environment and a device capable of extracting required information from electronic information present on the Internet and easily viewing it, while the electronic information forms a deep layer accumulated in all fields though having the problem of reliability.例文帳に追加

インターネット上に存在する電子情報は、信頼性の問題を抱えながらもあらゆる分野に於いて蓄積した深層を成しており、これらの電子情報より必要となる情報を抽出し簡便に視聴できる環境・装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television system discrimination circuit that is applicable to an input television signal even when it is an analog signal or a digital signal and to accurately discriminates a system among systems where a difference from number of lines and number of fields is small.例文帳に追加

入力テレビジョン信号がアナログ信号であってもディジタル信号であっても適用可能な、しかも、ライン数やフィールド数の差が小さい方式間でも方式判別を正確に行うことができるテレビジョン方式判別回路を提供する。 - 特許庁

A metal glass nano-wire, a metal glass nano-tube or the like in which the excellent characteristics of a metal glass are made the most of can be provided, and can be applied to various fields in an electrode material, a motor material, a nano-electronics material, a nano-medical device, a nano-sensor, an optical material or the like.例文帳に追加

金属ガラスの優れた特性を生かした金属ガラスナノワイアや金属ガラスナノチューブなどを提供できて、電極材、モーター材料、ナノエレクトリニクス材料、ナノ医療デバイス、ナノセンサー、オプティカル材料などの様々な分野に応用可能となる。 - 特許庁

When performing 4-field read-out, a photoelectric transducing element 1 to be read is determined in such a way that a vertical charge transfer path 2 not to read out charge and a vertical charge transfer path 2 to read out charge are mixed in each of fields.例文帳に追加

４フィールド読み出しを行う際、各フィールドにおいて、電荷が読み出されない垂直電荷転送路２と、電荷が読み出される垂直電荷転送路２とが混在するように、読み出す対象となる光電変換素子１を決める。 - 特許庁

To provide an image monitoring system that allows a guard to change an image while watching a display image on a monitor to concentrate on tracking a suspicious person, without memorizing fields of view (monitoring ranges) of monitoring cameras disposed in a monitoring area.例文帳に追加

監視員が、監視エリア内に配置された各監視カメラの視野（監視範囲）を記憶する必要がなく、また、監視モニタ上の表示画像を見ながら画像の切替えが行え不審者の追尾に集中できる画像監視システムを提供する - 特許庁

The first and the second magnetic substances 7 and 8 are disposed with GMR sensors S11 and S21 providing electric outputs according to the intensity of the magnetic fields respectively and the GMR sensors S11 and S21 are disposed with magnets 13 and 23 respectively.例文帳に追加

そして、第１及び第２磁性体７，８のそれぞれに対応して、磁界の強さに応じた電気的出力を得るＧＭＲセンサＳ１１，Ｓ２１が、該ＧＭＲセンサＳ１１，Ｓ２１に対応して磁石１３，２３がそれぞれ配設されている。 - 特許庁

The IMS gateway system links a field for the first message in a first protocol to fields for the second message in a second protocol to be used by the OCS, and then transmits the second message to the OCS through a second interface.例文帳に追加

ＩＭＳゲートウェイ・システムは第１のプロトコルにある第１のメッセージのフィールドをＯＣＳによって使用される第２のプロトコルにある第２のメッセージのフィールドへと対応付け、第２のインターフェースを通じて第２のメッセージをＯＣＳへと送信する。 - 特許庁

By making the pattern width of each of the artificial lattice type giant magnetoresistive elements R1-R4 of 6μm, the resistance value of each of the artificial lattice type giant magnetoresistive element R1-R4 changes according to the angle differences of impressed magnetic fields.例文帳に追加

このように、各人工格子型巨大磁気抵抗素子Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４のパターン幅を６μｍとすることにより、各人工格子型巨大磁気抵抗素子Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４は、加えられる磁場（磁界）の角度の違いにより抵抗値がそれぞれ変化する。 - 特許庁

To provide a video information distribution system and a video information distribution method wherein when a plurality of client terminals request a server to transmit designated video information with their desired visual fields to at the same time, the server transmits the designated video information to each client terminal.例文帳に追加

同時に複数台のクライアントが、サーバに対して希望する視野の映像情報の送信を指定すると、指定した映像情報がサーバから各クライアントに送信される映像情報配信システムおよび映像配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moisturizer, an anti-aging agent, an antioxidant, a skin-lightening agent, an anti-inflammatory agent, and an immunity activation agent, for which active ingredients having excellent skin-lightening actions, anti-aging actions or the like are found, and which can be broadly applied to fields of skin external preparations, oral medications and the like.例文帳に追加

優れた美白作用、抗老化作用等を有する有効成分を見出し、皮膚外用剤、経口用剤などの分野に幅広く応用が可能な保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、美白剤、抗炎症剤、免疫賦活剤を提供する。 - 特許庁

To provide: a pigment dispersant suitable for the fields of paints, colored resin compositions, etc., and capable of producing a dispersion excellent in non-aggregation property, flowability and storage stability; a method for producing the same; and a pigment composition using the same.例文帳に追加

塗料及び着色樹脂組成物などの分野に適する、非集合性、流動性、保存安定性に優れた分散体を製造することのできる顔料用分散剤とその製造方法、及びそれを用いた顔料組成物を提供すること。 - 特許庁

The method for driving a liquid crystal display panel comprises displaying images on a liquid crystal display element of an X-Y matrix type by thinning a prescribed number of scanning lines selected at every specified interval from the inputted image signals by each of respective fields.例文帳に追加

入力される画像信号から一定の間隔毎に選択された所定の本数の走査線を各フィールド毎に間引いてＸＹマトリックス型の液晶表示素子に画像を表示させる液晶表示パネルの駆動方法である。 - 特許庁

To provide technology which obtains pieces of customer information from different fields and then manages promising information connectable with the development of new customer among them to obtain selection information on promising customers and which deploys effective advertisement to the promising customers.例文帳に追加

異業種から顧客情報を取得し、その中から新規顧客の開拓に繋げられる有望情報を管理し、もって有望見込み客の選別情報とするとともに、有望見込み客への宣伝を効果的に行う技術を提供すること。 - 特許庁

To achieve narrow down display of data consisting of a plurality of fields by generally simple operations regarding a data processing apparatus for performing the narrow down display for displaying only specific required data among many pieces of data by selecting it.例文帳に追加

多くのデータの中から特定の必要なデータだけを選択して表示する絞り込み表示を行うデータ処理装置に関し，複数のフィールドからなるデータの絞り込み表示を，汎用的に簡単な操作で実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Further querying functions which utilize the instruction set allow selection of records on the basis of one or more specific data values, or ranges of data values, statistical analysis of records and grouping of records on the basis of common data values within fields of records.例文帳に追加

命令セットを利用する更なる問い合わせ機能は、一つ以上の特定のデータ値、またはデータ値の範囲に基づくレコードの選択、レコードの統計的分析及びレコードのフィールド内の共通データ値に基づくレコードのグループ化を許容する。 - 特許庁

The image memory 7 and memory control arithmetic circuit 8 store an image signal of two fields outputted from the CCD 2 through a 1st signal processing circuit 3 and then puts them together thereafter to constitute a still image of one frame.例文帳に追加

画像メモリ７及びメモリ制御演算回路８は、ＣＣＤ２から第１の信号処理回路３を介して出力された２フィールドの画像信号を記憶し、その後にこれらを合成して１フレーム分の静止画像を構成するものである。 - 特許庁

The azimuthal deviation of the object coordinate axis to the standard coordinate axis is detected by comparing the directions of progress of the first and the second linear magnetic fields on the object coordinate axis detected by the magnetic field sensor and the known directions on the standard axis.例文帳に追加

磁場センサによって検出された第１、第２直線磁場の対象座標軸上における進行方向と、基準軸上の既知の方向とを対比することによって、基準座標軸に対する対象座標軸の方位のずれを検出する。 - 特許庁

An interlace signal for performing display by alternately displaying two fields of an odd field and an even field is used as input image data DATAin, and this input image data DATAin is inputted in a data line driving circuit 30 without changing the interlace system.例文帳に追加

奇数フィールドと偶数フィールドの２つのフィールドを交替に写すことで表示されるインターレース信号を入力映像データＤＡＴＡｉｎとし、この入力映像データＤＡＴＡｉｎをインターレース方式のままデータ線駆動回路３０に入力する。 - 特許庁

This device is the Faraday rotational angle varying device controlling a Faraday rotational angle of a beam transmitting through a garnet single crystal by applying external magnetic fields to the garnet single crystal having a Faraday effect from two directions or above and varying a their synthetic magnetic field.例文帳に追加

ファラデー効果を有するガーネット単結晶に２方向以上から外部磁界を印加して、それらの合成磁界を可変することにより、ガーネット単結晶を透過する光線のファラデー回転角を制御するファラデー回転角可変装置である。 - 特許庁