「float」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

In the nozzle for the vacuum cleaner, a nearly square hole is established on the side of a cylindrical nozzle, a stirring string, to which a drop form float is attached, is fixed to the inside of the distal end of the nozzle, and the soft rubber bands of a circular arc are arranged in two rows right and left in a side longitudinal direction.例文帳に追加

電気掃除機用のノズルにおいて、円筒形ノズルの側面に略正方形の穴を設け、雫形浮遊体を取り付けた撹拌紐を該ノズルの先端部の内側に固定し、円弧の軟質ゴム帯を側面長手方向に左右２列配置した。 - 特許庁

To provide a reservoir which is adapted to readily form a float guide, reduce costs, operate a liquid level detector stably and constantly regardless of the layout of the reservoir, and change the shape of the reservoir properly independent of the location of the liquid level detector.例文帳に追加

フロートガイドを簡単に形成でき、コストの低減を図れ、リザーバのレイアウトに拘わらず常に液面検知装置を安定して作動させることができ、さらに、リザーバの形状を、液面検知装置の配置位置に囚われることなく適宜変更することができる。 - 特許庁

A free type steam trap 20 is formed with a casing having a valve chamber 3 in the inside by tightening a cover unit 2 to a main unit 1 having an inlet 4 and an outlet 6, and a valve port 7 provided in a lower side wall of the valve chamber 3 is opened/closed by a float 9 arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

Garbage is allowed to flow in the sink basket 40 and, when the drain holes 40b of the sink basket 40 are closed and hot water is accumulated in the sink basket 40, the cleaning agent for the drain channel floats to the surface of the hot water accumulated in the sink basket 40 by the buoyancy of the float 22.例文帳に追加

シンクバスケット４０に生ゴミが流入し、シンクバスケット４０の水切り孔４０ｂが閉塞されてシンクバスケット４０内に湯水が溜まると、浮揚体２２の浮力により排水路用浄化剤が、シンクバスケット４０に溜まった湯水の水面に浮上し、浮遊する。 - 特許庁

The main body 1 has a plurality of ribs 9 protruding on an inner side on an inner wall of the valve chamber 3 integrally, and float receiver 10 which has substantially bottomed cylindrical shape and has a through hole 11 having a small opening area in a bottom part is fixed on an inner side of the rib 9 by a snap ring.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

The connecting rod 9 having notch parts 17a,b in two places, flat stopper plates 14a, b having an engagement parts 20, and a foam resin float 10 having a through hole 15 in its center part and a recessed part 16 on its upper surface are used.例文帳に追加

２箇所に切り欠き部１７ａ，ｂが設けられている接続棒９と、平板状をしており、係合部２０を有する止め板１４ａ，ｂと、中央部分には貫通穴１５と上面には凹部１６が設けられている発泡樹脂製のフロート１０を用いる。 - 特許庁

Consequently, the float 4 can be operated stably; and when an oil discharge amount is large or viscosity is high, oil flows through the bypass tube 8, having a larger diameter of an outlet hole, and the stroke length can be kept fixed, regardless of the discharge amount.例文帳に追加

従って、安定してフロート４を動作させると共に、油の吐出量が多い場合若しくは粘度が高い場合など、出口の穴径が大きい方のバイパス管８に油が流れるため、如何なる吐出量であってもストローク長を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in recovering releasability of a mold for semiconductor sealing, which recovers releasability by a small amount, generating neither oil float nor stain on the surface of a semiconductor device of just after recovering releasability and retaining the releasability for a long period.例文帳に追加

少量でも離型性を回復させ、離型性回復直後の半導体装置の表面に油浮きや汚れを生じず、離型性を長く維持できる半導体封止用の金型離型回復性に優れた樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A float 12 floating and lowering in response to a liquid level in the valve chamber 6 is connected to the lever 11, and the valve element 15 comprising a first valve element 18 and a second valve element 19 opening-closing the first valve port 7 and the second valve port 8 is connected to the lever 11.例文帳に追加

弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１２をレバー１１に連結すると共に第１弁口７及び第２弁口８を開閉する第１弁体１８及び第２弁体１９から成る弁体１５をレバー１１に連結する。 - 特許庁

This equipment comprises a water intake pipe 2 installed by suspending in water, an underwater float 5 placed below water surface and penetrated through with the intake pipe, a tension rope 3 arranged by being inserted through the inside of the water intake pipe, and a weight 9 installed at the bottom of water.例文帳に追加

水中に吊り下げて設置した取水管２と、この取水管が貫通し、且つ水面下に配置した水中フロート５と、取水管の内部を挿通して配置した張力ロープ３と、この張力ロープに連結し、水底に設置した重錘９とからなる。 - 特許庁

At the bottom 21 of a rectangular float 2 having rigidity, an air chamber 4 is provided bounded by thin films 3 made from a resilient material such as rubber, and by a regulation device 5, the air chamber 4 can deform in complience with the ambient water pressure.例文帳に追加

剛性のある矩形浮体２の底面２１にゴム等の弾性材料で製作された薄い膜体３で囲まれて成る柔な空気室４を設け、調節装置５により空気室４が空気室４の周囲の水圧に追随して変形することができるようにした。 - 特許庁

The block body 2 is provided with a packing 10 for packing the ballast 3, and the aquatic animal and plant breeding coating material 1 is made to float in a water depth region of a fixed range, by regulating the packed amount of the ballast 3 to promote marine algae breeding.例文帳に追加

ブロック本体２には、バラスト３を充填するための充填用穴１０が形成されており、バラスト３の充填量を調整することにより、一定範囲の水深領域で水生動植物繁殖ブロック１を標遊させ、海藻類の繁殖を促進する。 - 特許庁

To prevent the inflow of fuel in a canister via a vaporized fuel passage when a fuel tank inclines in a vaporized fuel processing device for arranging a float valve in the vaporized fuel passage for connecting the fuel tank and the canister by separating from the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクとキャニスタとを接続する蒸発燃料通路に燃料タンクから分離してフロートバルブを配置した蒸発燃料処理装置において、燃料タンクの傾斜時に蒸発燃料通路を介してキャニスタに燃料が流入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a float type disc brake capable of suppressing an inclination angle of a slide pin for a guide hole by reducing a clearance between the slide pin and the guide hole and thereby improving traveling property of a pad in the axial direction of a rotor in non-braking.例文帳に追加

スライドピンとガイド孔との間のクリアランスを小さくすることで、スライドピンのガイド孔に対する傾斜角度を抑制し、それによって非制動時におけるパッドのロータ軸方向への移動性を向上させることができる浮動型ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

Float electrodes 14 for forming the electric field are formed at least on one of the substrates.例文帳に追加

一対の基板１１、１２と、該基板間に形成されたセル１６と、該セルに収容された画像表示材料ＤＬとを含み、電界を印加することで画像表示可能の画像表示媒体１であり、少なくとも一方の基板１１に電界形成のためのフロート電極１４形成されている。 - 特許庁

The center axis P3 of the elastic pin 21 and the center axis P4 of the float hole 51 are crossed, both are in contact at all times in a point contact state, and even in the case that razor head 2B is slightly tilted, it is promptly returned to the neutral position.例文帳に追加

弾性ピン２１の中心軸線Ｐ３と、フロート穴５１の中心軸線Ｐ４とを交差させて、両者が点接触状態で常に接するようにし、かみそりヘッド２Ｂが僅かに傾動する場合にも、速やかに中立位置へ復帰できるようにする。 - 特許庁

In the steam trap, the float 11 as the valve member leaves from and sits on the valve seat member 9 to open and close the discharge passage 8 and threads the cleaning member 14 to the lid 2 of the valve casing from outside and thereby cleans the foreign matter sticking to the inner surface of the discharge passage 8.例文帳に追加

スチームトラップは弁部材としてのフロート１１が弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉し、掃除部材１４を外部から弁ケーシングの蓋２に対してねじ込むことにより排出通路８の内面に付着した異物を掃除する。 - 特許庁

In order that the wiring path of the wire harnesses 1 vertically rises and falls in cooperation with this temporary holder 32 to absorb the size differences, an electric wire floatage fixture 23 to made the wire harnesses 1 float so that the floating position is adjustable at a higher position than that of the fixed wiring height is installed.例文帳に追加

この寸法差吸収用仮保持具３２と協働してワイヤハーネス１の布線経路が上下に起伏するように一定の布線高さよりも高い位置にて浮揚位置を調整可能にワイヤハーネス１を浮揚させる電線浮揚具２３を設ける。 - 特許庁

A Hall IC 20 is provided with the memory for storing an output value of the liquid level, and the uppermost position and the lowermost position of the float 16 set by using the reference position writing tool 21 are written in the memory as the uppermost liquid level and the lowermost liquid level respectively.例文帳に追加

ホールＩＣ２０に液面レベルの出力値を格納するメモリを設け、このメモリに、基準位置書き込み治具２１を用いて設定したフロート１６の最上位位置及び最下位位置を、それぞれ最上位液面レベル及び最下位液面レベルとして書き込む。 - 特許庁

The body 1 integrally has a plurality of ribs 9 projecting inward on the inner wall of the valve chest 3, and a bottomed float receiver 10, which is formed in almost cylindrical shape and has a through hole 11 with a small opening area at the bottom thereof for communication between the inside and the outside, is arranged inside the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する小さな開口面積の通孔１１を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

To securely connect a drain pump and a flow switch by using a microcomputer for detecting a connection between and ensuring a secure operation of the drain pump and the float switch without causing a setting error after connecting the drain pump and the flow switch to an air conditioner and applying an AC power supply thereto.例文帳に追加

ドレンポンプとフロートスイッチを空気調和機に接続してＡＣ電源を投入するだけで、マイクロコンピュータがドレンポンプとフロートスイッチの接続を検出して確実に動作させ、設定ミス等を無くし、より確実なドレンポンプとフロートスイッチの接続を行うこと。 - 特許庁

Such an aerator 10 can adjust pressure in the drain pipe 32 to the exhaust duct 30 side, seals the orifice part 18 by floating of the float 20 at waster water increasing time, and prevents waster water from reaching the exhaust duct 30.例文帳に追加

こうした通気装置１０により、前記排水管３２内の圧力を前記排気ダクト３０側に合わせるとともに、排水増大時はフロート２０の浮上により絞り部１８を封止し、前記排水が前記排気ダクト３０に達するのを防止するようにした。 - 特許庁

The beam processing apparatus includes: a gas floating mechanism 10 that emits gas to support the substrate so as to float in a flat position; and a beam irradiating means 50 that processes the layer to be processed 3, formed on one surface of the substrate 2, while irradiating the same with a beam.例文帳に追加

気体を噴出することにより基板を平らに浮かせた状態に支持する気体浮上機構１０と、基板２の一方の面に形成された被加工層３にビームを照射し、被加工層３を加工するビーム照射手段５０とを備える。 - 特許庁

The float glass whose transformation temperature Tg at the viscosity η of 10^13 dPa×s is at least 600°C, whose thickness is less than 1 mm and where the number of surface defects whose size is more than 50 μm is at the highest 3 per 1 m^2 when appeared from a floating apparatus is provided.例文帳に追加

粘度η＝１０^１３ｄPasにおける変態温度Tgが少なくとも６００℃、厚みが１ｍｍ未満、フロート装置からの出現時に大きさが５０μｍを超える表面欠陥（きず）の１ｍ^２当りの個数が高々３であることを特徴とするフロートガラス。 - 特許庁

To provide a perfume-solubilized bath essence of a liquid state composition blended with a large amount of a perfume, without forming oil float by mixing with bath warm water and without damaging the volatilization original to the perfume, and an essence blended with a large amount of the perfume and having less irritating feeling caused by an alcohol.例文帳に追加

香料を多量に配合した液状組成物で、浴湯に混入したとき油浮きがなく、香料本来の揮散を損なうことのない香料可溶化バスエッセンス、及びアルコールの刺激感の少ない香料高配合エッセンスを提供すること。 - 特許庁

To surely lock and hold a shearing unit so as not to swing while being an electric razor for which the shearing blade unit is freely swingably supported, and in addition, a razor head including the shearing blade unit is float-supported in all directions of longitudinal, lateral and vertical.例文帳に追加

せん断刃ユニットが前後へ首振り自在に支持され、しかもせん断刃ユニットを含むかみそりヘッドが前後、左右、上下の全方位へ浮動支持された電気かみそりでありながら、せん断ユニットを首振り不能に確実にロック保持できるようにする。 - 特許庁

To surely avoid the occurrence of a wavy deformation in a glass ribbon, caused by that the peripheral velocity of a roller does not coincide with the moving velocity of the glass ribbon in a transfer passage provided at the downstream side of a float bath, without making an apparatus complex and complicating the control operation.例文帳に追加

フロートバスの下流側に配備された搬送経路にてローラの周速度とガラスリボンの移動速度とが一致しないことに起因して生じるガラスリボンの波状の変形を、設備の複雑化や制御の煩雑化を招くことなく確実に回避する。 - 特許庁

The connection passage comprises a first connection passage 32b and a second connection passage 58 connected to the first connection passage 32b, having a passage area smaller than that of the first connection passage 32b, and passed through a valve element vent hole 57a and a float upper chamber 55S.例文帳に追加

接続通路は、第１の接続通路３２ｂと、第１の接続通路３２ｂに接続され該第１の接続通路３２ｂより通路面積が小さくかつ弁体通気孔５７ａおよびフロート上室５５Ｓを経路とする第２の接続通路５８とを有している。 - 特許庁

Compressed air is fed to an air bearing 12 incorporated in a supporter from a floating mechanism through an introducing mechanism to interpose compressed air between a receiving surface 13 and the inputted ball to float the inputted ball 1 from the surface 13 of the supporter 11.例文帳に追加

浮上機構１７から導入機構１８を介して支持体１１が内蔵するエアベアリング１２に、圧縮空気を供給して、受け面１３と入力ボールの間に圧縮空気を介在させ、入力ボール１を支持体１１の受け面１３から浮上させる。 - 特許庁

Furthermore, the caramel coated food is obtained by coating the surface with the caramel which is produced by mixing and heating the raw material containing saccharide, starch sirup, reduced starch sirup, oil-and-fat, and a milk protein-containing material, and adjusted in a mixing quantity of oil-and-fat so as to float oil-and-fat on a caramel surface.例文帳に追加

糖、水飴、還元水飴、油脂、乳蛋白含有素材を含む原料を混合、加熱して製造されるキャラメルであって、キャラメルの表面に油脂が浮くように油脂の配合量を調節したキャラメルで表面が被覆されたキャラメル被覆食品である。 - 特許庁

To provide a drill screw with a reamer for a hard member capable of fixing the hard member such as hard lumber and a plyboard having a hard part on its surface layer, to a soft supporting material such as an aluminum plate material and a thin steel plate without making a screw head float from its surface.例文帳に追加

硬質木材や表層に硬質部がある合板等の硬質部材を、その表面からねじ頭部が浮き上がることなく、アルミニウム板材や薄鋼板等の軟質支持材に固着することができる硬質部材用リーマ付きねじを提供すること。 - 特許庁

The positive pressure generating part 71 is composed of a tapered part 711 and a flat part 712, an air spring is formed by its relative motion with a magnetic disk, and the magnetic head is caused to float by a floating amount matching ahead pressing load generated based on the rotational angle θ of the supporting part.例文帳に追加

正圧力発生部７１はテーパ部７１１，フラット部７１２から形成され、磁気ディスクとの相対運動により空気バネを形成し支持部の回転角θにより発生するヘッド押し付け荷重と釣り合う浮上量で磁気ヘッドを浮上させる。 - 特許庁

When foreign matter adheres to and is deposited on the valve port 6 and an outer surface of the spherical float 8 accompanying the operation of the steam trap, the transmitter 10 for ultrasonic vibration is driven based on a driving signal from the controller 13 to wash the foreign matter by ultrasonic waves.例文帳に追加

蒸気トラップの作動に伴い弁口６や球形フロート８外表面に異物が付着堆積した場合、コントローラ１３からの駆動信号に基づいて超音波振動の発信器１０が駆動され、それらの異物が超音波洗浄される。 - 特許庁

This hydroponics float 1 to be floated on a cultivation nutritious liquid 11 in a condition of holding a planting body 5 is composed of a flat plate-like buoyancy base 2 which has required buoyancy, and a charcoal layer body 3 which is made by mixingly coagulating carbon dust and set on the surface of the buoyancy base 2.例文帳に追加

植栽体５を保持した状態で栽培養液１１に浮かべられるフロート１を、所要の浮力をもつ平板状の浮力基体２と、炭粉を練成固結して構成され且つ上記浮力基体２の表面に設けられた炭層体３で構成する。 - 特許庁

To provide an explosive composition which has large explosion power, is excellent in water resistance and safety when is produced or handled, and does not dissolve, separate and float even under such a condition that water is present, and further, which has excellent ignition performance and water resistance.例文帳に追加

爆発威力が大きく、製造時や取扱時の耐水性、安全性に優れ、水が存在する条件下においても、爆薬組成物が溶解、分離、浮遊することなく、優れた起爆性を具備し、耐水性に優れた爆薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The body 1 has a plurality of ribs 9 integrated with an inner wall of the valve chest 3 and protruded inside, and a float support 10 is arranged inside the ribs 9 where a bottomed and approximately cylindrical through-hole 13 having a large opening area is provided for communicating an inside with an outside thereof.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する大きな開口面積の通孔１３を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

This electromagnetic wave shielding adhesive film is formed, by heating or pressurizing to float a plastic film, having an adhesive agent layer with a conductive metal and drawing a geometric figure made of a conductive metal through microlithography, so that its opening ratio becomes 50% or larger.例文帳に追加

加熱または加圧により流動する接着剤層を有する導電性金属付きプラスチックフィルムをマイクロリソグラフ法により導電性金属で描かれた幾何学図形を有し、その開口率が５０％以上となるようにした電磁波シールド性接着フィルム。 - 特許庁

To provide a resin-made water float elongating a service life, imparting recyclability, simplifying disassembling/reassembling/maintenance by the unitization of a raft, improving durability by movable connection and forming a use surface having an arbitrary space.例文帳に追加

耐用年数の長期化，リサイクル性の付与，筏のユニット化による解体・再組み立て・保守の簡易化，移動可能な連結による耐久性の向上，及び任意の広さの使用面形成を可能とする樹脂製水上フロート及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated to snap-move a power transmission shaft 28 in response to the up-and-down movement of a float 3 arranged in the sealed container 2, whereby the air supply valve 20 and the exhaust valve 21 connected to the power transmission shaft 28 are changed over to be opened/closed.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８に連結された給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

Also in 2006, Yoshida expanded his creative horizons to include the designing of yukata (Japanese summer kimono) for Kawashima Selkon Textiles Co., Ltd's 'METEYUNDE' brand; his designs attracted considerable attention after actress Aoi MIYAZAKI appeared wearing the "Float Flower" yukata, which Yoshida had designed (reference: 'Yukata natsu kimono kikonashi BOOK 2006,' published by Index Communications Corporation). 例文帳に追加

同年は、株式会社川島織物セルコンの浴衣ブランド「METEYUNDE」のデザイナーを担当するなど活動の幅を広げており、吉田デザインの浴衣「FloatFlower」は、女優・宮崎あおいが着用するなど注目を浴びた（ゆかた夏きもの着こなしBOOK2006年度版／インデックス社-参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body 1 integrally has a plurality of rids 9 protruded to an inner side in an inner wall of the valve chamber 3, and a bottomed float receiver 10 almost in cylindrical shape having a through hole 11 of small opening area in a bottom part is fixed by a snap ring in an inner side of the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

In the water flow-through humidifier 100, motor-driven pump 112 is actuated to supply water into a recess part 105 via a through hole 108 to cause the water to flow in a space between a spherical surface which is a pair to a stone 6 107 of a mount 104 and the stone 106 to float the stone 106.例文帳に追加

流水式加湿器１００は、電動ポンプ１１２の作動により、貫通孔１０８を介して水が凹部１０５に供給されると、載置台１０４の球面対偶１０７と石材１０６との間の隙間を水が流れて、石材１０６が浮上する。 - 特許庁

A pedestal is temporarily installed on the bottom face of the pool type foundation to construct the floating body on the pedestal, water is supplied into a pool to let the floating body float, the pedestal is carried out of the pool by work in water, and water is drained to install the floating body on a bottom face of the pool.例文帳に追加

プール型基礎底面上に架台を仮設置してその架台上にて浮体を建造し、プール内に給水して浮体を浮上させ、水中作業にて架台をプール外に搬出して排水することにより浮体をプール底面上に設置する。 - 特許庁

To provide a fishing reel capable of recognizing a last fish-getting point to aim at the improvement of fishing result in float fishing and also capable of avoiding troubles such as a backlash phenomenon, etc.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに係り、フカセ釣りをする場合に、魚が掛かった前回のポイントを認識可能として釣果の向上を図ると共に、バックラッシュ現象等のトラブルを未然に回避することのできる魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A float glass processing for making a quality-improved plate glass substrate provides flags in a molten metal in thermal diffusion regions on both faces of a forming glass sheet to minimize a variation in thickness of a formed thin plate glass substrate.例文帳に追加

品質向上された平板ガラス基板製造のためのフロートガラス加工処理において、形成中のガラスシートの両面上の熱拡散領域中の溶融金属中にフラグを設けて形成される薄平板ガラス基板における厚さ変動を最小減に抑える。 - 特許庁