「for loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 5 is provided with a first control loop for positioning the relative position of the vibration resistant table 10 to the base by feeding displacement signals back to the magnetic levitation device 31 to 34 and a second control loop for compensating acceleration signals, feeding acceleration signals to the magnetic levitation devices 31 to 34 forward and restricting vibration from transmitting to the vibration resistant table 10 from the base.例文帳に追加

コントローラ５は、変位信号を磁気浮上装置３１〜３４にフィードバックして基礎に対する除振台１０の相対位置を位置決めするための第１の制御ループと、加速度信号を補償して磁気浮上装置３１〜３４にフィードフォワードし、基礎から除振台１０に振動が伝達するのを抑制するための第２の制御ループとを備える。 - 特許庁

In the pinball game machine, top 2 bits of variation time computing data used for generation of variation time are configured as reference time representing data which specify one of a plurality of reference time data, and bottom 6 bits are configured as loop frequency data representing the frequency (loop frequency) of repetition of weighting for reference time generated based on the reference time data.例文帳に追加

変動時間の生成に用いられる変動時間演算用データの上位２ビットは、複数の基準時間データのうちのいずれかを示す基準時間指定データとして構成されていると共に、下位６ビットは、基準時間データにより生成される基準時間分のウェイトを繰り返す回数（ループ回数）を示すループ回数データとして構成されている。 - 特許庁

When a control part 14 inhibits power supply voltage of the error amplifier 10 from being fed to optimize the distortion detection loop L1 for a starting period after the power feeding for which the level of the difference signal E from the distributor 7 becomes greater than a prescribed value, the power supply voltage is started to be fed to the error amplifier 10 so as to optimize a distortion elimination loop L2.例文帳に追加

分配器７からの差信号Ｅのレベルが所定の値よりも大きくなる電源投入後の起動期間では、制御部１４により、誤差増幅器１０の電源電圧の供給を禁止し、歪検出ループＬ１が最適化すると、誤差増幅器１０に電源電圧の供給を開始して、歪除去ループＬ２が最適化するようにする。 - 特許庁

When the second hook part 22 is hooked on the bracket, an outer circumference of the elastic body 25 is pressed elastically against an inner circumference of a mounting hole for the bracket to prevent backlash of the loop clutch 11 for the bracket.例文帳に追加

第２フック部２２をブラケットに引っ掛けたとき、弾性片２５の外周がブラケットの取り付け孔の内周に弾性的に圧接された状態となり、ナスカン１１のブラケットに対するガタ付きが防止される。 - 特許庁

To provide a PLL (Phase Locked Loop) circuit capable of avoiding beats at a plurality of channels when required variation of a reference oscillation frequency is different for each channel, and to provide a television receiver and a beat improvement method for the television receiver.例文帳に追加

チャネル毎に基準発振周波数の必要変化量が異なる場合に、複数のチャネルでビート回避し得るＰＬＬ回路、テレビジョン受信機、及びテレビジョン受信機のビート改善方法を提供する。 - 特許庁

The loop-back device includes an incoming data receiving section for receiving incoming data transmitted from the mobile phone testing device side, and a outgoing data transmitting section for transmitting, to a mobile phone, all or a part of received incoming data as outgoing data.例文帳に追加

ループバック装置は、携帯電話試験装置側から送信される上りデータを受信するための上りデータ受信部と、受信した上りデータの全部又は一部を下りデータとして携帯電話に対して送信する。 - 特許庁

The portable telephone terminal includes a secondary coil 14 and a non-contact point power transmission circuit unit 40 for non-contact point power transmission, and a non-contact communication circuit 70 and a loop antenna 71 for non-contact communication.例文帳に追加

携帯電話端末は、無接点電力伝送のための二次側コイル１４及び無接点電力伝送回路部４０と、非接触通信のための非接触通信回路７０及びループアンテナ７１を備えている。 - 特許庁

The initial target SIR (502) and the transient step size for target SIR adjustment (505-507) are determined in a dynamical way, in the outer loop power control for each Temp-DCH allocation (509) of non-realtime data.例文帳に追加

初期目標ＳＩ比（５０２）と目標ＳＩ比を調整するための過渡的なステップサイズ（５０５〜５０７）は、非実時間データのＴｅｍｐ−ＤＣＨ割り当て（５０９）ごとに、外部ループ電力制御で動的に決定される。 - 特許庁

To provide a clasp for an accessory, which can be produced at low cost, is simple in structure, extremely easy to adjust the size of the accessory's loop and excellent in handleability, having a high degree of freedom for design, and to provide an accessory equipped with the same.例文帳に追加

構造がシンプルで、低コストで製作でき、しかもデザインの自由度が高く、且つ、輪の大きさの調節が極めて容易で取扱性に優れた装身具用留具及びそれを備えた装身具を提供する - 特許庁

To provide a self-excited oscillator for generating a standing wave having a large pressure vibration and a traveling wave for substantially refrigerating a refrigerator and a loop tube air pipe acoustic wave refrigerator using the waves.例文帳に追加

冷凍機の冷凍が実質的に可能な、圧力振動の大きな定在波及び進行波を発生せしめ得る自励的発振装置とこれらの波を利用したループ管気柱音響波動冷凍機を開発すること。 - 特許庁

When detecting the movement of the microphone MIC, the audio apparatus 1 narrows the interval for generating pseudo noise to reduce the interval for estimating the loop gain since the gain of an audio transmission system from a speaker SP to the microphone MIC changes.例文帳に追加

音響装置１は、マイクＭＩＣの移動を検出すると、スピーカＳＰからマイクＭＩＣまでの音響伝達系のゲインが変更になるため、疑似ノイズの生成間隔を狭めて、ループゲインの推定間隔を速くする。 - 特許庁

A medley list for program reproducing mode is prepared, by repeatedly executing steps S4 to S6 and setting a musical composition number, the number of times of loop and reproducing of all or release pattern for every program number PN.例文帳に追加

プログラム再生モード用のメドレーリストは、ステップＳ４ないしステップＳ６が繰り返し実行されて楽曲ナンバ、ループ回数、全部あるいはサビパターンの再生がプログラムナンバＰＮ毎に設定されることにより作成される。 - 特許庁

To provide an air spoiler capable of removing only a cover for covering a mounting part from the air spoiler without using a hook-and-loop fastener for fixing, and capable of tightly mounting the cover on the mounting part of the air spoiler.例文帳に追加

固定用の面ファスナを用いることなく、取付部を覆うカバーを単独にてエアースポイラーから取り外すことができ、しかも、カバーをエアースポイラーの取付部に対して強固に取付け得るエアースポイラーを提供する。 - 特許庁

This component (1), such as, for example, a knitting machine needle (2), intended for a loop-forming machine has in its foot (8) at least one cutout (14) that is set up to accommodate as a section of a holder (17).例文帳に追加

例えば、ループ編機用に意図される編機針（２）のようなシステム構成要素（１）は、その脚部（８）に少なくとも一つの切欠き（１４）を有し、当該切欠きは保持具（１７）部分を収容するために設定される。 - 特許庁

An IC chip 20 is made up of a PLL(phase-lock loop) circuit 3 for supplying a system clock, a logic circuit 4 to be tested at an actual operation speed, and a BIST circuit 5 for compression-storing a test result as test result data 17.例文帳に追加

ＩＣチップ２０は、システムクロックを供給するＰＬＬ回路３、実動作速度によるテストされる論理回路４、及び、テスト結果をテスト結果データ１７として圧縮格納するＢＩＳＴ回路５で構成される。 - 特許庁

On the inner peripheral surface side at the other end part of the medicine bag holding body 30, a fastener 35 for length adjustment composed of a hook-and-loop fastener for tightening and fixing the medicine bag holding body 30 matched with the length of a waistline is provided.例文帳に追加

薬袋保持体３０の他端部の内周面側には、該薬袋保持体３０を胴回りの長さに合わせて締め付け固定するための、面ファスナーからなる長さ調節用係着具３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a means for confirming a present position by attaching and coupling a directional coupler, a loop antenna and the like for reception on a transmission line in a receiver which carries an electric field generated on the transmission line alone therewith.例文帳に追加

伝送線路上のみに発生する電界を帯行する受信機にて伝送線路上に方向性結合器ループアンテンア等を添付結合受信することにより自己の位置を確認する手段を目的とする。 - 特許庁

To easily provide a traveling position correction method which is inexpensive and is excellent in maintainability, by using communication of digital telegram via a loop line for traveling position correction of a traveling object, thereby reducing equipment for traveling position correction.例文帳に追加

移動体の走行位置補正にループ線を介したデジタル電文の通信を用いることで、走行位置補正用の設備を削減し、容易に低コストかつ保守性に優れた走行位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The JNR/JR Commuter Train Series 103 (comprising four cars) is used on the Nara Line for the local train, while the one comprising eight cars (four joining four other cars) is used on the Osaka Loop Line and on the Yamatoji Line for the regional rapid service during the rush hours. 例文帳に追加

奈良線の普通列車に使用される103系4両編成は、奈良線運用だけでなく、2本連結して8両編成にしたうえで大阪環状線やラッシュ時の大和路線区間快速にも運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phase-locked loop includes: a VCO 101 having a varactor array; a monitor circuit 102 for monitoring a characteristic of the VCO 101; and an offset generation circuit 103 for switching an offset supplied to the varactor array in accordance with the monitoring result.例文帳に追加

バラクタアレイを有するＶＣＯ１０１と、ＶＣＯ１０１の特性をモニターするモニター回路１０２と、モニター結果に応じてバラクタアレイに供給するオフセット量を切り替えるオフセット発生回路１０３とを備える。 - 特許庁

Cold needed by heat exchangers 115, 121 for cooling a raw material and for recovery cooling is supplied through a closed loop gas expander cooling processing cycle which preferably employs nitrogen as recirculating refrigerant.例文帳に追加

原料の冷却と回収のための冷却に熱交換器１１５、１２１で必要とされる寒冷を、再循環冷媒として好ましくは窒素を使用する、閉ループガスエキスパンダー冷却プロセスサイクルにより供給する。 - 特許庁

To provide a method for increasing cell capacity while stably maintaining link performance by efficiently adjusting a threshold for power control through outer-loop power control in a wireless mobile communication system.例文帳に追加

無線移動通信システムで外部ループ電力制御を通じて閉ループ電力制御のための基準値を効率的に調整してリンク性能を安定に維持しつつセル容量を増加させる方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a closed magnetic field loop is formed between the magnetic head for recording and the soft magnetism film, and the magnetic flux generated form the magnetic pole of the magnetic head for recording is concentrated on a minute area of a hard magnetic film and is applied effectively.例文帳に追加

これにより、記録用磁気ヘッドと軟磁性膜との間に閉磁界ループが形成され、記録用磁気ヘッドの磁極から発生する磁束が、硬質磁性膜の微小領域に集中して効果的に印加される。 - 特許庁

This rod-holding belt has a belt body 1 for winding, capable of holding the fishing rods by a hook-and-loop fastener by winding the whole fishing rods so as to form a duckboard shape, and a partitioning belt fragment 2 sewed (S) at the central part in the width direction of the belt body 1 for winding.例文帳に追加

全体をすのこ状に巻設して面状ファスナー３にて保持可能な巻付用帯本体１と、中央部が巻付用帯本体１の幅方向に縫着Ｓされた区画帯片２とを備える。 - 特許庁

An extraction conduit 121 for recirculation and sample extraction is selectively attachable to the sample receiving container for sample collection, or to the inlet of the hemodialysis device to form a recirculation loop for a disinfection cycle.例文帳に追加

再循環及び試料採取導管１２１は、選択的に試料受容容器に連結可能であり、試料収集に供されるか、又は血液透析装置の導入口に連結可能であり、殺菌サイクルのための再循環ループを形成する。 - 特許庁

By this means, a conductor loop or a nonmagnetic conductor loop is constituted so as to effectively generate an eddy current in divided areas corresponding to magnetic field irradiation without diffusing and damping by a constituting method for resonating with a certain frequency, and can detect a magnetic field with high sensitivity.例文帳に追加

この手段で各分割領域の導体ループあるいは非磁性導体ループが、ある周波数に共振する構成法で、磁界照射に対応した分割領域内でうず電流が拡散したり減衰することなく効果的に発生するように構成し、高感度の磁界検出を可能にしている。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillation means 4 in the clock converter outputs a noninverting feedback signal for a positive feedback loop from one output terminal of a buffer means 13 configuring part of the positive feedback loop employing a voltage-controlled phase shift means 14 and outputs the PLL feedback signal from the other output terminal.例文帳に追加

クロック変換器中の電圧制御発振手段４は、電圧制御型移相手段１４を用いた正帰還ループの一部を構成するバッファ手段１３の一方の出力端子から正帰還ループ用の正帰還信号を出力し、他方の出力端子からＰＬＬ帰還信号を出力する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for controlling the backward closed loop electric power of a mobile communication system which can actively perform the backward closed loop electric power control at a mobile station of a mobile communication system applied with the CDMA system while taking into account the radio wave environment of a forward link and a backward link.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を適用した移動通信システムの移動局で順方向リンク及び逆方向リンクの電波環境を考慮して逆方向閉鎖ループ電力制御を能動的に遂行できるようにした移動通信システムの逆方向閉鎖ループ電力制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In this method for lifting the block mat 1, a plurality of block mats 1 are placed on a flexible hammock equipped with a plurality of lifting loop portions, a plurality of hanging hook portions included in a lifting implement are respectively latched to the plurality of loop portions 21 included in the hammock 2, and subsequently, the block mat 1 is lifted.例文帳に追加

ブロックマット１の吊り上げ方法であって、複数の吊り上げ用のループ部を備えたフレキシブルなハンモックの上に複数のブロックマット１を載置し、該ハンモック２に備わった複数のループ部２１に吊り上げ具に備わった複数の吊り下げ用のフック部を掛止し、その後、吊り上げるブロックマット１の吊り上げ方法。 - 特許庁

To provide a method of operating an internal combustion engine, in particular, for an automobile wherein the fuel is discharged to a fuel conduit from a fuel pump, a computer program, an open-loop controller and/or a closed- loop controller and the internal combustion engine, capable of surely, easily and inexpensively discriminate the fuel leakage.例文帳に追加

燃料が燃料ポンプから燃料導管に吐出される、とりわけ自動車の内燃機関の動作のための方法及びコンピュータプログラム及び開ループ制御及び/又は閉ループ制御機器ならびに内燃機関において、確実にかつ簡単なコスト安なやり方で燃料漏れが識別されるように構成することである。 - 特許庁

An output of an analog-to-digital converter (ADC) 12 for sampling and digitizing a reproduction signal is inputted to a digital phased-locked loop (PLL) circuit 30 via a first equalizing circuit 10 as a digital signal to fetch detection point voltage, and the first equalizing circuit 10 constitutes a transversal filter 13.例文帳に追加

再生信号をサンプリングしてデジタル化するアナログ・デジタル変換器(ADC：analog-to-digital converter１２の出力をデジタル信号のまま第１の等化回路１０を介してデジタル・フェーズロックドループ(PLL:Phase Locked Loop)回路３０に入力して検出点電圧を取り出す構成とし、 上記第１の等化回路１０をトランスバーサルフィルタ１３にて構成する。 - 特許庁

This tying device is composed of a tying tool 102 having through holes 104a, 104b into which a belt is inserted and fixed, a hooking loop 114 assembled in the tying tool 102 from one side to fix the other belt, and stoppers mounted on both side faces at an end part of one side of the tying tool 102 for controlling the operation of the hooking loop 114.例文帳に追加

ベルトが差し込まれて固定される貫通孔(104a,104b)を有する結束具(102)と、前記結束具(102)に一方の側から組み付けられ、他のベルトが固定される掛けループ(114)と、前記結束具(102)の一方の側の端部における両側面に形成され、前記掛けループ(114)の作動を制御するためのストッパ(14)とから構成される。 - 特許庁

A bellows part and a straight part are provided on a tube for a fuel tank, and the straight part is arranged at least at one of portions corresponding to a loop of a standing wave of the third-order vibration except open ends and at portions corresponding to a loop of the standing wave of the second-order vibration except open ends.例文帳に追加

燃料タンク用チューブに蛇腹部とストレート部とを設け、このうちストレート部を、燃料タンク用チューブのなかで、開口端を除いた３倍振動の定常波の腹に相当する部分の少なくとも一方と、開口端を除いた２倍振動の定常波の腹に相当する部分とに配置する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a plurality of memory cells in which data is written in accordance with write-in data stored in a page buffer and a program loop accumulation counter 33 cumulatively storing the number of program loops required for writing data in a plurality of memory cells, and outputs the number of program loops cumulatively-stored in the program loop accumulation counter 33.例文帳に追加

ページバッファに記憶された書き込みデータに応じて、データが書き込まれる複数のメモリセルと、複数のメモリセルへのデータ書き込みに要したプログラムループ回数を累積記憶するプログラムループ累積カウンタ３３と、を具備し、プログラムループ累積カウンタ３３に累積記憶されたプログラムループ回数を出力することを特徴とする。 - 特許庁

To hold the tension of a polishing belt by retracting a rear guide roll outward of the loop of the belt even though the polishing belt is slackened and depressed inward of the loop when a front guide roll is retracted, so as to simplify the structure, and to enhance the follow-up responsiveness for stretching motion which takes up slacking of the belt.例文帳に追加

前案内ロールが後退して研磨ベルトがループ内方に凹んで緩もうとしても、後案内ロールのループ外方への後退により研磨ベルトの緊張状態が保持され、それだけ緊張構造を簡素化することができると共に研磨ベルトの緩み対しての緊張動作の追従応答性を高めることができる。 - 特許庁

A delay-locked loop (DLL) circuit is coupled to the phase-locked loop circuit and the oversampling phase selecting circuit, and used for comparing the data phase of the data signal with the clock phase of the selected clock signal, so as to delay the data phase of the data signal by a delay time until the data phase is locked as the clock phase.例文帳に追加

遅延ロックループ（ＤＬＬ）回路は、位相ロックループ回路およびオーバーサンプリング位相選択回路に接続されており、データ信号のデータ位相と選択されたクロック信号のクロック位相とを比較して、データ位相がクロック位相にロックするまで遅延時間分だけデータ信号のデータ位相を遅延させる。 - 特許庁

The antenna compatible with two frequencies has an element structure in which a first element part 5 and a second element part 6 are connected to a loop part 4 for connecting between a feeder part 2 and a grounding part 3, and auxiliary element part 20 is connected to the loop part 4 to match λ/4 in the transmission band of a high frequency.例文帳に追加

給電部２と接地部３との間を接続するループ部４に、第１素子部５および第２素子部６が接続された二周波対応のアンテナにおいて、さらに、ループ部４に対し、高い周波数帯域の送信帯域におけるλ／４に整合するように、補助素子部２０を接続した素子構成のものとした。 - 特許庁

To provide a phase locked loop oscillator capable of immediately and accurately detecting a state of convergence at a point of time of convergence to a target frequency deviation even when a lock detection means used for the phase locked loop oscillator has a small lock detection sensitivity or a time up to the frequency convergence of the lock detection means has great variations.例文帳に追加

フェーズロックループ発振器のロック検出手段において、そのロック検出感度が小さいものであっても、あるいは周波数収束までの時間が大きくばらつくものにおいても、目的とする周波数偏差に収束した時点で、直ちにその状態を正確に検出することを可能とする。 - 特許庁

A loop frequency calculation part 4 calculates and determines the loop frequency of parallel processing in a parallel program for operating parallel processors on the basis of the number of reference pixels or attributes of each processing stored in the information table of a block data part 6 and the number of parallel of the parallel processors and the number of images in the main scanning direction of image data.例文帳に追加

並列プロセッサを動作させる並列プログラムにおける並列処理のループ回数を、ブロックデータ部６の情報テーブルに記憶した各処理ごとの参照画素数や属性と、並列プロセッサの並列数および画像データの主走査方向の画像数に基づいてループ回数算出部４が算出し決定する。 - 特許庁

In the open-loop control, when the motor is driven at a specific position during closed-loop control in a reverse driving direction, reverse to a motor driving direction, for driving the drive target object in a target position direction, drive in a reverse motor-driving direction is continuously executed between each mode switching position and the target stop position.例文帳に追加

オープンループ制御では、クローズドループ制御中の特定位置においてモータが駆動対象物を目標位置方向に駆動するためのモータの駆動方向とは反対の逆駆動方向に駆動されている場合、モード切替位置と目標停止位置との間においてモータの逆駆動方向への駆動が継続される。 - 特許庁

Compared with a configuration which uses a signal loop pipe channel that meanders alternately between a heat-receiving part 32 and a cooling part 36, and since the loop 14 is shorter with larger cross-section region while no meandering point is required to increase, a pipe-channel resistance can be made smaller for improved cooling efficiency without increasing the load on the pump.例文帳に追加

受熱部３２と冷却部３６との間を交互に蛇行する単一のループ状の管路を用いる構成に比べ、ループ１４を短く断面積を大きく設計でき、また蛇行個所を増やす必要がないので、管路抵抗を小さくでき、ポンプの負荷を増大させずに冷却効率を向上できる。 - 特許庁

The delay amount of a delay element 25 is adjusted such that a loop delay of a loop which returns to an input terminal 21 from an input terminal 20 of an AND circuit 24 through a NAND output terminal 23 is a delay for an "n + 1/2" period (n is integer ≥0) of an output clock signal.例文帳に追加

論理積回路２４の入力端子２０から否定論理積出力端子２３を通じて該入力端子２１へ帰還するループのループ遅延が、出力クロック信号の「ｎ＋１／２」周期（ｎは０以上の整数）分となるような遅延を与えるよう、遅延素子２５の遅延量を調整する。 - 特許庁

The apparatus additionally comprises a second feedback loop 218 for determining a difference in energy storage and delivery by the input capacitor, producing an error signal indicative of the difference, and coupling the error signal to the first feedback loop to adjust at least one operating parameter of the conversion module to drive toward the MPP.例文帳に追加

この装置は、入力キャパシタによるエネルギ蓄積とエネルギ供給との差を決定し、差を表す誤差信号を生成し、ＭＰＰへと駆動するよう変換モジュールの少なくとも一つの動作パラメータを調整するために、誤差信号を第１のフィードバックループに結合する第２のフィードバックループ２１８を更に備える。 - 特許庁

The wire 1 for intravascular foreign matter removal includes: a long and flexible wire body 2; a heat generation part 5 arranged at the distal end of the wire body 2 and generating heat by energization; and a plurality of loop parts 4 formed in a loop shape and by radial projection with the axis of the wire body 2 as a center.例文帳に追加

血管内異物除去用ワイヤ１は、可撓性を有する長尺なワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端部に設けられ、通電により発熱する発熱部５と、発熱部５の周囲に、ワイヤ本体２の軸を中心として放射状に突出して形成された、ループ状をなす複数のループ部４とを備えている。 - 特許庁

In a method for mitigating single event effects, a phase difference signal from a phase-frequency detector 12 is added by an adder 40 through charge pumps 24 and 30, a resistive proportion loop filter 26, a capacitive integration loop filter 32 and bias generators 28 and 34 and fed back to the detector 12 through a VCO 14 and a frequency divider 16.例文帳に追加

位相−周波数検出器１２からの位相差信号は、チャージ・ポンプ２４及び３０、抵抗性の比例ループ・フィルタ２６及び容量性の積分ループ・フィルタ３２、バイアス発生器２８及び３４を介して、加算器４０で加算され、ＶＣＯ１４，分周器１６を介して検出器１２にフィードバックされる。 - 特許庁