| 意味 | 例文 |
force methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4941件
Next after the protruded part 15 completely passes through the groove 16, the protruded part 15 is engaged to rotate to a position of a recessed part 17 provided in one surface appearing in a water inflow port a of the housing 1, this connecting method prevents looseness due to the resilient force of a temperature sensing element 8.例文帳に追加
次に突部15が溝16を完全に通過した後、突部15をハウジング1の水流入口aに臨む一方の面に設けられた凹部17の位置まで回転させ係合し、感温素子8の反発力により緩み防止とした連結方法。 - 特許庁
By controlling the phase of the rotor, which appears on the phase to which a current has not been applied, using this control method, reference voltage for the position detection and the counter electromotive force of the rotor can cross each other, so that stable position detection can be realized.例文帳に追加
同制御方式を用いることによって、無通電相に現れるロータの逆起電圧の位相を制御することより、位置検出の基準電圧とロータの逆起電圧を交差させることが可能となり、安定した位置検出を実現できる。 - 特許庁
To provide a motor assembling apparatus which can easily assemble a motor, having a housing of such a structure that one end is closed and only the other end is opened, even if a magnetic force acts between a rotor and a stator, and to provide a method of assembling a motor.例文帳に追加
ロータとステータとの間に磁力が作用する場合であっても、一端が閉塞されるとともに他端のみが開口した構造のハウジングを有する電動機を容易に組み立てることが可能な電動機組み立て装置および電動機組み立て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a concrete water-leakage preventive member and a concrete water-leakage preventive construction method reducing a working cost by lightening a force in the direction slipped off from a skeleton by an expansive power by a freezing while shortening the application workhours of a reinforcing adhesive.例文帳に追加
氷結による膨張力による躯体から外れる方向の力を軽減させると共に、補強接着剤の塗布作業時間を短縮して作業コストを低減するようにしたコンクリート漏水防止部材とコンクリート漏水防止工法を提供するものである。 - 特許庁
To provide a magnetic storage device wherein a clad structure can be easily and accurately formed so that a line of magnetic force is concentrated in the periphery of a bit line connected electrically with a memory element, especially the upper side thereof, and a memory can be reduced in size, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
記憶素子と電気的に接続されたビット線の周囲、特にその上面に磁力線集中のためのクラッド構造を容易かつ精度良く形成でき、メモリ部のサイズの縮小も可能な磁気記憶装置と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a molding condition setting method capable of accurately and rapidly judging the contact of a movable mold with a fixed mold even in a case that a spring-containing mold is used to certainly set a desired mold clamping force.例文帳に追加
本発明は、バネ入り金型を用いた場合であっても、可動金型が固定金型に当接したことを誤りなく迅速に判断することができ、所望の型締力の設定を確実に行うことができる成形条件設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the strip coiling method, a plurality of magnet conveyors are arranged between a shear cut position and a coiling position when coiling a strip, the back tension by the magnetic force is constantly applied even after the shear cut, then, irregular coiling of a coil edge is prevented while restricting fluttering or meandering of the strip.例文帳に追加
ストリップの巻取りにおいて、シャーカット位置からコイル巻取り位置間にマグネットコンベアを複数個配置し、シャーカット後も常に磁力によるバックテンションを作用させて、ストリップのバタツキ、蛇行を拘束しながら、コイルエッジの巻き乱れを防止するストリップの巻取り方法。 - 特許庁
In this method for transporting a sheet, the sheet is transported while being loosened among a plurality of transport parts by the difference of sheet transport force in each of the plurality of transport parts arranged to transport the sheet along a transport path including a curve bending in a circular shape.例文帳に追加
円弧状に曲がったカーブを含む搬送路に沿ってシートを搬送するために設けられた複数の搬送部のそれぞれでのシート搬送力の差によって前記複数の搬送部の間でシートを弛ませながら搬送することを特徴とする。 - 特許庁
This waste paper-compounded newsprint paper with water paper pulp is characterized by containing magazine waste paper pulp in an mount of ≥5% and having an average frictional force of ≤3.00N with a metal plate, measured according to a friction test measuring method defined by JIS-P 8147.例文帳に追加
古紙パルプを配合した古紙配合新聞用紙において、雑誌古紙パルプを5%以上含有し、且つJIS−P 8147に規定される摩擦試験測定方法に準拠して測定される金属板との平均動摩擦力が、3.00N以下であるようにする。 - 特許庁
To provide a machining method of clamping teeth and a clamping device, which can ensure the engagement between an upper clamping tooth and a lower clamping tooth without requiring special assembling standard, and which can ensure grasping of a plate material such as the plate of a printing machine with a large grasping force.例文帳に追加
格別な組立基準の設定を必要とせずにクランプ上歯とクランプ下歯との噛合いを確実になし得、印刷機用の版等の板材を大きな把持力で確実に把持することが可能なクランプ歯の加工方法及びクランプ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an inorganic sheet by which the retaining force of a surface layer decorative aggregate of the inorganic sheet with the surface layer decorative aggregate arranged on the surface is enhanced and the outstanding design characteristics of the aggregate can be maintained and further, the resistance to water permeability and continual durability can be upgraded.例文帳に追加
表面に表層化粧骨材が配設された無機質板の表層化粧骨材の保持力を高め、意匠性を保つことができ、耐透水性および長期耐久性を向上させることができる無機質板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper feeding structure capable of preventing the adhesion of paper dust and the deterioration with the lapse of time, maintaining paper feeding precision, and providing satisfactory conveyance force and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
ゴム又は弾性樹脂製紙送りローラは、経時劣化により搬送力(摩擦係数)が低下し、又、長期使用により表面に紙粉が付着して同様に搬送力が低下し、更に、搬送力向上の要望に対しゴム製ローラでは十分応えることが出来ない。 - 特許庁
This method for inoculating seaweed seeds comprises collecting seeds from maternal seaweed, moving them to a vessel, making seed seawater in a high density, putting a net in the resultant seawater, repeating an operation like of washing the net with the seed seawater and through this operation, letting the seeds get into plies of twisted thread so as to force the seeds thereinto.例文帳に追加
母藻から卵類を採取し、器に移し、高濃度の卵海水を作成し、その中へ網地を入れ、卵類海水で網地を洗うような操作を繰り返し、この操作によって、撚糸の撚り目に卵類がたたき込まれるように入り込ませる。 - 特許庁
To provide a sensor capable of maintaining an electrical connection between a lead frame and an electrode terminal section of the detection element, even when an inadequate external force is applied to the lead frame, and a sensor production method, capable of preventing the lead frame from buckling and being deformed into an inadequate shape.例文帳に追加
本発明は、不適切な外力がリードフレームに掛かった場合でも、リードフレームと検出素子の電極端子部との電気的接続を維持できるセンサと、リードフレームが不適切な形状に座屈するのを防止できるセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for welding a thermoplastic band which is capable of increasing the pressure of upper and lower bands, maintaining the strong push-down force following the change of the melting degree even when the melting degree of the band is changed, and reliably welding the band without taking time.例文帳に追加
上下バンドの押圧力を強くすると同時にバンドの溶融度が変化してもこれに追従して強い押し下げ力を維持することができ、しかも、バンドの溶着が時間をかけずに確実に行なえる熱可塑性バンドの溶着方法を提供する。 - 特許庁
To provide a composite soft magnetic material which has the characteristics of high permeability, low coercive force and low iron loss of a 2.5 to 8 mass% Si-balance Fe alloy while maintaining high saturated magnetic flux density characteristic of iron powder, and to provide a method for producing the composite soft magnetic material.例文帳に追加
鉄粉末が本来有する高い飽和磁束密度を維持しながら、2.5〜8質量%Si-残Fe合金が有する高透磁率、低保磁力、低鉄損失の特性を併せ持つことができるようにした複合軟磁性材料とその製造方法の提供。 - 特許庁
To suppress the displacement and deformation of a member group constituting a panel face, and to reduce an external force acting on an interval-holding member, in a curtain wall structure related to a fame-less construction method in which a building frame is separated from the panel face by the interval-holding member.例文帳に追加
間隔保持部材によって、パネル面を躯体から離間させたフレームレス工法に係るカーテンウォール構造において、パネル面を構成する部材群の変位・変形を小さくするとともに、前記間隔保持部材に作用する外力の低減を図る。 - 特許庁
This friction welding method between solid phases by the friction heat generated between the solid phase by applying the rotational force and the pressure between the solid phases comprises a first step in which the displacement per time between the solid phases is substantially constant, and a second step of further applying the pressure.例文帳に追加
固相間に回転力及び加圧力を与えて固相間に生ずる摩擦熱による固相間の摩擦圧接方法であって、固相間の変位量が時間当たり略一定である第一工程と、さらなる加圧力による第二工程とからなる。 - 特許庁
Two alternating-current through type demagnetizing coils are arranged in a V-shape, and the remanent magnetism of the cylindrical object to be inspected with a strong coercive force can be made 0.5 mili tesla or lower, by the distance attenuation method making the object to be inspected pass through.例文帳に追加
[解決手段] 交流の貫通式脱磁コイル2式をV型に配置し、被検査物を通過させる距離減衰方法によって保持力の強い円筒形状の被検査物の残留磁気を0.5ミリテスラ以下にすることが出来るV型貫通式交流脱磁装置。 - 特許庁
To provide a film sticking apparatus which does not require large force as pressure for half-cutting, and can be downsized, and with which a cut depth is easy to control, and to provide a method of sticking a half-cut film to a member receiving the film.例文帳に追加
ハーフカットを行ったフィルムを被接着部材に貼り付けるフィルムの貼り付け装置及び方法において、ハーフカットのための押圧に大きな力を必要とせずに装置を小型化できると共に、切断深さの制御も容易であるフィルムの貼り付け装置を提供する。 - 特許庁
To realize a method for supplying a lubricant whereby vibration, noise, heating, seizure or the like of a gear member can be prevented surely by a simple constitution when a driving force of a driving motor in a recorder is transmitted to a member to be driven such as a roller or the like via the gear member.例文帳に追加
記録装置において駆動モータの駆動力を、ギア部材を介してローラなどの被駆動部材に伝達する際に、ギア部材の振動、騒音、発熱、焼き付きなどを簡単な構成で確実に防止できる、潤滑剤の供給方法を実現する。 - 特許庁
To provide a method for using wind power as propulsion force by relieving a special load such as a round-the-clock steering operation and maneuvering therefore by tilting heavily to one side, weighting the tip of a vertically long keel, and raising the resiliency by forming a vessel body into a special shape.例文帳に追加
大きく傾いたり、縦長のキールの先に重りを付けたり、船体を特殊な形状にして復元力を高め、24時間操帆とそのための操船をするといった特別な負担をかけずに風力を推進力として利用する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a flexible tube capable of providing sufficient long-term bonding force and durability without performing buffing requiring large man-hour by improving such a technique with excellent basic performance that fluorine coating is applied to an inner surface rubber and a method of manufacturing the flexible tube.例文帳に追加
内面ゴムにフッ素コーティングを施すといった基本性能に優れる技術を改良し、多大な工数を要するバフ掛け処理を行うことなく、十分に長期的な結合力があって耐久性を有する可撓管、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a PCB terminal used mainly for electrical wiring for vehicle mounting and household use, which is superior in improving reduction of insertion force at insertion into a connector and solder wettability at the soldering part on the substrate side, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
主として車載用・民生用の電気配線に使用されるPCB端子であって、コネクタへの挿入に際しての挿入力の低減と、基板側への半田付け部の半田濡れ性の向上に優れたPCB端子及びその製造方法の提供である。 - 特許庁
In this method for suppressing change of vehicle attitude, setting of height of a virtual control point Za can be changed when controlling and suppressing vibration at the virtual control point Za set for a vehicle by controlling control force of a plurality of actuators provided btween each wheel and the vehicle.例文帳に追加
各車輪と車両との間に介装された複数のアクチュエータの制御力を制御することで、車両に対し設定した仮想制御点Zaでの振動を抑制制御する際に、上記仮想制御点Zaの高さを設定変更可能とする。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a magneto-optical recording medium of an optical modulation direct over-write system in which an initializing layer having high Curie temperature and coercive force can be stably magnetized without increasing manufacturing processes using an external magnetic field of severl kOe at room temperature.例文帳に追加
高いキュリー温度と保磁力を持つ初期化層を、室温で数kOe以下の外部磁界を用いて、製造工程を増すことなく安定して着磁可能とする、光変調ダイレクトオーバーライト方式の光磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antiseptic sterilizer which reinforces the original sterilizing force of a 1,2-alkanediol against wide bacterial species, to provide a cosmetic, medicine or food containing the antiseptic sterilizer, and to provide a method for the antiseptic sterilization of a cosmetic, medicine or food.例文帳に追加
幅広い菌種に対して、1,2−アルカンジオールが本来有する抗菌力を増強する防腐殺菌剤、該防腐殺菌剤を配合した化粧料、医薬品又は食品、並びに化粧料、医薬品又は食品の防腐殺菌方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for searching an optimum set angle for a sail for a sailing ship for obtaining maximum driving force when a plurality of sails exist on a hull, and the performance of the sail is different from the one in a single state due to interference between sails or the sail and hull.例文帳に追加
本発明は、複数帆が船体上に存在し、帆どうしや船体との干渉影響により単独状態の帆性能と異なる場合に最大推進力を得るための帆装船の帆の最適設定角探索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To enable a semiconductor substrate to be diced well with a blade fixing the substrate by a suction force induced through continuous pores provided to a porous sheet by a method wherein the semiconductor substrate is placed on a suction table through the intermediary of the porous sheet, and vacuum suction is generated by the suction table.例文帳に追加
吸引式テ−ブル上に多孔質シ−トを介して半導体基板を載置し、吸引式テ−ブルの減圧吸引により多孔質シ−トの連続気孔を通じて半導体基板を吸引固定しつつブレ−ドで良好にダイシングできるようにする。 - 特許庁
To provide a greening method by which a long-lasting vegetation community comprising native indigenous species matching to weather, soil and climate of an area is reproduced by supporting the restoring force of natural living situation by maximumly esteeming the surface soil having the individual character of the area.例文帳に追加
その地の個性をもつ表土を最大限に尊重して、自然生態の復元力を支援することにより、その土地の気候や地味風土にあった土着の従来種による長期永続性のある植生群落を再現できる緑化工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a friction stir welding apparatus and its welding method, capable of reducing a deformation, etc., of the apparatus and appropriately maintaining a penetration depth of a rotary tool against the pressing force generated in pressing a rotating rotary tool into a material to be welded.例文帳に追加
本発明の目的は、回転する回転ツールを被接合材に押込む際に発生する押込み力に対し、装置の変形等を低減させ、回転ツールの押込み深さを適正に維持出来る摩擦攪拌接合装置及びその接合方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a column leg construction method of high energy absorption performance preventing a slip phenomenon in restoration force characteristics of a column leg part by easily enabling restoration to an original state at a low cost without yielding anchor bolts during a large earthquake.例文帳に追加
大地震時にもアンカーボルトを降伏させることなく、低コストで容易に元の状態に復旧可能であって、柱脚部の復元力特性において、スリップ現象を防止したエネルギー吸収能力の高い柱脚工法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an abrasion resistance generating device and an abrasion resistance generating method, capable of continuously gaining a definite abrasion resistance force with a device of smaller scale, and being applied to either rotary motion or linear motion.例文帳に追加
より小規模な装置で、一定の摩擦抵抗力を連続して得ることが可能で、回転運動または直線運動のいずれの運動に対しても利用することができる、摩擦抵抗発生装置および摩擦抵抗発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a wafer-working method/apparatus for efficiently working a wafer, by measuring a surface shape by an inter-atom force microscope, without having to clean the wafer polished by CMP and cleaning the wafer.例文帳に追加
本発明は、CMPで研磨されたウェーハを、洗浄することなく原子間力顕微鏡で表面形状を測定し、この後にウェーハを洗浄することにより、効率よくウェーハを加工することができるウェーハ加工方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a laser processing method which irradiates a laser beam along a street of the side face of a substrate layer while suppressing damage to an optical device or the like formed on the side face of a device layer of a wafer so as to trigger the division of the wafer by external force.例文帳に追加
ウェーハのデバイス層側面に形成された光デバイス等の損傷を抑制しながら基板層側面のストリートに沿ってレーザービームを照射して、外力によって分割できるだけのきっかけをウェーハに与えることができるレーザー加工方法の提供。 - 特許庁
To provide a wiper blade not only saving a time taken for an assembling process but also improving the durability and adhesive force of a product, a heat treatment tool of a wiper frame of the wiper blade, and a method for working the wiper frame using the tool.例文帳に追加
組み立て工程にかかる時間が節減されるだけではなく、製品の耐久性及び密着力が向上するワイパーブレードと、ワイパーブレードのワイパーフレームの熱処理治具及びこれを用いたワイパーフレームの加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a film cutting method and a device for dispensing with parallelism and straightness for a cutting blade and receiving blades, reducing pressing force for pressing the receiving blades to the cutting blade, and stably and surely cutting a film in a determined cutting width.例文帳に追加
切断刃と受け刃とに高い平行度や直線度が必要でなく、切断刃に受け刃を押し付ける押付け力が小さくて済み、定められた切取り幅でフィルムを安定して確実に切断することを可能にするフィルム切断方法及び装置を提供する - 特許庁
In a method and a device for detecting stopping state of a vehicle as a function of vehicle speed or of speed of at least one of vehicular wheels, stopping state is detected as a function of a value (pB) representing braking force applied when braking the vehicle.例文帳に追加
車両の速度或いは車両の少なくとも一つの車輪の速度の関数として、車両の停止状態を検知する方法および装置において、停止状態が更に、車両の制動の際の制動力を表す値(p_B)の関数として検知される。 - 特許庁
To provide a surface treatment method and an apparatus for a film-like object, capable of preferably providing flatness by a fine cutting operation without unevenness for the film-like object while maintaining a state of no external force applied thereto.例文帳に追加
フィルム状の対象物に対して、外力が加わらない非接触の状態を保持し、微細な削り作用をムラなく行えて平坦度を良好に得ることができ、表面処理を効率よく行えるフィルム状の対象物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
It is so assumed that the flow of beam flange axial force to the column is analyzed into two flows of components as shown in Figure 6(a) and Figure 6(b), the components are calculated on the basis of proof stress valuation by menas of an analytical method to valuate the sum as the proof stress of the joint.例文帳に追加
梁フランジ軸力の柱への流れを、図6(a)及び図6(b)に示すような、二つの流れの成分に分解されるものと想定し、それぞれの成分を解析的手法による耐力評価式により算定して、その和を接合部の耐力として評価する。 - 特許庁
To provide a method and a device for manufacturing a reed switch in which generation of worn dusts is prevented by alleviating an impact force due to collision to a stopper, by temporarily stopping or decelerating a reed piece 1 which is carried at high speed within a pipe, in the vicinity of an exist of the pipe.例文帳に追加
パイプ内を高速で搬送されるリード片1を出口の近傍で一時的に停止させ、又は減速させることによりストッパへの衝突による衝撃力を緩和して摩耗粉の発生を防止したリードスイッチの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The particle deposition method with the use of the apparatus comprises the steps of: reacting the raw materials in the introduced source gas to form and grow the particles; selecting particles only with desired particle diameters by balancing a coulomb force of the plasma with a drag of the gas flow; and depositing the selected particles on the substrate.例文帳に追加
この装置により、導入された原料ガスを反応させて粒子を形成および成長させ、プラズマによるクーロン力と、ガス流による抗力とのバランスによって、所望の粒径を有する粒子のみを選択し、基板上に堆積させる。 - 特許庁
To provide a metal matrix composite material in which a molten aluminum alloy can be infiltrated into a preform by inducing an infiltrative wetting phenomenon without applying external force to the molten aluminum alloy while obviating the necessity of the use of a high-pressure solidifying casting equipment, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
高圧鋳造凝固装置を用いることなく、拡張濡れ現象を誘発させることで外力をアルミニウム合金溶湯に加えずにプリフォーム中にアルミニウム合金溶湯を浸透させる金属基複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic fiber form high in the fixing rate and fixing force of magnetic powder onto fibers, uniform in magnetic powder distribution therein, having high mechanical strength and enabling any design to be taken such as sheet form or three-dimensional form, and to provide a method for easily producing the magnetic fiber form in a few steps.例文帳に追加
繊維への磁性粉の定着率、定着力が高く、磁性体中の磁性粉の分布も均一で、強度に優れ、少ない工程で容易に、シート状、立体状など自由な形状の磁性繊維体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The wind force classification method uses a dust-removing device comprising a carrying route 1 for carrying the granular antifreezing agent and an air flow-supplying device 2 for blowing the air flow on the antifreezing agent carried in the carrying route 1.例文帳に追加
風力分級は、粉粒状凍結防止剤を搬送するための搬送路と、前記搬送路に搬送される凍結防止剤に気流を吹き付けるための気流供給装置とで構成された粉塵除去装置を用いることにより行うことができる。 - 特許庁
To reduce and stabilize photoelectromotive force noise, dark latent image noise and high-voltage impression history noise, in an image information recording and reading method and device for recording image information as an electrostatic latent image in an electrostatic recording medium, and for reading the recorded electrostatic latent image.例文帳に追加
静電記録体に画像情報を静電潜像として記録し、記録された静電潜像を読み取る画像情報記録読取方法および装置において、光起電力ノイズ、暗潜像ノイズおよび高圧印加履歴ノイズの低減と安定化を図る。 - 特許庁
To provide a method for producing a hollow molding with its inner surface treated, even when its size is relatively large, without being affected by temperature by injection molding, mold clamping force, thermal contraction, etc.例文帳に追加
射出成形による温度の影響、型締力の影響等を受けることなく、比較的大きな中空成形品であっても熱収縮の影響を受けずに製造することができる、内表面が表面処理された中空成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for transporting organic dewatered sludge, capable of improving the suction efficiency of a pressure pump and reducing the pressure loss in pipe transportation during pumping of the dewatered sludge, by applying a shear force efficiently to the whole of the dewatered sludge.例文帳に追加
脱水汚泥全体にせん断力を効率的に付与し、圧送ポンプの吸い込み効率を向上させるとともに、脱水汚泥の圧送時における配管輸送の圧力損失を低減することができる有機性脱水汚泥の搬送方法とその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a construction method and an apparatus for removing sediment from the bottom of water, which have the function of adjusting the inflow of the sediment so that soil concentration can be set proper, through the use of a natural force, and which enable the sediment to be efficiently removed and discharged in an environment-friendly manner.例文帳に追加
自然力を活用し、適正な含泥率となるように土砂流入量を調整する機能を有し、環境に配慮して効率的な土砂の除去排出を行うことができる水底土砂除去工法、及び水底土砂除去装置を提供する。 - 特許庁
The bridge and the aseismatic strength reinforcing method, which use column members, arch ribs 14 and 14, and history type braces 17 receiving tensile and compressive alternating axial force and serving as diagonal members diagonally inserted between vertical members and horizontal members 16 and 16, are employed.例文帳に追加
柱部材及びアーチリブ14,14及び垂直部材及び水平部材16,16間に斜めに挿設される斜部材として、引っ張りと圧縮の交番軸力を受ける履歴型ブレース17,・・・を用いる構成の橋梁,耐震強度補強方法を採用した。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|