「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telescopic shaft for vehicle steering capable of suppressing large friction force suppressing expansion/contraction property in an axial direction from being generated between a female shaft and a male shaft.例文帳に追加

軸方向の伸縮性を阻害する大きな摩擦力が雌軸と雄軸との間に生じることを抑制することのできる車両ステアリング用伸縮軸を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a substrate covered with a thin plate and dissolved asperities of the surface of the thin plate generated in sticking the thin plate to the substrate surface having inescapable thickness unevenness.例文帳に追加

厚みムラが不可避な基板表面に薄板を貼り合わせる際に生じる薄板表面の凹凸を可能な限り解消した、薄板で被覆された基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The direction indicating device for the vehicle is structured so that the voltage of the power supply 11 is sensed by a voltage sensing circuit 16a and pulse signals with a duty ratio complying with the sensed voltage are generated by a counter circuit 16b.例文帳に追加

電源電圧検出回路１６ａにより電源１１の電圧が検出され、この電圧に応じたデューティー比のパルス信号がカウンタ回路１６ｂで生成される。 - 特許庁

To provide a system for answering an alternative plan with high profit when supply excess or deficiency in each model is generated in a plant side supply answer to a sales plan of a business section.例文帳に追加

営業部署の販売計画に対し、工場側の供給回答において機種別に供給過不足が生じた際、利益が高い代替計画を回答するシステムを提供する。 - 特許庁

The bilateral symmetry of the robot device is evaluated whether a difference in a tilting quantity in each direction in rolling and pitching of the trunk generated when each of the right or left leg is raised, is less than a predetermined value.例文帳に追加

左右の脚を上げたときにそれぞれ生じる体幹のロール及びピッチの各方向傾き量の差が所定値以内であるかどうかによって、左右対称性を評価する。 - 特許庁

To prevent a catalyst for plating from being left in the vicinity of a seal part of an element, to prevent an unnecessary part from being plated, and to prevent a short circuit from being easily generated, in effecting the electroless plating after the display element is formed.例文帳に追加

表示素子の形成後に無電解メッキ処理を行う場合、素子のシール部近傍にメッキ用の触媒が残り、不要な部分までメッキされてしまい、ショートが発生しやすい。 - 特許庁

The resource group is to be 'automatically' generated since it is preferable a system manager is not directly related to the definition of which resource is to belong to a certain specified resource group.例文帳に追加

資源グループが「自動的に」生成されると言われるのは、どの資源がある特定の資源グループに入るかを定義することにシステム管理者が直接関わらないことが好ましいからである。 - 特許庁

Sound data (comment) stored in the channel determined is read out from an information storage medium 500, and a sound is generated by a sound generation section 220 and outputted from a speaker 40.例文帳に追加

そして、情報記憶媒体５００から決定したチャンネルに記憶されている音声データ（コメント）を読み出し、音生成部２２０により音声を生成し、スピーカ４０から音声出力する。 - 特許庁

Based on each of characters as features generated from contents of processing performed in accordance with parameters, it is determined whether a combination of selection accepted parameters is suitable or not.例文帳に追加

各パラメータに従って実行される処理の内容から生じる特徴であるそれぞれの性質に基づいて、選択を受け付けた各パラメータ間の組み合わせの適否を判定する。 - 特許庁

Further, an identification ID of any wireless image display terminal desired to communicate is selected from the identification ID list, and an SSID character string including the selected identification ID is generated and set.例文帳に追加

さらに、識別ＩＤリストから通信を行いたい無線画像表示端末の識別ＩＤを選択し、その識別ＩＤを含むＳＳＩＤ文字列を生成し設定する。 - 特許庁

The particulate of expanded resin is at least partially melted by heat generated at fuse of the hydrophilic powder on the circumference of broken particulate of expanded resin.例文帳に追加

この時発生する熱により発泡樹脂体粒状物を少くなくとも部分的に溶融せしめ、親水性粉末を破砕された発泡樹脂体粒状物の周面に融着せしめる。 - 特許庁

Thus, the heat and the noises, which are generated by the engine 6 and the control valve 11, can be blocked by the storage container 22 (fuel storage section 23) provided on the floor 15, and the fuel 24.例文帳に追加

従って、エンジン６、コントロールバルブ１１が発生する熱や騒音は、フロア１５に設けた貯蔵容器２２（燃料貯蔵部２３）および燃料２４によって遮ることができる。 - 特許庁

The outer periphery of the insulation resin is set larger than that of the laminated ceramic element, thus preventing the cracks and cutouts from easily being generated, even if force is applied to a fragile ceramic part from the outside.例文帳に追加

この絶縁樹脂の外周を積層セラミック素子の外周より大きくすることにより、脆いセラミック部分に外部から力がかかっても割れやかけが発生しにくい。 - 特許庁

The music data is modified so that the sound intensity of the restrained musical sound is reduced to below a sound intensity defined when the music data is generated (i.e., an initial value) (S150).例文帳に追加

そして、抑制楽音の音の強さを、当該楽曲データを生成したときに規定された音の強さ（即ち、初期値）よりも低減するように楽曲データを修正する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide a printing method which can make a banding phenomenon generated by a droplet flight curving phenomenon less conspicuous, a printing device, a printing program, a data correction method and a data generation device therefor.例文帳に追加

飛行曲がり現象により発生するバンディング現象を目立たなくできる印刷方法および印刷装置、印刷プログラム並びにデータ補正方法、データ生成装置の提供。 - 特許庁

The virtual printer driver 21 generates data for printing from information generated by the personal computer 2, refers to the registration description in the driver information table 42, and transmits the data to the real printer driver 31.例文帳に追加

仮想プリンタドライバ２１は、パーソナルコンピュータ２が生成した情報からプリント用のデータを生成し、ドライバ情報テーブル４２の登録内容を参照して実体プリンタドライバ３１へ送信する。 - 特許庁

A thrust is generated also in the vertical direction to the center rotating shaft 4 and in the lateral direction along a traveling surface by rotating the center rotating shaft 4.例文帳に追加

この中央回転軸４を回転させることによって、中央回転軸４とは垂直方向で走行面に沿った横方向へも推進力を発生することを可能にするものである。 - 特許庁

To provide a liquefaction counter measure construction method using blast-furnace slag whose density is increased by compacting a sandy ground and whose pore water pressure generated in an earthquake is depressed and dissipated.例文帳に追加

砂質地盤の締め固めによる密度の増大をはかると共に、地震時に発生する間隙水圧を抑制、消散させうる鉄鋼スラグを用いた液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

Out of the generated superheated vapor, only fine vapor particles pass a gas-water separation chamber 50, and they are re-heated in a secondary heating chamber 70 to a desired temperature and sent to a separation processing chamber 90.例文帳に追加

生成した過熱蒸気のうち、微細な蒸気粒子のみが気水分離室５０を通過し、二次加熱室７０で所望の温度に再加熱されて分離処理室９０に送られる。 - 特許庁

To provide a paper take-in apparatus capable of reliably feeding out paper into a conveying pipe of a paper conveying device for conveying the paper by an air flow generated in the conveying pipe.例文帳に追加

搬送管内に発生させた空気流で紙葉類を搬送する紙葉類搬送装置の前送管内へ紙葉類を確実に送り出すことのできる紙葉類取込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a field-effect transistor which reduces a parasitic capacitance generated between an umbrella part of a gate electrode of T-type structure and a diffusion layer, and to provide a method of manufacturing the field-effect transistor.例文帳に追加

Ｔ型構造のゲート電極の傘部と拡散層の間に生じる寄生容量を低減した電界効果トランジスタ及びその電界効果トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, magnetic force generated by the shutter blade drive coil 11 and diaphragm blade drive coil 12 is prevented from reaching the hole elements 31 and 32, and therefore a position can be correctly detected.例文帳に追加

これにより、シャッタ羽根駆動用コイル１１及び絞り羽根駆動用コイル１２が発生する磁気がホール素子３１，３２に到達することを防止でき、正確な位置検出を行える。 - 特許庁

To provide a shaft capable of releasing the locally generated stress concentration, while keeping the strength of a shaft part itself, and to provide a method of easily manufacturing the shaft.例文帳に追加

軸部自体の強度を保持しながら局部的に生じる応力集中を緩和することができるシャフト及び容易に前記シャフトを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

Hence, fixing forces of the core piece coupling member 123a-123d are applied to the opposite direction of the centrifugal force which is generated by the rotation of the split rotor 110.例文帳に追加

これにより、鉄心片結合部材１２３ａ〜１２３ｄの固定力を、分割型回転子１１０が回転することにより発生する遠心力と反対方向に作用させることができる。 - 特許庁

To prevent ricketiness between a metal sheet and a resin from occurring even when a difference in volume changes under the influence of temperature and humidity is generated on a resin molded article in which a metal sheet is used as an insert member.例文帳に追加

金属板をインサート部材とする樹脂成形品について、温湿度の影響で体積変化の差が生じても両者間のがたつきを発生を未然に防止する。 - 特許庁

The radiographic equipment may also have a subtraction process part for generating an energy subtraction image by subjecting the first and second sectional images generated with different irradiation energy to the subtraction process.例文帳に追加

さらに、異なる照射エネルギーで生成した第１の断面画像及び第２の断面画像をサブトラクション処理したエネルギーサブトラクション画像を生成するサブトラクション処理部を具備してもよい。 - 特許庁

Next, the CPU 11 converts image data generated by the document read part 15 to a data file in a prescribed form by a file generation part 16 in order to transfer this image data through a LAN 3.例文帳に追加

続いてＣＰＵ１１は、原稿読取部１５により生成された画像データを、ＬＡＮ３を介して転送するために所定の形態のデータファイルへとファイル作成部１６により変換させる。 - 特許庁

To precisely measure a refractive index distribution even when noise is generated in a photoreception data output from an image photographing device, when measuring the refractive index distribution of a transparent object having the refractive index distribution in its inside.例文帳に追加

内部に屈折率分布を有する透明体の屈折率分布を測定する際、画像撮影装置から出力される受光データに雑音が発生しても高精度に測定する。 - 特許庁

To provide an amplifier that reduces a phase delay of an audio signal, also reduces distortion generated in the audio signal, and is facilitated in the design of a circuit that is high in the stability of the operation of the amplifier.例文帳に追加

オーディオ信号の位相遅れ及びオーディオ信号に発生する歪みを低減させ、増幅装置の動作の安定度が高い回路の設計が容易な増幅装置を提供する。 - 特許庁

To surely stop dispensing of dispensing balls when power interruption is generated such as the time of a power failure for instance regarding a game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の遊技機に関し、例えば停電時等の電断発生時において、貸出球の貸し出しの確実な中止を実現することができるようにしたものである。 - 特許庁

Then profile information is generated which can be used to grasp the program components while making the classes, methods, and properties correspond to the additional information as shown by broken lines.例文帳に追加

そうして、破線で示すように、クラス、メソッド、及び属性を前記付加情報に対応付けしながら、前記プログラム部品を把握するために用いることができるプロファイル情報を生成する。 - 特許庁

To efficiently pile cut scraps in a collecting container 70 in a printing apparatus A in which the strip-shaped cut scraps are generated by cutting a longitudinal printing paper P.例文帳に追加

長尺状のプリント用紙Ｐを切断することによって帯状の切り屑が発生するプリント装置Ａにおいて、その切り屑を回収容器７０に効率的に堆積させる。 - 特許庁

To provide a dynamic damper capable of setting the ratio of resonance frequencies, to any desired value in a wide range, in vibrations generated in the first amplitude direction and the second amplitude direction intersecting approximately perpendicularly to each other.例文帳に追加

互いに略直交する第１の振幅方向及び第２の振幅方向にそれぞれ沿った振動の共振振動数の比を広い範囲で任意の値に設定する。 - 特許庁

The magnetic paths for the magnetic fluxer Φ1 and Φ2 generated by current flowing in each of the coil conductor 21 and 22 are substantially separated from each other with the magnetic layer 11 as a boundary.例文帳に追加

コイル導体２１、２２のそれぞれに流れる電流によって生じる磁束Φ１、Φ２に対する磁路は、磁性層１１を境界として互いに実質的に分離される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of shaped steel having joint parts reducing the fatigue and the life of deterioration of a joint caused by wrinkles generated on the inside of a curved claw while deterring the trouble of roll crack.例文帳に追加

ロール割損トラブルを抑止しながら、曲がり爪内面に生ずるしわ疵による継手疲労寿命劣化を軽減した継手部を有する形鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the consuming electric power (AC component) depending on the motion, or the noise generated by a clock distribution circuit itself, and also to reduce the SKEW due to the clock distribution.例文帳に追加

クロック分配において、動作依存の消費電力（ＡＣ成分）やクロック分配回路自身から発生するノイズを小さくでき、クロック分配によるＳＫＥＷを低減可能とする。 - 特許庁

A heat sink 500 (heat dissipating part) has a plurality of light sources fixed, covers a side part of a power supply part in the width direction of the lighting fixture, and radiate heat generated by the plurality of the light sources.例文帳に追加

ヒートシンク５００（放熱部）は、複数の光源が固定され、照明器具の幅方向における電源部の側方を覆い、複数の光源で発生した熱を放熱する。 - 特許庁

A part necessary for the assembling of a package PKG out of the data H1, H2 is transferred to the main server 36 through a satellite line and the package PKG is generated.例文帳に追加

このＥＤＬに応じて、上記Ｈ１及びＨ２の内、パッケージＰＫＧの組み立てに必要な部分が衛星回線によってメイン・サーバ３６に転送され、パッケージＰＫＧが生成される。 - 特許庁

To provide a joint structure of a fire-proof double-layer pipe which prevents diffusion of smoke generated at a fire site at the beginning of the fire through the fire-proof double-layer pipe.例文帳に追加

火災初期に火災現場で発生する煙が耐火二層管を介して他の区画へ放散することを防止することができる耐火二層管の接合部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a check system and a cylinder with the check system capable of surely confirming a liquid-leak spot by a simple method, when a liquid leak is generated in a system including a cylinder.例文帳に追加

シリンダを含むシステム内に液漏れが起こったとき、何処からの液漏れかを簡易な方法で確実に確認することのできるチェックシステム及びチェックシステム付シリンダを提供する。 - 特許庁

The inner rotor motor 11a has a first stator 13 disposed radially outside a large-diameter rotor 12a to be opposite thereto, thus easily releasing heat generated by the first stator 13.例文帳に追加

さらに、インナーロータタイプのモータ１１ａは、第１ステータ１３が大径ロータ１２ａの径方向外側に対向して配置されているため、第１ステータ１３で発生した熱を放熱し易い。 - 特許庁

To efficiently remove a deviation generated between images on a surface and a rear face without imposing burden on an operator at the time of both-side printing and to prevent the productivity of a printer from being reduced.例文帳に追加

両面印刷に際して、オペレータに負担をかけることなく効率的に表裏両面の画像に生じるズレを解消し、かつ、印刷装置の生産性を低下させないこと。 - 特許庁

A drive signal applied to a differential transformer is generated, and at the same time, offset correction and gain correction to the output signal of the differential transformer are conducted digitally, thus eliminating the need for variable resistors.例文帳に追加

差動トランスに印加する駆動信号をデジタルで発生すると共に、前記差動トランスの出力信号に対するオフセット補正やゲイン補正をデジタルで行い、ボリュームを不要とする。 - 特許庁

A printing code for clearing a sender with respect to print data requested to be printed is generated by a printing code generation section 12 to be added to the print data, and then the print data is output by an engine section 14.例文帳に追加

印刷要求された印刷データに対して送信元が明確になる印字コードを印字コード生成部１２で生成し、印刷データに付加してエンジン部１４で出力する。 - 特許庁

The PRBS being checked may be generated by a device (e.g., a device under test) in response to a PRBS received by the device (e.g., from a PRBS generator).例文帳に追加

検査されるＰＲＢＳは、デバイス（例えばテスト対象デバイス）により、このデバイスがＰＲＢＳを（例えばＰＲＢＳ発生器から）受信したのに応答して生成することができる。 - 特許庁