「gets at」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The estimated temperature detected at every prescribed time period is compared with that at a preceding time, and determined as a boiling state when the range of a temperature increase gets into a prescribed range.例文帳に追加

そして、前記一定時間間隔毎に検出された推定温度は、前回検出された推定温度と比較され、その上昇幅が予め決められた範囲になった場合に沸騰状態であると推定する。 - 特許庁

The flow control valve 1 changes orifice flow rate Qorf according to high and low of line pressure PL and orifice flow rate Qorf at a time of low line pressure PL gets small as compared to that at a time of high line pressure PL.例文帳に追加

流量制御弁１はライン圧ＰＬの高低によってオリフィス流量Ｑｏｒｆが変化するものとなり、ライン圧ＰＬの低圧時には高圧時に比べてオリフィス流量Ｑｏｒｆが少なくなる。 - 特許庁

At the time of focus processing, the photographic lens 23 is moved from the standby position to either the near point or the far point by four pulses, and whether or not an AF evaluated value gets larger than an AF evaluated value at the standby position is decided.例文帳に追加

フォーカス処理時は、撮影レンズ２３を待機位置から近点または遠点の一方に向かって４パルス分移動させ、ＡＦ評価値が待機位置でのＡＦ評価値よりも増加したか否かを判定する。 - 特許庁

The switch lever 61 has a protrusion 63 at the upper end and a switch 54 is arranged in the position pressed by the protrusion 63 at the time when the inner frame opens and the switch lever 61 gets into the second condition.例文帳に追加

開閉レバー６１の上端部には突起部６３があり、内枠が開いて開閉レバー６１が第２の状態になったときこの突起部６３によって押圧される箇所にスイッチ５４が配置されている。 - 特許庁

The time-series filter is a sine function wherein the maximum value comes to 1.0 in t=t_T, about a prescribed value t_T and ▵t, and gets to 0 at a time before t=t_T-▵t and at a time after t=t_T+▵t.例文帳に追加

時系列フィルタは、所定値ｔ_Ｔ及びΔｔに対し、ｔ＝ｔ_Ｔで最大値１．０、ｔ＝ｔ_Ｔ−Δｔ以前の時刻及びｔ＝ｔＴ＋Δｔ以降の時刻で０となる正弦関数である。 - 特許庁

(To be accurate, this is a scene where Ittetsu gets furious at his son Hyuma about his behavior, knocks the chabudai aside and throws a punch at Hyuma, and as a result, the chabudai is overturned, but the father's act is not precisely 'chabudai-gaeshi.') 例文帳に追加

（しかも、実際は飛雄馬の言動に激怒した一徹が卓袱台を押しのけて飛雄馬を殴りつけるシーンであり、結果的に卓袱台はひっくり返っているものの、その様相はいわゆる「卓袱台返し」ではない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ignition timing at which combustion ratio at a time of knocking occurrence under the present operation condition gets to the predetermined value is operated based on the relation between knocking occurrence crank angle and the cylinder pressure maximum value under the present operation condition, the relation between ignition timing predicted under the present operation condition and the cylinder pressure maximum value, and crank angle at which combustion ratio under the present operation condition gets to the predetermined value.例文帳に追加

そして、現在の運転条件における筒内圧力最大値とノック発生クランク角との関係、及び現在の運転条件の下で予測される点火時期と筒内圧力最大値との関係、並びに現在の運転条件の下で燃焼割合が所定値となるクランク角から、現在の運転条件の下でノック発生時の燃焼割合が所定値になる点火時期を演算する。 - 特許庁

In an object detection device detecting an object at rear-side of an own vehicle by a radar, it is determined whether an object at rear-side gets away from the own vehicle, on a basis of a relative distance and a relative velocity between the own vehicle and the object at rear-side detected at prescribed timing during a period of continuously detecting the object at rear-side.例文帳に追加

レーダで自車両の後側方物体を検出する物体検出装置において、前記後側方物体を継続して検出している期間中の所定の時期に検出した自車両と後側方物体との相対距離及び相対速度に基づいて前記後側方物体が自車両から離反する物体であるか否か判定する。 - 特許庁

An input image gets bright stepwise at 0.2 sec intervals, when a muting key is operated after continuing the A/V muting state for a prescribed time T1 (10 sec.) or more, and is displayed at an inherent brightness after about 1.8 sec.例文帳に追加

Ａ／Ｖミュート状態が所定時間Ｔ１（１０秒）以上継続した後にミュートキーが操作された場合には、入力画像は、０．２秒刻みで段階的に明るくなっていき、約１．８秒後に本来の明るさで表示される。 - 特許庁

The change gear ratio feedback control is temporarily stopped at timing t1 when a real troidal ratio Rtr gets to a specified ratio Tta before a changing ratio Rtm, and restarted at timing t4 when a low clutch pressure EL is lowered to a specified hydraulic pressure P2.例文帳に追加

変速比のフィードバック制御は、実トロイダルレシオＲｔｒが切換レシオＲｔｍの手前の所定レシオＲｔａに到達した時刻ｔ１に中断し、ロークラッチ圧ＥＬが所定油圧Ｐ２まで低下した時刻ｔ４に再開する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the number of rights reserved and stored to be misidentified by a player when there is a possibility that a movable body gets superposed on at least part of a reservation display area at the time when the movable body moves.例文帳に追加

可動物が可動したときに保留表示領域の少なくとも一部に重畳する可能性がある場合に保留記憶された権利の数を遊技者に誤認されることを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device in which it is automatically changed from dark side to bright side but not to such extent as too bright when a person gets up at night, and it does not operate automatically at day time when lighting is not required.例文帳に追加

夜に人が起き上がると、明るさの段階を暗い方から明るい方へ明る過ぎない程度に自動的に移行させ、しかも照明を必要としない日中には自動的に作用することのない照明装置を提供すること。 - 特許庁

When the rod-less cylinder 1 is used without installing the connecting mount 5, distance between each piston and an end cap 7 of a slide body 4 at a time when each piston is positioned at a butting position gets longer than butting distance by removing the connecting mount 5.例文帳に追加

接続マウント５を設置しないでロッドレスシリンダ１を使用する場合、各ピストンが衝接位置に位置する際の、スライド体４のエンドキャップ７との距離が、接続マウント５が取り外されたことにより衝接距離よりも遠くなる。 - 特許庁

With this structure, a spring constant of the disc part 6b as a whole gets small, so that impact at collision of the plunger with the stationary core 6 due to attraction by the electromagnet is alleviated, and impact noise generated at the collision can be curtailed.例文帳に追加

上記の構成によれば、ディスク部６ｂ全体のばね定数が小さくなるので、プランジャが電磁石に吸引されて固定鉄心６に衝突した時の衝撃が緩和されて、衝突時に発生する衝突音を低減できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell equipped with a sealing means of a structure of which a clearance between an electrode part and a sealing part surrounding the electrode part is large at assembly of a cell but gets small at the completion of the cell.例文帳に追加

電極部とこれを囲むシール部の間のクリアランスは、電池の組み立てに際しては大きいが、完成した電池においては小さくなるような構成のシール手段を備えた燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ensures that, at normal time, the first spring member gets in contact with the second spring member to allow current to flow; at abnormal time, however, the first spring member moves away from the second spring member to cut off current.例文帳に追加

これにより、正常時には、第１のバネ部材が第２のバネ部材に当接することにより電流が流れる一方、異常時には、第１のバネ部材が前記第２のバネ部材から乖離することにより、電流が遮断される。 - 特許庁

To provide an epoch-making storing device for shelf arrangements, which can be manufactured at a cost lower than conventional one and also alleviates coercive impression at the time of drawing a housing as the opening angle of a blocking body gets smaller than conventional inventions.例文帳に追加

上記先願よりもコスト安に製作でき、しかも閉塞体の開き角が先願よりも小さくなって収納体引き出し時の威圧感も軽減することになる画期的な棚配設用収納装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a re-transmitter that gives no adverse effect on a lower layer service side even when an error rate at a high layer service side receiving hierarchically transmitted packets gets higher in a system such as a cable television system.例文帳に追加

ケーブルテレビジョンシステムなどのシステムにおいて、階層伝送される高階層サービス側の誤り率が高くなっても、低階層サービス側に悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

A groove 25 is provided in the clutch case 20 where an O-ring 23 is installed, and it is formed so that its bottom face 26 gets gradually shallower at angles of 5 to 10° toward the operating direction of the piston 30.例文帳に追加

クラッチケース２０にＯリング２３を設置する溝２５を設け、溝２５の底面２６をピストン３０の作動方向に向かって５〜１０°の角度で浅くなるように形成する。 - 特許庁

To leave a person's wishes about himself in documents beforehand for the time when he gets unable to indicate his intention by himself at such a time as his getting ill or died.例文帳に追加

病気になった時死亡してしまった時など自ら意思表示が出来なくなってしまった時の為に、前以て 自分に関する要望を書類に残しておくのを目的とする。 - 特許庁

At an initial stage of the press fitting, the linear adhesion part 24 gets in sliding contact with the inner wall 11a, so that resistance is lowered as compared with a case of a protruded part biting in to move.例文帳に追加

圧入の初期は、内壁１１ａに対し、直線状の密着部２４が摺接するので、突起状部分が食い込みつつ移動する場合に比べて、抵抗が軽減される。 - 特許庁

A control device 7, when an operation start of the fuel cell system 1 is commanded, gets access to a measurement impedance memory 70, and reads out a measured impedance stored at the previous system stoppage.例文帳に追加

燃料電池システム１の運転開始が指令されると、制御装置７は、測定インピーダンスメモリ７０にアクセスし、前回システム停止時に格納した測定インピーダンスを読み出す。 - 特許庁

At the cylindrical body 1, a pair of slits 6 and a bag-like ear cover part 7 to the outside of which the ear gets out and retains its wearing position on the upper part of the ear.例文帳に追加

第二のずれ落ち防止機能として前記筒状本体１には、外部に耳を出し、耳上部で着用位置を保持する一対のスリット６と袋状の耳カバー部７が形成される。 - 特許庁

Preferably, thickness of the rubber gage gradually increases as it separates from the part adjacent to the gas injection hole 2 along the tube circumference direction and gets thickest at a part opposite to the gas injection hole 2.例文帳に追加

好適には、ゴムゲージが、チューブ周方向に沿って、気体注入孔２近傍を離れるにつれ徐々に厚くなり、気体注入孔２に相対する部位で最も厚くなっている。 - 特許庁

To make the vertical movement of a fabric processer foot follow a sewing speed even when the sewing speed gets higher, and at the same time, make the height of a bottom dead center location of the fabric presser foot properly adjustable.例文帳に追加

縫製速度を高速にしてもそれに布押えの昇降を追従させることができるとともに、適宜布押えの下死点位置の高さを調節することができるようにする。 - 特許庁

Light emitted from a semiconductor laser medium 211 gets incident into a polarization beam splitter 215, p-polarized light is transmitted, and s-polarized light is reflected at right angle to be emitted from a face 215b.例文帳に追加

【解決手段】半導体レーザ媒質211から射出した光は、偏光ビームスプリッタ215へ入射し、ｐ偏光は透過され、ｓ偏光は直角に反射されて、面215bから射出される。 - 特許庁

It is preferable, especially, to fit the illumination tool main body 100 so that its front side gets narrower than its rear side and fit the coupling part 101 at the front side of the illumination tool main body 100.例文帳に追加

特に、正面側よりも背面側が幅狭になるように照明具本体１００を設け、連結部１０１を照明具本体１００の正面側に設けることが好ましい。 - 特許庁

When the player can push a button 15 at a timing when the alligator pokes up the head and plunges into a heap of the fruits for getting the fruits 33, the player gets "winning" and tokens are put out.例文帳に追加

ワニ３１が果物３３を取ろうとして頭部を持ち上げ果物の山に突っ込むタイミングでプレイヤがボタン１５を押下することができれば、「アタリ」となってコインが払いだされる。 - 特許庁

The distance between the photoreceptor drum and the intermediate transfer body gets long suddenly and the electric field becomes weak on the upstream side at the nip part, so that the toner image is prevented from flying in front of the nip part.例文帳に追加

また、ニップ部上流では感光体ドラムと中間転写体との距離が急に拡大して電界が弱くなるため、トナー像がニップ部手前で飛翔するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a traveling robot which gets over an obstacle and changes an attitude of a vehicle body, and travels at a higher speed than when a crawler travels in flat land.例文帳に追加

障害物を乗り越えたり車体の姿勢を変化させたりすることができ、平坦地走行において、クローラ走行時よりも高速走行が可能な走行ロボットを提供する。 - 特許庁

Negative pressure drops since the brake pedal is returned during periods t2-t3, t4-t5, and t6-t7, and pressure in the negative pressure chamber gets equal to atmospheric pressure at t7.例文帳に追加

その後ｔ２〜ｔ３，ｔ４〜ｔ５，ｔ６〜ｔ７においてブレーキペダルを戻したために負圧が低下し、ｔ７では負圧室５３内の圧力が大気圧と等しくなってしまっている。 - 特許庁

Target air fuel ratio of exhaust gas is set to a first target value afL1 of large deviation from theoretical air fuel ratio at a time t1 when oxygen sensor output (oxs) gets larger than rich determination value oxsR.例文帳に追加

酸素センサ出力oxsがリッチ判定値oxsRよりも大きくなった時刻ｔ１に、排気ガスの目標空燃比を理論空燃比からの乖離が大きい第１目標値afL1に設定する。 - 特許庁

The turning condition for turning the camera at random includes the targets photographing sequence, holding time when the camera gets still in a target direction and false targets.例文帳に追加

そして、そのランダムに回動させるため前記回動の条件には、目標の撮影順序及び前記カメラが目標方向に静止している滞留時間、疑似目標を含ませる構成とした。 - 特許庁

The condition is continued (S103) until wall surface temperature Tssr of an exhaust passage near the air fuel ratio sensor gets to water drop elimination temperature Tw at which water drops are eliminated, or higher.例文帳に追加

そして、その状態を、空燃比センサの近傍における排気通路の壁面温度Ｔssrが、水滴が消滅する水滴消滅温度Ｔw以上となるまで継続させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

At the last stage for inserting the plug connector 30 into a jack connector 11, the projection 36 gets over the projection 17 while bending the cantilever arm 16, then to generate the click feeling.例文帳に追加

プラグコネクタ３０をジャックコネクタ１１へ差し込む最終段階において、突起部３６が片持ち腕部１６を撓ませつつ突起部１７を乗り越え、このときにクリック感を発生させる。 - 特許庁

At a fallen position of the stopper member 7, the stopper member 7 gets perpendicular to the oar installation shaft 5, and both ends of the member 7 are protruded from the installation shaft 5, so the oar is securely prevented from removal.例文帳に追加

ストッパ部材７の倒伏位置では、ストッパ部材７がオール装着軸５に対し垂直となり該部材７の両端が該装着軸５から突出してオールを確実に抜止めする。 - 特許庁

The composition for ultrasonic diagnoses is foamy when stuck onto the body surface of a subject, the foam disappears in a short time and the composition gets pasty at the time when the ultrasonic diagnosis is put in practice.例文帳に追加

被検者の体表面への付着時に泡状であり、短時間で泡が消えて超音波診断時にはペースト状となることを特徴とする超音波診断用組成物。 - 特許庁

At the moment when the mouse touched the seesaw, a cage gets covered and an adhesive sheet which props up against the interior of the cage is capped on the mouse and mouse is also bonded to the paper and treatment of the mouse can be carried out without seeing the mouse.例文帳に追加

ネズミがシーソーに触れた瞬間カゴがかぶさり、カゴの中に立てかけてあった粘着シートが上からネズミにかぶさり紙にも粘着がつき、ネズミを見ずに処理ができます。 - 特許庁

The intermediate part of the pair of legs 32 is contained in the housing recesses 25 and gets into elastic contact with a fixing step 27 formed at one end of the housing recesses 25.例文帳に追加

一対の脚部３２の中間部が収容凹部２５に収容されるとともに収容凹部２５の一端に形成された係止段差２７に弾性力をもって当たっている。 - 特許庁

When the second slide face 32 of the projection part 30 comes into contact with the contact part 27 and gets over it at the time of key release, the click load can be so reduced that a player doesn't feel it.例文帳に追加

また、離鍵時に突起部３０の第２摺動面３２が当接部２７に当接して乗り越えるときに、クリック荷重を演奏者が感じない程度に軽減することができる。 - 特許庁

At the time of not radiating X-rays, the flat panel 6 is rotated and withdrawn, the testee 5 easily gets on/off a bed top plate 4 and the operator uses the ultrasonic device or the like together.例文帳に追加

Ｘ線を放射しない時、フラットパネル６を回転退避させて、被検者５がベッド天板４に容易に乗降でき、操作者が超音波装置等を併用することができる。 - 特許庁

The control center 3 gets the card ID of the prepaid card which is used for dealing at the virtual store on the network from a user's terminal 5, and updates the balance information of the prepaid card.例文帳に追加

管理センタ３は、ネットワーク上の仮想店舗で、取引に使用されるプリペイドカードのカードＩＤをユーザ端末５から取得し、該当するプリペイドカードの残高情報を更新する。 - 特許庁

By each switch knob Sk1 to Sk11 moving relatively to the lid body 13, at least one of each switch knob Sk1 to Sk11 gets selectively exposed through the exposed opening.例文帳に追加

各スイッチノブＳｋ１〜Ｓｋ１１が蓋体１３に対して相対的に移動することにより、各スイッチノブＳｋ１〜Ｓｋ１１のうち少なくとも一つが選択的に露出口を介して露出する。 - 特許庁

The lift/operating angle of the exhaust valve gets small and exhaust valve open timing is retarded after bottom dead center as characteristics 104, 105 at the time of cold engine as compared with characteristics 101 after warming up in idling.例文帳に追加

アイドリング時に、暖機後の特性１０１に比較して、冷機時には、特性１０４、１０５のように、排気弁のリフト・作動角が小さくなり、排気弁開時期が下死点後に遅角する。 - 特許庁

At such a time, any electric field is not almost generated rather than between the relevant electrodes, so that even when a human being gets closer, a communication with a second communication apparatus 2 is almost prevented from being started despite the intention of the user.例文帳に追加

このとき、当該電極間以外には、ほとんど電界が生じないので、人が近づいても、第２通信装置２との通信が意に反して開始されることがほとんどない。 - 特許庁