「given off」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When an instruction to change from the "DHCP" to the "STATIC" is given by a user, a FAX apparatus 10 changes a state flag from "ON" to "OFF" to prevent processing for IPFAX transmission according to a SIP communication mode from being performed.例文帳に追加

ＦＡＸ装置１０は、ユーザから、「ＤＨＣＰ」から「ＳＴＡＴＩＣ」に変更するための指示が与えられる場合に、状態フラグを「ＯＮ」から「ＯＦＦ」に変更して、ＳＩＰの通信方式に従ったＩＰＦＡＸ送信のための処理の実行を禁止する。 - 特許庁

When the current is detected though the relay and the semiconductor switch are turned off (Y in step S4), it is determined as abnormality such as the contact welding in the relay, so that a message that the abnormality occurs in the relay is given to a user (step S5).例文帳に追加

リレー、半導体スイッチがオフにされているにもかかわらず、電流を検出できるときは（ステップＳ４のＹ）、リレーに接点溶着などの異常があると判断できるので、リレーに異常がある旨のメッセージをユーザに報知する（ステップＳ５）。 - 特許庁

This includes providing several services, including automated scheduling of project focus meetings with the owner of the system, reminders and tracking of time and resources used for the tasks, rescheduling of meetings given user input about putting off the task, and juggling and rescheduling appointments with other appointments as they come in, given the priority of the appointment.例文帳に追加

システムの所有者、リマインダ、タスクに使用する時間およびリソースの追跡によるプロジェクト集中会議の自動スケジューリング、タスクの延期に関してユーザの入力が与えられた場合の会議の再スケジューリング、予約のプロパティが与えられた場合、他の予約が入ってきたときのそれらとの予約の両立および再スケジューリングを含めて、いくつかのサービスを提供することを含む。 - 特許庁

When coasting run for measuring the travel resistance is instructed, an inverter 26 to drive a motor 22 is shut down, and when vehicle speed is larger than given vehicle speed Vref, a system main relay 30 to perform electric connection and break between the inverter 26 and a battery 24 is switched off, and when the vehicle speed is under the given vehicle speed Vref, the system main relay 30 is kept ON.例文帳に追加

走行抵抗を測定するための惰行走行が指示されたときには、モータ２２を駆動するインバータ２６をシャットダウンし、車速が所定車速Ｖｒｅｆよりも大きいときには、インバータ２６とバッテリ２４との電気的な接続と遮断を行なうシステムメインリレー３０をオフとし、車速が所定車速Ｖｒｅｆ以下のときには、システムメインリレー３０をオンままに維持する。 - 特許庁

This device comprises a communication device unit which is driven by an internal driving power source to communicate with the outside, an electric power generating means which generates a predetermined electric power by receiving a given radio wave sent within a given area, and a switch means which turns off the driving power source built in the communication device unit when the predetermined electric power is generated and turns on the driving power source.例文帳に追加

内蔵されている駆動電源により駆動されて外部と交信するための通信機ユニットと、所定の区域内に送信されている所定の電波を受信して所定の電力を生成する電力生成手段と、所定の電力が生成されたときに、前記通信機ユニットに内蔵されている駆動電源をＯＦＦ、又はそのＯＦＦをＯＮにするスイッチ手段とからなる。 - 特許庁

The microcomputer 3102 resets the cumulative lighting time when the power source ON/OFF state detection circuit 340 detects 2n+1 (n is an integer of 1 or higher) state changes from OFF to ON for a preset given short time, and the discharge lamp state detection circuit 320 then detects removal of the discharge lamp and thereafter further detects installation of the discharge lamp.例文帳に追加

マイコン３１０２は、電源オンオフ状態検出回路３４０が予め設定された所定の短時間の間にオフからオンへの状態変化を２ｎ＋１（ｎは１以上の整数）回検出した後に、放電灯状態検出回路３２０が放電灯の抜去を検出しその後さらに放電灯の装着を検出した場合に、累積点灯時間をリセットする。 - 特許庁

The main control part of a slot machine turns the EXS off (H level) when confirming the given number (for example, 5) of tokens put out by the detection signal of the put-out sensor (signal indicating the putting out of tokens from hopper with put-out motor).例文帳に追加

スロットマシンのメイン制御部は、所定数（例えば５枚）のメダルが払い出されたことを払出センサの検出信号（払出モータによってホッパーから払い出されたメダルを検出したことを示す信号）にもとづいて確認したら、ＥＸＳをオフ状態（Ｈレベル）にする。 - 特許庁

If addresses of a chip select signal 5 and an address signal 6a transmitted from a memory controller 3 match a predetermined condition, an address that is a given address with an off-set added by an address determination/conversion unit 71 is transmitted through an address signal 6b to a memory 4.例文帳に追加

メモリコントローラ３から送出されるチップセレクト信号５およびアドレス信号６ａのアドレスが所定の条件に合致する場合に、アドレス判定／変換部７１によって所与のアドレスにオフセットを加えたアドレスを、アドレス信号６ｂからメモリ４に送出する。 - 特許庁

The data driver drives the data line of the display panel in a given frame period including a second frame next to a first frame when the display stop signal is inputted based on the OFF data output control signal, and outputs a specified non-display voltage after the frame period is passed.例文帳に追加

データドライバは、ＯＦＦデータ出力制御信号に基づき表示停止信号が入力された第１のフレームの次の第２のフレームを含む所与のフレーム期間中に表示パネルのデータラインを駆動し該フレーム期間経過後に所与の非表示電圧を出力する。 - 特許庁

The perforated cut lines are continuously arranged even in the areas in which the laver is folded and piled, and therefore stress which is given to the laver for the purpose of cutting off the laver with the teeth, tearing the laver into pieces, or cutting and dividing the laver is intensively concentrated on the nearest perforated cut line, so that the laver is broken according to an intended locus.例文帳に追加

このミシン目状の切れ目は乾海苔が重なり合う部分でも一致しているので、噛み切る、ちぎる、切り分けようとして加えられた応力が集中的に直近のミシン目状の切れ目に集まり、結果、意図した軌跡で破断する。 - 特許庁

When a gas solenoid valve 4 is closed and a frame rod 14 is brought into an OFF-state and a stop of combustion is confirmed, a hot water supply stop valve 16 is closed after a lapse of a given time and the increase of a pressure in a heat-exchanger 9 due to a delayed water temperature rise is prevented from occurring.例文帳に追加

ガス電磁弁４が閉じられ、フレームロッド１４がオフになって燃焼停止が確認されると、所定時間が経過してから給湯止水弁１６を閉じ、後沸きによって熱交換器９内で圧力上昇が起きないようにする。 - 特許庁

When the diameter shrink change amount of the spiral spring 47 is increased, the displace force to the radius direction inside given to the outer end 47a is increased and the outer end 47a is come off from a regulation surface 43b and the accumulated energizing force of the spiral spring 47 is released.例文帳に追加

渦巻バネ４７の縮径変化量が多くなると、外端部４７ａに付与される半径方向内側への変位力が大きくなり、外端部４７ａが規制面４３ｂから外れて渦巻バネ４７の蓄積された付勢力が解放される。 - 特許庁

Each of all or a part of terminals that becomes transfer destination candidates includes a called party information output section for outputting called party information added to the establishment request of the call, prior to off-hook, when the establishment request of the call is given from the application server.例文帳に追加

転送先候補となり得る全て又は一部の端末は、アプリケーションサーバから、呼の確立要求が与えられた場合に、オフフックの前に、呼の確立要求に付加されている着信者情報を出力する着信者情報出力部を有する。 - 特許庁

When a large amount of displacement is given in a tensile direction between the two slide members 2 and 3, any of the plurality of cutter parts 5 makes contact with a comb tooth part of the keep member 6 according to the amount of its displacement to pushingly cut off any of a plurality of optical fibers disposed down below.例文帳に追加

両スライド部材２，３間に引張り方向の大きな変位が加わると、複数のカッタ部５のいずれかがその変位量に応じてカッタ押さえ部材６の櫛歯部と接触して下方に配置された複数の光ファイバのいずれかを押し切り切断する。 - 特許庁

The step-up switching regulator stores energy in an inductor by turning a switching element on, discharges and rectifies the energy by turning the switching element off when a current flowing through the switching element reaches a given level and supplies that energy to the output side.例文帳に追加

スイッチング素子のターンオンによりインダクタにエネルギーを蓄積し、前記スイッチング素子に流れる電流がある値になることにより前記スイッチング素子をターンオフさせて前記エネルギーを放出整流し出力側に供給する昇圧型スイッチングレギュレータである。 - 特許庁

To provide a ball-point pen tip wherein the writing ball is located in the immediate proximity to the inner surface of the ball-point pen tip when it is not used, and a pressing force is given to the approximate center of the writing ball, the rod shank of the coil spring not closing off the radial grooves.例文帳に追加

非使用時に、筆記用ボールがチップ先端部の内壁面に密接するボールペンチップにおいて、筆記用ボールの略中心に、押圧力を付与することができ、コイルスプリングの棒軸部が、放射状溝を閉鎖することのないボールペンチップを提供することである。 - 特許庁

The electric power of a DC power source 1 is given to the DC motor 2 through semiconductor switching devices 21 to 24 of an H-type bridge circuit 3, and reverses polarity by controlling the operation of turning on/off of the switching devices 21, 24:22, 23 which form two pairs of the bridge circuits.例文帳に追加

直流電源１の電力は、Ｈ形ブリッジ回路３の半導体スイッチング素子２１〜２４を経て直流モータ２に与えられ、このブリッジ回路の２組の対を成すスイッチング素子２１，２４；２２，２３のオン／オフの動作を制御し、極性を反転する。 - 特許庁

To provide a small-sized motor which prevents an accident of a bearing from coming off a motor housing interfitting part by the force to a bearing in thrust direction given by fall shock, etc. and achieves its miniaturization in small diameter by curtailing parts count without dropping the output property of itself.例文帳に追加

落下衝撃等により加わるスラスト方向軸受への力によって、モータハウジング嵌合部から軸受が外れる事故を防ぎ、小型モータの出力特性を低下させずに、部品点数を削減し、小径小型化を図った小型モータを提供する。 - 特許庁

The parent dimming control device 2 calculates an average lightness by using only the information on lightness of lighted areas excluding the area in which, the lighting fixtures are turned off, and decides an output value for dimming control so that the average lightness coincides with a given target lightness.例文帳に追加

調光制御親機２は、照明器具１が消灯しているエリアを除き、点灯しているエリアの照度情報のみを用いて平均照度を算出し、与えられた目標照度に平均照度が一致するように調光出力値を決定する。 - 特許庁

When the chart is turned to a state where the chart is cut off or the like from the picture due to user's operation, the state is corrected to a display state that all activities are not cut out from the picture in accordance with the given setting without especially requiring user's operation (S419, S420).例文帳に追加

当該図形が、ユーザによる操作によって画面から切れる等の状態になった場合、特にユーザが操作をしなくても所与の設定に従い、すべてのアクティビティが画面から切れること等のない表示状態に修正する（Ｓ４１９、Ｓ４２０）。 - 特許庁

As for the temperature control of the fixing roller 9, the 1st heater 15 is turned on when a detected temperature S1 is lower than a target temperature based on a temperature detecting signal given by a temperature detecting sensor to the temperature control part 18, on the other hand, when the detected temperature is higher than the target temperature, the 1st heater 15 is turned off.例文帳に追加

定着ローラ９の温度制御は、温度制御部１８への温度検知センサ１７からの温度検知信号に基づき、検出温度Ｓ１が目標温度より低い場合は第１ヒータ１５をＯＮ、高い場合は第１ヒータ１５をＯＦＦとする。 - 特許庁

A sleep control part 26 turns off an RF circuit 10, a fast clock 20, etc., by the commands given from a CPU 28 to shift them to sleep states and then wakes up them in each prescribed cycle, to intermittently confirm the presence or absence of incoming.例文帳に追加

スリープ制御部２６は、ＣＰＵ２８からの指令によりＲＦ回路１０や高速クロック２０等をオフにしてスリープ状態に移行し、所定の周期でこれらをＷａｋｅＵｐして受信可能状態とし間欠的に着信の有無を確認する。 - 特許庁

Each peer in the network executes only simple operations, caches all or part of the streaming media, does not collaborate with other peers, is likely to show low reliability, and may become off-line or on-line during an arbitrary given streaming session.例文帳に追加

ネットワーク中の各ピアは、単純な動作だけを実行し、ストリーミングメディアの全部または一部をキャッシュすることができ、他のピアと協働せず、信頼性が低い可能性があり、任意の所与のストリーミングセッション中のオフラインになり、またはオンラインになることがある。 - 特許庁

Upon removing the electronic component, a film, pinched between the electronic component and a substrate, is peeled off whereby the electronic component is removed easily and, further, damage due to direct peeling will not be given to the electronic component or the substrate, since the electronic component does not require strong retention.例文帳に追加

電子部品の取り外し時に、電子部品と基板の間に挟んだフィルムを引き剥がすことにより、容易に電子部品を取り外すことができ、更には、電子部品を強く保持する必要がないため電子部品や基板に直接剥離のダメージを与えない。 - 特許庁

To provide an aromatic device in an automobile capable of maintaining an appearance of a car room favorable even when it is devised capable of enjoying aroma given off from an aromatic material in the car room and facilitating its work when it is desired to temporarily enjoy the aroma in the car room.例文帳に追加

芳香材から放出される香りを車室にて実感できるようにした場合でも、車室の見栄えが良好なままに保たれるようにし、かつ、車室において、一時的に香りを実感したい場合に、その作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

Using a failure sensing means 6, failure in lighting of the lamp 1 is sensed from the sensing result given by the sensing means 3, and if there is a failure, the lamp 1 is turned off and the fact is displayed on a display means 7.例文帳に追加

また、上記光量検出手段３の検出結果から異常検知手段６により蛍光灯１の点灯異常を検知し、点灯異常を検知したときは蛍光灯１を消灯させるとともに、表示手段７によりその点灯異常を表示する。 - 特許庁

A control system comprises an I/O interception instructing means for instructing the programmable controller not to operate all external relays corresponding to the external output element and not to let the external input element read an ON/OFF status of an external contact point when a simulation instruction is given.例文帳に追加

シミュレーション指令が付与された時には、プログラマブルコントローラに対して、外部出力要素に対応した全ての外部リレーを動作させず、外部接点のオンオフ状態を外部入力要素に読み込まないことを指令する入出力遮断指令手段を有する。 - 特許庁

Nothing prevents half a dozen different people from taking any given open-source product (such as, say the Free Software Foundations's gcc C compiler), duplicating the sources, running off with them in different evolutionary directions, but all claiming to be the product. 例文帳に追加

どんなオープンソース製品（たとえば FSFの gcc C コンパイラとか）でも、6人くらいがソースを複製してそれを勝手にちがった発展方向に向けて変えてしまい、しかもみんなが「これぞ本家本元」と主張する、といったことは十分可能だし、それを止めるものはなにもない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

When the water immersion signal is received, a required power is supplied from a power source 9 to the hoisting machine 5, the control device is hoisted to a predetermined height, the power supply is cut off, and the brake force is given to the hoisting machine 5 to fix it.例文帳に追加

この浸水感知信号を受けると、動力源９から引上げ機構５に所要の電力を供給し、制御装置を所定の高さ位置まで引き上げ、所定の時間後に電力供給を断とし、引上げ機構５にブレーキ７により制動力を与えて固定する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor which is high in thermal resistance with a measure given against the peeling off of adhesion interface of a collector and an insulative rubber by the increase of internal pressure under a high temperature environment at the time of soldering reflow, and is capable of coping with automatic packaging to a printed circuit board.例文帳に追加

半田リフロー時の高温環境下で内部圧力の上昇により集電体と絶縁性ゴムの接着界面が剥がれることへの対策が施され耐熱性が高く、かつプリント配線基板への自動実装に対応可能な電気二重層コンデンサを提供すること。 - 特許庁

When the duration reaches a given time T1+T2, a further signal 207 causes the sleep circuit 204 to enable a sleep signal 118, which in turn stops the clock signal at a low level and powers off most parts of particular devices connected to the bus 104 into a sleep state.例文帳に追加

さらに持続時間が所定時間Ｔ１＋Ｔ２になったら、信号２０７でスリープ回路２０４がスリープ信号１１８をイネーブルにし、クロック信号がローレベルで停止されると共にバス１０４に接続された特定の装置が大部分の電源をオフされスリープ状態とされる。 - 特許庁

When force is given in the direction for pulling the cable 10 out of the shaft part 20, the sliding part 2 and the holding part 3 are broken off at a position of the narrow part 4, and the sliding part 2 remains in the shaft part 20 to remove the cable 10 from the shaft part 20 while the holding part 3 adheres to the cable 10.例文帳に追加

ケーブル１０を軸部２０から引き抜く方向に力を与えると、くびれ部４の位置で摺動部２と保持部３とが破断して、摺動部２が軸部２０に残り、保持部３がケーブル１０に付いた状態で、ケーブル１０を軸部２０から取り外すことができる。 - 特許庁

An operation amount correction computing section 35 calculates the coefficient α of supply power P with respect to the reference power P' applied to the heater 15, computes an corrected operation amount MVa in each half period obtained by correcting an operation amount MV given to the heater 15 using the coefficient α, and switches on/off the switching section 19.例文帳に追加

操作量補正演算部３５はヒータ１５に印加する基準電力Ｐ’に対する電源電力Ｐの係数αを算出し、ヒータ１５への操作量ＭＶを係数αで補正した半周期毎の補正操作量ＭＶａを演算し、スイッチ部１９をオンオフ制御する。 - 特許庁

A battery charging circuit includes a power supply circuit 2 being connected via a switching element 4 and a current-limiting resistor 5 to a battery 1 to subject the battery 1 to a trickle charge, and a control circuit 3 turning on and off the switching element 4 on a given duty cycle to subject the battery 1 to the trickle charge using a pulsed charge.例文帳に追加

充電回路は、スイッチング素子４と電流制限抵抗５を介して電池１に接続されて電池１をトリクル充電する電源回路２と、スイッチング素子４を所定のデューティーでオンオフに切り換えて電池１をパルス充電してトリクル充電する制御回路３とを備える。 - 特許庁

The condition control section 31 shuts off the power supply from the power supply 23 to the second radio communication section 22, when a distance from a disconnected position, where communication connection of the second radio communication section 22 and the radio communication device 12 is cut to a present position is a given distance or longer.例文帳に追加

状態制御部３１は、第２無線通信部２２と無線通信装置１２との通信接続が切断された切断位置から現在位置までの距離が所定距離以上である場合に電源２３から第２無線通信部２２への電力供給を遮断する。 - 特許庁

Each lighting fixture 1 is so set up that, if the presence of a human is not detected by any of the lighting fixtures 1, ..., 1, a given lighting fixture 1b installed in the vicinity of an intrusion route of a human is to be lit on, while the rest of the lighting fixtures 1a are to be lit off.例文帳に追加

何れの照明器具１…１においても人の存在が検知されない場合には、照明器具１…１のうち人の進入路付近に設置された所定の照明器具１ｂは点灯し、残りの照明器具１ａは消灯するよう、各照明器具１は設定されている。 - 特許庁

To provide an externally-operated handle unit that is improved such that the handle can be locked or released by adding only a simple lock pin to the interior of a handle knob and pushing an alternate operation mode lock plate, which is attached to the handle knob, at a given handle position (e.g., OFF position).例文帳に追加

ハンドル摘みの内部に簡単なロックピンを追加するだけで、所定のハンドル位置（例えば、ＯＦＦ位置）にてハンドル摘みに付設したオルタネイト動作方式のロックプレートをプッシュ操作してハンドルのロック／釈放操作が行えるように改良した外部操作ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

When given interference is large, by reducing or turning off the PLC signals by a user operation or the like, an interference level with other radio stations is set to an acceptable value.例文帳に追加

前記電力線へ送信される電力線通信用信号の送信レベルを低減させ得る送信レベル低減手段を有し、与干渉が大の時、ユーザー操作などにより、ＰＬＣ信号を低減するか、ＯＦＦとすることで、他の無線局与える干渉レベルを問題の無い値にする。 - 特許庁

The current flowing in the avalanche photodiode is forcibly shut off for a given length of time by a shuttoff circuit 4 when the current flowing in the avalanache photodiode is detected by a current detecting circuit 2 and the current determined by a determining circuit 3 exceeds the predetermined theshold.例文帳に追加

電流検知回路２によりアバランシェフォトダイオードに流れる電流を検知し、判定回路３によりその電流が所定の閾値を越えたか否かを判定し、電流が閾値を越えた場合に、遮断回路４により、一定時間、強制的にアバランシェフォトダイオードに流れる電流を遮断する。 - 特許庁

Since the shock absorbing member 6 is fitted/arranged on a circular opening 1c extending in a direction crossing to given impact force, while it is provided with high retaining force and is excellent in assembling property, even if the clamp bolt 5 repeatedly collides, dropping off is suppressed.例文帳に追加

又、緩衝部材６は、付与される衝撃力に対して交差する方向に延在する円形開口１ｃに嵌合配置されているため、高い保持力を備えており、組付性に優れるにも関わらず、クランプボルト５が繰り返し衝接しても、脱落することが抑制される。 - 特許庁

An AC voltage is generated in capacitors C1, C2, for feedback and FETs Q1, Q2 are turned on and off alternately by supplying the AC voltage to convert to an AC current which is then given to feeding side coils L2, L3, and then the power is supplied to power receiving coils L4, L5 by means of the electromagnetic induction action.例文帳に追加

帰還用コンデンサＣ1，Ｃ2で交流電圧を発生させ、上記交流電圧を供給してＦＥＴＱ1，Ｑ2を交互にオン・オフさせて交流電流に変換して供給側コイルＬ2，Ｌ3に与え、受電側コイルＬ4，Ｌ5に電磁誘導作用により電力を供給する。 - 特許庁

When the operation signal is given to the video recorder 50, the control section 54 allows the video recorder 50 to wirelessly transmit the operation signal and a prescribed television operation signal to the television receiver 10 so as to release the non-operation off-timer of the television receiver 10.例文帳に追加

制御部５４は、ビデオレコーダー５０に対する操作信号が入力すると、当該操作信号をビデオレコーダー５０に対して無線送信させるとともに、所定のテレビ用操作信号をテレビ受信機１０に対して無線送信させて、テレビ受信機１０の無操作オフタイマを解除させる。 - 特許庁

To realize an optical thin film filter with which the passing band width is variable without varying the central wavelength of the optical filter for assuring communication quality by suitably optimizing the trade-off of the exclusion of disturbance signals and deterioration due to a wave distortion given to desired optical signals.例文帳に追加

妨害信号の除去と希望の光信号に与える波形歪による劣化のトレードオフを適応的に最良の条件にして通信品質を確保するため、光フィルタの中心波長を変えることなく、通過帯域幅を変化できる光学薄膜フィルタを実現する。 - 特許庁

When at least one of the supply and stop of the input source voltage, the supply and stop of the given clock, and the input of a display-OFF control signal is performed, residual electric charges of a circuit part to which at least one of the 1st and Nth potential (VH, VL) is supplied are discharged.例文帳に追加

入力電源電圧の供給停止、所与のクロックの供給停止あるいは表示オフ制御信号の入力の少なくとも１つがなされた場合に、第１、第Ｎ電位（ＶＨ、ＶＬ）の少なくとも一方により電位が供給される回路部分の残留電荷を放電させる。 - 特許庁

The highest priority is given to current consumption necessary at home, thus avoiding the inconvenience of switching off the power supply of electric appliances daily used when charging a PHV/EV, and the PHV/EV can be charged at the maximum current within a surplus allowable current.例文帳に追加

家庭内で必要とする電流消費を最優先にすることにより、ＰＨＶ／ＥＶの充電時に普段使用している電気器具の電源を切るといった不便を回避しながら、余った許容電流内での最大電流でＰＨＶ／ＥＶへの充電を行える。 - 特許庁