「height-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The watercolor painting paper having paper stability and enabling the oil painting-like three-dimensional drawing of watercolor painting by making a thickness of the watercolor paining paper 1 to 5 mm and forming surface irregularities of 0.1 to 4 mm in height difference.例文帳に追加

水彩画用紙の厚さを１−５ｍｍとし、片表面に複数多数で不規則な、高低差が０．１−４ｍｍとなる凹凸を設けることで、紙の安定性と水彩画の油彩画風立体的描写を可能とする水彩画用紙となった。 - 特許庁

That is, since an upper face position of grating 10 can be fixed in accordance with an inclined face even if the installation surface is the inclined face, difference in height between a surface of the grating 10 and the installation surface can be reduced or eliminated.例文帳に追加

すなわち、設置表面が傾斜面である場合であっても、その傾斜面に応じてグレーチング１０の上面位置を定めることができるため、グレーチング１０の表面と設置表面との段差の低減又は消滅を実現することができる。 - 特許庁

When the viscosities of the inks stored in the respective ink tanks are different from one another, the plurality of ink tanks and the plurality of intermediate tanks are arranged so that a difference between the height of the ink tank and that of the intermediate tank can become larger in the case of the higher-viscosity ink.例文帳に追加

そして、複数のインクタンクのそれぞれに貯留されるインクの粘度が異なる場合には、粘度の高い方が、インクタンクと中間タンクとの高低差が大きくなるように、複数のインクタンク及び複数の中間タンクが配置されている。 - 特許庁

To provide a pillow suppressing snoring sound by allowing a user to naturally turn the head sideways in sleeping, and preventing the sprained neck caused by the twisting of the neck part due to the height difference between the crosswise central part as viewed from above and both right/left sides.例文帳に追加

睡眠中に頭部が自然に横向きなることで、いびきの音を抑える枕であって、平面から見た横方向の中央部と左右両側との高低差のために頸部が捻れて寝違いを起こすことのない枕を提供することである。 - 特許庁

When axial load is shifted against a position of the pivot C2, the pulley body 5 is slanted so as to produce a height difference at least in a direction of axial load, and force for returning the transmission belt 3 is generated so as to make the axial load locate on the position of the pivot C2.例文帳に追加

軸荷重が枢軸Ｃ２の位置に対してずれたときに、プーリ本体５を少なくとも軸荷重の方向において高低差を生ずるように傾斜させ、軸荷重が枢軸Ｃ２の位置となるように伝動ベルト３を戻す力を発生させる。 - 特許庁

The locking piece and the pressing pieces are disposed at positions near the end side of the head from the contact pieces, low difference in height is set between the locking piece, the pressing and contact pieces, and then positions of nozzle row setting direction of the locking piece and the pressing pieces are shifted and formed.例文帳に追加

止着突片及び押圧突片を当接突片よりもヘッド先端側に近い位置に配置して、止着突片及び押圧突片と当接突片との間に高低差を付け、尚且つ、止着突片と押圧突片のノズル列設方向の位置をずらして形成する。 - 特許庁

In the case that the screw portion 10a and the screw portion 10b have the same screwing direction, the height of the bed 5 is changed by a pitch difference therebetween each time when the adjusting tool 10 is rotated one turn, thus improving ease of horizontal adjustment work.例文帳に追加

ねじ部１０ａとねじ部１０ｂのねじの方向を同じにする場合、調整金具１０を１回転させる毎に、ベッド５の高さは両者のピッチの差だけ変化するので、水平出し作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

The scattered light in the emission of a straight light 2 to a measuring matter 5, 32 is received by an element 23, and the shape of the measuring matter 5, 32 is measured from the characteristic value corresponding to the height of the measuring matter 5, 32 outputted by the difference in light receiving position.例文帳に追加

直進光２を測定物５、３２に照射したときの散乱光を素子２３で受光し、その受光位置の違いによって出力する測定物５、３２の高さに対応する特性値から測定物５、３２の形状を計測する。 - 特許庁

To obtain a package that improves the problem wherein the junction strength of the package cannot be maintained since thermal stress is applied in welding and sealing due to the difference in the thermal coefficient of expansion between a vessel and a lid and hence distortion remains, and reduces the height of the package.例文帳に追加

容器と蓋の熱膨張係数の違いにより、溶接、封止時に熱ストレスが加わり歪みが残留し、パッケージの接合強度が保てないことを改善し更にパッケージの低背化を実現するパッケージを得ることを目的とする。 - 特許庁

Then, the plate has a plurality of flat parts with different height in the film thickness direction, a step part forming a level difference between the adjacent flat parts, and the plurality of through holes penetrate the flat parts in the film thickness direction of the plate.例文帳に追加

そして、前記プレートは、膜厚方向の高さが異なる複数の平坦部と、隣り合う前記平坦部の間に段差を形成している段部とを有し、複数の前記通孔は前記平坦部を前記プレートの膜厚方向に貫通している。 - 特許庁

By adding the shoulder parts 15, 16 to the inflated parts Z1, Z2, the difference in height from the second recesses 13, 14 is increased to allow a shoulder of a rider received by the airbag 2 to be hooked by the shoulder parts 15, 16 and prevent any upper deviation thereof.例文帳に追加

膨らみ部Ｚ１、Ｚ２に対してさらにショルダ部１５、１６を付加することにより第２凹部１３、１４との落差を大きくし、エアバッグ２で受け止める乗員の肩がショルダ部１５、１６に引っかかり上方にずれるのを防止する。 - 特許庁

To provide a touch sensor-equipped liquid crystal display device and a method for fabricating the device in which the sensitivity of the sensor is increased by using a height difference of a thin film transistor substrate, and support column spacers and sensor column spacers can be fabricated in a single process.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板の段差を用いてセンサの感度を向上させ、支持用コラムスペーサとセンサ用コラムスペーサを一度の工程で製造することのできるタッチセンサ内蔵型液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The transparent ink tank having the roughness of an inner wall surface Ra=520 nm and the maximum height difference P-V=5050 nm is obtained by extrusion molding under a condition that block type propylene resin is heated to 230°C and, thereafter, the extrusion molding is effected under a condition that a melt index is 1 and water cooling temperature is 25°C.例文帳に追加

ブロック状のポリプロピレン樹脂を２３０℃に加熱した後、メルトインデックス１、水冷温度２５℃の条件で押し出し成型により、内壁面粗さＲａ＝５２０ｎｍ、最大高低差Ｐ−Ｖ＝５０５０ｎｍの透明性のインキタンクを得る。 - 特許庁

To provide a multi-beam optical scanning apparatus, which is capable of reducing an inter-light-beam illuminance difference at the same image height on a surface to be scanned and forming a high-definition and high-quality image where no unevenness in density of image exists, and an image forming apparatus using the multi-beam optical scanning apparatus.例文帳に追加

被走査面上における同じ像高での複数ビーム間の照度差を低減し、濃度ムラのない高精細で高画質な画像を形成できるマルチビーム光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

A thin-film antenna in which a difference between the maximum height of a projection portion existing on a surface of the smoothing layer and a maximum depth of a recess portion is equal to or less than 1 μm, less than a film thickness of an antenna, or radio wave is transmitted/received via a surface of the smoothing layer is formed.例文帳に追加

平滑層の表面に存在する凸部の最大高さと凹部の最大深さとの差が１μｍ以下か、またはアンテナの膜厚よりも小さく、該平滑層の表面に電波を送受信する薄膜状のアンテナを形成する。 - 特許庁

The semiconductor nonvolatile storage device includes a multi-valued ferroelectric memory cell which applies pulse voltages having the same height and different width to a ferroelectric substance to give it different total polarization amounts and forms different storing states corresponding to the difference in the total polarization amounts.例文帳に追加

強誘電体に、同一高さで、異なる幅のパルス電圧を印加して、異なる総分極量を与え、その総分極量の違いに応じた異なる記憶状態を作る多値強誘体メモリセルを有する半導体不揮発記憶装置である。 - 特許庁

A resist liquid R discharged on a substrate G during coating is adhered to the back surface 160 of the nozzle part 156 of a resist nozzle 120 by a wetting phenomenon and is extended in a height direction, and the top position of the liquid is stabilized and fixed up to the difference in level 162.例文帳に追加

塗布処理中、基板Ｇ上に吐出されたレジスト液Ｒがぬれ現象によりレジストノズル１２０のノズル部１５６の背面１６０に付着して高さ方向に広がり、その頂上位置は段差部１６２で安定化ないし固定される。 - 特許庁

Since pitch spacings D of the neighboring conductors at the tips of the bent conductors 21a to 21h are determined by a difference D in a bending position (height), the desired pitch spacings D can be obtained by adjusting the bending positions 25a to 25h.例文帳に追加

折り曲げられた導体２１ａ〜２１ｈの先端の隣接する導体のピッチ間隔Ｄは、折り曲げの位置（高さ）の差Ｄによって決まるので、折り曲げ位置２５ａ〜２５ｈを調整することにより所望のピッチ間隔Ｄを得ることができる。 - 特許庁

The inclination of the electron beam 15 at a position, inputted to each mark 32A of the mask 32 for calibration is calculated, based on the position coordinates of the XY stage 60 being detected in this manner, and on the difference in the height between the marks 70A and 72A.例文帳に追加

そして、このようにして検出したＸＹステージ６０の位置座標と、マーク７０Ａと７２Ａとの高低差とに基づいて較正用マスク３２の各マーク３２Ａに入力する位置における電子ビーム１５の傾きを算出する。 - 特許庁

A smooth surface is formed by forming multiple protruded strips of coating film with height difference of 0.5-5.0 mm over the whole surface to be coated using a coating material, then by filling a filling material between adjacent protruded strips of the coating film.例文帳に追加

被塗付面に対して、塗材を用いて被塗付面全体に高低差０．５ｍｍ〜５．０ｍｍの凸条の塗膜を複数形成させた後、その隣り合う凸条塗膜の間の溝に充填塗材を充填し、平滑面を形成することである。 - 特許庁

It is preferable that the average value of the distance from the deepest part of the recessed part to the topmost part of the adjacent projecting part of the uneven surface is 1-50 mm and the average value of the difference in height between the deepest part of the recessed part and the topmost of the adjacent projecting part is 0.5-20 mm.例文帳に追加

好ましくは凹凸の凹部の最深部から隣接する凸部の最頂部までの距離の平均値が１〜５０ｍｍであり、該凹部の最深部と隣接する凸部の最頂部との高低差の平均値が０．５〜２０ｍｍである。 - 特許庁

A bump having a film hardness of 50-90 Hv, and a surface height difference of ≤1.8 μm is formed by performing gold electroplating on the patterned wafer by the use of the gold electroplating bath and then by heat-treating it at 200-400°C for ≥5 minutes.例文帳に追加

パターンニングされたウエハ上に本発明の金めっき浴を用いて電解金めっきを行った後、２００〜４００℃で５分以上熱処理することにより、皮膜硬度が５０〜９０Ｈｖ、表面の高低差が１．８μｍ以下のバンプが形成される。 - 特許庁

The conventional spinneret packs for composite spinning generally hold plural spinnerets in a pack but, when holding plural spinnerets with a spinneret holder, fastening force insufficiency of the spinneret is caused by height size difference of each spindle.例文帳に追加

既存の複合紡糸用口金パッは、一般的に一つのパック内に複数個の口金を保持するるが、一つの口金ホルダーで複数の口金を保持した場合、各口金の高さ寸法のばらつきに起因する口金の締付け力不足が生じる。 - 特許庁

Meanwhile, we can see because Japan achieved a “completed form” on the condition that it depended on imports for foods, as shown in Figure 2-1-3-3, there is a considerable difference in height in bars in the country’s skyline chart even in 1980 compared to that of the U.S. in 1972.例文帳に追加

一方、我が国は資源、食料を輸入に頼るという条件付での「完成形」であったため、そのスカイラインチャートは、第2-1-3-3 図のように1980 年の産業構造でも、1972 年の米国と比べて、棒グラフの起伏が大きいことが見てとれる。 - 経済産業省

To provide a color filter for semi-transmissive liquid crystal display devices, which has a level difference between a transmissive display area and a reflective display area and has a first alignment control projection having a desired height and a not roughened surface formed on a color pixel for transmissive display and has a second alignment control projection having a desired height and a not roughened surface formed on a transparent resist layer.例文帳に追加

透過表示領域と反射表示領域に段差があっても、透過表示の着色画素上には所望する高さを有し、表面荒れのない第一配向制御突起が、透明レジスト層上には所望する高さを有し、表面荒れのない第二配向制御突起が形成された半透過型液晶表示装置用カラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

In general imaging such as a case wherein the film cassette 9 is laid on the imaging stand 13, an appropriate imaging distance is automatically set corresponding to different imaging procedures by discriminating difference of positions of the film cassette 9 in calculating an imaging distance associated with selection of an imaging procedure to carry out calculation of the imaging distance taking the height difference into consideration.例文帳に追加

フィルム・カセット９を撮影台１３の上部に置くような、一般撮影の場合は撮影術式の選択に連動して、撮影距離の算定にフィルム・カセット９の位置が異なることを識別して、この高さの違いを考慮した撮影距離の算定が行われることにより、異なる撮影術式に対応して自動的に適正な撮影距離の設定が行われる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing copper conductive films used for wiring of an image display device, for plating with a uniform plating height in a case where the maximum line width of a level difference structure is four times or more of the minimum line width thereof, and for easily forming a copper wiring pattern having less resistance variation between the level difference structures, without significantly deteriorating the productivity.例文帳に追加

画像表示装置の配線等として用いられる銅導電膜を形成する際に、生産性を大きく低下させることなく、段差構造体の最大線幅が最小線幅に対して４倍以上である場合においても均一なめっき高さでめっきを行ない、段差構造体間での抵抗ばらつきの小さい銅配線パターンを容易に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a gallery type heating power generation facility improving power generation efficiency by reinforcing driving power of a generator by wind power accelerated by heating and difference of height, securing stable strength of the facility against typhoon, earthquake and the like and maintaining landscape, and a method for executing a work.例文帳に追加

加熱と高低差によって加速された風力で、発電機の駆動力を増強して発電効率向上させ、台風、地震等に対しても施設の安定した強度を確保して景観を維持する坑道式加熱発電施設とその施工法を提供する。 - 特許庁

An air vent tube 85 is mounted on a position of the maximum difference in height in the cooling water circuit to release the air in the cooling water circuit, when the cooling water is charged into the cooling water circuit to be utilized, and an air vent valve 79 is mounted on its end part.例文帳に追加

また、冷却水回路に冷却水を注水して利用可能にする際に、当該冷却水回路中のエアーが抜けるように、該冷却水回路における高低差の極大点位置にエアー抜管８５を設け、その端部にエアー抜バルブ７９を設ける。 - 特許庁

Either one of the number and the height of the radiation fins, or both can be changed, and thereby the amount of heat radiation of the optical scanners can be adjusted, and the temperature difference between the optical scanners is reduced despite the change in temperature of respective optical scanners.例文帳に追加

放熱フィンは数または高さのどちらか一方あるいは両方を変えることが可能であり、これによって光走査装置の放熱量を調整し、各光走査装置の温度が変化した場合でも光走査装置間の温度差を低減することができる。 - 特許庁

In the case of forming an upper pattern only on the lower pattern 2, using a scanning exposure system on the surface of a wafer where a difference in level exists by the lower pattern 2, dummy patterns 1 having the same height as the lower pattern 2 are arranged in the right and left positions of the lower pattern 2.例文帳に追加

下層パターン２により段差が存在するウェハ表面に，スキャン型の露光装置を用いて下層パターン２上にのみ上層のパターンを形成する場合，下層パターン２と同等の高さを有するダミーパターン１を下層パターン２の左右位置に配置する。 - 特許庁

On an upper surface part and a lower surface part of a ring of a seal gasket 1, a seal composing protruded part by a round part, a flat part, a taper part of the like desired, and a stopper part for preventing excessive deformation are provided, and height difference between the protruded part and the stopper part composes a squeeze.例文帳に追加

シールガスケット１のリングの上面部および下面部には、任意のＲ部、平坦部、テーパー部等によるシールを構成する凸部と、過度の変形を防止するためのストッパー部が設けられ、凸部とストッパー部との間の高さの差は、“つぶし代”を構成する。 - 特許庁

A seal ring 48 is disposed in an annular space (s), and before the flange bolt 40 is tightened, a height difference G equivalent to the compression margin (h) of the seal ring 48 is formed between the outer end surface 60a of the joint section 14 and the surface 32a of the flange part 32 with which the bolt comes into contact.例文帳に追加

環状空間ｓにシールリング４８が介装され、フランジボルト４０の締付け前では、接合部１４の外側端面６０ａとフランジ部３２のボルト当接面３２ａとの間に、シールリング４８のつぶれ代ｈと同等の段差Ｇが形成される。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device for preventing phenomena of ghost and shading (decrease of light quantity in the peripheral region) by preventing a difference in level at a boundary between an effective pixel region and a peripheral circuit portion to thereby make the height of micro lenses constant.例文帳に追加

有効画素領域と周辺回路部との境界部の段差を防止し、マイクロレンズの高さを一定にすることにより、ゴースト及びシェーディング（周辺光量落ち）の現象を防止することができる固体撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flexible cover material which is a molded product molded by the contact of the almost whole surface of a hot press mold with the surface of a laminate and characterized in that unevenness large in height difference is formed on the surface of the laminate.例文帳に追加

熱プレス成形型のほぼ全面が積層体表面に接触して成形される成形体であって、積層体表面に高低差の大きい凹凸を形成し、かつ、柔軟性のあるシート材の製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The filter for a display includes a mesh-like conductive layer on a substrate, and a surface layer directly layered on the mesh-like conductive layer, where the average height difference in the outermost surface of the surface layer is less than 0.1 μm.例文帳に追加

基材上にメッシュ状導電層を有し、該メッシュ状導電層上に表面層が直接に積層されたディスプレイ用フィルターであって、前記表面層の最表面における平均高低差が０．１μｍ未満であることを特徴とする、ディスプレイ用フィルター。 - 特許庁

To provide a floor structure, for keeping a floor surface by a floor finishing material such as a flooring material laid on a floor backing material in adjacent residence parts, on the same height level, without causing a level difference, even if a sound insulating mat is interposed in one.例文帳に追加

隣り合う居住部における床下地材上に敷設されるフローリング材等の床仕上げ材による床面を、その一方に遮音マット等を介在させたとしても段差などを生じることなく同一の高さレベルに保つことができる床構造を得る。 - 特許庁

A controller 7 calculates hoisting electric power required for hoisting a cargo from a height difference and the weight of the cargo when hoisting the cargo, and controls an engine speed based on a comparing result of the hoisting electric power and a residual quantity of storage electric power.例文帳に追加

コントローラ７により、荷物巻き上げ時の高低差と当該荷物の重量とから当該荷物の巻き上げに必要な巻上用電力を算出し、この巻上用電力と蓄電電力の残量との比較結果に基づいてエンジン回転速度を制御する。 - 特許庁

Sinusoidal, periodical projecting and recessed parts formed on the outer surface of the pipe have an average interval of 0.8 mm or more as measured over 5 mm in the direction of the pipe axis and have a height difference of not more than 5 μm between the apex of the highest projecting part and the bottom of the lowest recessed part.例文帳に追加

管外面に形成された正弦曲線状の周期的な凹凸が、管軸方向に５ｍｍにわたって測定したときの平均ピッチで０．８ｍｍ以上、最も高い凸部の頂部と最も低い凹部の底部との高低差が５μｍ以下である。 - 特許庁

When the value of the calculated difference is an immersion upper limit value or below and an immersion lower limit value or above, the amount of the sample is determined as being proper, and the sample dispensing probe is allowed to fall to the preset suction height H3, to perform the suction operation of a blood corpuscle component.例文帳に追加

算出された差の値が浸漬上限値以下であり、浸漬下限値以上である場合には、サンプルの量が適切であると判断し、予め設定した吸引高さＨ３までサンプル分注プローブを下降させて血球成分の吸引動作を行う。 - 特許庁

The guide part 44 forming a fuel flow passage 46 for making the fuel flow between the valve body 11 and itself, is connected to the valve part 41 by a step height surface 44b for filling up a radial difference with the valve part 41 on the fuel downstream side of the fuel flow passage 46.例文帳に追加

燃料が流通する燃料流路４６を弁ボディ１１との間に形成する案内部４４は、当該燃料流路４６の燃料下流側において、弁部４１との径差を埋める段差面４４ｂにより弁部４１と接続される。 - 特許庁

To provide a linear light source capable of accomplishing a document reading apparatus in which an illuminance difference in a depth direction of document placing glass is reduced and even when the height of a document to be read is changed, the contrast of a copied image is not changed considerably with respect to the document.例文帳に追加

原稿配置用ガラスの深度方向の照度差が少なく、読み取り対象となる原稿の高さが変わっても、原稿に対して複写された像のコントラストが大きく変わることが無い原稿読み取り装置を実現できる線状光源を提供する。 - 特許庁

When it is decided that a condition for switching a characteristic of the stabilizer is satisfied, at least one of the right and left suspensions is stroked in a direction for eliminating a stroke difference of the right and left suspensions by the vehicle height adjusting means to switch the characteristic of the stabilizer.例文帳に追加

スタビライザの特性切替を行う条件を満足したと判定すると、上記車高調整手段で、上記左右のサスペンションのストローク差が無くなる方向に、左右のサスペンションの少なくとも一方をストロークさせて、スタビライザの特性切替を行う。 - 特許庁

To uniformly adjust an initial wheel load regardless of a twist of a car body when adjusting the height of air springs after installing the car body of a railway rolling stock on bogies, and to surely eliminate inconvenience such as a wheel load difference when the rolling stock travels.例文帳に追加

鉄道車両の車体を台車に設置した後に、空気ばねの高さを調整する際には、車体の捻れに拘わりなく初期輪重を均一に調整できるようにし、車両が走行する際には、輪重差等の不具合を確実に解消できるようにする。 - 特許庁

(b) When the average thickness is <60 μm, the thickness accuracy in the whole width is ≤6 μm, the thickness accuracy per 2 cm length in the width direction is ≤3 μm, and the height difference between a peak and the adjacent bottom of the thickness curve in the width direction is ≤4 μm.例文帳に追加

（ｂ）平均厚みが６０μｍ未満の場合、全幅の厚み精度が６μｍ以下、幅方向の長さ２ｃｍあたりの厚み精度が３μｍ以下であり、幅方向における厚みの曲線における隣り合う山と谷との落差が４μｍ以下である。 - 特許庁