「high efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which enables an efficient reduction in high concentrations of volatile organic chlorine compounds (tetrachloroethylene etc.) at a low cost, and the purification of soil and ground water contaminated with the volatile organic chlorine compounds.例文帳に追加

高濃度の揮発性有機塩素化合物（テトラクロロエチレン等）を、低コストで効率的に環境基準値以下の濃度まで低減することができるものであって、斯かる揮発性有機塩素化合物に汚染された土壌や地下水を浄化することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method of recovering a high-purity hydrogen chloride, especially used as a raw material of an oxychlorination process for manufacturing dichloroethane and vinyl chloride monomer.例文帳に追加

塩素系廃棄物の燃焼において生成する塩化水素ガスから、合理的に経済性よく高品質の塩化水素、殊に二塩化エタンや塩化ビニルモノマー製造のオキシクロリネーション反応の原料に供する品位まで高めた塩化水素を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient synthesis method which inhibits the gelling and discoloration of a maleated thermoplastic resin and does not leave impurities behind and a maleated thermoplastic resin useful in blending with a high polarity resin having a functional group such as an ethylene-vinyl alcohol resin.例文帳に追加

マレイン化熱可塑性樹脂のゲル化や着色を抑え、不純物を残さず効率の良い合成方法の提供、及びエチレン−ビニルアルコール樹脂等の官能基を有する極性の高い樹脂とのブレンド用に有用なマレイン化熱可塑性樹脂の提供。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of exerting economical and efficient cooling action by fully activating high cooling performance by propane by increasing a cooling capacity with a simple constitution in a refrigerating cycle using propane as a refrigerant.例文帳に追加

冷媒としてプロパンを使用した冷凍サイクルにおいて、簡単な構成で冷却能力を増大させることで、プロパンによる高い冷却性能を活かし切って無駄のない効率的な冷却作用をおこなうことができるようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner, which method comprises subjecting the toner particles obtained by a polymerization process to efficient and uniform removal of an aqueous dispersion medium and unreacted polymerizable monomers at a high yield without deterioration of quality.例文帳に追加

重合法によって得られたトナー粒子を、効率よく、むらなく、品質の劣化なく、しかも高収率で、水系分散媒体及び未反応の重合性単量体を除去することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize efficient operation of an RMT1 (a rail mount type portal crane) in a container yard 15, by being realized by a structure and a facility for reducing failure and having high maintainability, by flexibly moving between lanes of the RMT1 in a short time.例文帳に追加

ＲＭＴ1（レールマウント式門型クレーン）のレーン間移動を、短時間で機動的に行え、故障が少なくメンテナンス性の高い構造及び設備により実現し、コンテナヤード１５内におけるＲＭＴ１の効率的な運用を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reliable vessel for a fuel cell and a fuel cell capable of housing an electrolyte member, compact and rigid, and capable of equally supplying gas, uniformizing a temperature gradient in the vessel, and high-efficient electric connection.例文帳に追加

携帯電子機器用の燃料電池として、電解質部材を収納可能な、小型で堅牢であり、ガスの均等供給・容器内の温度勾配の均一化・高効率な電気接続が可能な信頼性のある燃料電池用容器および燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a postprocessor, in which neither destruction nor degradation of an IC tag develops, which has little restriction for selecting the IC tag and in which no falling off of the IC tag occurs and consequently highly efficient and high-grade booklet can be manufactured inexpensively, and an image forming system having the postprocessor.例文帳に追加

ＩＣタグの破壊或いは劣化がない、ＩＣタグの選定において制約が少ない、ＩＣタグの脱落がない、結果として高性能・高品位な冊子が低コストで製造可能な後処理装置及び該後処理装置を有する画像形成システムの提供。 - 特許庁

To provide a cord for reinforcing power transmission belt that can prevent the reinforcing fibers exposed at the belt edge face from being loosened into individual single filaments, when the belt is formed, and has the increased adhesion to the matrix rubber with high strength and good fatigue resistance and provide an efficient production process therefor.例文帳に追加

ベルト成形時にベルト端面に露出した繊維の単繊維の解れを防止し、かつマトリックスゴムとの接着性を向上させ、強力、耐疲労性が良好な動力伝達ベルト補強用コードおよびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication node that avoids a fault and transfers a message without the need for provision of a high capability and for maintenance and exchange of a huge amount of link state information items even when an address assigned to the communication node is not available for efficient route concentration.例文帳に追加

通信ノードに割り当てられたアドレスが、効率的に経路集約可能でない場合においても、高い能力を必要とせず、巨大なリンクステート情報を維持交換する必要もなく、障害を回避してメッセージを転送する通信ノードを提供する。 - 特許庁

To provide pile body foundation structure of high quality, applicable to a large-scale steel pipe sheet pile foundation and a composite sunk well foundation and allowing the efficient construction of a composite pile with an upper pile formed of a steel pipe pile or a steel pipe sheet pile and with a lower pile formed of a diameter-enlarged cast-in-place concrete pile.例文帳に追加

大規模な鋼管矢板基礎や複合井筒基礎に適用可能な、上部杭が鋼管杭や鋼管矢板で、下部杭が拡径された場所打ちコンクリート杭である複合杭の構築を効率よく行え、高品質な杭体基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flash control device which includes a high degree of freedom of setting and is excellent in operability and performs efficient optimum flash control, regardless of increased-light photographing and one-light photographing, even when flash light emitting units are used through any combination of them.例文帳に追加

閃光発光器をどのような組み合わせで使用する場合であっても、設定の自由度が高く、操作性もよく、さらに、増灯撮影、一灯撮影に関わらず、無駄のない最適な閃光制御を行うことができる閃光制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and simple method of manufacturing a thermally expandable microcapsule which has excellent heat resistance and solvent resistance in combination, hardly gives rise to shrinking and foam breaking even under heating conditions of a high temperature and long time and has excellent thermal inflation stability (foaming stability).例文帳に追加

優れた耐熱性と優れた耐溶剤性とを兼備し、高温長時間の加熱条件下でも収縮や破泡が起こり難く、熱膨張安定性（発泡安定性）に優れる熱膨張性マイクロカプセルの効率的かつ簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a facility of high maintainability with less failure and to attain the efficient operation of an RMT (rail mount type portal crane) 1 in a container yard 15 by moving the RMT 1 between blocks with mobility in a short time.例文帳に追加

ＲＭＴ1（レールマウント式門型クレーン）のブロック間移動を、短時間で機動的に行え、故障が少なくメンテナンス性の高い構造及び設備により実現し、コンテナヤード１５内におけるＲＭＴ１の効率的な運用を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic composition which contains flyash and blast furnace slag powder being industrial byproducts as main components and provides concrete having strength equal to that of high strength concrete even without using cement while making efficient use of the flyash and blast furnace slag powder, and to provide concrete using the hydraulic composition.例文帳に追加

産業副産物であるフライアッシュ、高炉スラグ粉末の有効利用を図りつつ、これらを主体とし、セメントを使用しなくても高強度コンクリートに相当する強度のコンクリートが得られる水硬性組成物および該水硬性組成物を用いたコンクリートを提供する。 - 特許庁

A part of the hydraulic ram is improved, in which head drop energy is received by a rubber membrane and fluid is returned to an original high place for operating the generator by the repulsion energy, so as to provide a highly efficient power generating system.例文帳に追加

［解決手段］ 古くから使用されている水撃ポンプの原理を利用し、一部改良して落差エネルギ−をゴム膜で受けその反発エネルギ−により流体を発電機の稼動可能な元の高所に戻して循環させ、効率の非常に良い発電システムを構成しようとするものである。 - 特許庁

To provide a high quality semiconductor device by providing a device and a method for efficient die-bonding improved in operability and reliability, with which the semiconductor chip of every size can be bonded to a substrate with a suitable pressure regardless of a number of semiconductor chips to be simultaneously press-contacted.例文帳に追加

一度に圧接する半導体チップ数に関係なく、あらゆるサイズの半導体チップを適切な圧接力で基材に接合できる操作性及び信頼性に優れた効率的なダイボンディング装置及び方法を提供し、品質の高い半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for plastic waste material in which a high-definition plastic molding which has quality and life corresponding to various applications can be obtained by material recycle, and to provide a manufacturing method for a plastic molding using the method, and the plastic molding.例文帳に追加

マテリアルリサイクルにより、多様な用途に応じた品質ならびに寿命を有する高品位なプラスチック成形体を得ることができる、効率的なプラスチック廃材の再資源化方法、ならびに当該方法を用いたプラスチック成形体の製造方法およびプラスチック成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and program for identifying moving objects, which is capable of accurately identifying not only the number of moving objects passing through but also their kinds in a state of very high precision regardless of obstacles by efficient processing of less amount of information processing on moving objects whichever speeds the moving objects are moving.例文帳に追加

移動体について、障害物があったとしても、情報処理量の少ない効率的な処理によって、通過数のみならず、その種類をも、移動体の速度にかかわらず極めて精度の良好な状態で識別可能な移動体識別装置、移動体識別プログラムを提供する。 - 特許庁

To materialize an electrochromic device which has a wide efficient pixel area and with which an image display with high precision is conducted, by constructing the elements exhibiting wide hysteresis in voltage vs. optical characteristic curves, and conducting a passive drive which utilizes the elements arranged in an XY matrix.例文帳に追加

電圧−光学特性において幅の広いヒステリシス性を有する素子構成とし、この素子を利用してＸＹマトリックス状に配列したパッシブ駆動を行い、有効画素面積が広い、高精細な画像表示を行うことのできるエレクトロクロミック装置を実現する。 - 特許庁

Since the so constituted dismantling apparatus 1 defines the cutting position with high accuracy based on the location information about the internal structure of the artillery shell 2 from at least two or more directions, safe and efficient cutting is realized.例文帳に追加

このように構成される解体装置１は、少なくとも２以上の方向から得る砲弾２の内部構造に関する位置情報と、砲弾２の外観形状に関する位置情報とに基づいて切断位置を高い精度で定めることができるので、安全かつ効率のよい切断を実現できる。 - 特許庁

To permit efficient space heating and cooling, hot water supply at relatively high temperature, bathtub water heating, etc., individually or in combination according to the purpose of use, and to heat the bathtub water hygienically without mixing it with the water in a hot water storage tank.例文帳に追加

冷暖房、比較的高温の給湯、浴湯の加熱等が単独でも、また組み合わせても使用目的に応じて効率的に加熱でき、また浴湯も貯湯槽の水と混じることなく衛生的に加熱することができる、冷凍サイクルからなる冷暖房給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system allowing flexible and efficient operation even if a load of the computer system is high, in CPU (Central Processor Unit) resource management which sets a class in each processing and distributes a CPU resource according to the distribution rate of the CPU resource previously determined for each class.例文帳に追加

処理ごとにクラスを設定し、あらかじめクラスごとに決められたＣＰＵリソースの配分率に従って、ＣＰＵリソースの配分を行うＣＰＵリソース管理において、コンピュータシステムの負荷が高い場合でも、柔軟で効率的な運用が可能なコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient three-dimensional tissue construct-forming substrate which can inhibit an increase in size of the culture of proliferating cells, and enables growing cells having high metabolic properties to hold the cell function over a long period and to provide a method for forming the tissue construct by using the substrate.例文帳に追加

三次元組織体が増殖性の細胞の培養においてもサイズの増加を抑制するとともに、代謝性の高い増殖細胞を長期にわたって細胞機能保持し得る効率的な三次元組織体形成用基材、及びそれを用いた組織体形成法を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof drain pipe capable of preventing a heat shrinking film at outer periphery of a soundproof layer from shrinking by heat easily even if the soundproof drainpipe is left on a load-carrying platform of a truck and outdoors and is exposed to high temperature and allowing the soundproof layer to slide at all times to perform efficient work at site.例文帳に追加

トラックの荷台や屋外に放置され、この結果高温に晒されても防音層外周の熱収縮性フィルムが容易に熱収縮せず、常に防音層がスライド可能となっていて、効率的な現場作業が行える防音排水管を提供すること。 - 特許庁

The OLT 1 determines that flowing traffic has a high possibility of low-rate sporadic traffic to which sleep is efficient if the number of successive sleeps is large or the number of arriving frames is small, and it makes the sleep determination threshold value relative to the frame arrival interval small to make it easy to shift to sleep.例文帳に追加

スリープ連続回数が多い場合には、又は到着フレーム数が少ない場合には、流れているトラヒックはスリープが有効に効く低レートの散発的なトラヒックである可能性が高いと判断し、フレーム到着間隔に対するスリープ判断閾値を小さくすることでスリープに入りやすくする。 - 特許庁

When the difference between the two fields in the block is small (high correlation), the block is coded by the frame-coding method for successively scanning all lines in the block, hence the inter-frame movement compensation method for efficient designing, and color data intra-frame sub sampling method (6).例文帳に追加

ブロック内の２フィールド間の差が小さければ（相関が高ければ）、そのブロックは、ブロック内の全ての線が順次走査されるフレーム符号化方法により、従って効率的に設計されるインタフレーム動き補償方法および色データのイントラフレーム・サブサンプリング方法を用いて、符号化される（６）。 - 特許庁

To provide a walking beam type transport device capable of realizing efficient transportation with a high degree of flexibility even if the transporting direction and a transport interval are irregularly changed in the case of using a plurality of walking beam type transport devices by coupling them to each other in one delivery position between them.例文帳に追加

１つの受け渡しポジションを挟んで複数台のウォーキングビーム式搬送装置を連結して使用する際に、搬送方向や搬送間隔が不規則に変化する場合でも、効率的で自由度の高い搬送を実現することを可能とするウォーキングビーム式搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide data converter, flow analyzer, structural analyzer, data conversion program, flow analysis program, structural analysis program and data conversion method, which are capable of securing high precision in shape prediction of fiber reinforced resin injection moldings and employed in efficient implementation of a structural analysis.例文帳に追加

繊維強化樹脂を用いた射出成型品の形状予測精度を高度に保ち、且つ効率的な構造解析の実施に使用されるデータ変換器、流動解析器、構造解析器、データ変換プログラム、流動解析プログラム、構造解析プログラム及びデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

Since data processing loads are distributed after measuring the throughput of a controller in the printer and the throughput of the PC in each drawing command, highly efficient high-speed processing can be achieved in the whole printing system in outputting an image from the printing system using a PDL format.例文帳に追加

描画コマンド単位で、プリンタにおけるコントローラの処理能力とＰＣの処理能力とを計測した上で、データ処理負荷の分散をするので、ＰＤＬ形式を使用した印刷システムで画像を出力する際に、システム全体で効率の良い高速な処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a monosaccharide or an oligosaccharide in high yield, able to hydrolyze a neutral polysaccharide such as starch at low temperature and low pressure compared with a supercritical water method, without adding an enzyme and sulfuric acid, and without carrying out neutralization and desalting operations and the like after the hydrolysis treatment.例文帳に追加

デンプンのような中性多糖類を、超臨界水法に比べて低温かつ低圧で加水分解することができ、酵素や硫酸などを添加せず、加水分解処理の後に中和、脱塩操作などを行わない、効率的で高収率の単糖類、オリゴ糖の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for dressing an abrasive cloth allowing uniform and efficient dressing within a plane of the abrasive cloth stuck to a polishing plate of a wafer polishing device to obtain a wafer of high quality with desired flatness with good yield in the wafer polishing device.例文帳に追加

ウエハ研磨装置において、所望の平坦度の高品質のウエハを歩留よく得るため、ウエハ研磨装置の定盤に貼付された研磨布の面内において、均一かつ効率的にドレッシングすることができる研磨布のドレッシング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable running controlling device for a working vehicle, capable of ensuring stable running during low speed running and sufficient acceleration during high speed running while ensuring the simple vehicle speed adjusting operation of the working vehicle and efficient control of an engine through pedal operation.例文帳に追加

ペダル操作による作業車両の簡易な車速調節操作と効率的なエンジン制御とを確保しつつ、低速走行時の安定走行および高速走行時の十分な加速性を確保することができる作業車両の無段変速走行制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pixel barrier useful for manufacturing a color filter in which problems concerning display quality are improved, to provide a manufacturing method of the pixel barrier, to provide a color filter in which the display quality is improved, to provide a manufacturing method of the low-cost and high-efficient color filter, and to provide a display device having the color filter.例文帳に追加

表示品位の問題が改善されたカラーフィルタを製造する為に有用な離画壁及びその製造方法、表示品位の改善されたカラーフィルタ及び低コストかつ高効率なカラーフィルタの製造方法、並びに該カラーフィルタを有する表示装置の提供。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus that prevent a rise in temperature of light emitting elements by facilitating efficient heat radiation from the light emitting elements with a simple configuration while preventing an increase in manufacturing cost or weight and that allow high-precision image reading.例文帳に追加

簡単な構成で発光素子を効率良く放熱して、製造コストや重量が増大するのを防止しつつ発光素子の温度上昇を抑制することができ、高精度な読取りを行うことができる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for diluting a viscous substance capable of enlarging an area of the viscous substance by mechanically expanding the viscous substance even when the viscous substance adhered to an adhered member such as a heat transfer pipe has high viscosity and advantageous to efficient dilution of the viscous substance with a diluent.例文帳に追加

伝熱管等の被付着部材に付着している粘性物質が高い粘性を有するときであっても、粘性物質を機械的に広げて粘性物質を広面積化でき、粘性物質を希釈剤で効率よく希釈させるのに有利な粘性物質希釈装置を提供する。 - 特許庁

To assure a sealing property of a high pressure gas tank system, to prevent complication of a gas takeoff passage in an opening peripheral structure, to provide the efficient opening peripheral structure, and to simplify a control function for assuring the sealing property.例文帳に追加

本発明は、高圧ガスタンクシステムの密閉性を確保すること、開口部周辺構造におけるガスの取り出し通路を複雑にしないこと、効率的な開口部周辺構造を提供すること、密閉性を確保するための制御機能を簡略化することを目的としている。 - 特許庁

With this, since a cooling air blows to both the induction coil and the heating sink, the temperature of the heat-radiating part of the inverter substrate which controls the lowest heating power of the induction heating coil becomes difficult to be high, cooling can be made sufficiently even by the branched air, and efficient cooling becomes possible.例文帳に追加

これにより、誘導加熱コイルにもヒートシンクにも冷たい風を吹き付けることが可能で、最も火力の低い誘導加熱コイルを制御するインバータ基板の発熱部品は高温になり難いため、分岐させた風でも十分に冷却でき、効率の良い冷却が可能となる。 - 特許庁

To provide an efficient method for purifying a transesterified oil and fat subjected to transesterification using a sodium compound as a catalyst by which the yield of the transesterified oil and fat is high and the quality (acid value and color tone) of the resultant transesterified oil and fat is good.例文帳に追加

ナトリウム化合物を触媒としてエステル交換を行なったエステル交換油脂の精製方法であって、エステル交換油脂の収率も高く、また、得られるエステル交換油脂の品質（酸価及び色調）が良好である、エステル交換油脂の効率的な精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combined pressing apparatus which facilitates the separate production of high-strength portion and low-strength portion in one press-molded article without complicating the structure of a mold for hot press working and which enables a series of efficient working from hot press to cutting.例文帳に追加

熱間プレス加工用金型の構造の複雑化を回避しつつ、一つのプレス成形品において高強度部分と低強度部分との作り分けを容易にし、しかも熱間プレス加工から切除加工までの一連の加工を効率的に行うことができる複合型プレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication that is efficient and has high stability by quickly reflecting a change in a communicating state with a radio communication terminal to derive an optimal coverage area of a base station in real time by merging (cooperating) simulation with overall control over the tilt angle and transmission power of an antenna.例文帳に追加

アンテナのチルト角や送信電力の総合的な制御にシミュレーションを融合（連携）することで、無線通信端末との通信状況の変化を迅速に反映して基地局の最適なカバレッジエリアをリアルタイムに導出し、効率的で安定性の高い無線通信を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic flux varying rotary electric machine wherein it is possible to reduce the size of a power generation part that generates a driving force for a movable rotor, vary an amount of effective magnetic flux of the rotary electric machine under a large load or when high-speed rotation, and achieve an efficient operation over a wide operation range.例文帳に追加

可動回転子の駆動力を発生する動力発生部を小型化し、大負荷や高速回転時において、回転電機の有効磁束量を運転状態に応じて変えられ、広い運転範囲での高効率運転が可能となる磁束可変型回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high efficient zinc oxide ultraviolet emitter which dramatically improves the ultraviolet emission efficiency of zinc oxide and inhibits green color emission by an inexpensive and simple method, and to provide the ultraviolet emitter obtained by the production method.例文帳に追加

本発明の課題は、酸化亜鉛の紫外発光効率を飛躍的に向上させ、かつ緑色発光を安価かつ簡易な方法で抑制した高効率酸化亜鉛紫外発光体を製造する方法、およびその製造方法によって得られる紫外発光体を提供することにある。 - 特許庁

To provide economical and efficient purification conditions for suppressing hydrolysis of an acetate while securing a degree of purification of the polymer, in high-temperature adsorption treatment of a (meth)acrylate polymer using the acetate which is a nonaromatic compound as a solvent.例文帳に追加

本発明は、非芳香族化合物である酢酸エステルを溶媒とする（メタ）アクリル酸エステル系重合体の高温吸着処理を行うに当たり、重合体の精製度を担保しつつ、酢酸エステルの加水分解を抑制する、経済的かつ効率的な精製条件を提供するものである。 - 特許庁

To provide an instruction controller which executes efficient and high speed operation control with less hardware even when an address depending relation is generated between a preceding storage instruction and a subsequent fetch request especially in an information processor having a reservation station on the instruction controller.例文帳に追加

命令制御装置に関し、特にリザベーションステーションを有する情報処理装置において、先行するストア命令と後続のフェッチリクエストの間にアドレス依存関係が生じた場合にも、少ないハードウエアで効率的且つ高速な演算制御を行う命令制御装置を提供する。 - 特許庁