「hinge」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

After the brittle portion 5 is broken by the deployment pressure of an airbag 23 and pushed up to the front side of the panel structure member 1 with the airbag door body 9, the hinge 11 is curved and deformed so as to be separated from an airbag device 25 by using an engaging part with the hook 49 as a fulcrum, thereby raising the airbag door body 9.例文帳に追加

ヒンジ部11を、エアバッグ23の展開圧力で脆弱部5が破断してエアバッグドア部本体9と共にパネル構成部材1の表側に押し上げた後、フック49との係合箇所を支点にエアバッグ装置25から離れるように湾曲変形させてエアバッグドア部本体9を起き上がらせる。 - 特許庁

The hinge spring 144 comprises a hole 144e at each of the both ends 144b, and the auxiliary yoke 143 comprises a projection 143a' for inserting into each hole 144e of the both ends 144b, and this projection 143a' is bent to the reverse direction to the direction A as a means of pulling out preventing structure.例文帳に追加

ヒンジバネ１４４は両端部１４４ｂの各々に孔１４４ｅを有しており、補助継鉄１４３は両端部１４４ｂの各孔１４４ｅに嵌入する突起１４３ａ’を有し、この突起１４３ａ’は抜け止め防止構造として一の方向と逆の方向に折曲している。 - 特許庁

An upper case 2 and a lower case 3 are coupled to each other via a hinge 4 in a freely folded state, a main display section 5 and a main reception section 6 are placed on an inner side facing the lower case 3 in the folded state, and a sub display section 8 and a sub reception section 7 are placed on the outer side.例文帳に追加

上側筐体２と下側筐体３とがヒンジ４を介して折り畳み自在に結合されており、上側筐体２は、折り畳んだ状態で下側筐体３に対向する内面に主表示部５と主受話部６とを備え、外面に副表示部８と副受話部７とを備える。 - 特許庁

In the flip-type mobile phone, an upper end of a body case 1 and a lower end of a cover case 2 are connected by a hinge 3, a key operation face is provided to an inner face of the main body case 1 and an image display face is provided to the inner face of the cover case 2.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式携帯電話機においては、本体ケース１の上端部と蓋体ケース２の下端部とがヒンジ機構３を介して互いに連結されており、本体ケース１の内面にキー操作面が設けられ、蓋体ケース２の内面に画像表示面が設けられている。 - 特許庁

The portable information terminal 1, in which first and second cases 2, 3 are rotatably coupled by a hinge portion 4, is provided with a plurality of first temperature sensors 11-15 at the position which is gripped at the time of operating the terminal, and a plurality of second temperature sensors 21-24 are provided at the position which is not gripped.例文帳に追加

第１、第２筐体２、３がヒンジ部４により回動可能に連結された携帯情報端末１において、操作時に把持される位置に複数の第１温度センサ１１〜１５が設けられ、把持されない位置に複数の第２温度センサ２１〜２４が設けられる。 - 特許庁

The one-piece cap comprises a cut 12 formed by removing a part of a fitting protrusion 11 which is provided along an inner peripheral surface of the pour-out port 10 and a weakened line 13 which cuts from the vicinity of a hinge 1 of the port 10 through the cut 12 to a lower end of a side face 10A.例文帳に追加

ワンピースキャップにおいて、注出口１０の内周面に周設された嵌合突条１１の一部を除去して切取部１２を形成し、注出口１０のヒンジ１近傍から切取部１２を通って側面１０Ａ下端部まで切り離す弱化ライン１３を設ける。 - 特許庁

One end of the hinge shaft 7 is freely rotatively supported with a pin 8 passing vertically through the long slot 5b of the rotary cutter part holder 5, and the other end is held by a setscrew 9 fitted by a screw in the back-and-forth direction of the other long slot 5a of the rotary cutter holder 5.例文帳に追加

ヒンジシャフト７の一端は回転刃物部ホルダ５の長穴５ｂの上下に貫通しているピン８によって回動自在に支持され、他端は回転刃物ホルダ５のもう一方の長穴５ａの前後方向にネジ嵌合されている押しネジ９によって保持するようにする。 - 特許庁

In a structure of the packaging container 1, right and left blocks 4 and 5 are integrally and continuously provided on both sides of a base block 2 via a hinge 3, and recesses 6, 7 and 8 capable of storing a predetermined portion of each merchandise article A are formed on inner faces of the blocks 2, 4 and 5.例文帳に追加

台ブロック２の両側にヒンジ３を介して左右側ブロック４、５を夫々一体的に連設し、かつこれ等のブロック２、４、５の内面に夫々商品Ａの所定部分を収納し得る凹所６、７、８を設けて構成した包装容器１の構造である。 - 特許庁

To provide a door hinge device 100 capable of providing a sufficient check force when a door D is opened and closed without securing a space for installing a torsion bar 50 in the lateral direction of a body B, and of securing a sufficient indoor space of a vehicle.例文帳に追加

トーションバー５０を取付けるためにボディＢの幅方向へのスペースの確保を必要とすることなく、且つドアＤの開閉時に十分なチェック力を得ることができ、ひいては十分な車両の室内空間を確保することができるドアヒンジ装置１００を提供するためのものである。 - 特許庁

The bag can be easily folded small to a size about a half of the bottom plate because the gusset part of the bag body can be folded into a flat plane by cooperation by simultaneously pulling a stopper string tying the hinge shaft part and the bag body bottom part and a handle of the bag upon carrying the bag.例文帳に追加

また携帯時には、蝶番軸部とバッグ本体底部とを結び付けた留め紐とバッグの持ち手を同時に引くことにより、連動してバッグ本体のまち部が平面状態に畳まれるので、簡単に底板の半分程度の大きさにまで小さく折畳むことができる。 - 特許庁

To provide a hinge in a special shape and a grooved panel suitable for a system in which the assembling work of panels with each other is performed in a preparation process before carrying them in as a method of shortening setup time by partition panels to be used for setting up a trade fair site, an exhibition site or a special event site or the like.例文帳に追加

見本市会場、展示会場、催事場等の設営に使用する間仕切りパネルによる設営時間を短縮する方法として、パネル同士の組み付け作業を搬入する事前の準備工程で行うシステムに好適な特殊形状の蝶番と溝付パネルを提供する。 - 特許庁

An annular clamp ring 1 whose section for fitting the clamp lip portions has an inward U-shape, which is divided into a plurality of pieces in a circumferential direction and is connected by hinge joints 5, 6 other than a part thereof is attached to the pressure- tight can body or the lid so as to be enlarged or be contracted.例文帳に追加

これら両方のクランプリップ部を嵌合する断面が内向きのコ字形で、周方向で複数に分割され、かつ、一部を残してヒンジジョイント５，６で連結された環状のクランプリング１を前記耐圧缶胴又は前記鏡蓋に拡開収縮可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a structure for installing a new door, wherein the new door can be installed on existing hinges and also labor hours and costs for execution can be greatly reduced even when a screw hole for installing the new door provided on the outer side face of the new door is not on the position corresponding to the existing hinge.例文帳に追加

新設ドアの外側面に設けた新設蝶番取付用螺子孔が既設蝶番に対応する位置にない場合にも、新設ドアを既設蝶番に取り付けることができ、尚且つ施工の手間とコストを大幅に抑えることができる新設ドアの取付構造を提供する。 - 特許庁

To realize mutual rotational regulation with a simple constitution, without causing upsizing, in a biaxial hinge structure which allows a first casing and a second casing to be open or to rotate relative to each other from a state where the both are folded down in a vertical direction and a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体を折り畳んだ状態から縦方向と横方向に夫々開放動作させたり相対的に回転させたりすることが可能な２軸式のヒンジ構造において、大型化を招くことなく、互いの回転規制を簡単な構成により実現する。 - 特許庁

Out of both these side frames 30 (40), the side joined by the hinge to the seat cushion side frame is welded so as to be bridged by the lower frame 54, and the lower frame 54 is welded so as to straddle a boundary between the side frame bodies 32, 34 and (42) and the sub-frames 36 (44).例文帳に追加

この両サイドフレーム３０（４０）のうち、シートクッション側のフレームに対してヒンジ結合される側がロアフレーム５４によって橋渡されるように溶接され、ロアフレーム５４は、サイドフレーム本体３２、３４（４２）とサブフレーム３６（４２）との境界を跨ぐように溶接されている。 - 特許庁

Sensor(s) 4 are installed in place(s) other than the hinge part 3 of the door 1, and when the opened condition of the door 4 to certain degrees of angle is sensed by the sensor 4 or a prescribed time after the door opening was sensed, the illuminating device 5 installed in the part 1A behind the door 1 is lighted up.例文帳に追加

ドア１のヒンジ部３以外の個所にセンサー４を設け、このセンサー４がドア１の所定角度の開状態を検知し又はドア開を検知してからの所定時間経過後にドア１の後方部分１Ａに取り付けられた照明装置５を点灯させる。 - 特許庁

A rear end part of a wiper arm 8 pressed by a spring to a wind shield 3 to support a wiper blade 6 in a tip end part is hinge-connected separable relating to the front glass 3, to an arm head 10 provided in a lower end part of the wind shield 3 and in a cowl louver 2 between tip end parts of a hood 1 to reciprocation turn.例文帳に追加

フロントガラス３の下端部及びフード１の先端部間のカウルルーバ２に設けられて往動回動するアームヘッド１０に、フロントガラス３へばねで押付けられ、かつワイパブレード６を先端部に支持するワイパアーム８の後端部がフロントガラス３に対して離反可能にヒンジ結合される。 - 特許庁

When the slide door 3 is moved backward to open a doorway, the step member 6 takes the service position which protrudes sideways from the vehicle body, and when the doorway 4 with the slide door 3 moved forward is shut, the step member 6 is accommodated in the lower hinge accommodating part 13a of the side sill 12 while the top surface of the step member 6 is left in the horizontal condition.例文帳に追加

スライドドア3を後方に移動させて乗降口4を開くと、ステップ部材6は、車体側方に突出した使用位置をとり、スライドドア3を前方に移動させた乗降口4を閉じると、ステップ部材6はその上面が水平状態のままでサイドシル12のロアヒンジ格納部13aに格納される。 - 特許庁

In the mobile terminal 1 provided with a hinge part 8, an upper case 2, and a lower case 3, and a speech connection/interruption function responding to a folding operation, a Hall element 41 detects a magnetic force produced by a magnet 31 to detect a change in a folded state.例文帳に追加

ヒンジ部８と上側筐体２と下側筐体３とを備え、折り畳み動作に応答して通話接続／切断機能を備えた携帯端末装置１において、磁石３１が発生する磁力をホール素子４１により検出し折り畳み状態の変化を検知する。 - 特許庁

A 1st cabinet 1 provided with a display device 10 on which information is displayed and a 2nd cabinet 2 provided with operation buttons 20 in the portable terminal are folderably coupled by a hinge 4, and a stopper 5 in contact with one cabinet is provided in the other cabinet at an open position of both cabinets 1, 2.例文帳に追加

携帯端末機器は、情報を表示するディスプレイ10を具えた第１キャビネット1と、操作釦20を具えた第２キャビネット2をヒンジ部4にて折畳み可能に接続し、一方のキャビネットには両キャビネット1、2の開き位置にて、他方のキャビネットに接するストッパ5が設けられている。 - 特許庁

In the state of mounting the hinge shafts 23-1 and 23-2 on the first member 10 and the second member 11, at least one of the damper body 8b and the damper shaft 8a is attachable to and detachable from at least one of the first member 10 and the second member 11.例文帳に追加

第一の部材１０及び第二の部材１１にヒンジ軸２３−１，２３−２が装着された状態において、ダンパ本体８ｂ及びダンパ軸８ａの少なくとも一方が、第一の部材１０及び第二の部材１１の少なくとも一方に着脱可能である。 - 特許庁

The front door 15 includes an auxiliary breakable portion 18 which is breakable when the ornament 28 interferes with an interference object OP in an area at a front edge side of the ornament mounting section 17, and second hinge parts which are disposed at both right and left terminal sides of the auxiliary breakable portion 18.例文帳に追加

前側扉部１５が、装飾体取付部１７の前縁側の領域において装飾体２８の干渉物ＯＰとの干渉時に破断可能とされる補助破断予定部１８と、補助破断予定部１８の左右の両端側に配置される第２ヒンジ部と、を有する。 - 特許庁

A plurality of cut and raised parts 42 are formed along a longitudinal direction with predetermined intervals in a longitudinal middle rear part 20C of a third link 20 of a hood hinge 14, and a bead part 44 is formed along a longitudinal direction in a longitudinal middle front part 18C of a second link 18.例文帳に追加

フードヒンジ１４における第３リンク２０の長手方向中間後部２０Ｃには、長手方向に沿って所定の間隔で複数の切り起こし部４２が形成されており、第２リンク１８の長手方向中間前部１８Ｃには、長手方向に沿ってビード部４４が形成されている。 - 特許庁

At least one of either an end part in the shaft direction of the shaft body on the pivoting part of the clip connecting member or an end part in the shaft direction of the shaft body on the hinge part of the clip piece engaged to the pivoting part of the clip connecting member is provided with an opening end for connecting the clip piece to the clip connecting member.例文帳に追加

そのクリップ連結部材枢支部における軸体軸方向の端部か、クリップ連結部材枢支部に係合するクリップ片のヒンジ部における軸体軸方向の端部か、のいずれか少なくとも一方に、クリップ片をクリップ連結部材に接続するための開口端を設ける。 - 特許庁

The expansion/contraction member 13 has a fixed sleeve 29, a mobile sleeve 31, numerous arms 33 extended radially from the mobile sleeve toward an auxiliary flange part, a hook part 39 installed at the tip part of each arm via a hinge part 37, and numerous links 35 linking the tip parts of the fixed sleeve and intermediate parts of the arms.例文帳に追加

拡縮部材13は、固定スリーブ29と、移動スリーブ31と、移動スリーブから補助フランジ部に向けて放射状に広がる多数のアーム33と、各アームの先端部にヒンジ部37を介して設けられたフック部39と、固定スリーブの先端部とアームの中間部をつなぐ多数のリンク35とを有する。 - 特許庁

In order to fit the cover plate to the upper part of a game machine in the game machine island, a rod is inserted to each of an engaging hole bored at an upper frame for fitting the cover plate and the engaging hole of a hinge arranged at the cover plate to fit the cover plate to the upper part of the game machine island by the cover plate fitting mechanism.例文帳に追加

遊技機島における遊技機上部に幕板を取り付けるに際し、幕板取り付け用上部フレームに穿設した係合孔と、幕板に設けられた蝶番の係合孔の両者にロッドを挿入して幕板を遊技機島上部に取り付ける幕板取付機構である。 - 特許庁

The side table 3 provided on the back surface of a seat-back 12 is reversed about a hinge 4 provided on the corner part on the driver's seat side in the front side of a vehicle in the back face of the seat-back 12 to move the table 3 diagonally forward to the driver's seat side.例文帳に追加

シートバック１２の背面には備えられる補助テーブル３が、シートバック１２の背面における車両前方運転席側コーナー部に設けられたヒンジ４を中心として反転させることによって、該補助テーブル３が運転席側へ斜め前方に向けて移動するように構成される。 - 特許庁

To solve the troublesome problem in which not only an operation for closing a display case to lower casing but an operation for storing an optical unit having a zoom function must be separately performed on storage when a light receiving part of the camera is mounted on an open/close hinge of a portable terminal with an open/close camera and the optical unit is attached thereto.例文帳に追加

開閉型カメラ付き携帯端末の開閉ヒンジにカメラの受光部を設け、ここにズーム機能を有する光学ユニットを取り付けた場合、収納時、ディスプレー筐体を下部筐体に閉じるだけでなく、光学ユニントを収納する操作を別個に行わねばならず、面倒である。 - 特許庁

To enable opening/closing motion to be accurately detected without arranging magnetic field generation means and magnetic field detection means in positions facing each other, in an electronic apparatus which detects, by using a magnetic field, the opening/closing motion of a first case body and a second case body that are supported by a hinge mechanism in an openable and closable manner.例文帳に追加

ヒンジ機構により開閉可能に支持された第１の筐体及び第２の筐体の開閉を磁場を用いて検出する電子機器において、磁場発生手段と磁場検出手段とを対向する位置に配置しなくても正確に開閉を検出できるようにする。 - 特許庁

A dovetail groove 14 forming a guide part for a piston 8 is composed in an inner wall of a front housing 3, and a hinge part 12 is composed of a first protruded part 10 on a plate part 9, and a second protruded part 11 on a swash plate 4 to slidably get in contact with a side surface of the first protruded part 10.例文帳に追加

フロントハウジング３の内壁にピストン８のガイド部をなすアリ溝１４を構成するとともに、プレート部９の第１突起部１０と、この第１突起部１０の側面に摺動可能に接触する斜板４の第２突起部１１とからヒンジ部１２を構成する。 - 特許庁

The lid body is provided with the fixed lid section 6 which is fixed to the upper opening section of a container A for housing the powder to block the almost one half section of an opening section B and a closing lid section 8 which is associated with the section 6 through a hinge section 7 to openably and closably block another half section of the opening section B.例文帳に追加

粉体を収容する容器Ａの上部開口部に固定して開口部Ｂの略一側半部を閉塞する固定蓋部６と、ヒンジ部７を介して固定蓋部６に連設されて開口部Ｂの他側半部を開閉自在に閉塞する開閉蓋部８とを設ける。 - 特許庁

A table 14 which is rotatably supported around a hinge 13 disposed on a lower side LWO in a stored condition along a back side 3b of a seat back 3 and a substantially horizontal service condition and slidable in the longitudinal direction in the service condition is provided on the seat back 3 of the vehicular seat 1.例文帳に追加

乗り物用座席１のシートバック３には、該シートバック３の背面３ｂに沿った格納状態と、略水平な使用状態とに、下側ＬＷＯに配設したヒンジ１３を中心に回転自在に支持されてなると共に該使用状態で前後にスライド可能なるテーブル１４を配設してなる。 - 特許庁

On the other hand, the second components such as a second rail or the like respectively same as the first components such as the first rail 31 or the like are assembled and vertically inverted, the second rail and one end of the second door side arm are mounted on the second door body, and a second hinge bracket is mounted on the car body near a second door opening part.例文帳に追加

一方、上記第１レール３１等とそれぞれ同一の第２レール等を組立てた状態で上下反転させ、第２ドア本体に第２レール及び第２ドア側アームの一端が取付けられ、かつ第２ドア開口部近傍の車体に第２ヒンジ用ブラケットが取付けられる。 - 特許庁

Moreover, as a pedal stopper guide 46 is formed on the hinge part side on the rear surface of the pedal body 12, the guide 46 interferes with a pedal stopper 44 when the pedal is stepped on, and therefore, the movement of the pedal body 12 toward the front of the vehicle is limited and the feeling of lack of rigidity is dissolved.例文帳に追加

また、ペダル本体１２の裏面のヒンジ部側にはペダルストッパガイド４６が形成されており、ペダル踏込み時に当該ガイド４６がペダルストッパ４４に干渉してペダル本体１２の略車両前方側への動きを規制すると共に、剛性不足感を解消する。 - 特許庁

The flange member 11 and the installing member 13 are divided into a pair of semicircular part pieces (divided bodies) 11A, 11B, 13A, and 13B, and are mutually connected by a thin part 14 as a hinge arranged in an outer peripheral part on one end side of the respective semicircular part pieces 11A and 11B of the flange member 11.例文帳に追加

フランジ部材１１と装着部材１３は、一対の半円形部片（分割体）１１Ａ，１１Ｂ、１３Ａ，１３Ｂに分割され、フランジ部材１１の各半円形部片１１Ａ，１１Ｂの一端側の外周部に設けたヒンジとしての薄肉部１４によって相互に連結されている。 - 特許庁

A contact pin 412 is mounted at a hinge part 401 side of the head guard 400, and a recessed part 411 for storing the contact pin 412, and a coil spring 403 for applying the external force in the direction to allow the contact pin 412 to be projected from the recessed part 411 at all times, are mounted.例文帳に追加

ヘッドガード４００のヒンジ部４０１側には、当接ピン４１２が設けられ、この当接ピン４１２を収容するための凹部４１１、および凹部４１１に収容され、当接ピン４１２を常に凹部４１１から突出させる方向に外力を付与するコイルバネ４０３が設けられている。 - 特許庁

The underwater sound wave transmitter 1 includes: an elliptic shell 2 whose cross-section is an elliptic cylindrical housing; an active columnar body 3 comprising lamination of resonator elements 3a; a hinge 4 for delivering the vibration displacement of the active columnar body 3 to the elliptic shell 2; and a plurality of projections 5 located to an inner wall of the elliptic shell 2.例文帳に追加

水中音響送波器１は、断面が楕円の筒状ハウジングである楕円シェル２、振動素子３ａ積層体からなるアクティブ柱状体３、アクティブ柱状体３の振動変位を楕円シェル２に伝導するヒンジ部４、及び楕円シェル２の内壁に複数の突起部５を有する。 - 特許庁

The key top holding portion 51 and the reflecting portion 52 are connected to the fixed portion 55 via the hinge portion 53 and the spring portion 54, respectively.例文帳に追加

透光性のキートップ４１と、キートップ保持部５１と反射部５２とヒンジ部５３とバネ部５４と固定部５５を有する反射体と、発光素子と、押釦スイッチとからなる照光式押釦スイッチであって、キートップ保持部５１と反射部５２はヒンジ部５３とバネ部５４を介して固定部５５に連結される。 - 特許庁

The oven main body side hinge unit 15 is a metallic plate, bent so as to have a U-shape section, and both of projected parts 16, 17 are attached so as to be projected outward in up-and-down from the inside of the oven main body while both of the projected parts 16, 17 are provided with penetrating holes 16a, 17a.例文帳に追加

オーブン本体側ヒンジ部１５は断面Ｕ字型に折り曲げられた金属板であり、両突設部１６，１７がオーブン本体内側より上下に外側へ突出するように取り付けられ、両突設部１６，１７には貫通孔１６ａ，１７ａが設けられている。 - 特許庁

The bathroom unit is characterized by fitting the joint part of a hinge 3 so as to face in the upward direction on the bathtub 1 and the bathroom wall 2 in such a way that the bathtub is movable and fixed on the side of the long side of the bathtub of the bathroom unit and providing supporting legs under the bathtub or providing the supporting legs on the wall.例文帳に追加

浴室ユニットの浴槽長辺側、浴槽１と浴室壁2に浴槽が移動可能且つ、固定されるようにヒンジ３の関節部が上部方向に向くように取り付け、浴槽下に支持脚を有するか壁に支持材を有した事を特徴とした。 - 特許庁

The wire fixing clamp 30 comprises: a board 35 on which a flat-wire holding part 32 for holding a flat wire F/W is integrally connected to an anchor part 39; and a deformable pressing plate 37 that is connected to the one-end side of the board 35 so as to be openable and closable via a hinge 36, and sandwiches and fixes the flat wire F/W.例文帳に追加

電線固定用クランプ30は、フラット電線F/W を保持する為のフラット電線保持部32が、アンカー部39に一体とされた基板35と、基板35の一端側にヒンジ36を介して開閉自在に連結されてフラット電線F/W を挟持固定する撓み変形可能な押圧板37とを備える。 - 特許庁

In a biaxial hinge structure, first and second hinges rotatable on a main shaft and a driven shaft are integrally connected; and stopper parts are arranged in the first and second hinges; and a rotation control part for controlling a rotational width of the main shaft and the driven shaft, is oppositely arranged in the respective stopper parts.例文帳に追加

主軸と従軸に回動可能にした第1と第２のヒンジを一体に連結し、前記第１と第２のヒンジにストッパー部を設けるとともに、それぞれのストッパー部に対峙して前記主軸と従軸の回動幅を制御する回動制御部を配設した二軸ヒンジ構造。 - 特許庁

The cell adapter case is formed into a shape identical with that of the standardized cell, and equipped with a cylindrical case body 3 enabling housing of a small cell 20, and the case main body 3 is composed of the first half body 1 and the second half body 2, capable of opening and closing by swaying around hinge parts 4 formed at one end side.例文帳に追加

そして、規格電池の形状と略同一に形成されると共に小型電池20を内蔵可能とする円筒状ケース本体３を備え、ケース本体３が、一側辺側のヒンジ部４廻りに揺動して開閉可能とする第１半体１・第２半体２からなる。 - 特許庁

To provide a deviation preventing apparatus preventing a folding door from coming off from a frame when a foreign matter bitten in a lower space or the like lifts the door in operation and an extensible movable core part is shrunk in the folding door installed to the frame material by means of a pivot hinge having a core material with an extensible movable head part.例文帳に追加

伸縮可動頭部を備えた芯材を有するピポットヒンジにより枠材に取付けられた折れ戸において、操作の際、下部空間に異物を噛み、戸がせり上がる等により、伸縮可動芯部が縮み、戸が枠から逸脱することを防止する逸脱防止具を提供する。 - 特許庁

The waterproof door 1 is provided with a pit 2 formed on a floor surface 93 of an entrance 91, a door body 3 which is supported by hinge parts 6A, 6B and is swingable between a falling position and a rising position, and a drive device 7 which is arranged in the pit 2 and enables the door body 3 to swing.例文帳に追加

防水扉１は、出入口９１の床面９３に設けられたピット２と、ヒンジ部６Ａ，６Ｂで支持されて、倒伏位置と起立位置との間で揺動可能な扉本体３と、ピット２内に配設されて、扉本体３を揺動させる駆動装置７とを備えている。 - 特許庁