「image-shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water discoloration see-through sheet in which a sheet and a printed matter positioned at the lower part of a sheet do not shift easily when sprinkling water onto a porous layer, and which is superior in desired image forming quality and rich in practicality, and a water discoloration see-through sheet set using the same.例文帳に追加

多孔質層に水を付着させる際、シートとシート下部に配置した印刷物がずれ難く、所望の像形成性に優れた実用性に富む水変色性透視シート及びそれを用いた水変色性透視シートセットを提供する。 - 特許庁

The image sensor includes: (a) a plurality of vertical shift registers: (b) a first HCCD 400 and a second HCCD 410 that receives electric charges from the first HCCD; and (c) transfer gates that are arranged between the first and the second HCCDs and connect one for each two transfer channels of the first and the second HCCDs.例文帳に追加

画像センサは、（ａ）複数の垂直シフトレジスタ、（ｂ）第１のＨＣＣＤ４００、第１のＨＣＣＤから電荷を受け取る第２のＨＣＣＤ４１０、（ｃ）第１と第２のＨＣＣＤの間に配置され、第１と第２のＨＣＣＤの転送チャネルを１つおきに接続する転送ゲート、を有する。 - 特許庁

In a system for displaying an image, a front-side mode M11 capable of simultaneously displaying both the front region and side region of the vehicle 9 upon the start of a front mode M1 and having high versatility is set when the travel speed of the vehicle 9 is lower than the fixed threshold value and a shift to the front mode M1 is made.例文帳に追加

画像表示システムでは、車両９の走行速度が所定の閾値より低くなりフロントモードＭ１に移行すると、フロントモードＭ１の開始時点では車両９の前方領域及び側方領域の双方を同時に表示可能な汎用性の高い前側方モードＭ１１とされる。 - 特許庁

By selectively using correction methods in such a manner that correction is performed at a whole area of a line about a color of which the blurring can hardly be visually recognized and partial correction is performed about a color of which the blurring is readily and visually recognized, it is possible to provide quality of an image having good characteristics in uniformity of a size of a thin line and color shift thereof at low cost.例文帳に追加

本発明は、視覚上、色によりにじみ等が認知されにくい色はライン全域で補正、認知されやすい色は部分補正と使い分けることで細線の太さの均一性と色ズレの両方の特性が良好な画質をローコストで提供することを可能とする。 - 特許庁

The exposure is performed at the exposure value obtained by shifting the exposure value to a positive side by a shift amount ΔEV further than the exposure value (shutter speed and aperture value) obtained to take the still picture, and the exposure value when AF processing is performed, is decided based on the image signal obtained from the exposure.例文帳に追加

静止画を撮影するために求めた露出値（シャッタ速度と絞り値）よりもシフト量ΔＥＶだけ露出値をプラス側にシフトした露出値で露光を行い、その露光から得られる画像信号に基づいてＡＦ処理を行うときの露出値を決定する。 - 特許庁

To provide a tomographic X-ray apparatus capable of eliminating or reducing an effect on a tomographic image which is derived by a shift of an actual rotational center of a rotating table or an actual rotational center of a pair of an X-ray generator and an X-ray detector from a set rotational axis.例文帳に追加

回転テーブルの実際の回転中心、あるいはＸ線発生装置とＸ線検出器の対の実際の回転中心の、設定されている回転軸からのずれが断層像に与える影響をなくするか、少なくすることのできるＸ線断層像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The optical image of the mask is acquired and the shift quantity of the best focus position from the center of the focus of the halftone mask part 10a when the center of the focus of the light shielding pattern parts 10b as an origin is derived and the evaluation of the phase difference in the real pattern is executed.例文帳に追加

そして、このマスクの光学像を取得し、遮光膜マスク部１０ｂのフォーカスの中心を原点としたときの、ハーフトーン膜マスク部１０ａのフォーカスの中心からのベストフォーカス位置のシフト量を導出して、実パターンでの位相差の評価を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing color shift caused by errors in determining a period when each of photoconductors 1Y, M and C contacts/separates from an intermediate transfer belt 8, without the need for a home position sensor that incurs increased cost.例文帳に追加

ホームポジションセンサを設けることによるコストアップを回避しつつ、中間転写ベルト８と、感光体１Ｙ，Ｍ，Ｃとの接離に起因して生ずる周期の把握結果の誤差による色ずれを回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body, acquiring the thickness of a substrate layer where an elastic member layer is stacked on the surface thereof without breaking work such as cutting in a manufacturing process, restraining the occurrence of a color shift due to uneven thickness of the intermediate transfer body, and executing image formation with high quality.例文帳に追加

製造工程で切断などの破壊作業をすることなく、表面に弾性部材層が積層された基材層の厚みを把握でき、中間転写体の厚みむらに起因する色ずれの発生が抑制され、高品質な画像形成を遂行することが可能な中間転写体を提供する。 - 特許庁

While the focal length is adjusted by a focus ring 27, a display image of the EVFLCD 44 is slightly out of focus immediately after the shift to the MF mode; however, the focal length is adjusted by operating the focus ring 27.例文帳に追加

フォーカスリング２７によって焦点距離調整を行っているときのＥＶＦＬＣＤ４４の表示画像では、ＭＦモード移行直後は、若干ピンボケとなっており、これをフォーカスリング２７を操作することで焦点距離を調整する。 - 特許庁

Further, the photographing device has a storage means 10 for storing the adjustment data concerning a shift amount from a predetermined reference position of the offset lens unit where a light quantity of the peripheral part over the image pickup element is nearly made uniform when the object has a surface with approximately uniform brightness.例文帳に追加

さらに、物体が略均一輝度面である場合に撮像素子上における周辺部の光量が略均一となるオフセットレンズユニットの所定基準位置からの移動量に関する調整データを記憶する記憶手段１０を有する。 - 特許庁

Even though the wire 208 is deformed in accordance with the shift of the CIS module 202, insulating members 210 and 211 are arranged, so that the analog signal propagating in the conductive member in the wire 208 is not affected by a noise from the image signal processing part 207.例文帳に追加

このように、ＣＩＳモジュール２０２の移動に伴って配線２０８が変形するが、絶縁部材２１０及び２１１が設けられているため、画像信号処理部２０７からのノイズにより配線２０８内の導電部材を伝達するアナログ信号が影響を受けることはない。 - 特許庁

By changing a relative distance between the first wedge prism 13 and the second wedge prism 14 while moving the second wedge prism 14 in a Z-axis direction (optical axis direction), a shift amount in an X-axis direction on the image surface is adjusted.例文帳に追加

第２ウエッジプリズム１４をＺ軸方向（光軸方向）に移動させつつ、第１ウエッジプリズム１３と第２ウエッジプリズム１４との相対距離を変更することにより、像面におけるＸ軸方向のシフト量を調整する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can enhance the resolution without reducing an aperture ratio by providing m-sets (m≥3) of photosensitive sections (photo diodes) with respect to each bit of a vertical shift register that is a transfer means.例文帳に追加

本発明は、転送手段となる垂直シフトレジスタ１ビットに対して、ｍ個（ｍ≧３）の感光部（フォトダイオード）が配置されることによって、開口率の低下を招くことなく解像度の向上を図ることができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, volume changes in the recording material 1 having a hologram recorded by a shift multiplexing method using spherical waves, a speckle multiplexing method having random wavefront or a phase code multiplexing method can be corrected, thereby obtaining an image bright in reproduced signal light and without any degradation.例文帳に追加

これにより、球面波を用いるシフト多重方式、ランダムな波面を持つスペックル多重方式若しくは、位相コード多重方式でホログラムを記録した記録材料１の体積変化を補正でき、再生信号光が明るく、劣化のない画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a visual inspection method and a visual inspection apparatus of bearing parts for obtaining effective filter output from the time when the first data of image data are inputted by collectively setting dummy data into respective registers 711-714 of a shift register 71.例文帳に追加

シフトレジスタ７１の各レジスタ７１１〜７１４にダミーデータを一括セットすることにより、画像データの最初のデータの入力時から有効なフィルタ出力を得ることができる軸受部品の外観検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

About a plotting position to plot an RGB value of each pixel in a frame buffer, a plurality of shifts are set for a shift scaled finer than one pixel, and the RGB value is plotted in positions of the frame buffer corresponding to the plurality of shifts respectively to draw a superposed image.例文帳に追加

各画素のＲＧＢ値をフレームバッファに描画するときの描画位置を、１画素より細かい精度でずらすための複数のずらし量が設定され、その複数のずらし量に対応する、フレームバッファの位置それぞれに、ＲＧＢ値を描画することにより、画像が重ね書きされる。 - 特許庁

To provide a method for exposure and a phase shift mask in which the resolution of an image formed on a resist according to a two-dimensional random pattern can be improved and the dimensional accuracy of the two-dimensional random pattern projected onto the resist can be improved.例文帳に追加

本発明は、二次元ランダムパターンに対してレジストに結ばれる像の解像度の向上をさせることができ、併せてレジストに露光される二次元ランダムパターンの寸法精度を向上させることができる露光方法および位相シフトマスクを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can reduce color shift by accurately positioning a development unit and writing unit in replacing the development unit, achieves operability when a user replaces the development unit, and is easily cleaned when foreign objects are attached to the writing unit.例文帳に追加

現像ユニットの交換時に、現像ユニットと書込ユニットとを精度良く位置決めして色ズレを低減し、ユーザが現像ユニットを交換するときの操作性を確保し、および書込ユニットに異物が付着した場合でも清掃しやすい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder that can accurately calculate an amount of shifted angle of a recording head based on a mutual relationship of test patterns even when the test pattern is contaminated, dust is stuck to the test pattern, or a trouble such as a broken nozzle, position shift in deposition or the like occurs.例文帳に追加

本発明の目的は、テストパターン上の汚れやゴミ、また、ノズル抜けや着弾位置ずれ等の欠陥が生じても、正確に記録ヘッドの角度ずれ量を相互の関係をもとに算出できる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

The time measuring part measures a photoreception time of the light beam from a laser diode LD3 by the optical sensor just after the image formation, when the laser diode LD1 and the laser diode LD3 light on, and the magnification shift calculating part calculates a variation of a magnification of the light beam from the laser diode LD3.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１及びＬＤ３が点灯されたら、時間計測部は画像形成直後の光学センサによる光ビームＬＤ３の受光時間を計測し、倍率ズレ算出部が光ビームＬＤ３の倍率の変化量を算出する。 - 特許庁

The time measuring part measures a photoreception time of the light beam from a laser diode LD2 by the optical sensor just after the image formation, when the laser diode LD1 and the laser diode LD2 light on, and the magnification shift calculating part calculates a variation of a magnification of the light beam from the laser diode LD2.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１及びＬＤ２が点灯されたら、時間計測部は画像形成直後の光学センサによる光ビームＬＤ２の受光時間を計測し、倍率ズレ算出部が光ビームＬＤ２の倍率の変化量を算出する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and image forming device, capable of carrying a sheet or a sheet bundle without catching the sheet or sheet bundle in a pair of folding rollers and having a stable positional relationship between the pair of folding rollers and a guide to prevent a shift of a folding position.例文帳に追加

シートあるいはシート束の搬送時に折りローラ対に引っ掛かることなく搬送でき、かつ折り位置ズレしないように折りローラ対とガイドとの位置関係を安定させたシート処理装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a back image projection device which is equipped with a projection lens and in which the convergence angle or projection lights of two colors of red and blue of three projection tubes having light emission surfaces of red, green, and blue is made small and a color shift is reduced.例文帳に追加

本発明は、投射レンズを備えた、赤、緑、青色の発光面を持つ３本の投射管の赤、青２色の投射光の集中角を小さくし、カラーシフトを低減した、背面画像投射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily and rapidly judge a fault in a laser scanner unit even if an abnormal image such as color shift is printed though a scanner error status from an engine does not return after shipping (after installing at a user side).例文帳に追加

出荷後（ユーザ先設置後）、エンジンからのスキャナエラー・ステータスが返ってこないにも関わらず色ずれなどの異常な画が印刷されるということが起きても、レーザスキャナユニットにおける故障を容易にかつ迅速に判断することを可能とする。 - 特許庁

To provide a chromatic aberration correcting device for dispensing with the margin of an effective pixel region required for reduction processing by preventing an image size from being reduced, when correcting chromatic aberration generated in an optical system by phase-shift processing.例文帳に追加

光学系で生じる色収差を位相シフト処理によって補正する際に、画像サイズが縮小してしまうことを防止し、縮小処理のために必要となる有効画素領域の余裕を不要とした色収差補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The area of the first shift area R1s is larger than that of the first area R1 and includes the first area R1, and its area and position are changed in accordance with pseudo random numbers generated in a random number generation part provided in the image processing system.例文帳に追加

第１シフト領域Ｒ１ｓは，第１領域Ｒ１よりも面積が広く，第１領域Ｒ１を包含しているが，画像処理システムが備える乱数生成部において生成される疑似乱数に応じてその面積や位置が変化する。 - 特許庁

When sensing is made that a shift lever is turned to the reverse position, the controller indicates on a display the image of behind the vehicle generated by a camera and gives superposing on the display the predicted vehicle space in case reversing is made while the steering angle at that time is maintained.例文帳に追加

コントローラは、シフトレバーが後進位置に切り換えられたことを検知すると、カメラによる車両後方の映像をディスプレイに表示すると共にそのときの操舵角を維持して後退した場合の予想車両スペースをディスプレイ上に重畳表示する。 - 特許庁

The optical path shift section 300 has a wavelength selective polarization revolution element 310 which can perform revolution control of the polarization direction of the modulation light modulated in the image modulation section and a birefringence plate 320 on which the modulation light from the wavelength selective polarization revolution element is made incident.例文帳に追加

光路シフト部３００は、画像変調部で変調された変調光の偏光方向の旋回制御を色毎に行うことが可能な波長選択性偏光旋回素子３１０と、波長選択性偏光旋回素子からの変調光が入射する複屈折板３２０とを有する。 - 特許庁

In addition, the method comprises the steps to shift the printer at the position of the printable region defined on the printing paper, in the direction where the printing paper is conveyed and print a digital image at a specified position in the printable region where the printer is shifted, with the help of the printer.例文帳に追加

この方法は、印刷用紙上に定義された印刷可能領域の位置を印刷用紙の搬送方向に沿ってシフトする工程と、プリンタを用いて、シフトした印刷可能領域の所定の位置にデジタル画像を印刷する工程とを包含する。 - 特許庁

In the case that the gradation data of the image drawing object are constant and the result of binarization processing by number of scan line periods is stored in the binarization processing result storage means 3d, the binarization processing result storage means 3d repetitively uses data resulting from shifting the cached binary processing result by a shift means 3e writes them to a band buffer means 4.例文帳に追加

描画オブジェクトの階調データがコンスタントでかつ２値化結果記憶手段３ｄにスキャンライン周期分２値化結果が記憶されている場合、キャッシュされている２値化結果をシフト手段３ｅでシフトしたデータを繰り返し使用し、バンドバッファ手段４へ書き込む。 - 特許庁

A large number of optical shutter elements 41 corresponding to respective pixels forming one fine of image are arranged while being divided into odd rows and even rows at an interval of five lines in the sub-scanning direction Y wherein the odd rows and even rows are shifted (shift A) from each other by an integer times (5 times) of one line in the sub-scanning direction.例文帳に追加

１ラインの画像を形成する各画素に対応する多数の光シャッタ素子４１を奇数列と偶数列に分けて副走査方向Ｙに５ライン間隔に配列し、かつ、奇数列と偶数列は副走査方向に１ラインの整数倍（５倍）からずれて（ずれ量Ａ）配列した。 - 特許庁

In the image forming apparatus which divides the scanning direction of light into a plurality of regions and is provided with a function for carrying out correction control of the positional shift (the amount inclined) in the sub scanning direction with one of the divided regions as one unit, the correction chart can be formed in a state that inclination correction control is prohibited.例文帳に追加

光の走査方向を複数の領域に分割するとともに、副走査方向の位置ずれ（傾き量）を、その分割された一の領域を一単位として補正制御する機能を備える画像形成装置において、傾き補正制御を禁止した状態で補正用チャートを形成可能とする。 - 特許庁

To ensure shape evaluation having high theoretical correlation with optical characteristics in use, especially with a shift amount of a focusing position on an image plane, with respect to a shape measuring method for a scanning/imaging optical element of a scanning lens such as an fθ lens used in a light scanning device.例文帳に追加

光走査装置に用いるｆθレンズなど走査レンズの走査結像光学素子の形状測定方法において、実使用時の光学特性、特に像面での集光位置のずれ量と理論的相関の高い形状評価を行う。 - 特許庁

A density and color shift correction controlling section 162 allows an image forming section 14 for forming a correction patch P of each color on a transfer belt and the density sensor 80 for detecting the density of the correction patch P of each color, according to the passage of the correction patch P of each color.例文帳に追加

濃度／色ずれ補正制御部１６２は、画像形成部１４により転写ベルト上に各色の補正パッチＰを形成させ、該各色の補正パッチＰの通過に合わせて濃度センサ８０により当該各色の補正パッチＰの濃度を検出させる。 - 特許庁

A pattern P particularly adapted to the speed of image formation and a pattern elongated in the sub-scanning direction so that precise measurement of the positional shift amount is allowed (preferably, a pattern in which the pattern P is repeated a plurality of times) are used as the two types for the inter-color registration correction pattern.例文帳に追加

色間レジ補正パターンには、画像形成の速度を特に重視したパターンＰと、正確に位置ズレ量を測定ができるよう副走査方向に長いパターン（好適には、パターンＰを複数回繰り返したパターン）と、の２種類を用いる。 - 特許庁

To provide a color image reading apparatus capable of determining black characters with high quality by correcting color shift distortion in main and subscanning directions due to an optical cause in a fixed reading mode wherein a standstill original on a platen glass is read and in a moving original reading mode where the original transported by an ADF is read.例文帳に追加

プラテンガラス上の静止原稿を読み取る固定読みモードと、ＡＤＦで原稿を送りながら読み取る流し読みモードで、光学的な要因による主走査副走査方向の色ずれ歪みを補正し、高品位な黒文字判定を行えるカラー画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The time Q is defined as the total time of the conveyance time Q_1 of a test pattern from the exposure position of the test pattern to a sensor and the time Q_2 since the test pattern is detected by the sensor until the color shift correction value calculated based on the detection results is set for the system and reflected to image formation.例文帳に追加

時間Ｑを、テストパターンの露光位置からセンサまでのテストパターンの搬送時間Ｑ_1と、センサでテストパターンが検知されてから、検知結果に基づき算出される色ズレ補正値がシステムに対して設定され画像形成に反映されるまでの時間Ｑ_2の合計時間とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling a printing position without a shift occurring in the printing position of a printing medium even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery in a printing apparatus for printing an image using a plurality of printing heads.例文帳に追加

複数の記録ヘッドを用いて画像を記録する記録装置において、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無いような記録位置制御方法を提供する。 - 特許庁

It is allowed to install a temperature sensor, a lookup table wherein a relation between the temperature fluctuation detected by the temperature sensor and a phase shift is previously recorded, and a correcting means for correcting each dot position of the image data to an optional position in the effective writing area based on the temperature fluctuation.例文帳に追加

温度センサーと、温度センサーによって検知される温度変動と位相シフトとの関係が予め記録されたルックアップテーブルと、温度変動に基づいて有効書込領域での画像データの各ドット位置を任意位置に補正する補正手段とを有していてもよい。 - 特許庁

In the case of forming images by the plurality of printers in the parallel manner, the print server makes adjustment (S206) to shift start time of printing control for a predetermined number of printers out of the plurality of printers when judging image deficit is generated at the time of printing (S205: YES).例文帳に追加

プリントサーバは、複数のプリンタで並行して画像を形成する場合、プリント時に画像欠損が生じると判定したときには（Ｓ２０５：ＹＥＳ）、複数のプリンタのうち、所定台数のプリンタに対するプリント制御の開始時をずらす調整を行う（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The image display apparatus 1 further has a position fixing member 6 which is bonded with both of the first and second substrates 2 and 3 along one side of an outer periphery of the envelope 7, and suppresses a position shift between the first and second substrates 2 and 3.例文帳に追加

画像表示装置１はさらに、外囲器７の外周の一部に沿って位置し、第１の基板２と第２の基板３の双方に接して設けられ、第１の基板２と第２の基板３との位置ずれを抑制する位置ずれ抑制部材６を有している。 - 特許庁

To provide an optical scanning device which is free of color shift due to shifts of laser lights of respective colors irradiating the same position in an optical scanner which exposes a photosensitive material such as printing paper by scanning the photosensitive material with laser light beams of respective colors modulated corresponding to image information.例文帳に追加

印画紙などの感光材料上に、画像情報に応じて変調させた各色のレーザ光を走査することによって露光を行う光走査装置において、同じ位置に照射されるべき各色のレーザ光がずれることによる色ずれを生じさせない光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder and an inkjet recording head which can output a good monochrome image with effects of "coloring shift", "color transfer" or "gradation skipping" caused by uneven delivering amounts between recording element substrates being suppressed.例文帳に追加

記録素子基板間の吐出量ばらつきに起因する「発色ずれ」や「色転び」あるいは「階調とび」の影響が抑制された、良好なモノクローム画像を出力可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

When the amount of color shift correction is m dot (m is an integer of at least one), the image formation device is controlled to use a horizontal synchronizing signal 404 of the timing in which only horizontal synchronous period × (m/n) is changed from a base horizontal synchronizing signal as the horizontal synchronizing signal of the 1st laser beam.例文帳に追加

色ずれ補正量がｍ（ただしｍは１以上の整数）ドットである場合には、第１のレーザビームの水平同期信号として、水平同期信号周期×（ｍ／ｎ）だけ基準水平同期信号から変化させたタイミングの水平同期信号４０４を使用するように制御する。 - 特許庁