「improving efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading apparatus capable of improving original reading efficiency, by reducing useless reading operation of an original image generated due to shortage of residual capacity of an image memory, while both side images of a plurality of originals are continuously read and stored in the image memory.例文帳に追加

複数の原稿の両面画像を連続的に読み取って画像メモリに蓄積しているときに、画像メモリの残存容量が不足することによって発生する原稿画像の無駄な読み取り動作を低減し、原稿読取効率を向上することができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat cable for reducing the working hours of solder short-circuiting in a pickup substrate, or the like in the manufacturing process of a disk device and improving working efficiency, to provide a semifinished disk device having the flat cable, and to provide a method for manufacturing the disk device.例文帳に追加

ディスク装置の製造工程におけるピックアップ基板等の半田ショートの工数を減らすことを可能とすると共に作業性の向上をも図ることができるフラットケーブル及び、当該フラットケーブルを備えた半完成ディスク装置及び、当該ディスク装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a particulate discharging facility in a circular storage yard capable of effectively discharging the particulate from a hopper, preventing the arching, improving the storing efficiency in the circular storage yard, and preventing the remaining of the particulate in the circular storage yard.例文帳に追加

ホッパーから効率よく粉粒体を払い出すことができると共にアーチングを防止し、かつ円形貯留場の貯留効率を向上させると共に円形貯留場の粉粒体の残留を防止することができる円形貯留場の粉粒体払出設備を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a semiconductor substrate which is capable of cleaning the semiconductor substrate in the optimum clean state, while improving the cleaning efficiency of the semiconductor substrate in spite of the number of semiconductor substrates to be cleaned and the kind, concentration or the like of chemical solution employed for the cleaning.例文帳に追加

洗浄すべき半導体基板の枚数や洗浄に用いられる薬液の種類および濃度等に拘らず、半導体基板の洗浄効率を向上させつつ半導体基板を適正な清浄な状態に洗浄できる半導体基板の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling soil improving machine capable of securing a storage quantity from the aspect of working efficiency, and capable of restraining reduction in productivity by shortening interruption time of work by preventing the problem such as a bridge and blocking-up while minimizing the whole height from the aspect of transport performance.例文帳に追加

作業性の面から貯留量を確保でき、かつ、輸送性の面から全高を低く押さえた上で、ブリッジや閉塞といった問題を防止して、作業の中断時間を短縮することで、生産性の低下を抑制することができる自走式土質改良機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat dissipating structure which is capable of improving an electronic part in heat exhausting efficiency, wherein the electronic part is composed of a resin board and an element soldered on it, the resin board is fixed onto a heat dissipating plate, and the resin board is covered with a housing.例文帳に追加

樹脂基板などに素子をハンダ付けして実装する電子部品であって、樹脂基板を放熱板に取付けるとともに、ハウジングにより樹脂基板を覆う電子部品において、該電子部品の排熱効率を向上させる放熱構造を構成することを課題とする。 - 特許庁

To reduce generation quantities of waste toner by improving a transfer efficiency of the toner image in the entire transferring stage adopting an intermediate transfer body, in a image forming device capable of transferring the latent image on an image carrier, to recording material, after turning a latent image to a visual image by selectively applying the toner to the latent image on the image carrier.例文帳に追加

像担持体上の潜像にトナーを選択的に付着して可視像とした後、記録材に転写する画像形成装置において、中間転写体を用いたすべての転写工程でトナー像の転写効率を向上し、廃棄トナーの発生量を低減する。 - 特許庁

To lower element resistance by broadening the current path width specified by the width of an active mesa stripe top, including an active layer of an optical semiconductor device having a current restricting structure, thereby improving the operating speed, the operating efficiency, the high-temperature operation characteristics, the high power operation characteristics, the modulation band, etc.例文帳に追加

電流狹窄構造を有する光半導体装置において、活性層を含む活性メサストライプ頂上の幅によって規定される電流経路幅を広くして素子抵抗を低減し、動作速度、動作効率、高温動作特性、高出力動作特性、変調帯域等を向上する。 - 特許庁

To provide a memory management method, capable of improving both processing speed and memory use efficiency, by managing the entire data area in the memory using a variable-length memory management system, while applying a fixed-length memory management system only to a particular fixed-length data size in a predetermined variable-length area.例文帳に追加

メモリ上で全てのデータ領域を可変長メモリ管理方式で管理するとともに、所定の可変長領域内で特定の固定データサイズにのみ固定長メモリ管理方式を適用して、処理速度とメモリ使用効率の向上を図るメモリ管理方式を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic piece cutting device capable of removing metallic pieces welded to a metallic plate, reducing working burdens and improving working efficiency with one device, and a metallic piece cutting system with this metallic piece cutting device.例文帳に追加

本発明は、一台で金属板に溶接等された金属片を取り除くことができ、作業負担を軽減し、作業効率を向上させることのできる金属片切断装置およびこの金属片切断装置を備えた金属片切断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ventilation structure of a building external wall improving ventilation efficiency of a ventilating passage of a lower floor external wall by smoothly exhausting air in the ventilating passage of the lower floor external wall to the outdoors even in a building with a balcony disposed between the lower floor external wall and an upper floor external wall.例文帳に追加

下階外壁と上階外壁との間にバルコニーが配設された建物にあっても、下階外壁の換気用通路の空気をスムーズに屋外に排出できて下階外壁の換気用通路の換気効率を向上できる建物外壁の換気構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for collecting a water produced in a fuel cell to be drained to the outside together with an exhaust gas, which is capable of improving the efficiency of collecting the water and producing an increase in the quantity of water for use in not only humidifying supplied air or hydrogen but also other applications including cooling.例文帳に追加

燃料電池内で生成し、排気ガスとともに外部に排出される水分を回収する燃料電池システムにおいて、水分の回収効率を向上させ、供給空気または水素の加湿だけでなく、冷却等の他の用途に利用できる水量を増加させる。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor for, even when any size of paper sheets are delivered by a delivery part, adjusting the delivery speed of the paper sheets so that an interval between paper sheets can be made close to a prescribed size, and for improving the processing efficiency of the paper sheets.例文帳に追加

どのようなサイズの紙葉類が繰出部により繰り出される場合でも紙葉類間の間隔が所定の大きさに近づくように紙葉類の繰り出し速度を調整することができ、紙葉類の処理効率を向上させることができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device mitigating deterioration of a map information take-in means concurrent with long use of the navigation device, making it possible to take in map information over a long period of time, lightening processing burden for control, and capable of improving processing efficiency without expending cost.例文帳に追加

ナビゲ−ション装置の長時間使用に伴う地図情報の取込手段の劣下を和らげ、長期にわたる地図情報の取り込みを可能とし、さらに、制御のための処理負担を軽減して、コストをかけることなく処理効率を向上させることのできるナビゲ−ション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive double tube, and a double tube type heat exchanger using it with superior productivity capable of promoting turbulization of even fluid with a slow flow velocity, improving heat transfer efficiency, and capable of securing concentricity of outer and an inner tube even in a bent part or the like.例文帳に追加

流速の遅い流体であっても乱流化を促進でき、伝熱性能の向上を図るとともに、低コストで生産性に優れ、屈曲部等においても外管と内管の同心性を確保することができる二重管およびこれを用いた二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a dewatering sponge for a laver-production machine, having a moderate hardness in the pressing of the sponge to enable the discharge of the absorbed water without damaging the laver and quickly restoring the original state to absorb water by releasing the pressing force, resistant to swelling in water, having high dewatering efficiency and effective for improving the productivity of laver.例文帳に追加

海苔製造機用脱水スポンジにおいて、プレス時には適当の硬さで海苔を傷めることなく水分を押し出し、戻る時には速やかに復元して吸水でき、水中でも膨潤することなく、脱水効率が高く生産性を上げることのできる脱水スポンジを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control method of a compressor, capable of executing the total centralized control of operating conditions and abnormal conditions of a number of compressors, and the remote location by a computer, improving the working efficiency and the service life of the compressors, to quickly cope with the abnormality, and executing the visual control with images.例文帳に追加

多数台のコンプレッサの作動状態や異常状態と遠隔地についてコンピュータにより一括集中管理し、コンプレッサの作動効率の向上，寿命の向上を図り、異常時の迅速対応を行い、画像により目視管理の可能なコンプレッサの遠隔管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder or the like capable of recording a suitable image corresponding to use while improving the efficiency of recording capacity by adjusting the image quality of each image in accordance with the significance and photographing situation of a moving image and a still image in the case of photographing the moving image and the still image.例文帳に追加

動画及び静止画を撮影する場合に、動画及び静止画の重要度や撮影状況に応じて各画像の画質を調整することで、記録容量を効率化しつつ、用途に応じた好適な画像を記録することができる画像記録装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for an organic luminescent element enlarging a work function, enhancing injection efficiency, lowering element driving voltage, improving service life characteristics in continuous driving and the stability of chromaticity, and suppressing increase in resistance to the utmost.例文帳に追加

陽極の仕事関数を大きくしてホールの注入効率を高め、素子駆動電圧の低電圧化を可能とし、さらに連続駆動時の寿命特性や色度の安定性を改善できると共に抵抗増大を極力抑えた有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable spot welding equipment capable of ensuring the safety of a spot welding repairing work, reducing heavy work, and improving the working efficiency by finely adjusting and controlling the balance of the weight balance at a worker's hand or in the vicinity thereof irrespective of the weight of a spot welding gun.例文帳に追加

スポット溶接ガンの重量の大小を問わず、作業者の手元又は近傍において、重量バランスの平衡を細かく調節制御することができるようにして、スポット溶接修理作業の安全性の確保と重労働の軽減、作業能率の向上の達成を課題とする。 - 特許庁

The light emitting surface is made to have a quasi-crystal structure without translational symmetry instead of a cyclic structure with translational symmetry, thereby reducing dependency on band or on angle of field related to the cyclic structure as well as improving the pick-up efficiency of emitted lights in air.例文帳に追加

発光面の構成を並進対称性を持つ周期構造に代えて、並進対称性を持たない準結晶構成とすることによって、周期構造に伴う帯域依存性や視野角依存性を低減し、発光の空気中への取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner, automatically removing dust adhering to an air filter, smoothly guiding the removed dust without adhering to an exhaust fan formed of a centrifugal fan, preventing clogging due to dust, and improving dust discharge efficiency and ventilation performance.例文帳に追加

本発明は、エアフィルタに付着した塵埃を自動的に除去し、除去した塵埃が遠心ファンで構成する排気ファンに付着することなく円滑に導かれ、塵埃による目詰りを防止し、塵埃排出効率と換気性能の向上化を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a scintillator plate, having improved light emission luminance by improving luminous efficiency of light emission by radiation irradiation, while using CsI which is a superior material for a scintillator material as a base, and having improved moisture resistance, even if a moisture-proof barrier is not installed.例文帳に追加

シンチレータ材料として優れた物質であるＣｓＩをベースとしながら、放射線照射による発光の発光効率を向上させることで発光輝度を向上し、さらに、防湿バリア等を設置しなくとも耐湿性を向上したシンチレータプレートを提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solar cell capable of uniformly forming an interface layer contributing to improvement of a characteristic of a chalcopyrite-type solar cell at an appropriate film thickness, and improving photoelectric conversion efficiency while balancing suppression of resistance increase of a back electrode with suppression of interface peeling off from a light absorption layer.例文帳に追加

カルコパイライト型太陽電池の特性の改善に寄与する界面層を均一に、また、適切な膜厚で形成することができ、裏面電極の抵抗上昇の抑制、光吸収層との界面剥離の抑制を両立しながら光電変換効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a data processor equipped with a retrieval function for highly maintaining the developing efficiency of an application program in the same way as the case in which a synchronous retrieval system is adopted, and for improving convenience in the same way as the case in which an asynchronous retrieval system is adopted without introducing any largely scaled system.例文帳に追加

大掛かりなシステムを導入することなく、同期検索方式を採用した場合と同様にアプリケーションプログラムの開発効率を高く保ち、かつ非同期検索方式を採用した場合と同様に使い勝手が良い検索機能を備えたデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an order processing method for a cut plate member by fusion capable of improving work and enhancing work efficiency in both a cut plate ordering maker and cut plate order receiving maker, reducing work errors, and particularly, dealing with a quick delivery order by the cut plate order receiving maker.例文帳に追加

切板発注メーカー、切板受注メーカーともに業務改善・業務効率化が行え、作業ミスを減少させることができ、特に切板受注メーカーでは短納期注文に対応できるようになる溶断による切板部材の注文処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an active material used for a negative electrode for a non-aqueous electrolyte secondary battery, prevented in exfoliation of the active material from a collector, assuring collecting property of the active material even if repeating charge/discharge, having a high charge/discharge efficiency, and improving the cycle life.例文帳に追加

活物質の集電体からの剥離が防止され、充放電を繰り返しても活物質の集電性が確保され、充放電効率が高く、またサイクル寿命が向上した非水電解液二次電池用負極に用いられる活物質の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make realizable a video display device which is capable of performing a video display which is excellent in the display performance of the low gradation area of a video and which has high picture quality and which is capable of attaining the long life of a light source and also whose power consumption is low by improving the utilizing efficiency of light.例文帳に追加

映像の低階調領域の表示性能が優れた高画質な映像表示を可能とし、光源の長寿命化を図ると共に、光利用効率を改善して消費電力が少ない映像表示装置の実現を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

An aligned row of a raised part and a groove part being extended onto the flat surface of a front 151 and a rear 153 of each filling sheet for composing a bundle of film-shaped filling sheet is formed, and a spiral movement is generated in a gas flow through the passage between them, thus improving heat conversion efficiency.例文帳に追加

フィルム状充填シート束を構成する各充填シートの表面151及び裏面153の平坦面上に延びる隆起部並びに溝部の整然とした列が形成され、その間の通路を通るガス流に螺旋運動を発生し、熱交換効率を向上する。 - 特許庁

To provide a cooling device and a method of manufacturing an electronic device and the cooling device, capable of increasing the transporting amount of hydraulic fluid by improving the lyophilic characteristic of a channel surface with the hydraulic fluid, to increase the amount of vaporization heat in the device and to improve the heat efficiency.例文帳に追加

流路表面の作動液との親液性を向上させることにより作動液の輸液量の増加を可能にし、それによりデバイス内の気化熱量の上昇及び熱効率の向上を可能とする冷却装置、電子機器装置及び冷却装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of maintaining the quality of an image on a photoreceptor for a long period by drastically suppressing the wear of the photoreceptor, maintaining the good operation of the photoreceptor, improving a transfer efficiency and a toner cleaning ability and suppressing the deterioration of the image quality.例文帳に追加

感光体の摩耗を大幅に抑制し、感光体を良好に動作維持させ、転写効率およびトナークリーニング性向上、画像品質の劣化抑制等によって長期において感光体画像品質の長期維持を達成しうる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a front- and rear-wheel drive vehicle capable of adequately determining the distribution of the driving force to be fed to front wheels and rear wheels even during the traveling mode, and improving the transmission efficiency of the driving force to a road surface, the fuel consumption, and the drivability thereby.例文帳に追加

走行中でも、前輪および後輪に供給すべき駆動力の配分を適切に決定することができ、それにより、路面への駆動力の伝達効率、燃費および運転性をいずれも向上させることができる前後輪駆動車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable concentrator photovoltaic unit which is improved in photoelectric conversion efficiency by improving the heat dissipation property of a solar battery (solar battery element) by generating an atmospheric convection in a space on the light-receiving surface side of the solar battery element, and also to provide a concentrator photovoltaic system equipped with the same.例文帳に追加

太陽電池素子の受光面側の空間に大気の対流を発生させて、太陽電池（太陽電池素子）の放熱性を向上させ光電変換効率を向上させた信頼性の高い集光型太陽光発電ユニット、および集光型太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bed material separating device of a fluidized bed gasification furnace, and a bed material circulating mechanism comprising the same, capable of separating a bed material and incombustibles without problems such as clogging, having high classifying efficiency, and improving a yield rate of the bed material.例文帳に追加

目詰まり等の不具合を生じさせることなく流動媒体と不燃物の分離が可能で、分級効率を高く保ち流動媒体の歩留まり向上を図ることができる流動床ガス化炉の流動媒体分離装置及び該装置を備えた流動媒体循環機構を提案する。 - 特許庁

To provide a fixture for heat insulating waterproof construction, and its construction method improving work efficiency by reducing selection errors, for a waterproofed construction surface formed with a face inclining in a specific direction with a heat insulating material arranged on a skeleton of a building roof or the like.例文帳に追加

建物屋根などの躯体上に断熱材が配置されて一定方向に傾斜した面が形成された被防水施工面に対して、選定間違いを減らすことができ、施工性を向上させることができる断熱防水施工用固定具およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To downsize the device by improving the light utilization efficiency on a CD side of a system having a recording and reproducing optical system for, for example DVDs and CDs, to increase a recording speed, increasing the NA on the CD side to improve recording characteristics and simplifying the optical layout over the entire part.例文帳に追加

例えばＤＶＤ用とＣＤ用記録再生光学系を有するシステムにおいて、ＣＤ側の光利用効率を向上させて記録速度を増加させ、またＣＤ側のＮＡを増加させて記録特性を改善し、全体の光学レイアウトを簡素化して装置の小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a print system, a print control device, printers, a printing method, a recording medium, and a program capable of improving the printing efficiency by eliminating disadvantages in a conventional technology, and performing a plurality of kinds of printing in parallel by a digital printer.例文帳に追加

従来技術の欠点を除去し、デジタル印刷機によって複数種類の印刷を並行して行うことにより、印刷処理の効率を向上することができる印刷システム、印刷制御装置、印刷機、印刷方法、および記録媒体並びにプログラムを提供することである。 - 特許庁

To eliminate the insertion of an unnecessary instruction by improving ROM efficiency for implementing a common code while effectively using the system of an existent instruction set when an error code is returned to an application program executed in different execution environment of a computer system.例文帳に追加

計算機システムの異なった実行環境で実行させるときのアプリケーション・プログラムにエラーコードを返す際に、既存の命令セットの体系を活かしながら、その共通化コードのインプリメントのためのＲＯＭ効率を良くし、むだな命令を挿入することのないようにする。 - 特許庁

To provide a snow melting base course structure restraining the road surface from freezing by draining melted snow water without retaining it while improving snow melting efficiency by restraining a loss of thermal energy that a snow melting liquid gives to snow cover by jetting the snow melting liquid directly to the snow cover to hit the snow cover.例文帳に追加

融雪液を直接積雪に噴射して衝突させることにより、融雪液が積雪に与える熱エネルギーのロスを抑制して融雪効率を向上させるとともに、融雪水を滞留させずに排水することにより路面の凍結を抑制する融雪路盤構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive switch-mode power supply with a simple structure, high stability, high performance and high reliability by improving the circuit of a flyback PFC converter with extremely high power-factor and high efficiency, which has been rarely used so far owing to its inherent problem.例文帳に追加

極めて高力率、高効率でありながら本質的な問題点から従来利用される機会が少なかったフライバックＰＦＣ・コンバーターを回路上の工夫で改善し、簡潔な構成、高安定度、高性能の高信頼性スイッチ・モード電源を安価に提供する事を目的とする。 - 特許庁

To reduce the fuel ratio of a blast furnace and to improve its productivity, by securing the air permeability and reducibility of a cohesion zone formed by sintered are when a large amount of pulverized coal is flown into the furnace, increasing O/C(ore-to-coke ratio) in the peripheral part of the furnace and improving the reducing efficiency of the same region.例文帳に追加

微粉炭多量吹込み時に、焼結鉱で形成される融着帯の通気性、還元性を確保し、炉周辺部のＯ／Ｃを上昇させ、この領域の還元効率を向上させることにより、高炉の燃料比低減、生産性向上を達成する。 - 特許庁

Since a position of a pin 10 of a lever 3 coincides with a position of a mounting hole 13 of a cover 5 naturally by merely turning the cover 5 centered on a projecting part 8 engaged with a receive part 9, positioning work becomes unnecessary when compared with a conventional structure, thereby improving the efficiency of mounting work of the cover 5.例文帳に追加

受部９に係合した突起部８を中心にカバー５を回動させるだけで、レバー３のピン１０と、カバー５の取付孔１３との位置が自然と合うため、従来に比べ、位置合わせする作業が不要になり、その分、カバー５の取付作業の能率が向上する。 - 特許庁

To provide a method for preventing excess and deficiency of amount of fertilizer and preventive agents, easily improving the efficiency of the fertilizer and the preventive agents and increasing crop yields, wherein the method can be easily applied for labor saving and the like by automatization of fertilizer amount and preventive agents amount.例文帳に追加

施肥量または防除量の過不足を防止でき、施肥または防除効率の向上並びに収穫増量等を容易に図ることができると共に、施肥量調節または防除量調節の自動制御化による制御機能の向上及び省力化等を容易に図ること。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of resource by effectively utilizing the large amount of heat generated at a power generation system as many as possible, by improving a power generation /hot water supplying cogeneration system constructed by combining the hot water supplying system (4) with the power generation system (2) including a solid electrolyte fuel cell (22).例文帳に追加

固体電解室型燃料電池（２２）を含む発電システム（２）に給湯システム（４）を組み合わせた発電・給湯コジェネレーションシステムを改良して、発電システムにおいて生成される多量の熱を可及的に有効利用して資源の利用効率を向上せしめる。 - 特許庁

To provide an external wall material mounting structure improving efficiency in external wall material mounting work, allowing the removal of only a specific external wall material in case it is damaged or the like, and hardly causing a sense of incongruity in appearance even if replaced with a new external wall material.例文帳に追加

外壁材の取付作業の効率を向上させるとともに、万一破損などが生じた場合に特定の外壁材のみを取り外すことができ、新しい外壁材と交換しても外観に違和感をほとんど生じさせない外壁材の取付構造を提供すること。 - 特許庁