「in CAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To assist a user to select a location for placement of annotation on an object so as to annotate the proper part of the object and so as to comply with an applicable standard in CAD/CAM/CAE/PDM systems displaying a three-dimensional object together with two-dimensional annotation.例文帳に追加

２次元の注釈と共に３次元のオブジェクトが表示されるＣＡＤ／ＣＡＭ／ＣＡＥ／ＰＤＭシステムにおいて、オブジェクトの適切な部分に注釈を加えるように、また適用可能な規格で適合するように、オブジェクト上の注釈を配置する位置をユーザが選択することを支援する。 - 特許庁

The eject arm 440 being in contact with the optical disk when holding the optical disk on a turntable 321 is separated from the optical disk by a driving mechanism 250 and a slide cam 240, and the left guide arm 410 is interlocked to separate from the optical disk by a coupling arm 430.例文帳に追加

駆動機構２５０およびスライドカム２４０により、光ディスクがターンテーブル３２１に保持した際に光ディスクに当接するイジェクトアーム４４０を離間させ、連結アーム４３０にて、左ガイドアーム４１０を光ディスクから離間する状態に連動させる。 - 特許庁

An elastic contact piece 22 of the contact 20 is arranged so that the slide plate 30 is depressed by the cam shaft 40 and moved backward to depress the lead pin 51 in the backward direction of the slide plate 30 when contact with the lead pin 51 is cancelled.例文帳に追加

コンタクト２０の弾性接触片２２は、スライドプレート３０がカムシャフト４０によって押圧されて復動し、リードピン５１との接触が解除される際に、リードピン５１をスライドプレート３０の復動方向に押圧するように配置されている。 - 特許庁

To provide a needle, in a needle set 17 for a knitting machine, so constituted to be avoidable of damages to mechanical elements of the knitting machine even if butts have different lengths, wherein the damages are caused by collision of a cam element or a selector element with the butts.例文帳に追加

特に編み機のためのニードルセット１７において、バットが異なる長さを有していても、カムエレメント又はセレクトエレメントとニードルのバットとが衝突することによって、編み機の機械エレメントがダメージを受けることが避けられるように構成されたニードルを提供する。 - 特許庁

Further, since the timing of the motions of the driven shaft members 40 and 45 can be easily changed by changing the length of the driven shaft members 40 and 45, the press die 20 can more easily accommodate itself to any change in the type of the workpiece 90 than the conventional press die equipped with a cam mechanism.例文帳に追加

また、従動軸部材４０，４５の長さを変更することで、従動軸部材４０，４５の動作タイミングを容易に変更することができるので、カム機構を備えた従来のプレス用金型より、ワーク９０の種類の変更にも容易に対応することができる。 - 特許庁

The process of turning the rotary operating lever 73 over about 80 degrees moves the locking pawl member 72 to unlock the information processing apparatus, and then causes a lifting cam 73d to lift the lifting member 74, which in turn lifts the information processing apparatus to release a connector connection.例文帳に追加

回動操作レバー７３を約８０度回動させる過程で、ロック爪部材７２が動かされて、情報処理装置のロックが解除され、続いて、押し上げカム７３ｄが押し上げ部材７４を押し上げて、押し上げ部材７４が情報処理装置を押し上げて、コネクタの接続を解除させるよう構成する。 - 特許庁

To set a controlled variable, corresponding to a change of internal resistance due to a temperature fluctuation of an electromagnetic brake, without needing the large number of adaptive processes, in a variable valve timing device to change the rotation phase of a cam shaft to a crank shaft through friction braking of an electromagnetic brake.例文帳に追加

電磁ブレーキの摩擦制動によりクランク軸に対するカム軸の回転位相を変化させる可変バルブタイミング装置において、電磁ブレーキの温度変動による内部抵抗の変化に対応した制御量を、多くの適合工数を要することなく設定する。 - 特許庁

A variable valve device, in which a part of cylinders stopped according to a engine operation condition, is provided with a first variable mechanism 1 for variably controlling the lifting amounts of an intake valve 12 and an exhaust valve by rotation controlling a control cam 33 via a control shaft 32 for charging the turning fulcrum of a locker arm 23.例文帳に追加

機関運転状態に応じて一部の気筒を停止させる可変動弁装置であって、吸気弁１２並びに排気弁のリフト量を、制御軸３２を介して制御カム３３を回転制御することによりロッカアーム２３の回動支点を変化させて可変制御する第１可変機構１を設けた。 - 特許庁

A lift variable mechanism 9 allows the swinging arm to be oscillated about a support shaft 23 through respective rollers 29, 30 at opposite ends in accordance with a rotation position of a control cam 27 provided on the control shaft so that an oscillation fulcrum of the valve driving member is changed and a lift of the intake valves is variably controlled.例文帳に追加

リフト可変機構９は、制御軸に設けられた制御カム２７の回転位置に応じて、両端部の各ローラ２９，３０を介して前記揺動アームが支軸２３を中心に揺動し、これによって弁駆動部材の揺動支点を変化させて、吸気弁のリフト量を可変制御するようにした。 - 特許庁

Alternatively, an elastic member 41h adhers on the inner wall in the vicinity of the opening 41f for fixing the optical sensor 16 of the second housing 41, and the opposite side end of the elastic member 41h adhering on the second housing 41 is made contact with the cylindrical cam 30.例文帳に追加

あるいは、第２のハウジング４１の光学センサ取付用開口４１ｆの近傍となる内壁に弾性部材４１ｈを貼付し、この弾性部材４１ｈの第２のハウジング４１に貼付した反対側の端部を円筒カム３０に接触させる。 - 特許庁

In order to efficiently perform magnetic flux cancellation when a current is supplied to a coil and flexure of a hammer spring is released, a tapered part is provided on a bobbin constituting the coil, such that the wound wire is disposed to be adjacent to a magnetic attachment surface of the hammer spring and a cam yoke.例文帳に追加

コイルに電流を供給しハンマスプリングの撓みを解放するときの磁束キャンセルを効率よく行うため、コイルを構成するボビンについて、該ボビンにテーパ部を設けることにより、巻線の配置をハンマスプリングとコムヨークとの磁気吸着面に近接させる。 - 特許庁

When the disk is being conveyed, the engagement pin 64 driven by the rotary member 62 moves in the cam groove 71 toward a bent part 71d, and drives and rotates the rotary member 61 after the padding part 64a moves beyond a bent part 71e of a slide wall surface 71a.例文帳に追加

ディスク搬送時に、回動部材６２に駆動された係合ピン６４がカム溝７１内を折れ曲がり部７１ｄに向かって移動し、肉盛り部６４ａが摺動壁面７１ａの屈曲部７１ｅを乗り越えた後、係合ピン６４が回動部材６１を駆動して回転させる。 - 特許庁

The device is of the type having a female element of a clip type (2) and a male element (1) provided with a section configured as a head (6) and a section configured as a shaft (7), the shaft including a part having a cam-shaped cross-section (8) insertable in the axial direction of said clip.例文帳に追加

装置は、クリップ形の雌型部品（２）および、頭部をなす部分（６）と、前記クリップに軸方向に挿入可能なカム（８）形状の横断面を備えた軸部をなす部分（７）とを備えた、雄型部品（１）を有するタイプである。 - 特許庁

Then, when the sheet is fed, the link member 34 is pressed by a feed cam 36 rotating integrally with the feed roller 2 to release the lock of the link member 34 by the holding part 35a in the link guide hole 35 to allow the movement of the link member 34 along the guide 35b.例文帳に追加

そして、シートを給送する際には、給送ローラ２と一体に回転する給送カム３６により、リンク部材３４を押圧してリンクガイド穴３５の保持部３５ａによるリンク部材３４の係止を解除してリンク部材３４のガイド部３５ｂに沿った移動が可能となるようにする。 - 特許庁

The cross section of the valve abutting face 65a is circularly shaped around a holder rocking center line L3 in the condition that the first rocker arm 50 abutting on the intake cam 21 abuts on the second rocker arm 60 and the second rocker arm 60 rests without rocking relative to the holder 30.例文帳に追加

弁当接面65ａの断面形状は、吸気カム21に当接している第１ロッカアーム50と第２ロッカアーム50とが互いに当接状態にあり、しかも第２ロッカアーム60がホルダ30に対して揺動しない休止状態において、ホルダ揺動中心線Ｌ３を中心とする円弧状である。 - 特許庁

A substantially central part of paired toggle members 14a, 14b is pressed axis-directionally by a cam lock mechanism in tilt telescopic fastening, and the paired toggle members 14a, 14b are stretched thereby to press a column side bracket 8 while contacting slidingly with a body side bracket 5.例文帳に追加

チルト・テレスコピック締付時には、カム・ロック機構により、一対のトグル部材１４ａ，１４ｂの略中央を軸方向に押圧し、これら一対のトグル部材１４ａ，１４ｂを突っ張らせて、コラム側ブラケット８を車体側ブラケット５に摺接して押圧するように構成している。 - 特許庁

An input member 7a of the overrunning clutch 7 is rotatable relative to the input shaft 3, and a cam mechanism 11 generates thrust force by the difference in rotation between the input shaft 3 and the input member 7a, which thrust force engages the main clutch 9.例文帳に追加

オーバーランニングクラッチ７の入力部材７ａを入力軸３に対し回転自在とし、入力軸３と入力部材７ａとの差回転でスラスト力を発生するカム機構１１を設けて、このスラスト力によりメインクラッチ９を係合させる。 - 特許庁

The lever 30 has a temporary locking piece 38 at a position opposite to a cam groove 36 with respect to an inlet 37, and the locking of a hook portion 39 on a temporary locking projection 15 of a female housing 10 (chain line) temporarily holds the lever 30 in a fitting start position.例文帳に追加

レバー３０には、入口３７を挟んでカム溝３６とは反対側の位置に仮係止片３８が設けられ、鈎部３９が雌ハウジング１０の仮係止突部１５に係止することで（鎖線）、レバー３０が嵌合開始位置に仮保持される。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of having rollers of numbers equivalent to whole roller type while having non-falling off type with using a retainer, eliminating various problems of the whole roller type and suitable for use in plunger/eccentric cam contact part of a hydraulic pressure pump.例文帳に追加

保持器を用いて非脱落形式としながら、総ころ形式と同程度のころ本数を有することを可能にし、総ころ形式の各種の課題を解消して、液圧ポンプのプランジャ・偏心カム接触部に使用するのに適したころ軸受を提供する。 - 特許庁

The sliding arm 15 rotates a rotating seat 12 along the circular arc shaped cam groove 13a of a plane member 13 by holding the lever 14 jointed with an articulated joint with the rotating seat 12 mounting a sensing member 10, and then the directivity R of the sensing member 10 scans in the direction A passing through a center Ca.例文帳に追加

摺動アーム１５は、感知部材１０を搭載した回動台座１２と関節結合するレバー１４を挟持して、回動台座１２を平面部材１３の円弧状カム溝１３ａに沿って回動し、感知部材の指向性Ｒは中心Ｃａを通ってＡ方向を走査する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device having structure to vertically regulate a movable pressure plate, energized to above by a pressure plate energizing means, by a regulation plate cam rotated in linkage with a feed roller and capable of preventing collision with the feed roller from occurring as a result of the movable pressure plate rapidly rising.例文帳に追加

圧板付勢手段で上方に付勢している可動圧板を給送ローラと連動して回転する規制プレートカムで上下方向に規制する構造で、可動圧板が急激に上昇して給送ローラに衝突することを防止できるシート給送装置を提供する。 - 特許庁

When the door 3 is generally closed, the hook member 31 is locked with the locking member 32 to automatically latch the door 3, and when the locking member 32 is continuously rotated in such a state, the door 3 is pushed against the door frame 2 by moving the hook member 31 with the pushing cam surface 32c.例文帳に追加

扉３の通常閉鎖の際にはフック部材３１が係止部材３２に係止して扉３を自動ラッチングし、その状態で連続して係止部材３２を回動すると押付カム面３２ｃによるフック部材３１の移動により扉３が扉枠２に押しつけられる。 - 特許庁

A side clearance produced between the rotors 32L, 32R and the cam rings 29L, 29R and the side plates 30, 28L, 28R is optionally adjusted by pressurizing the right side plate 28R through a spacer 49R at head ends of a plural number of bolts 50 screwed in the right casing 22.例文帳に追加

右ケーシング２２に螺入した複数本のボルト５０の先端でスペーサ４９_R を介して右サイドプレート２８_R を押圧することにより、ロータ３２_L ，３２_R およびカムリング２９_L ２９__R とサイドプレート３０，２８_L ，２８_R との間に発生するサイドクリアランスを任意に調整する。 - 特許庁

At the full color mode position, an eccentric cam 603 brings the belt 60 into contact with photoreceptor drums for color 11Y, 11M and 11C by the toggle action of the plate 605 in addition to its action to push up the rocking end of a transfer sub unit 601.例文帳に追加

フルカラーモード位置では、偏心カム６０３が転写サブユニット６０１の揺動端部を押し上げる作用に加えて、接離ローラ支持側板６０５のトグル作用により、転写ベルト６０をカラー用の感光体ドラム１１Ｙ、１１Ｍ、１１Ｃに接触させる。 - 特許庁

Let the rollers 24 and 25 of a bell crank 21 be fitted in the cam groove 16a of a movable member 16 connected with an automatic tool replacing device by a connecting rod 18, and the guiding groove 9a of a splash cover 9 provided for a passage hole 7b respectively.例文帳に追加

ベルクランク２１のローラ２４，２５を、自動工具交換装置に連結ロッド１８で連結された可動部材１６のカム溝１６ａと、スプラッシュガード７の通路口７ｂに設けられたスプラッシュカバー９の案内溝９ａにそれぞれ係合させる。 - 特許庁

In the case of unlocking, the first engaging projecting part 8a of the cam member 8 enters more into the engaging hole 6e to slide the operation band plate 6.例文帳に追加

施錠状態において第１係合凸部８ａは、作動帯板６の係合孔６ｅに嵌入した状態を保持して、作動帯板６の解錠側への摺動を阻止し、解錠時にはカム部材８の第１係合凸部８ａが係合孔６ｅ内にさらに進入して作動帯板６を摺動させる。 - 特許庁

When the power failure occurs during the put-out of the prize balls, in one ball outputting operation (the rotation of the cam 114b by 60°), the motor is driven by 2 phase excitation for the first half thereof and by the 1-2 phase excitation for the second half thereof.例文帳に追加

これに対し、賞球の払出し中に電断が発生したときは、１球の賞球の払出し動作（６０度のカム１１４ｂの回転）において、その前半を２相励磁によりモータを駆動し、その後半を１−２相励磁により駆動する。 - 特許庁

To provide a fuel supply pump capable of allowing the diameter of the support portion of a camshaft to be increased without being restricted by the size of the opening of a cam ring and improving high pressure-resistance while avoiding the growing in size of a fuel supply pump.例文帳に追加

カムリングの開口の大きさに制限されることなくカムシャフトの支持部の直径を大きくすることができ、燃料供給ポンプの大型化を回避しつつ、高圧耐久性の向上が図られる燃料供給ポンプを提供する。 - 特許庁

This method includes a step where the first network destination address is used as an index to read out a second network destination address of a destination client (36) of a second network (15), which is operated in accordance with a second defacto standard protocol, from a contents accessible memory(CAM) (26).例文帳に追加

この方法は、第１のネットワーク宛先アドレスをインデックスとして用いて、内容参照可能メモリ（ＣＡＭ）（２６）から、第２の業界標準プロトコルに則して動作する第２のネットワーク（１５）の宛先クライアント（３６）の第２のネットワーク宛先アドレスを読み出すステップを含む。 - 特許庁

The engine 100 with variable compression ratio provides a compression ratio changing mechanism to move a cylinder block 103 with respect to a lower case 104, and transmits rotary driving power of a servomotor 112 in the vertical motion direction of the cylinder block 103 with a camshaft 109 having an eccentric cam.例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１００は、ロアケース１０４に対してシリンダブロック１０３を移動させる圧縮比変更機構を備え、サーボモータ１１２の回転駆動力を、偏心カムを有するカム軸１０９にてシリンダブロック１０３の上下動方向に伝達する。 - 特許庁

By rotating a head part of the eccentric pin 7, a distance from the side face of the spiral cam part 8 to a center of the eccentric pin 7 can be adjusted, thereby the diopter can be adjusted by changing a stipulated distance between a second finder lens 2 and the third finder lens 3 in zooming.例文帳に追加

偏心ピン７の頭部を回転させることにより螺旋カム部８の側面から偏心ピン７の中心までの距離を調整することができ、ズーミングにおける第２ファインダレンズ２と第３ファインダレンズ３との規定された距離を変え視度調整を可能にするものである。 - 特許庁

The occurrence of noise is prevented by eliminating a portion where the direction of force of an acting face is instantaneously reversed to the opposite side when a projecting portion of a hinge shaft passes a recessed portion of a hinge cam in opening/closing the folder.例文帳に追加

本発明は、駆動手段を通じ自動にフォルダーを開閉するフォルダー型携帯電話機において、フォルダーの開閉時、瞬時的に作用する力の方向が反対に逆転する部分を除去して騒音発生を防止するオートフォルダー型携帯電話機に関する。 - 特許庁

The cam follower 20 is provided with a tapered circular outer peripheral surface 20a, and a tapered tooth surface 22a of an external tooth of a trochoid gear 22 integrally formed on a rear end of a rotation output shaft 14 is meshed with it in a backlashless state by thrust force by a pressurizing nut 23.例文帳に追加

カムフォロワ２０はテーパー状円形外周面２０ａを備え、ここに、回転出力軸１４の後端に一体形成したトロコイドギヤ２２の外歯のテーパー状歯面２２ａが、与圧ナット２３によるスラスト力によってバックラッシレス状態で噛み合っている。 - 特許庁

It is therefore possible to eliminate operation noise upon opening and closing of a solenoid spill valve 36 of the high-pressure fuel pump 33 stopped and operation noise between a cam 44 and a plunder 37 and the noise in the fuel injection inhibiting control can be reduced.例文帳に追加

このため、停止された高圧燃料ポンプ３３の電磁スピル弁３６の開閉時の動作音や、カム４４とプランジャ３７との間の動作音をなくすことができ、燃料噴射抑制制御時における騒音を低減することができる。 - 特許庁

This one-way clutch raises the hardness of a cam face 2a of equilateral octagonal cross section of the inner ring 2 that receives big load contact with the engagement roller face 5 in a small contact ellipse than the hardness of a cylindrical engagement face 1a of an outer ring.例文帳に追加

この一方向クラッチは、係合ころ５の表面と小さな接触楕円で接触して大きな荷重がかかる内輪２の断面正八角形状のカム面２ａの硬度を、係合ころ５の表面と大きな接触楕円で接触する外輪の円筒係合面１ａの硬度より高くしている。 - 特許庁

In order to give a tension to the endless chain 13, a force is applied from a cam 40 to a tension giving pin 21 capable of applying the force continuously to the guide bar 14 at a position separated from a sprocket 12 of an engine chassis 11.例文帳に追加

無端のチェーン１３にテンションを与えるためにエンジン・シャーシ１１のスプロケット１２から離れた位置でガイドバー１４に連続して力を加えることが可能なテンション付与ピン２１にカム４０から力を加える。 - 特許庁

A fuel injection valve 35 is arranged in the upper part one side of the cylinder head 11 opposite to the valve mechanism 14, and a common rail 31 for accumulating high pressure fuel is fitted to the upper part of the cam carrier 19, to connect a fuel piping 38 from the common rail 31 to the fuel injection valve 35.例文帳に追加

弁機構１４と反対のシリンダヘッド１１の上部片側に燃料噴射弁３５を配置し、カムキャリヤ１９の上部に高圧燃料を蓄圧するコモンレール３１を取付け、このコモンレール３１からの燃料配管３８を燃料噴射弁３５に接続する。 - 特許庁

Since the pair of the locking projections 37 and the pair of engaging grooves 18 are arranged at both sides of a cam pin 34 which can be a fulcrum of inclination of the male terminal protection plate 30 in a direction orthogonal to the movement direction of the male terminal protection plate 30, inclination of the male terminal protection plate 30 is restricted.例文帳に追加

一対の係止突部３７と一対の嵌合溝１８は、雄端子保護プレート３０の移動方向と直角な方向において、雄端子保護プレート３０の傾きの支点となり得るカムピン５３の両側に配置されているので、雄端子保護プレート３０の傾きが規制される。 - 特許庁

In starting of an engine 10, a control unit 70 determines a cylinder 101 for injecting fuel on the basis of a cylinder judged result based on fuel pressure detected by a fuel pressure sensor 50, a crank angle signal position from a crank position sensor 54, and a cylinder discriminating signal from a cam position sensor 52.例文帳に追加

制御ユニット７０は、エンジン１０の始動に際して、燃圧センサ５０から検出された燃圧、クランクポジションセンサ５４からのクランク角信号位置およびカムポジションセンサ５２からの気筒判別信号に基づく気筒判別結果に基づいて、燃料噴射を実行するシリンダ１０１を決定する。 - 特許庁

Since the slide plates 7, 7 can be supported by a finger before the locking part 52 of the tightening rod 5 and the locking part 811 of the fixed cam 81 are completely inserted in the rectangular holes 71, 71 of the slide plates 7, 7, the slide plates 7, 7 are not dropped off during the assembly.例文帳に追加

また、締付けロッド５の回り止め部５２、及び、固定カム８１の回り止め部８１１が、スライドプレート７、７の矩形孔７１、７１に完全に挿入されるまで、スライドプレート７、７を指で支持していることができるため、組付け中にスライドプレート７、７が脱落することが無い。 - 特許庁

The shaft 2, which has a cam mechanism enabling the automatic swing of the first and second wings 3 and 4, comprises first and second shafts 21 and 22 which are arranged in file, and a third shaft 23 which is interposed between the first and second shafts 21 and 22.例文帳に追加

シャフト２は、第１、第２ウイング３，４の自動的な旋回を可能にするカム機構を有するもので、縦列する第１シャフト２１と第２シャフト２２とこれら第１、第２シャフト２１，２２間に介在する第３シャフト２３とを含む。 - 特許庁

In an intake valve 14 and exhaust valve 15 provided on the top of the cylinder 12 of a vehicular engine 10, the timing and lift amount of a valve opening is switched by a low speed time and a high speed time by a variable valve timing device 26 provided with cam switch mechanisms 24, 25.例文帳に追加

車両用エンジン１０のシリンダ１２の頂部に設けられる吸気用バルブ１４および排気用バルブ１５は、カム切換機構２４，２５を備える可変バルブタイミング装置２６によって、低速時と高速時とで開弁のタイミングおよびリフト量が切換えられる。 - 特許庁

For the socket for PGA package 1, a sliding plate 2 is made to slide between an open position (left side) and a close position (right side) according to the rotation of a cam member 5 arranged in the direction of penetrating a base housing 4 and the sliding plate 2.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用ソケット１は、ベースハウジング４とスライド板２を貫通する方向で設置されたカム部材５の回動によってスライド板２が、オープン位置（左側）と、クローズ位置（右側）との間でスライドするようにされている。 - 特許庁

To provide a cylinder head capable of reducing weight of a cylinder head body by making a boss part of the cylinder head body a separate component by a spacer, and of improving coaxiality and circularity of a camshaft by inhibiting a bend of cam housing fastened in the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッド本体のボス部をスペーサによる別部品とすることで、シリンダヘッド本体の軽量化を図るとともに、シリンダヘッド本体に締結するカムハウジングの反りを抑制してカム軸の同軸度、真直度の向上を図ることができるシリンダヘッドを提供する。 - 特許庁

When energized, the coil creates drag which causes separation of the plates of the first ball ramp operator which compresses a primary (pilot) clutch pack disposed in mechanical parallel with the cam plates and load transferring balls of a second ball ramp operator 170.例文帳に追加

コイルは、通電によりドラッグ力を発生し、この力により第一のボールランプ作動装置のカム板が離され、第二のボールランプ作動装置１７０のカム板及び荷重伝達ボールと機構的に平行に配置されている第一（パイロット）クラッチパックを圧縮する。 - 特許庁