| 例文 |
in process processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4275件
This plasma monitoring device and a method controlling plasma treatment process use means 8 and 11, which detect leakage electromagnetic waves in the vicinity of a plasma treatment device at the time of generating plasma 2 and a processing means, which correlates the detected results of the means 8 and 11 with the results of plasma treatment.例文帳に追加
プラズマ処理装置において、プラズマ2発生時に該プラズマ処理装置近傍における漏洩電磁波を検出する手段8,11と、検出した結果とプラズマ処理の結果との関連付け処理を施す処理手段を備えたことを特徴とするプラズマ監視装置および制御方法である。 - 特許庁
To provide a method for producing a continuous hollow strand preventing the defects such as the deficient joint strength of a joint part of the hollow strand and the increased diameter, and preventing the lowering of process stability in the production and processing of a hollow fiber membrane.例文帳に追加
中空糸条物の接続部分の接続強度不足及び大径化などの不具合を防止でき、中空糸膜製造や加工時における工程安定性の低下が防止された中空糸条物連続体を製造できる中空糸条物連続体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem in diagnosing the flow rate of a flow control device wherein flow diagnosis is required at the intermission of the processing of a body to be processed, such as, for example, the switching time of a lot, the starting time of a device or the like, by providing a process exclusive for the flow diagnosis, and a throughout is lowered.例文帳に追加
流量制御装置の流量を診断するには、例えばロットの切替時や装置の起動時等の被処理体の処理が中断した時点で流量診断専用の工程を設けて流量診断を行わざるを得ず、それだけスループットが低下する。 - 特許庁
To easily and inexpensively execute a trim cutting process, to keep the beautiful appearance of an end part, and to simplify the setting work to a couterpart in an end processing method and an end structure of a surface material composed of a laminated sheet material manufactured by backing a rear face of a top layer with a cushion layer.例文帳に追加
トップ層裏面にクッション層を裏打ちした積層シート材料からなる表皮材の端末処理方法並びに端末構造において、トリムカット処理が簡単かつ廉価に行なえ、かつ端末部分の見栄えを美麗に維持し、相手部品へのセット作業等をやりやすくする。 - 特許庁
A second signal processing unit 3 removes high-frequency components included in the inner state quantity of the motor control unit, to extract only the low-frequency components; calculates the difference between the extracted low-frequency components, to calculate the absolute value of the difference; and outputs the calculated absolute value as a process result.例文帳に追加
第2の信号処理部3は、モータ制御部の内部状態量に含まれる高域成分を除去して低周波成分のみを抽出し、抽出した低周波成分信号の差分を算出し、算出した差分信号の絶対値を算出し、それを処理結果として出力する。 - 特許庁
The manufacturing method of the noise reduction rim 10 has a projection part processing process which press-forms the plurality of projection parts 12 projecting to the cavity between the tire and the rim each other at the interval in the peripheral direction of the rim at the part of the axial direction of the rim drop part 11 before forming of the expand after roll forming of the rim.例文帳に追加
リムドロップ部11のリム軸方向の一部に、タイヤとリムとの間の空洞に張り出す凸部12を、複数、リム周方向に互いに間隔をおいて、有しており、凸部12がドロップ部11の壁自体を成形することによりリムに一体に形成されているノイズ低減リム10。 - 特許庁
To provide processing techniques for order of photograph printing for avoiding such a problem as much as possible that an automatically determined printing process information is erroneously rewritten by an operator in a prejudge work, and for easily resuming the status even when the above described problem occurs.例文帳に追加
自動的に設定されているプリント処理情報をプレジャッジ作業においてオペレータが誤って書き換えるといった不都合をできるだけ回避するとともにそのような不都合が生じても簡単に回復することが可能な写真プリント注文処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a thin film transistor array substrate or the like which enables a resistor having a resistance value necessary for inspection of the array substrate to be formed in a simple process without adding new resistance materials and is free from a problem caused by cutting processing of the resistor.例文帳に追加
アレイ基板の検査を実施する上で必要な抵抗値を有する抵抗体を、新たな抵抗材料を追加すること無く、簡単なプロセスにより形成でき、抵抗体における切断処理により問題が生じることの無い薄膜トランジスタアレイ基板等を提供する。 - 特許庁
An external function processing part 4 accesses corresponding external resource, reads data and process the external function that returns the data to the performing part 3 as a returned value while taking temporal consistency between the performing part 3 and external resource 2 in accordance with access from the performing part 3.例文帳に追加
外部関数処理部4は、シミュレーション実行部3からの呼び出しに応じ、シミュレーション実行部3と外部資源2との時間的な整合性をとりつつ、当該外部資源にアクセスしてデータを読み出してそのデータをシミュレーション実行部3に戻り値として返す外部関数を処理する。 - 特許庁
To provide gas-sealed thermoplastic resin particles (hollow particles) which can be handled in a rubber-processing process, and to provide a rubber composition which is used for tire treads and has ice performances improved by compounding the gas-sealed thermoplastic resin particles.例文帳に追加
ゴム加工工程でのハンドリングを可能にする気体封入熱可塑性樹脂粒子(中空粒子)を提供するとともに、前記気体封入熱可塑性樹脂粒子(中空粒子)を配合することにより、氷上性能を向上させたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
For aberration generated by transmitting through the half mirror 202 in relation to image data generated after light reception by the imaging element 201, an image processing unit corrects the aberration by a conversion process based on a transmission function representing its optical transmission characteristic to restore image data before the aberration generation.例文帳に追加
画像処理手段は、撮像素子201での受光後に生成される画像データに関してハーフミラー202を透過することで生じる収差について、その光伝達特性を表す伝達関数に基づく変換処理によって補正し、収差発生前の画像データを復元する。 - 特許庁
To provide a hatching egg examination device capable of discriminating the existence and non-existence of arbitrary hatching eggs in an arbitrary incubation process and also classifying the cause and capable of achieving the judge processing capacity of tens of thousands of the hatching eggs per one hour, and a hatching egg examination method.例文帳に追加
任意の孵卵工程における任意の種卵に対する生存・非生存を鑑別し、その要因まで分類することができ、さらに1時間あたり数万個の判定処理能力を達成することができる種卵検査装置および種卵検査方法を提供する。 - 特許庁
To reduce calculation load and processing time of a process for reading confidential information in an authenticity discrimination method of an image forming material with the confidential information obtained by performing an inversion Hartley transform after performing a Hartley transform on an original image to form a binary image embedded as the confidential information.例文帳に追加
原画像をハートレー変換し、秘匿情報として埋め込む二値画像と合成したのち、逆ハートレー変換した秘匿情報が埋め込まれた画像形成体の真偽判別方法において、秘匿情報を読み取る際の処理を、計算負荷が小さく、かつ、処理時間を短くする。 - 特許庁
Then, they are combined in a composition processing part 109, and an output control part 104 instructs a print output part 105 to print and output the first background image by a black print material and the second background image by a process black print material on which CMY colors are superimposed.例文帳に追加
そして、これらを合成処理部109で合成し、出力制御部104では、第一背景画像を黒色の印刷材料で、第二背景画像をCMY色を重ね合わせたプロセスブラックの印刷材料で印刷出力するように印刷出力部105に対して指示を行う。 - 特許庁
To provide a lens adjustment system capable of facilitating the adjustment of characteristics of an AF processing means, which performs a process with respect to AF by displaying a test chart corresponding to content onto the monitor such as a personal computer in a lens device with an AF function.例文帳に追加
AF機能を備えたレンズ装置において、AFに関する処理を行うAF処理手段の特性調整を、その内容に応じたテストチャートをパソコン等のモニタに表示させて行うことによってAF処理手段の特性調整を簡易に行えるようにしたレンズ調整システムを提供する。 - 特許庁
A repetition processing means 24 checks whether or not the inspection pattern is included in the message trace to be inspected based on message repetition information inputted from the input device 1 or the information of the message correspondence confirming means 22 and the process correspondence confirming means 23, and outputs the result to a display device 4.例文帳に追加
繰り返し処理手段24は、入力装置1から入力されるメッセージ繰り返し情報や、メッセージ対応確認手段22、プロセス対応確認手段23の情報を元にして、検査対象メッセージトレースに検査パターンが含まれるかチェックし、その結果を表示装置4に出力する。 - 特許庁
Data processing means 13, 22 execute a process adapted to an encryption system for encrypting all or part of fixed-length bit streams corresponding to a header and user data contained in a compressed stream of data under communication, and data communication means 14, 21 communicate encrypted data.例文帳に追加
データ処理手段13、22が通信対象となるデータの圧縮ストリームに含まれるヘッダ及びユーザデータの部分に相当する固定長ビットストリームの全部又は一部を暗号化する暗号化方式に対応した処理を実行し、データ通信手段14、21が暗号化データを通信する。 - 特許庁
To provide a SS7 (Signaling System 7) signal processing system which can recover the system more quickly in comparison with the existing system by eliminating the need for reestablishing an SS7 link after restarting a process on a system by allowing system restart while maintaining the establishment of the connection with a communication partner.例文帳に追加
通信相手とのコネクションを確立したまま、システムを復旧させることができることにより、システム上のプロセス再起動後に行われるSS7リンクの再確立処理が不要となり、既存システムに比べて速やかなシステム復旧が可能となるSS7信号処理システムを提供する。 - 特許庁
The dimensions of the electrodes 11, 21 and 12 are set so that the plasma paths for development may have a path length until a processing profile in the flowing direction of the process gas becomes a prescribed range, and so that the plasma paths for the selected area may have a path length corresponding to the prescribed part (selected area).例文帳に追加
助走用プラズマ通路部が、プロセスガスの流れ方向の処理プロファイルが所定の範囲になるまでの路長を有し、前記選択領域用プラズマ通路部が、前記所定部分(選択領域)に対応する路長を有するように、電極11,21,12を寸法設定する。 - 特許庁
To provide a system development environment equipped with a user interface capable of diverting application link definition information for a fine unit and clearly grasping application link information in a program for executing different kinds of application for processing each of jobs with the control of business process.例文帳に追加
ビジネスプロセスの制御に伴い個々の業務を処理する異種アプリケーションを実行するプログラムにおいて、アプリケーション連携定義情報を細かな単位で流用できること、アプリケーション連携情報を明確に把握できるユーザインタフェースを備えたシステム開発環境を提供する。 - 特許庁
To provide a food processing agent imparting excellent reduction power to fish roe food, exerting excellent freshness retaining and anti-bacterial effect, improving color development, reducing browning, improving a process yield owing to soak in seasoning liquid, and also having safety to the human body.例文帳に追加
魚卵食品に高い還元力を付与して、優れた鮮度保持及び制菌効果を発揮させ、発色性を向上させかつ褪色を少なくし、調味液浸漬による歩留まりの向上を図ることができ、しかも人体に安全性の高い食品処理剤を提供する。 - 特許庁
To provide a water-based coating composition for a can, having excellent finishability because of good wettability on a wet ink, having water resistance resisting to retort treatment, being hardly scratched in a transportation process of the can because of a high-hardness coated film, and providing a coated film having excellent slipperiness at processing.例文帳に追加
ウェットインキ上でのヌレ性が良好な為に仕上り性に優れ、レトルト処理にも耐え得る耐水性を有し、高硬度の塗膜であるため缶の搬送過程で傷つき難く、かつ加工時のスベリ性に優れた塗膜を形成する缶用水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
In the digital camera 100, when an angular velocity sensor part 40 detects a shaking of the digital camera 100, a shaking decision part 30 detects a change of brightness information acquired by a brightness information processing part 20 targeting at all blocks B constituting a digital image D (brightness change detection process).例文帳に追加
デジタルカメラ100では、角速度センサー部40がデジタルカメラ100の揺れを検出したときに、揺れ判断部30は、デジタル画像Dを構成する全ブロックBを対象に、輝度情報処理部20で取得された輝度情報の変化を検出する(輝度変化検出処理)。 - 特許庁
In the workflow management system 11, a discrimination means F13 separates process definition information D23 inputted by a slip-drafting person 24 into object definition information D23a concerned with the processing contents of each activity and flow definition information D23b concerned with the order of activity elements.例文帳に追加
このワークフロー管理システム11では、起票者24によって入力されたプロセス定義情報D23は、識別手段F13によって、各アクティビティにおける処理内容に関するオブジェクト定義情報D23aおよびアクティビティの順序に関するフロー定義情報D23bに分離される。 - 特許庁
In a medical image data-outputting process, the control unit 11 of a controller 1 generates output data by applying the image processing to medical image data.例文帳に追加
医用画像データ出力処理において、コントローラ1の制御部11は、医用画像データに画像処理を施して出力データを生成するとともに、画像データファイルID、読取条件、画像処理条件No.を元にオーバーレイデータを生成し、オーバーレイデータを出力データ上に重ねて表示部13に表示させる。 - 特許庁
To utilize, for remote maintenance and diagnosis, data of processing results of a detection apparatus, and data generated from other than the subject apparatus of tracking information, etc., of a product in process, besides data collected by a semiconductor production apparatus as data for maintenance and diagnosis of the semiconductor production apparatus.例文帳に追加
本発明は、半導体製造装置の保守・診断用データとして、半導体製造装置自体で収集されたデータ以外に、検査装置の処理結果データや、仕掛品トラッキング情報等の対象となる装置以外から発生するデータを遠隔保守・診断に活用することを目的とする。 - 特許庁
A process control system 1 is equipped with: an ozone processing furnace 2 wherein the ozone-containing gas is supplied to the substrate 10, and irradiated with ultraviolet light; and an ozone concentration measuring part 3 for detecting the temperature of the substrate 10 based on an ozone concentration in the ozone-containing gas discharged therefrom.例文帳に追加
プロセス制御システム1は、基板10に対してオゾン含有ガスが供されると共に紫外光が照射されるオゾン処理炉2と、これから排出されたオゾン含有ガス中のオゾン濃度に基づき基板10の温度を検出するオゾン濃度測定部3を備える。 - 特許庁
By carrying out a liquid immersion lithography process in such a state that a top barrier covering a resist film is formed by using the composition containing the tris(trimethylsiloxy)silyl group providing hydrophobicity, the dissolution of photoresist components into an immersion medium during exposure processing through the immersion medium can be prevented.例文帳に追加
疏水性特性を提供するトリス(トリメチルシロキシ)シリル基を含む組成物を使用してレジスト膜を覆うトップバリアーを形成した状態で液浸リソグラフィ工程を行うことによって、液浸媒体を通じた露光中にフォトレジスト成分が液浸媒体に溶解されることを防止できる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a gas barrier film with such advantages that an environmental impact by incineration disposal is insignificant, the process to make the film thin and lightweight is provided, the processing procedures of the film during its manufacturing are fewer in number, while ensuring a beautiful gloss, and the manufacturing cost is reduced, and also to provide a gas barrier film thereof.例文帳に追加
焼却処理時の環境負荷が小さく、フィルムの薄膜化や軽量化が可能であるとともに、美しい光沢が得られ、しかも製造時の加工工程が少なく、製造コストを削減することが可能であるガスバリア性フィルムの製造方法及びガスバリア性フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a substrate for a mask blank for use in manufacturing an imprint mold, allowing accurate formation of a recess for facilitating the release (separation) of the imprint mold, requiring a small process load for such a processing, and minimizing the degradation of strength and rigidity of the mold caused by forming the recess.例文帳に追加
インプリントモールドの離型(剥離)を容易にするための凹部を精度良く形成でき、且つそのような加工の工程負荷が小さくて済み、さらに凹部を形成することによるモールドの強度や剛性の低下を抑えたインプリントモールドの作製に用いるマスクブランク用基板を提供する。 - 特許庁
The optical disk device has such a constitution that: an light spot is positioned on a predetermined interlayer interference evaluation area on the disk to detect the tracking error signal in this area; and the quality of the tracking error signal is evaluated by a process to perform a predetermined signal processing and calculate an interlayer interference evaluation value.例文帳に追加
ディスク上の所定の層間干渉評価領域に光スポットを位置づけ、当該領域においてトラッキング誤差信号を検出し、所定の信号処理を行って層間干渉評価値を演算する手順によってトラッキング誤差信号の品質を評価する構成とする。 - 特許庁
To provide a substrate integrated with fin and a method of manufacturing the same, capable of manufacturing the substrate integrated with fins equipped with heat radiation fins arranged at fine pitches in a simple process by a processing method suppressing warpage of a metal base plate and deformation (generation of a corrugated shape or the like) of the heat radiation fins.例文帳に追加
金属ベース板の反りや放熱フィンの変形(ビレ等の発生)が抑えられた加工方法でもって微細なピッチの放熱フィンを備えるフィン一体型基板を簡単な工程で作製することが可能なフィン一体型基板およびフィン一体型基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
Compressing processing of gain, gamma, color-temperature or the like is carried out to input raw image data D1 when the raw image data D1 is input into a first image generating process 42, and a first image data D2 is generated, in which the color balance optimally displayed is held, when a color fundus oculi image is displayed.例文帳に追加
第1画像生成プロセス42に生画像データD1が入力されると、入力された生画像データD1に対してゲイン、ガンマ、色温度等圧縮処理を行い、カラー眼底画像が表示された際に、最適に表示されるカラーバランスが保持された第1画像データD2を生成する。 - 特許庁
The processing method for a warp knit fabric comprises the dyeing of a warp knit fabric containing a latent crimp-developing polyester fiber containing polytrimethylene terephthalate as at least one component and the relaxation of the fabric at 60-80°C for 10-30 min in the temperature rising stage of the dyeing process.例文帳に追加
少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維を含有する経編地の染色において、染色における昇温時に60℃〜80℃の温度で10〜30分間編地をリラックスする事を特徴とする経編地の加工法により達成される。 - 特許庁
To determine a scanning method of a video signal of a program selected when a plurality of different scanning methods receive multiplexed signals to process and output the video signal by an appropriate video signal processing means, that is, a video encoder, in a digital broadcast receiver.例文帳に追加
ディジタル放送受信装置において、複数の異なる走査方式が多重された信号を受信した際に選択した番組の映像信号の走査方式を判別して適切な映像信号処理手段すなわちビデオエンコーダによって映像信号を処理し、出力する。 - 特許庁
To provide a method for processing an alkaline developing waste liquid by which gelation and generation of sludge is prevented in a neutralizing process of the alkaline developing waste liquid for a photosensitive planographic printing plate material and the amount of the developing waste liquid is reduced.例文帳に追加
本発明の目的は、感光性平版印刷版材料用のアルカリ性現像処理廃液の中和処理時のゲル化、スラッジの発生を防止するとともに、現像処理廃液の廃液量を低減したアルカリ性現像処理廃液の処理方法を提供することにある。 - 特許庁
An arithmetic processing unit 15a of a process controller 11a in an on-line system divides tracking data, and writes into two partitioned tracking buffers 22a1, 22a2 alternately when the tracking data to be transferred is larger than the capacity of one of the two partitioned tracking buffers 22a1, 22a2.例文帳に追加
稼働系のプロセスコントローラ11aの演算処理装置15aは、転送しようとするトラッキングデータが2分割された一つのトラッキングバッファ22a1,22a2の容量より大きい場合は、トラッキングデータを分割して、2分割されたトラッキングバッファ22a1,22a2に交互に書込む。 - 特許庁
To provide a transaction processing system which speedily inform a terminal device of the completion of even a transaction process in question and answer style and guarantees the order of generation by a host computer as to the information to be displayed and printed on the terminal device once it becomes possible to input a next message.例文帳に追加
一問一答型のトランザクション処理においても、トランザクション処理の完了が速やかに端末装置に通知され、次電文の投入が可能になると同時に、端末装置に表示、印字される情報はホスト計算機で発生した順序が保証されるトランザクション処理システムを提供する。 - 特許庁
Size-accuracy at the area near cell boundary can be acquired by completing single process for each cell through implementation of OPC after decomposition of layout data for each cell in the OPC processing step, and by executing OPC only to the cell boundary after arrangement of the OPC application cell of each cell on a chip.例文帳に追加
OPC処理工程においてレイアウトデータをセル毎に分解してOPCを実施することで1セル1回の処理で完了し、各セルのOPC適用セルをチップ上に、配置した後にセル境界部のみOPCを実施することでセル境界近傍の寸法精度を確保する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing chip electronic components such as semiconductor chips at a high yield ratio, at a low cost and with a high degree of reliability while taking full advantage of processing of a wafer as a unit even when most advanced LSIs or bare chips are acquired, and to provide a method for manufacturing dummy wafers used in the process.例文帳に追加
ウェーハ一括処理の特徴を生かしつつ、最先端のLSIやベアチップで入手した場合でも、高歩留り、低コストにして信頼性良く半導体チップ等のチップ状電子部品を製造する方法、及びその際に用いる疑似ウェーハの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Then the process deciding part 1 decides a direction in which the radio wave is to be sent to the peripheral mobile on the basis of the traveling state of the one's own vehicle and the intention of the driver, and a transmission processing part 3 controls a transmission antenna of an antenna part 2 to radiate the radio wave to a required direction.例文帳に追加
そして処理判断部1は、自車両の走行状態や運転者の意志に基づいて、周辺移動体への電波を送出するべき方向を判断し、送信処理部3は、求められた方向へ電波を放射するようにアンテナ部2の送信アンテナに対する制御を行う。 - 特許庁
This ultrasonic diagnostic system allows a signal processing part 140 to process signals of an ultrasonic echo received from an ultrasonic transceiver part 130 in an ultrasonic data collection device 100 to generate ultrasonic image data and allows a data transceiver part 150 to transmit them to the information processor 200.例文帳に追加
超音波診断システムは、超音波データ収集装置100において超音波送受信部130により受信した超音波エコーに対し、信号処理部140で信号処理を施して超音波画像データを生成し、データ送受信部150より情報処理装置200へ送信する。 - 特許庁
The processing method of the lumber includes a compression process (S12) wherein a lumber strip 10 cut out of raw lumber and having a flat grain surface or a comb grain surface on the top and the underside is subjected to pressing simultaneously in the vertical direction by a pair of dies, on the whole of the top and the underside of the lumber strip.例文帳に追加
原木から切り出され、上面及び下面に板目面又は追柾面を有する木材片10を一対の金型によって木材片の上面及び下面に対して全面に同時に垂直方向にプレス処理を行う圧縮工程S12を有する。 - 特許庁
To provide a developing device which is free from toner scattering and scumming of images and not only secures the amount of toner supplied but also supplies toner stably regardless of passage of time, adaptively to the increase in processing speed of an image forming apparatus, and the image forming apparatus, a developing method, an image forming method, and a process cartridge using the same.例文帳に追加
トナーの飛散や画像の地汚れがなく、画像形成装置の高速化に伴うトナー供給量の確保及び経時安定供給を達成する現像装置とこれを用いた画像形成装置、現像方法、画像形成方法及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a device for lowering the noise level within the working regions of a manufacturing line formed by manufacturing machines disposed by particularly having at least angles with each other of the manufacturing machines to be subjected to the flowing process air in tobacco processing industry.例文帳に追加
たばこ加工産業における流動するプロセス空気の作用を受ける製造機械の、特に少なくとも二つの互いに角度をもって設けられている製造機械により形成されている製造ラインの作業領域内における騒音レベルを低下させるための装置を提供すること - 特許庁
To provide a novel hemp yarn-processing process that enables to use 100% hemp yarn that has never been used in knitting as a knitting yarn by improving the properties of the hemp yarn and provide a novel type knitted hemp fabric therefrom.例文帳に追加
麻糸の性状改善に関するものであり、従前までは殆どニット用原糸として採用されることのなかった麻糸を、100%麻糸であってもニット用原糸としても十分使用可能になる新規な麻糸の加工方法と、その加工麻糸による新規な麻編地とを提供する。 - 特許庁
e) Among signal processors reprogrammable by the user and designed for the use in ocean bottom or a harbor/ bay cable system, which are capable of real-time processing of process or correlation of the time domain or the frequency domain (include spectrum analysis, digital filtering or beam formation 例文帳に追加
ホ 海底用又は港湾用ケーブルシステム用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関(スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。)を実時間処理できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Automated controls are capable of not only processing information faster than manual control procedures, but also preventing human errors. As a result, they make easier to perform procedures in the internal control assessment and audit process. 例文帳に追加
統制活動が自動化されている場合、手作業による統制活動に比べて迅速な情報処理が期待できるほか、人間の不注意による誤謬等の防止も可能となり、結果として、内部統制の評価及び監査の段階における手続の実施も容易なものとなる。 - 金融庁
The image processing device resets a counter value in the region for unified counters of NVRAM (or HDD) to "0" as well as makes an intermediate device transmit commands for a counter clearance call to inform a management device 102 of the fact when an execution of counter clearance (erasure of process frequency) is directed.例文帳に追加
画像処理装置では、カウンタクリアの実行(処理回数の消去)が指示された場合、NVRAM(HDDでもよい)の統一カウンタ用領域上のカウンタ値を「0」にリセットすると共に、その旨を知らせるカウンタクリアコール用コマンドを仲介装置によって管理装置102へ送信させる。 - 特許庁
To prevent wavy noise that is a problem of a conventional lateral field type (in-plane switching (IPS) mode) liquid crystal display device, to maximize productivity by reducing a processing time and saving a material cost, and to increase a production yield by reducing errors during a mask process.例文帳に追加
本発明は、従来の横電界型液晶表示装置の問題点である波縞雑音(ウエイビーノイズ)を防止し、さらに工程時間短縮及び材料費節減による生産性を極大化すると同時にマスク工程進行による不良を減らすことによって収率を向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
