「insert between」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a putter head capable of attaining both of the improvement of a shot feeling and the improvement of adhesion between a front half body and a rear half body and securing the retention of a synthetic resin insert.例文帳に追加

打球感の向上及び前半体と後半体との密着性向上のいずれをも達成することができ、しかも合成樹脂製インサートの保持もしっかりしているパターヘッドを提供する。 - 特許庁

Since a work requiring a caution such as one to insert the air supply member 16 between the groups of cell stacks 14L, 14R is not involved, working efficiency in assembling the groups of cell stacks is enhanced.例文帳に追加

垂直方向に配列して組み付けた後のセルスタック群１４Ｌ、１４Ｒの相互間に空気供給部材１６を挿入するような注意を要する作業がなく、組付け作業性が向上する。 - 特許庁

The movable insert 13 covers a space between cp1 and cp2 when looked from +Z side in at least one cross-sectional shape while satisfying the relation of h<A<H.例文帳に追加

そして、ｈ＜Ａ＜Ｈの関係が満足されるとともに、少なくとも１つの断面形状において、＋Ｚ側からみたときに、可動入れ子１３は、ｃｐ１とｃｐ２の間の空間を覆い隠している。 - 特許庁

The inside pin 13 is projected from the guide hole 11c by a relative axial movement between the bush member 11 and the inside pin guide 12, and the insert core 2 loosely fitted in the guide bush 11a is pressed and positioned with the inside diameter as the reference.例文帳に追加

ブッシュ部材11とインサイドピンガイド12との相対的な軸方向の移動で、インサイドピン13がガイド孔11cから突出し、ガイドブッシュ11aに遊嵌したインサートコア２を押圧し、その内径を基準で位置決めする。 - 特許庁

To eliminate a rattling phenomenon of a handle due to a gap between the outer peripheral surface of an insert shaft of a handle and the inner peripheral surface of a center fitting part of a seat body by aiming at the structure of the seat body.例文帳に追加

ハンドルの挿入軸の外周面と座本体の中心嵌合部の内周面との間の隙間が原因でハンドルが「がたつく現象」を、座本体の構造に着目して解消する。 - 特許庁

The control 28 drives the drive shaft 11 to turn the connection arm 10 to insert the unit 5 between the disks 1 in the state that the spaces between the optical disks 1 are increased, and the spindle motor 4 rotates the optical disk 1.例文帳に追加

光ディスク１間の間隔が広がっている状態で、制御部２８は、駆動軸部材１１を駆動し、連結アーム体１０を回動させてユニット体５を光ディスク１間の間隔に入れ、この状態でスピンドルモータ４により光ディスク１を回転させる。 - 特許庁

A third mode, when making each spatially block-split I block distributed along a time base between each frame, does not insert the I block into a block position in a frame updated due to the occurrence of the difference between the frames with in a specified time period.例文帳に追加

第３の態様は、空間的にブロック分割したそれぞれのＩブロックを各フレーム間の時間軸方向に分散させる際、フレーム間の差分が指定期間内に発生して更新されたフレーム内のブロック位置には、Ｉブロックを挿入しないものである。 - 特許庁

The cutting insert 1 includes side surfaces 4 located between the upper surface 2 and the lower surface 3 thereof and having upper recesses 7a extending to the upper surface 2, and a plurality of separated upper cutting edges 51a-51d located along the line of intersection between the upper surface 2 and the side surfaces 4 and separated by the upper recesses 7a.例文帳に追加

切削インサート１は、上面２と下面３との間に位置し且つ上面２まで延びる上凹部７ａを有する側面４と、上面２と側面４との交線部に位置し且つ上凹部７ａにより分断されてなる複数の分断上切刃５１ａ〜５１ｄと、を備える。 - 特許庁

A blister pack container 100 is formed so that an article supporting part 24 provided to a non-insert end part 23 which is not inserted between both of folding back edges 14 of a lid plate 20 is tucked between the wall inner face of an article accommodating part 11 in a blister cover 10 and an end of an article 1 accommodated in the accommodating part.例文帳に追加

ブリスター容器１００であって、蓋板２０の両折り返し側縁１４の間に差し込まれない非差込み端部２３に設けた物品支え部２４を、ブリスターカバー１０における物品収納部１１の壁内面と収納された物品１の一端との間に折り込んだもの。 - 特許庁

The gas filter includes a pleated filter pack 20, a spacer arrangement 30 which includes solidified bonding material arranged between adjacent pleat legs on the upstream surface of the filter pack, and insert spacers 31 arranged between adjacent pleat legs on the downstream surface of the filter pack.例文帳に追加

ガスフィルタは、ひだ付きフィルタパック２０と、フィルタパックの上流側表面の互いに隣接するひだ脚部間に配置された、固化接合材料を含むスペーサ構成体３０と、フィルタパックの下流側表面の互いに隣接するひだ脚部間に配置されたインサートスペーサ３１とを含む。 - 特許庁

In a method of brazing-joining between members 1 by interposing an insert metal 2 between the members to be joined, after covering the joining part of the members with a heat resisting sheet 3 coated with brazing flux 4 on the inner face, the brazing-joining is conducted by heating the joining part in the atmosphere.例文帳に追加

接合される部材１同士でインサートメタル２を挟んで、前記部材１同士をろう付け接合する方法において、ろう付け用フラックス４が内面に塗布された耐熱シート３で前記部材１の接合部を蔽った後、大気中で前記接合部を加熱することにより、ろう付け接合する。 - 特許庁

To provide a grinding machine and grinding method which permits a ferrule to insert between opposite end surfaces of rotating wheels and to retract from the position between opposite end surfaces, with the ferrule held at a prescribed position surely without any motion, in order to grind both end surfaces of the ferrule with accuracy.例文帳に追加

フェルールを移動することなく一定位置に確実に把持した状態で、回転砥石の対向端面間に進入させるとともに、対向端面間から退出させることができて、フェルールの両端面を高精度に研削することができるフェルールの研削盤及び研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing device and a document processing method determining whether to insert a space character between characters in a character string extracted from a document file not including a space character code, and inserting the space character code between the characters where the space character code is determined to be inserted.例文帳に追加

空白文字コードが含まれていない文書ファイルから抽出した文字列に対して、各文字間に空白文字を挿入するかどうか判断し、挿入するべきと判断した文字間に空白文字コードを挿入する文書処理装置および文書処理方法を提供する。 - 特許庁

The air conditioner is also equipped with an electrical box 19 arranged between the drain pan 13 and the decorative panel 21, and the electrical box 19 is fixed between reinforcing members 15A, 15B fixed along one side of the air conditioner body 1 and an insert metal fitting 33 fixed to the drain pan.例文帳に追加

前記ドレンパン１３と化粧パネル２１との間に配置された電装箱１９を備え、この電装箱１９が、空気調和機本体１の一辺に沿って固定された補強部材１５Ａ、１５Ｂとドレンパンに固定されたインサート金具３３との間に固定されている。 - 特許庁

In the method of reducing a pitch of the belt supporting surface, both ends of at least one intermediate bar 6 are inserted into one pair of opposite removable insert parts 4, 4' and 5, 5', and they are inserted between two continuous horizontal bars 2 of the belt to halve the pitch between the parallel bars.例文帳に追加

ベルトの支持面のピッチを縮小させる方法は、以下の動作からなる：少なくとも一つの中間棒6の両端部が一組の対向可撤挿入部4,4',5,5'に挿入され、それらをベルトの二つの連続横軸棒2の間に挿入することで平行な棒間のピッチは半分になる。 - 特許庁

To provide a molded object made of FRP suppressed in the generation of a flaw in the gaps between mutual intermediate base materials comprising at least reinforcing fibers or between the intermediate base materials and an insert part and excellent in appearance grade, dynamical characteristics and mass productivity, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

少なくとも強化繊維からなる中間基材同士または中間基材とインサート部品との空隙に生じる欠陥が抑制された、外観品位、力学的特性、大量生産性に優れたＦＲＰ製成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A handle includes an auxiliary booklet pull-out means which is configured so that a user can easily insert his/her fingers into the booklet in pulling out the booklet stored in the storing member, accordingly, the user can easily insert his/her fingers between the recessed handle and the booklet, then, the user can easily pull out the booklet such as the manual from the storing member.例文帳に追加

本発明の取手部は、前記収納部材に収納された冊子を取り出す際に、前記冊子内側への指の差し入れを容易化する冊子取出し補助手段を備えていることから、凹状の取手部と冊子の間に容易に指を差し入れることができるので収納されたマニュアルなどの冊子を容易に収納部材から取り出すことがきる。 - 特許庁

As for the bushing insert, a ventilation hole to ventilate a cavity formed between the elbow cuff and the transition shoulder part of the bushing insert by means of atmospheric air, is installed, by the above, decrease of pressure in the connection region is avoided, and deterioration of dielectric strength of air in the cavity is avoided, accordingly, the occurrence of the flashover is prevented.例文帳に追加

ブッシング・インサートは、エルボ・カフとブッシング・インサートの移行肩部分との間に形成される空洞を大気により通気させるための通気口が設けられ、それによって、接続領域内の圧力の低下を回避するとともに空洞内の空気の絶縁耐力の低下を回避し、したがってフラッシュオーバの発生を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a resin composite which is obtained after the finding of a laminated polyester film that is excellent in adhesion between a silicone rubber layer and a polyester film as one for insert molding used for film insert molding, its durability and particularly hot water resistant adhesion and that makes good adhesion also with a resin molded body and which is obtained by integrating the film and the resin molded body with good adhesion.例文帳に追加

フィルムインサート成型に用いるインサート成型用積層ポリエステルフィルムとして、シリコーンゴム層とポリエステルフィルムとの接着性、その耐久性、特に耐熱水密着性に優れ、樹脂成型体とも良好に接着する積層ポリエステルフィルムを見出し、これらが樹脂成型体と接着性良好に一体化してなる樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

In a method for insert molding wherein a plurality of parts 1 and 2 with different thicknesses are molded in a mold, the method for insert molding, wherein a plurality of the parts 1 and 2 are mounted and the surfaces are covered with resin sheets 8 with partly different thicknesses to solve difference in thicknesses between the parts and then, molding is performed by feeding a resin, is provided.例文帳に追加

金型内で肉厚の異なる複数の部品１、２を成形するインサート成形方法において、金型に複数の部品１、２を装填し、その表面を部分的に厚さの異なる樹脂シート８で被覆して部品間の肉厚差を解消し、樹脂を注入して成形することを特徴とするインサート成形方法である。 - 特許庁

In this side gutter cover 1 mounted on a side gutter 2, many rainwater flowing fine holes 7 are formed in series on the upper face, nearly square arch-shaped insert gratings 5 each formed with reinforcing ribs 8 are integrally molded with a synthetic resin at fixed intervals at both ends and between them, and the insert gratings are buried in the concrete cover body.例文帳に追加

側溝２の上面に載置される側溝用の蓋１において、上面に雨水流通細孔７が多数直列に形成され、両端及びその間に一定間隔で補強リブ８が形成された略四角アーチ状のインサートグレーチング５が合成樹脂で一体成形され、該インサートグレーチングがコンクリート蓋体に埋設された側溝用蓋。 - 特許庁

As for the bushing insert, a ventilation hole to ventilate a cavity formed between the elbow cuff and the transition shoulder part of the bushing insert by means of atmospheric air, is installed, and by that, decrease of pressure in the connection region is avoided, and deterioration of dielectric strength of air in the cavity is avoided, and therefore, occurrence of flashover is prevented.例文帳に追加

ブッシング・インサートは、エルボ・カフとブッシング・インサートの移行肩部分との間に形成される空洞を大気により通気させるための通気口が設けられ、それによって、接続領域内の圧力の低下を回避するとともに空洞内の空気の絶縁耐力の低下を回避し、したがってフラッシュオーバの発生を防止するようにする。 - 特許庁

In the penetration P which is installed at an RCCV wall H, an insert plate 2 and a flange plate 3 which are situated on the inner face and the outer face of the RCCV wall H are integrated with the through pipe 1 which is passed through the RCCV wall H in advance, and reinforcing bars 4 are arranged around the through pipe 1 between the insert plate 2 and the flange plate 3.例文帳に追加

ＲＣＣＶ壁Ｈに据え付けられるペネトレーションＰにおいて、予め上記ＲＣＣＶ壁Ｈを貫通する貫通管１にそのＲＣＣＶ壁Ｈの内外面に位置するインサートプレート２とフランジプレート３とを一体化すると共に、そのインサートプレート２とフランジプレート３間の貫通管１の周囲に鉄筋４を配筋しておく。 - 特許庁

Since the silicone rubber primer forms an elastic primer layer P on the part to be injected of the insert article 1, the primer layer P deforms along the shape of a gap formed between the under surface of the upper side mold and the top surface of the insert article 1 so as to clog the gap, no injection material flows in the gap, resulting in preventing a burr from forming.例文帳に追加

シリコーンゴムプライマーはインサート品１の被射出部上に弾性のあるプライマー層Ｐを形成するので、このプライマー層Ｐが上側金型Ｄ１の下表面とインサート品１上表面との間に形成される隙間の形に沿って変形し、この隙間を埋めるので、この隙間に射出材料が流れなくなり、バリの形成が防止される。 - 特許庁

An insert article 1 in coated with a silicon rubber primer at its peripheral surface at a part to be injected as a processing agent in advance, is installed at a predetermined position between an upper side mold and a lower side mold.例文帳に追加

インサート品１表面の被射出部周辺に処理剤としてシリコーンゴムプライマーを予め塗布し、こうして得たインサート品１を上側金型Ｄ１と，下側金型Ｄ２との間の所定の位置に装着する。 - 特許庁

For strengthening a fixation in the axial direction of a position of the exhaust gas processing insert 3 in the housing 2, at least one friction structure 5 is arranged between the carrying material 4 and the housing 2.例文帳に追加

前記ハウジング（２）内における前記排ガス処理インサート（３）の位置の軸線方向に関する固定を強化するため、前記担持材料（４）と前記ハウジング（２）の間に少なくとも１個の摩擦構造（５）が設けられる。 - 特許庁

In between the upper end inner surface of the main body and the upper end outer surface of the vessel body 32, an inspection space 16 is formed to insert an inspection probe for detecting the welding state of the primary lid and the secondary lid.例文帳に追加

本体の上端部内面と容器本体３２の上端部外面との間には、一次蓋および二次蓋の溶接状態を検出するための検査器を挿入可能な検査空間１６が形成されている。 - 特許庁

A projection 6c projecting to the fin 3 side is provided on the portion corresponding to the portion wherein the fin 3 arranged between a tube 2 and an insert 6 (base part 6a) exists in the longitudinal end part of the base part 6a.例文帳に追加

ベース部６ａの長手方向端部側のうち、チューブ２とインサート６（ベース部６ａ）との間に配置されたフィン３が存在する部位に対応する部位にフィン３側に突出する突出部６ｃを設ける。 - 特許庁

Welding or reforming by friction stir is performed with a weld zone s heated by irradiating it with a laser beam, or with an insert 3 placed between welding faces, or with the above two means combinedly used.例文帳に追加

接合部ｓにレーザビームを照射して加熱するか、あるいは接合面間にインサート材３を挿入した状態で、あるいは前記両手段を併用しながら、摩擦撹拌による接合又は改質を行う。 - 特許庁

In an assembled state, this steering locking device contains a steering shaft 3b existing between a third pass hole 31 into which to insert a tool for tightening the fixing screw 17a and a head 22a of the fixing screw 17a.例文帳に追加

組立状態で、この固定ねじ１７ａを締め付ける為の工具を差し込む為の第三の通孔３１と上記固定ねじ１７ａの頭部２２ａとの間に、ステアリングシャフト３ｂが存在する状態となる。 - 特許庁

The bathtub 10 is configured to press-fit an insert member including a tabular hard part 11a and a soft part 11b laminated and pasted thereto in a groove of a lower die and to fill a resin in a gap formed between an upper die and the lower die.例文帳に追加

平板状の硬質部１１ａと軟質部１１ｂとが積層貼付されて構成されたインサート部材を、下型の溝内に圧入し、上型と下型の間に形成された空隙に樹脂を充填する。 - 特許庁

A sealing terminal 51 is configured to insert a metal terminal 43 through the inserting hole 42a of a bolt 42 and use a first and second insulating members 44, 45 to insulate between the bolt 42 and the metal terminal 43.例文帳に追加

密封端子５１を、ボルト４２の挿通孔４２ａに金属端子４３を挿通するとともに、ボルト４２と金属端子４３との間を第１及び第２絶縁部材４４，４５で絶縁するように形成した。 - 特許庁

To easily insert a disk between first and third shells in a cartridge provided with a casing consisting of first and second shells and a third shell housed in the casing.例文帳に追加

第１および第２のシェルからなる筐体と、上記筐体内に収納された第３のシェルとを備えたカートリッジにおいて、第１のシェルおよび第３のシェル間にディスクを容易に挿入することができるようにする。 - 特許庁

To provide a film insert molded article by a PET resin raising the adhesion between a PET resin film layer having a printing ink layer and a PET resin molding layer, and also having excellent chemical resistance and to provide its molding method.例文帳に追加

印刷インク層を備えたＰＥＴ樹脂フィルム層とＰＥＴ樹脂成形層との密着性を高め、耐薬品性においても優れたＰＥＴ樹脂によるフィルムインサート成形品及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

First and second insert parts A and B are stored respectively in a cavity between a first mold block 8 and a second mold block 9 constituting a resin molding die, and the resin is injected from a gate 6.例文帳に追加

樹脂成形金型を構成する第１の金型ブロック８と第２の金型ブロック９との間のキャビティ内に第１及び第２の各インサート部品Ａ、Ｂを収容して、ゲート６から樹脂を射出する。 - 特許庁

This connector comprises a cylindrical shield member having one end to be inserted deeply to between layers of external conductors of a coaxial cable comprising two layers of an outer conductor and an inner conductor, and a collar part provided at an end portion opposite to the insert end side.例文帳に追加

外側導体と内側導体の二層から成る同軸ケーブルの外部導体の層間に深く挿入され、該挿入端側と反対側端部に鍔部を有する円筒状シールド部材を設けた。 - 特許庁

In this receiving device, when a handle 2 is operated to insert a tip part 5 of the rod 4 between the clamping pieces 10, 10, the tip part 5 is elastically clamped by the clamping pieces 10, 10 and held not to vibrate.例文帳に追加

ハンドル（２）を操作してロッド棒（４）の先端部（５）を上記挟着片（１０），（１０） 間に差し込むと、この先端部（５）は挟着片（１０），（１０） により弾性的に挟持され、振動しないように保持される。 - 特許庁

To provide a spacer for ventilation, interposed to form a gap for ventilation between a strip footing of a building and a groundsill, whose insert holes are improved in their adaptability to various types of anchor bolts.例文帳に追加

建物の布基礎と土台の間に通気用の隙間形成のために介装させるのに用いられる通気用スペーサについて、その挿通孔の各種タイプのアンカーボルトへの対応性を高めることなどを目的としている。 - 特許庁

Further, by the adhesive agent 24 interposed between the electrodeposition coating film 22 and the adhesion surface 12A of the FRP member 12, the aluminum alloy insert 14 and the adhesion surface 12A of the FRP member 12 are bonded.例文帳に追加

さらに、電着塗膜２２とＦＲＰ製部材１２の接着面１２Ａとの間に介在された接着剤２４により、アルミニウム合金製インサート１４とＦＲＰ製部材１２の接着面１２Ａとが接着されている。 - 特許庁

The prefabricated dust collection electrodes for the flat plate type electrostatic precipitator constituted by connecting a plurality of polar plates in a transverse direction are inserted with insert pieces between the plurality of polar plates.例文帳に追加

複数の極板を幅方向に連結してなる平板電気集塵機用組立集塵電極において、前記複数の極板間にインサートピースが挿入されているものとすることによって上記目的を達成する。 - 特許庁

To finish a booklet while inserting an insert sheet between pages of the booklet, when making the booklet, by applying center binding processing or center folding processing to a print sheet being a sheet discharged from an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置から排出される用紙である印刷紙に、中綴じ処理または中折り処理を施すことにより、冊子を作成する際に、冊子のページ間に挿入紙を挿入した状態で冊子を仕上げる。 - 特許庁

Thus, by elastically deforming (bending) the elastic deformation pawl 33 to insert the chamber duct side extended part 62 between the elastic deformation pawl 33 and the extended part 32, the chamber duct 60 can be mounted on the laminate 20.例文帳に追加

そのため、弾性変形爪３３を弾性変形させて（撓ませて）チャンバダクト側延設部６２を弾性変形爪３３と延設部３２との間に挿入することで、チャンバダクト６０を積層体２０に取付けることができる。 - 特許庁

There are provided a composite piezoelectric body sheet 3 where piezoelectric ceramic powder 2 is entrained in a high polymer parent material 1, and an electrode 4 provided on both surfaces of the sheet 3, with an insert 6 between them.例文帳に追加

高分子母材１中に圧電セラミック粉末２を混入した複合圧電体シート３と、この複合圧電体シート３の両面に配置された電極４と、複合圧電体シート３の間に介在物６を設けている。 - 特許庁

In the door panel 20, an insert member 60 formed of a synthetic resin having a lower brittle temperature than a synthetic resin forming the base member 12 is arranged between the scheduled rupture portion 22 and the movable reinforcing portion 34.例文帳に追加

基材１２を形成する合成樹脂より脆化温度が低い特性を有する合成樹脂から形成したインサート部材６０を、ドアパネル２０において、破断予定部２２と可動補強部３４,３４との間に配設する。 - 特許庁

A fuel throttle insert (42) in which a plurality of flow orifices (48) are formed is installed between the flat plate aligned with at least one fuel passage and at least one port, and the fuel manifold porting block.例文帳に追加

複数流れオリフィス（４８）が形成された燃料絞りインサート（４２）が、少なくとも１つの燃料通路及び少なくとも１つのポートと整列状態で平坦なプレート及び燃料マニホルドポーティングブロック間に設置される。 - 特許庁