「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(720ページ目) - Weblio英語例文検索

In the photoelectric converter, a conductor bump 7 formed in the exposed area of a first semiconductor 1 facing to the rear surface side of a supporting body or on an electrode on the exposed area is inserted with pressure into the electrical insulating layer as a penetrated bump and the front end thereof is abutted to the metal sheet under the pressurized condition.例文帳に追加

支持体の裏面側に臨む第１半導体の露出部もしくは該露出部上の電極に形成した導体バンプを、電気絶縁層に圧入して貫通させ、圧力下でその先端を金属シートに当接させる。 - 特許庁

The end part 2a of the guide shaft 2 is inserted through a support hole 20a formed in a plate-form support element 20 and the end part 2a of the guide shaft 2 is pressed in a magiri position on one side or on both sides of the plate-form support element 20 by an elastic means 21.例文帳に追加

板状支持体２０に形成した支持孔２０ａにガイドシャフト２の端部２ａを挿通し、該ガイドシャフト２の端部２ａを前記板状支持体２０の片側または両側の摩切り位置で弾性手段２１により押圧するようにする。 - 特許庁

When the program execution monitoring part 10 detects the calling of a command sentence from the execution of the program, a fixed phrase execution part 16 acquires the command sentence, and executes a fixed phrase where the pertinent character string of the parameter candidate storage part 15 is inserted into the parameter position.例文帳に追加

プログラム実行監視部１０が，プログラムの実行からコマンド文の呼出しを検出すると，定型文実行部１６がコマンド文を取得し，パラメータ位置にパラメータ候補蓄積部１５の該当する文字列を挿入した定型文を実行する。 - 特許庁

An insertion port 112 which is formed at an elevation allowing one-by-one insertion of the plurality of wheels 121 is formed in the guide groove 111 on the side where the mounting part 122 is situated with the plurality of wheels 121 inserted into the guide groove 111.例文帳に追加

案内溝１１１は、複数の車輪１２１が案内溝１１１に挿入された状態で載置部１２２が位置する側に、複数の車輪１２１を１輪ずつ挿入できる高さに形成された挿入口１１２が設けられている。 - 特許庁

In the tapered hole 24a of the socket 24, rubber sheets are sandwiched between four split pieces 30A, 30A,... of the same outer form and a traction cable 61 is caught in a cable clamping part and an inner cone 30 retained with retaining wheels is inserted in the tapered hole 24a.例文帳に追加

ソケット２４のテーパ穴２４ａには外形が同形で４分割した分割ピース３０Ａ，３０Ａ，…を間にゴムシート３１，３１，…を挟み、曳索６１を握索部３０Ｆに挟み入れ、止め輪３１，３１，…で止めたインナーコーン３０を挿入する。 - 特許庁

A rock drilling machine 5 is inserted in the hollow sheath pipe 4, and the tip 42 of the hollow sheath pipe is pressed by a pressing part 51 of the rock drilling machine 5 to allow the tip 42 of the hollow sheath pipe to be expanded in the radial direction and engaged with an inner wall surface of the drilled hole.例文帳に追加

その後、割岩機５を中空鞘管４内に挿入し、割岩機５の押圧部５１で中空鞘管先端部４２を押圧することで、中空鞘管先端部４２が径方向に拡張して削孔内壁面３１と係合する。 - 特許庁

A guide cylinder 3c is erected upright in the middle of the inner bottom face of a semispherical recess 3a of a support member 3, and a mount screw 5 inserted through the guide cylinder 3c is tightened to a bracket 7 to fix the support member 3 in a fitting hole 8a of an installation member 8.例文帳に追加

支持部材３の半球状凹部３ａの内底面中央にガイド筒３ｃを立設し、このガイド筒３ｃに挿通した取付ねじ５をブラケット７に締着することにより、支持部材３を設置部材８の取付孔８ａ内に固定する。 - 特許庁

A sample exchange bar 27 is inserted airtight in the sample exchange chamber 25, capable of sliding in the lens-barrel direction and the counter lens- barrel direction, and a sample-exchange-bar passing hole 25Hb is opened on the face on the lens-barrel side in the sliding direction.例文帳に追加

試料交換室２５には試料交換棒２７が気密を保って鏡筒方向及び反鏡筒方向に摺動可能に挿入されており、その摺動方向の鏡筒側の面に試料交換棒通過用孔２５Ｈｂが開けられいる。 - 特許庁

Then the hollow part 2 of the reinforcing base frame 1 is filled with portland cement mortar 9, and the end of a bar steel 10 which extends between the reinforcing base frames 1, 1 is inserted to the Portland cement mortar 9 through an opening end on the sides opposite to each other of the reinforcing base frame 1.例文帳に追加

補強基枠１の前記中空部２に充填したポルトランドセメントモルタル９に、前記補強基枠１の、前記互いに対向する側の開口端を通じて前記補強基枠１，１間にまたがる棒鋼１０の端部を挿着する。 - 特許庁

To provide electronic equipment provided with a discharge mechanism part for discharging a card inserted into a card slot, capable of securing strength while avoiding a component itself from getting large, without depending on strength of a casing itself, as to the electronic equipment represented by a personal computer, for example.例文帳に追加

本発明は、例えばパーソナルコンピュータに代表される電子機器に関し、筐体自体の強度に頼らずに、かつ部品自体の大型化を避けつつ強度を確保した、カードスロットに挿入されているカードを排出する排出機構部を備える。 - 特許庁

By this arrangement, a force is not applied to a temperature sensor 114 which is inserted into a measuring hole 112 formed at the measuring steel plate 110, and the force is small even if applied thereto, thereby the come-off and wire breakage of the temperature sensor 114 are prevented or suppressed.例文帳に追加

よって、測定用鋼板１１０に形成された測定用穴１１２に挿入された温度センサ１１４には力がかからない、又は力がかかったとしても小さいので、温度センサ１１４の抜け出しや断線が防止又は抑制される。 - 特許庁

The fitting part 25 can attach/detach two types of locking parts 31, 41 that are an air bag cover type inserted in a locking hole 7 and lockable to the body 1 to heighten locking force to the body 1, and the normal type lowered in locking force to the body 1.例文帳に追加

取着部は、係止孔７に挿入させてボディ１に係止可能として、ボディへの係止力を高くしたエアバッグカバータイプ用と、ボディへの係止力を低くしたノーマルタイプ用と、の２タイプの係止部３１・４１を着脱可能とする。 - 特許庁

The helical pattern supporting implement (1) is constituted in a state to be alternately connected along an axis (2) through a left turning spiral part (3) and a right turning spiral part (5) via reversing parts (7), (7), the reversing part (7) is inserted, and installed by left turning and right turning.例文帳に追加

螺旋状支持具（１）を、左回り螺旋部（３）と右回り螺旋部（５）とが反転部（７）（７）を介して、軸線（２）に沿って交互に連なった状態で構成し、反転部７を差し込んだ後、左回り、右回り回転によって架設する。 - 特許庁

Two through-holes are made to a printed circuit board that forms a lower face of the condenser microphone, each connection pin is inserted to each through-hole so that the one end of each pin is exposed externally and fixed, and each connection pin is connected to a drain and a source of a FET.例文帳に追加

本発明は、コンデンサマイクロホンの下面をなす印刷回路基板に２個の貫通ホールを穿孔し、一側が外部に露出するように各貫通ホールに挿入、固定された後、各接続ピンがＦＥＴのドレーンとソースに接続されるようにした。 - 特許庁

The upper end surface of a second leg 29 so inserted in the first leg 27 that the length of its protruding portion is adjustable can be located on the same plane with the upper end surface of the first leg 27, thereby improving the leg extension ratio.例文帳に追加

この第１の脚体27の内周側に突出長さ調節可能に挿入した第２の脚体29の上端面部を第１の脚体27の上端面部と略同一面上に位置させることができ、脚伸縮比を向上できる。 - 特許庁

The respective bearing members 35 are fitted into holes 34 for bearing members formed at lower parts on both the sides of the rear face of the window frame 13 and turn supporting shafts formed on both the sides of a lower part on the side face of the glass frame 40 are inserted to the respective beating members 35.例文帳に追加

各軸受部材３５は、窓枠１３後面の両側下部に形成された軸受部材用孔３４に嵌入し、各軸受部材３５には、ガラス枠４０側面下部両側に形成された回動支軸４８を挿入する。 - 特許庁

When the antenna 12 is attached to the frame 14, a tapping screw 24 is inserted into both a plate 20 being electrically conducted to the matching board of the antenna 12, and the case 18 of the antenna 12 in the order of the plate 20 and the case 18, and the antenna is screwed on the frame 14.例文帳に追加

フレーム１４にアンテナ１２を組み付ける際には、アンテナ１２の整合用基板に導通したプレート２０、アンテナ１２のケース１８の順にプレート２０とケース１８との双方にタッピンスクリュー２４を挿通させて、フレーム１４に螺合させる。 - 特許庁

Guide holes 9a and 9b slidable within a predetermined margin angle range when the locking protrusion 7a and the small protrusions 8a1 and 8a2, and the locking protrusion 7b and the small protrusions 8b1 and 8b2 are inserted is formed on a shutter plate 2.例文帳に追加

シャッタ板２には、前記係止突起７ａ及び小突起８ａ１，８ａ２と、前記係止突起７ｂ及び小突起８ｂ１，８ｂ２とが挿通されたときに所定の余裕角度範囲内においてスライド可能な案内孔９ａ，９ｂが形成されている。 - 特許庁

A part inserted into a storing chamber 3 of refrigerant outlet piping 13 connected with the accumulator is composed of a flexible part 17, a float 21 is attached to its tip, and an oil returning hole 17a is formed on the flexible part 17 just under the float 21.例文帳に追加

アキュームレータに接続する冷媒出口配管１３の貯留室３内に挿入した部分を可撓性部分１７とし、その先端にフロート２１を取り付け、フロート２１の直下の可撓性部分１７に油戻し穴１７ａを設ける。 - 特許庁

Thereafter, a cable 300 is fitted to the second housing 2 to connect a terminal group 301 to the second terminal group 20 of the second housing 2, a flexible board 200 is inserted from a board insertion opening 12 of the first housing 1, and a pressing member 4 is closed.例文帳に追加

しかる後、ケーブル３００を第２ハウジング２に嵌めて端子群３０１を第２ハウジング２の第２端子群２０に接続すると共に、フレクシプル基板２００を第１ハウジング１の基板挿入口１２から挿入して加圧部材４を閉じる。 - 特許庁

The exposed outer circumferential surface of the stator 20 of a stator unit 26, arranging coils 18 into a slot 16, is coated with soldering paste 30, and the stator unit 26 is inserted to the inner circumferential section of an approximately cylindrical housing 12.例文帳に追加

スロット１６にコイル１８を配置したステータ２０の外周面を露出したステータユニット２６の前記ステータ２０の外周面にはんだペースト３０を塗布し、当該ステータユニット２６を略円筒形のハウジング１２の内周部に挿入する。 - 特許庁

To provide a cap with a clip capable of surely engaging the clip when the clip is inserted into a breast pocket or the like between the clip and a side face of the cap by inclining the overall clip in a direction in which its ball is contacted with an outer peripheral surface of the body.例文帳に追加

クリップ全体をその玉部がクリップ本体外周面に接する方向に傾くようにして、クリップとキャップ側面との間で胸ポケット等にクリップを指したときにクリップを確実に引っ掛けることができるクリップ付きキャップを提供する。 - 特許庁

The respective baseboards 1 are of shape material M having tvotrusive and recessed bars 3 on the surface thereof along the longitudinal direction thereof, and the recessed bars 3a formed on the surface of the baseboards 1 serve as channels into which the side walls or partitioning walls of a container to be incorporated on the pallet are inserted.例文帳に追加

各台板１は、その表面の長さ方向に沿って凹凸条３を有する型材Ｍであり、台板１の表面に形成される凹条３ａは、パレット上に組付けるコンテナの側壁または区画壁を差し込む溝となるものである。 - 特許庁

When each contact is inserted into each press fit part of the housing, each protruded rib is smashed flatly by the lower surface of the retaining part, so that the both top and bottom sides of the retaining part are fixed and the both convex parts of each contact is fixed by being press fitted into each press fit groove.例文帳に追加

各コンタクトをハウジングの各圧入部に挿入したとき、各凸状リブが保持部の下面によって圧潰されるから、保持部の上下両面は固定され、また、各コンタクトの両凸部は各圧入溝に圧入されて固定される。 - 特許庁

When the guy anchor 10 is set, a round hole 40 is excavated, the guy bar 20 put on the anchor head 30 is inserted into the round hole 40, the hook section 21 of the guy bar 20 is turned at a prescribed depth to adhere the claw section 33 to a rock wall 50, and the soil 60 is backfilled.例文帳に追加

支線アンカー10を設置するに当たっては、丸穴40を掘削し、アンカーヘッド30を装着した支線棒20を丸穴40に挿入し、規定の深さで支線棒20のフック部21を回して爪部材33を岩盤壁50に密着させ、土60を埋め戻しする。 - 特許庁

A base part 2a having a rectangular cross-sectional shape of a cutter 2, is fitted to and inserted into a cutter fitting insertion hole 4 having a rectangular cross section of a shank 1, and the cutter 2 is fixed to and held by the shank 1 side by pressing the base part 2 by a set screw 7 arranged on the shank 1 side.例文帳に追加

シャンク１の矩形断面をもつ刃物嵌着孔４内に、刃物２の矩形断面形状をもつ基部２ａを嵌挿し、シャンク１側に設けた止めネジ７で基部２ａを押圧することで刃物２をシャンク１側に固定保持する。 - 特許庁

Furthermore, a clearance 14 is formed between the claws of the fitting sections, so that in measuring, the measuring object morot-side fitting section 10 is easily inserted in the drive motor-side fitting section 11 so as to dispense with the phase matching of the claws and reduce the man hour.例文帳に追加

さらに、嵌合部の爪同士の間に隙間１４を設けることにより、測定時、容易に被測定モータ側嵌合部１０を駆動モータ側嵌合部１１に挿入できるため、爪の位相合わせが不要となり作業工数が削減できる。 - 特許庁

This facility is equipped with circuits where the high voltage board(s), the low voltage board(s), and the transformer(s) are each inserted using one piece or plural pieces, and individual apparatuses are stored in separate cases, and these cases can be separated from one another, in a condition with their storing the apparatuses.例文帳に追加

高圧盤、低圧盤、変圧器がそれぞれ一又は複数個ずつ挿入された回路を備えると共に個々の機器が別々のケース内に収容され、これらのケースが、機器を収容した状態で相互に分離可能とされている。 - 特許庁

The fastening metal fitting 25 is inserted in to the stand 1 in a state in which the lower part of the screw shaft 31 and the flange part 32 are exposed outwardly from the lower end of the female screw body 27, and the fastening metal fitting 25 is fixed to the stand 1 non-rotatably and also in a slipping-off preventing manner.例文帳に追加

ねじ軸３１の下部とフランジ部３２が、雌ねじ体２７の下端外方へ露出する状態で締結金具２５をインサートして、締結金具２５をスタンド１に対して回転不能に、しかも抜け外れ不能に固定する。 - 特許庁

The magician's tool is composed of a box body 2 provided with a hole 2a with a sufficient size for the finger to be inserted, a cover 3 for closing the upper opening of the box body 2, and an inner plate 4 having substantially the same shape as the bottom surface of the box body 2.例文帳に追加

指を挿通可能な大きさの孔２ａが底面部に設けられた箱本体２と、箱本体２の上面の開口を閉じるための蓋３と、箱本体２の底面と略同一形状の中板４と、から構成されている。 - 特許庁

The screw hole 33 is disposed so that, when an end face 31a of the support plate part 31 is inserted to a closed position where it strikes the rear bottom face 21a of the lateral hole 21, the axis of the screw hole 33 coincides with the axis of the screw hole 23.例文帳に追加

ねじ挿通孔３３は、支持板部３１の先端面３１ａが横孔２１の奥底面２１ａに突き当たる閉位置まで挿入したとき、ねじ挿通孔３３の軸線がねじ挿通孔２３の軸線と一致するように配置する。 - 特許庁

The repairing sheet 20 is superposed so as to cover the torn part 11, and the clips 30 are inserted and engaged into the mounting holes 13 and 21, so that the repairing sheet 20 can be assembled and fixed to the anti-termite sheet 10 in the state of being brought into contact with the sheet 10.例文帳に追加

防蟻シートの破れ部分を覆うように補修用シートを重ね合わせ、複数の挿入型クリップを前記取付孔に挿入係合させることで、該補修用シートを防蟻シートに接触させた状態で組付け固定する。 - 特許庁

Bar graphs GF1, GF2, GF3 and GF4 showing the total values of integrated power values are inserted into list charts H1, H2, H3 and H4 in which integrated power values per hour of objects A, B, C and D to be managed are written so that a diagram where integrated values and those graphs are united can be obtained.例文帳に追加

管理対象Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの１時間毎の積算電力値が書き込まれた一覧表Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３，Ｈ４中に、その積算電力値の合計値を示す棒グラフＧＦ１，ＧＦ２，ＧＦ３，ＧＦ４を挿入し、積算値とグラフとを合わせた図表とする。 - 特許庁

After memory card 71 inserted through a card slot 38a is pulled in by the feed roller 19 and a direct contact between the memory card 71 and the feed roller 19 is released, the No.5 spur gear 17 is engaged with the rack 22 to move the rack 22 and the presser member 23 toward the card connector 4 side.例文帳に追加

カード挿入口38aより挿入されたメモリカード71を送りローラ19にて引き込み、メモリカード71と送りローラ19との当接が解除された後、第５平歯車17をラック22に噛み合わせ、ラック22及び押圧部材23をカードコネクタ4側に移動する。 - 特許庁

Furthermore, it includes a fixing means which can transform the game control device 30 from an upright state approximately parallel with the game board to an inclined state capable of being inserted into and removed from the opening, and fixes the game control device 30 in an upright state on a back mechanism frame 160.例文帳に追加

また、遊技制御装置３０を遊技盤と略平行な起立状態から開口部に挿脱可能な傾倒状態に変換可能とし、起立状態の遊技制御装置３０を裏機構枠１６０に固定する固定手段を備える。 - 特許庁

The game machine has a plurality of insertion grooves 94a-94g, into which tokens 96 can be inserted as locking members, on a fixed part 92 side of a shooting handle 26 with the fixed part 92 and a turning part 91, and a stopper 93 is mounted on the rotary part 91 side of the shooting handle 26.例文帳に追加

固定部９２と回動部９１とを備えた発射ハンドル２６の、固定部９２側に係止部材としてのコイン９６を挿入可能な複数の挿入溝９４ａ〜９４ｇを設け、回動部９１側にストッパ９３を設ける。 - 特許庁

The laminated part 21 is arranged on an end face of the movable iron core 16 in a state that a plurality of ring-shaped thin steel sheets are laminated, and, moreover, is fixed with an outer diameter of a large diameter part 18a of a rod press-inserted into an inner diameter of each of the thin steel sheets.例文帳に追加

この積層部２１は、リング状の薄鋼板を複数枚重ね合わせた状態で可動鉄心１６の端面上に配置され、且つ、各薄鋼板の内径にロッドの大径部１８ａの外径を圧入嵌合して固定されている。 - 特許庁

A sleeve 8 is used as a static member, a shaft 1 inserted into the sleeve 8 is used as a rotary member, a thrust bearing surface 9s and a cylindrical radial bearing surface 8r are formed on an inner surface of the sleeve 8, and a radial receiving surface 1r and a thrust receiving surface 1s are formed on the shaft 1.例文帳に追加

スリーブ８が静止部材、これに挿入された軸１を回転部材として、スリーブ８の内面にスラスト軸受面９ｓと円筒状のラジアル軸受面８ｒとを設け、軸１にはラジアル受面１ｒとスラスト受面１ｓを設けている。 - 特許庁

Gradient 22 is formed on both side at a rear part (front side of inserting direction) of a peripheral edge rib 8 of the bottom plate 2, so that the main body unit 3 can be inserted into the outer case 1 without being affected by left and right inclination of the main body unit 3 in starting its slide-in.例文帳に追加

底板２の周縁リブ８を後方（挿入方向前側）の両側で勾配２２を付け、本体ユニット３のスライドイン始めに、本体ユニット３の左右傾きの影響を受けることなく、外箱１に挿入できるようにする。 - 特許庁

Then, the connector 38 is inserted and connected to the first pin parts 46b by fitting the connector 38 to the holding part 50 and the connector 38 and the lamp 32 are electrically connected by inserting and connecting the lamp 32 to the second pin parts 46c.例文帳に追加

そして、保持部５０にコネクタ３８を嵌挿することで、該コネクタ３８が第１ピン部４６ｂ,４６ｂに差込み接続され、第２ピン部４６ｃ,４６ｃにランプ３２を差込み接続することで、コネクタ３８とランプ３２とが電気的に接続される。 - 特許庁

When the medium diameter part 20b and the small diameter part 20c are inserted into the insertion space 56, the engaging projections 81 are engaged with the communicating holes 11 from the inside of the circumferential wall 57 of the connector part 10, to thereby fix the external connector 20 to the connector part 10.例文帳に追加

外部コネクタ２０は、中径部２０ｂ及び小径部２０ｃが挿入空間５６に挿入されると、係合突起８１がコネクタ部１０の外周壁５７の内側から連通孔１１に係合し、コネクタ部１０に固定される。 - 特許庁

A button unit 15 is provided in which the sheet part 17 is positioned along the rear face 14b of the cover member 14, the outer peripheral part of the sheet part 17 is adhered to the cover member 14, and the push buttons 16 are inserted into the button hole 14c of the cover member 14.例文帳に追加

シート部１７が、カバー部材１４の裏面１４ｂに沿って配置されると共に、シート部１７の外周部がカバー部材１４に密着され、押しボタン１６がカバー部材１４のボタン孔１４ｃに挿入されたボタンユニット１５とを備えている。 - 特許庁

A round bar workpiece WO is inserted into a through-hole 12b in a die 12, and the projected part WA of the round bar workpiece held so as to partly project from the upper end surface 12a of the die 12 with a knock pin 14, is bent with a bending punch 16.例文帳に追加

ダイス１２の貫通穴１２ｂに丸棒ワークＷ０を挿入し、ノックピン１４によりダイス１２の上端面１２ａから一部突出するように保持された丸棒ワークの突出部ＷＡを、曲げポンチ１６によって曲げる。 - 特許庁

Further, the handgrip 1 is provided with an opening 4 into which the necessary length of the forward end of the winding tape 2 itself can be inserted at the root portion of the winding tape 2 fixed to the handgrip 1 when the winding tape 2 is wound in an arcuate form around a cap of a bottle or the like.例文帳に追加

さらに、取っ手１に取りつけた、巻きつけテープ２の根元部分に、ビンなどの蓋に円弧状に巻きつけたときの、巻きつけテープ２自身の先端の必要長さを挿入できる、開口部４を設けることを特徴とする。 - 特許庁

In a locking protrusion 38 arranged on the side face of a sub connector 30, a groove 39 is formed, and on an engaging surface 26A of the lock piece 26 arranged on an inner wall of a housing part 12, a releasing protrusion 27 to be inserted into the groove 39 is formed so as to be protruded.例文帳に追加

サブコネクタ３０の側面に設けられたロック突起３８には、溝部３９が設けられ、収容部１２の内側壁に設けられたロック片２６の係止面２６Ａには、溝部３９内に入り込む解除用突起２７が突設されている。 - 特許庁