「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(757ページ目) - Weblio英語例文検索

A gutter-shaped nail hole 16 is formed to vertically penetrate the pantile 11 while it sloping in a reverse direction of an underlapped portion 15 from an inserted nail position 16a corresponding to the fatten of the tile to the rear end edge, and an opening 16b is made at the tear end edge.例文帳に追加

桟瓦１１の上下に貫通する溝状の釘穴１６が、瓦桟木に対応する釘の通し位置１６ａから後端縁に向けアンダーラップ部１５とは逆方向に傾斜して形成され、該後端縁において開口１６ｂしている。 - 特許庁

An induction voltage reducing section having a capacitor arranged movably is inserted into a place from where a circuit breaker is drawn out, and the capacitor at the induction voltage reducing section is connected between a load side conductor and the ground thus suppressing induction voltage generated in the load side conductor.例文帳に追加

可動自在に構成したコンデンサを有する誘導電圧低減部を、遮断器の引出し跡に挿入し、負荷側導体と接地間に誘導電圧低減部のコンデンサを接続して負荷側導体に発生する誘導電圧を抑制する。 - 特許庁

When each anchor bolt 102 is inserted into a block 170 and shallowly and threadably engaged with an anchor nut 13 on the back of the display device 10, the position of the rail member 110 can be changed within a formation range (25 mm) of a long hole 152 of the block 150 (Fig.7 (b), (c)).例文帳に追加

各アンカーボルト１０２を、ブロック１７０に挿通し、表示装置１０の背面のアンカーナット１３に浅く螺合させると、ブロック１５０の長穴１５２の形成範囲（２５ｍｍ）でレール部材１１０の位置を変更可能である（図７(b)，(c)）。 - 特許庁

The valve disc 5 is constituted of an approximately cylindrical base body section 52 and a section 51 to be pressed, is inserted in the supporting section 41 from the distal end side, and is supported movably in the axial direction (longitudinal direction) to the connector main body 10 by the supporting section 41.例文帳に追加

弁体５は、略円柱状の基体部５２と、被押圧部５１とで構成され、先端側から支持部４１内に挿入され、その支持部４１により、コネクタ本体１０に対し、軸方向（長手方向）に移動可能に支持されている。 - 特許庁

The hinge component is so constituted that a body 26 has one end cantilevered to the case body to prevent its rotation and the other end inserted into a through-hole 21 provided at the side edge of the panel so that the panel can normally/inversely rotate about the hinge component.例文帳に追加

ヒンジ部品は、本体２６の一端側がケース本体に対して回転不能に片持ち支持され、他端側がパネルの側縁に設けられた貫通孔２１内に挿入されることでパネルがヒンジ部品を中心に正逆回転可能になる。 - 特許庁

A notched part 2a is provided in a part of a fixed cylinder which is provided in the outermost periphery of the lens barrel and is not moved when driving the lens barrel by a motor 1, and components are so arranged that a motor 1 and a pinion 4 are partially inserted into the notched part 2a.例文帳に追加

レンズ鏡筒の最外周に設けられ、レンズ鏡筒がモータ１により駆動されても移動しない固定筒２の一部に切り欠き部２ａを設け、その切り欠き部２ａにモータ１及びピニオン４の一部が入り込むように配置する。 - 特許庁

To provide a modular jack in which when a modular plug is not inserted, an insertion inlet is automatically closed regardless of the installed direction while attaining a good work easiness in insertion and extraction of the modular plug and requiring a less space in installation.例文帳に追加

モジュラプラグが挿入されていない場合に設置の方向にかかわらず自動的に挿入口を閉じることが可能であり、モジュラプラグの挿入及び抜き取りの作業性がよく、設置の際のスペースがより小さいモジュラジャックを提供する。 - 特許庁

When the information base 10 is used to a recording and reproducing device or a reproduction only device, the reinforcing board 11 is temporarily superposed on the information base 10 to be recorded or reproduced utilizing the tacky paint 15 and inserted to the device.例文帳に追加

情報基盤１０を記録再生機器あるいは再生専用機器により使用するきは、粘着性塗料１５を利用して補強盤１１を記録あるいは再生したい情報基盤１０に一時的に重ね合わせて機器に挿入する。 - 特許庁

A rod-shaped emission means is inserted in the first oil hole of the shaft part from one edge face thereof and illuminates the inside of the first oil hole and the presence of the foreign matters in the first oil hole is confirmed visually from a second oil hole.例文帳に追加

軸部品における一端面から第１油穴に棒状の発光手段を挿入して第１油穴内を照らすとともに、第１油穴内の異物の有無を第２油孔から目視によって確認することを特徴とする。 - 特許庁

In a vacuum vessel 10, a cooling body (substrate electrode) 12 and a target electrode 14 are arranged so as to be relatively confronted with each other, a deposition-proof plate 26 is attached to the cooling body 12 through a cooling plate 24, and a substrate 32 is inserted into the opening part of the deposition-proof plate 26.例文帳に追加

真空容器１０内に冷却体（基板電極）１２とターゲット電極１４とを相対向させて配置し、冷却体１２に冷却プレート２４を介して防着板２６を装着し、防着板２６の開口部に基板３２を挿入する。 - 特許庁

To provide an intermittently rotating signboard which displays advertisement contents in a stationary state of intermittent rotation, can have a display plate with advertisement contents inserted into a rotary body in a replaceable state with a simple structure, and can be installed in a free movement and fixation state.例文帳に追加

広告内容を断続回転の静止状態で表示するとともに、該広告内容を盛り込んだ表示板を回転体に簡易構造で交換自在に挿嵌でき、しかも、移動固定自在に設置できる間欠回転看板を提供する。 - 特許庁

To provide a memory card slot opening / closing door device of an image photographing apparatus preventing a memory card from moving out of the slot during the use by providing a function of holding the memory card inserted to the slot to a door to open and close the entrance of the memory card slot.例文帳に追加

メモリカードスロットの入口を開閉するドアが、スロットに装着されるメモリカードをホールディングする機能を持つことにより、メモリカードの使用中の離脱問題を解消できる映像撮影装置のメモリカードスロット開閉用ドア装置を開示する。 - 特許庁

The electrode terminal 22 is inserted into a through-hole 16, a battery body 21 is supported with a plurality of (for example 6) ribs 15, and in this state, a secondary battery 20 is housed in a housing part 14 of the tray for the battery 10 (a housing unit 12).例文帳に追加

貫通孔１６に電極端子２２が挿入されつつ電池本体２１が複数（例えば６個）のリブ１５によって支持されることにより、電池用トレイ１０（収納ユニット１２）の収納部１４に二次電池２０が収納される。 - 特許庁

This modular jack is formed of a plug connecting table 1, in which a plug inserting port to be detachably inserted with a modular plug is opened, and a terminal base table 2 to be connected to the plug connecting table 1 in a state of partially fitted to the plug connecting table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台１と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台１に結合される端子基台２とにより形成される。 - 特許庁

This crime prevention alarm 11 is configured of a buzzer 13, into which a freely attachable/detachable pen 26 is inserted for issuing a sound, in response to the detaching operation of the pin 26 and a whistle 15 connected to the external end side of the pin 26.例文帳に追加

防犯警報器１１は脱着自在のピン２６が挿入され、ピン２６の脱出動作に応答して音を発する発音手段を有するブザー１３と、ピン２６の外方端側に接続されたホイッスル１５とから構成されている。 - 特許庁

To provide an improved lacrimal passage endoscope which is inserted directly into a lacrimal passage to obtain a satisfactory image through the full length of the lacrimal passage and with which the lacrimal passage can easily be observed while avoiding an injury such as temporary route formation to a lacrimal passage lumen.例文帳に追加

涙道内に直接挿入して涙道全長にわたり良好な画像を得ることができ、かつ涙道内腔への仮道形成などの傷害を回避しながら容易に観察できる、改良された涙道内視鏡を提供する。 - 特許庁

The head part is equipped with a first acting surface A which faces parallel to the wall body and projects non-vertically to a wall body and a second acting surface B crossing an inserting axis C of the pin and when the pin is inserted, presses the second acting surface.例文帳に追加

ヘッド部は、壁体と平行に向き合うとともにピンを壁体に対して非垂直に突出する第１の作用面Ａと、ピンの挿入軸Ｃと交わる第２の作用面Ｂとを備え、ピンの挿入時には、第２の作用面を押圧するものとした。 - 特許庁

The divided portions S of the ferrule body 2 and the presser member 10 are expanded by a wedge member 14 inserted from a wedge port 7 of the elastic band 12 into a wedge hole 16, by which the mounting of the coated optical fiber 20a on an optical cable side is facilitated.例文帳に追加

弾性バンド１２のクサビ口１７からクサビ孔１６内に差し込まれたクサビ部材１４によって、フェルール本体２と押さえ部材１０との分割部分Ｓが拡張され、光ケーブル側の光ファイバ心線２０ａの装着を容易にする。 - 特許庁

Each of lead wires 14a, 20a, 16a, 18a, 27a, 28a and 29a is successively inserted from the slit 23 of a lead wire holding part 22, extended through the lead wire holding part 22, adjusted for looseness or the like, and then bound by a tying band B.例文帳に追加

リード線保持部２２の切れ目２３から各リード線１４ａ、２０ａ、１６ａ、１８ａ、２７ａ、２８ａ、２９ａを次々と通してリード線保持部２２に貫通させて、弛み等がなくなるように調節してから結束バンドＢで結束する。 - 特許庁

The cylindrical body the bottom is inserted in the die 40, and the groove parts are formed in the barrel portion by pressing the projecting parts 44 against the circumferential surface of the barrel portion of the cylindrical body with the bottom downwardly in the axial direction and inwardly in the radial direction.例文帳に追加

この金型４０に有底円筒状体を嵌挿して、凸部４４により有底円筒状体の胴体部周面に軸方向に対して下方及び径方向に対して内方に押圧することで、胴体部に溝部を形成する。 - 特許庁

Since the main body 2 of the hand and the suction pad 3 to be put in and to be put out of the high temperature furnace is not made of metal but is made of quartz, even when they are inserted in the high temperature furnace, a gas from a metal part, which is a conventional problem, does not occur.例文帳に追加

高温炉に出し入れされるハンド本体２および吸着パッド３を金属製ではなく石英製としたので、これらを高温炉に挿入しても従来問題となっていた金属部からのガスが発生することはない。 - 特許庁

In the camera 1, a cartridge can be loaded in a cartridge chamber in a direction along a take-up shaft in a state where a film leader part is wound, and the film leader part 96b is inserted to between a film guide 13 and a pressing plate 62 in such a loaded state.例文帳に追加

カメラ１においては、パトローネは、フィルムリーダ部を巻き付けた状態で巻き取り軸に沿った方向でパトローネ室に装填することができるが、その装填状態でフィルムリーダ部９６ｂは、フィルムガイド１３と圧板６２の間に挿入される。 - 特許庁

A power line communication coupling apparatus comprises a pair of plugs 20, 21 to be inserted into outlets 18, 19 connected to the power line 13, a different-phase outlet detection circuit part 30 connected to the plugs 20, 21, and a different-phase coupling circuit part 32 connected to the plugs 20, 21.例文帳に追加

電力線１３に接続されたコンセント１８，１９に差し込まれる一対のプラグ２０，２１と、各プラグ２０，２１に接続された異相コンセント検出回路部３０と、各プラグ２０，２１に接続された異相間結合回路部３２とを備える。 - 特許庁

A second heat slinger 140 arranged between the first heat slinger 130 and the circuit board 120 is provided on the upper surface of the first heat slinger 130 while the power transistor 110 is inserted into a square hole 142 as a communicating hole.例文帳に追加

第１放熱板１３０の上面には、第１放熱板１３０と回路基板１２０との間に配置された第２放熱板１４０が、連通孔である角穴１４２内にパワートランジスタ１１０が挿通された状態で介設されている。 - 特許庁

This pitching form correction device is characterized in consisting of a stand which is formed by erecting a support with a stopper on a base plate, and a footrest having the footrest plate in the upper part and formed by projecting a post which is inserted into the support and vertically movably formed.例文帳に追加

基板に、止め具を設けた支持具を立設してなる基台と、上部に足置板を設けると共に、支持具に挿入し、上下移動可能に形成してなる支柱を突設してなる足置台とからなることを特徴とするピッチング用フォーム矯正器具。 - 特許庁

The inner upper section of each outer wall 6 and the end section of each steel beam 10 are connected via a beam bracket 20, and the outer wall side portion of the beam bracket 20 is inserted and fixed in a recess 24 formed at the inner upper section of the outer wall 6.例文帳に追加

外壁の内側上部と鋼製の梁の端部とは、梁受け金物２０を介して接続されており、外壁の内側上部に形成した凹部２４に、梁受け金物の外壁側の部分が納まった状態で固定されるている。 - 特許庁

The probe pin 11 having an elastic part 13 and a pin part 12 is inserted in a guide hole 5 of the support plate 3, the tip end of the pin part 12 projects downward the support plate 3 and the upper end of the elastic part 13 contacts the contact part 2a of a circuit board.例文帳に追加

支持板３のガイド孔５内に，弾性部１３とピン部１２を有するプローブピン１１が挿入され，ピン部１２の先端は支持板３の下方に突出し，段西部１３の上端部は，回路基板の接触部２ａに接触している。 - 特許庁

To provide a refrigerant flow divider constituted so that opening positions of distal ends of inserted flow dividing pipes are located on the same circumference even when flow dividing pipe insertion holes of top face portions of a flow divider main body are not positioned on the same circumference.例文帳に追加

分流器本体上面部の分流管挿通穴が同一円周上にない場合にも、挿入された分流管先端の開口位置が同一円周上に配置されるように構成した冷媒分流器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The center part of the diaphragm 13 is pinched from both sides by an outer reinforcement plate 15 and an inner reinforcement plate 16, and the outer reinforcement plate 15 and the inner reinforcement plate 16 are connected by caulking of a rivet 17, into the center part of which the outer reinforcement plate 15 and the inner reinforcement plate 16 are inserted.例文帳に追加

ダイヤフラム１３の中央部を外側補強板１５と内側補強板１６とで両側から挟持し、その外側補強板１５と内側補強板１６とを中央部に挿通されたリベット１７の加締めにより結合する。 - 特許庁

An opening port 13 is formed on an outer cylinder 3 provided in a joint body 1, and an outer diameter ring 5a of the coming-off prevention ring 5 is held by the inner part of the opening port 13 and the annular plug 6 inserted and fitted into the inner part of the opening port 13.例文帳に追加

継手本体１に備えた外筒３に開放口１３を設け、この開放口１３の内部と、その開放口１３の内部に差込み嵌合される環状のプラグ６とによって抜止めリング５の外径リング部５ａを保持する。 - 特許庁

The powder of the hard magnetic body whose particle diameter is smaller than that of the SmFeN powder is inserted into the air gap of the SmFeN powder at the intermediate section, so that the difference of density is reduced between the peripheral edge section and intermediate section of the manufactured SmFeN system sintered magnet.例文帳に追加

中間部において、ＳｍＦｅＮの粉末の空隙にＳｍＦｅＮの粉末よりも粒径が小さい硬磁性体の粉末が入り込むので、製造されたＳｍＦｅＮ系の焼結磁石は、周縁部と中間部の密度の差が小さい。 - 特許庁

A fixing bolt is inserted into a mounting hole 24A of the soft jaw 24 and an insertion hole of the adapter 25 in this condition, and its tip side is screw-fitted in a screw hole of the claw receive base 23 to firmly tighten the soft jaws 24 and the adapter 25 on the claw receive base 23.例文帳に追加

この状態で生爪２４の取付穴２４Ａおよびアダプタ２５の挿通穴内に固定ボルトを挿通し、その先端側を爪受台２３のねじ穴に螺着することにより、生爪２４、アダプタ２５を爪受台２３に強固に締着する。 - 特許庁

In order to fix the weight body 11, oblong holes 11a are provided on both ends in the longitudinal direction of the weight body 11, and a bolt 12 is inserted to the oblong hole 11a and screwed to a female screw hole 13 provided on a back surface part of the groove 10.例文帳に追加

錘体１１を固定するために、錘体１１の長手方向の両端に長孔１１ａが設けられており、ボルト１２を該長孔１１ａに通し、溝１０の奥面部に設けられた雌ねじ穴１３にねじ込むようにしている。 - 特許庁

Right and left side faces 27B of the stepped concave portion 27 can hold the connector 30 for a substrate, with the connector 30 for a substrate being in a positioned state, by abutting against the connector 30 for a substrate from a direction nearly perpendicular to the direction in which the connector 30 for a substrate is inserted.例文帳に追加

段付凹部２７の左右両側面２７Ｂは、基板用コネクタ３０の挿入方向とほぼ直交する方向から基板用コネクタ３０と当接することでこの基板用コネクタ３０を位置決めした状態で保持可能とされる。 - 特許庁

A thin thickness part 11 is formed in a ring-state along the external periphery in a lower surface side of the top ring 6, and a piston 12 is inserted in a ring-shaped space part surrounded by the thin thickness part 11, lower surface of the top block 5, and an internal peripheral surface of the guide ring 7.例文帳に追加

トップリング６の下面側には、外周に沿って薄肉部１１がリング状に形成され、薄肉部１１とトップブロック５の下面及びガイドリング７の内周面とにより取囲まれたリング状の空間部に、ピストン１２が挿入される。 - 特許庁

Under a mounting condition that a cylindrical opening part 40 for the water tank 4 is inserted between the inner peripheral face of an outer cylindrical part 50 of a cap 5 with a valve and the outer peripheral face of a thin-walled upper face wall 51, the water supplying machine is formed so as to close a water draining pipe 52.例文帳に追加

水タンク４の筒状口部４０を、弁付キャップ５の外筒部５０の内周面と薄肉上面壁５１の外周面の間に挿入させた装着状態で、吐水口管５２が閉鎖されるように形成される。 - 特許庁

The sliding section 3 is inserted to the base section 2 and brought to an extensible state while fixtures 13 for fixing the sliding pipes are secured to the single pipes 2, and collar bodies 14 having approximately the same outside diameter as the single pipes 4 are movably fitted slidably to the sliding pipes 8.例文帳に追加

そして、摺動部３をベース部２に挿入して伸縮自在とすると共に、単管２には摺動管固定用の固定具１３を備え、かつ、摺動管８は単管４と略同一外径のカラー体１４を摺動自在に遊嵌させる。 - 特許庁

A fastening member 50 for a gate is inserted toward a weighing hopper body part 14B from a connection frame 14c and the weighing hopper body part 14B and a discharge gate having the connection frame 14c are fastened to each other so that the discharge gate becomes rotatable with respect to the weighing hopper body part 14B.例文帳に追加

ゲートの締結構造は、連結フレーム１４ｃから計量ホッパ本体部１４Ｂに向けて挿入し、計量ホッパ本体部１４Ｂに対して連結フレーム１４ｃを備える排出ゲートが回転自在となるように、両者を締結する。 - 特許庁

To provide an ignition coil fixing mechanism that can prevent the occurrence of interference between the outer peripheral surface of an ignition coil and the inner peripheral surface of a plug hole when the coil is inserted into the hole and, in addition, can suppress the rattling of the coil when the coil is used.例文帳に追加

点火コイル挿入時においては点火コイル外周面とプラグホール内周面とが干渉せず、かつ点火コイル使用時においては点火コイルのがたつきを抑制できる点火コイルの固定機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the cooling part includes a cooling stand plate 51 allowed to contact with the lower surface of the bottom part and a cooling pressing plate 41 which is inserted into the box from the upper surface of the box placed on the cooling stand plate 51 and is allowed to contact with the upper surface of the bottom part of the box.例文帳に追加

また、該冷却部が、該箱の底部の下面に接する冷却台板５１と、冷却台板５１の上に置かれた該箱の上面から箱内に挿入されて該箱の底部の上面に接する冷却押圧板４１とを有する。 - 特許庁

When the IC card 2 is inserted to the on-vehicle device 1, activation of the card (B2), reading of configuration information (B3), type determination of the card (B4), and reading of card information (B5) are performed, and the card type and the card information are stored in a storage part 16 (B6).例文帳に追加

車載器１にＩＣカード２が挿入されると、カードの活性化（Ｂ２）、構成情報の読み出し（Ｂ３）カードの種別判定（Ｂ４）、カード情報の読み出し（Ｂ５）を行い、カード種別とカード情報とを記憶部１６に記憶する（Ｂ６）。 - 特許庁

The cutting means 8 is constituted to form the sheet 152a to be packaged by cutting the whole cloth 152 of the sheet to be packaged when the whole cloth 152 of the sheet to be packaged is inserted between the respective packaging materials 102a, 102a to a predetermined part.例文帳に追加

また、切断手段８は、各包装材１０２ａ，１０２ａの間に被包装シート原反１５２が所定部分まで挟入された時に、これらの被包装シート原反１５２を切断して、被包装シート１５２ａを形成するように構成されている。 - 特許庁

The cap 8 is inserted from the lower end 7C of the cap 7, the protrusion 8D of the cap 8 is contacted with the inner surface of the top 7A of the cap 7, and the collar 8E of the cap 8 is passed through the inner collar 7D of the cap 7 to be locked.例文帳に追加

この内キャップ８を外キャップ７の下端７Ｃより挿入して内キャップ８の突部８Ｄを外キャップ７の天部７Ａ内面に当接するとともに、内キャップ８の外鍔８Ｅが外キャップ７の内鍔７Ｄを通過して係止される。 - 特許庁

On the other hand, a pair of engaging holes 51, 51 enabling both the engaging protrusions to be inserted from upward are provided on a vehicle body panel 50, and an engaging wall 51a for fitting the slits 17 in rotation of the engaging protrusions is ensured on the hole edge of each of the engaging holes 51.例文帳に追加

一方、車体パネル５０に、両係合突部を上から挿入可能な一対の係止孔５１、５１を設けると共に、各係止孔５１の孔縁に、係合突部を回転させた際にスリット１７の嵌まる係止壁５１ａを確保する。 - 特許庁

A third switch terminal 48 is mounted on the housing and has a pair of third contact parts 56a, 58a capable of engaging with the first and second contact parts of the first and second switch terminals, respectively, when a memory card is inserted into a card housing-space.例文帳に追加

第３のスイッチ端子がハウジングに取り付けられており、カード収容空間にメモリカードが差し込まれたときに、第１と第２のスイッチ端子の第１と第２の接触部とそれぞれ係合可能な１対の第３の接触部を備える。 - 特許庁