「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

A bellows ace is obtained by folding an oil adsorbing material (1) zigzag to form bellows folds (2), making a supporting core string (3) having a stop ring (5) and a connection string (6) penetrate the upper and lower parts of the folded oil adsorbing material, arranging another connection string (7) and inserting another stop ring (4).例文帳に追加

油吸着材（１）をジグザグに折り畳み蛇腹折リ（２）を形成し上下部にストップリング（５）接続ひも（６）を有する支芯ひも（３）を通し接続ひも（７）を設けストップリング（４）を差込み成る - 特許庁

When a spot where a scene changes greatly or a spot that revitalizes effect comes while photographing a moving picture, an insertion operation for inserting insertion data such as a still picture and a moving picture into moving image data is performed.例文帳に追加

動画の撮影中に、シーンが大きく転換する場面や、より興趣を盛り上げたい場面となった時に、動画像データ内に静止画又は動画等の挿入データを挿入する挿入操作を行なう。 - 特許庁

The plurality of locking holes of the bearing body are provided where the door body is fixed to a closing position of closing the doorway and an opening position of opening the doorway by selectively inserting the pin member therein.例文帳に追加

支承体の複数の係止孔は、ピン部材が選択的に挿入されることにより、扉本体を、上記出入り口部を閉ざす閉位置と出入り口部を開放する開位置とに固定する箇所に設けられている。 - 特許庁

An end surface of the other piping 11 is gotten butted against an end surface of one piping 11 after inserting the one piping 11 into the inside of a connecting pipe 12 having an inner peripheral surface to be externally fitted on a pair of the pipings 11.例文帳に追加

まず、一対の配管１１に外嵌される内周面を有する接続管１２内に、一方の配管１１を挿通した後、その配管１１の端面に他方の配管１１の端面を突き合わせる。 - 特許庁

A section wall 4d, projecting inward from the inner peripheral surface and having an insertion hole 4e for inserting an acoustic impedance matching layer 2 through, is formed in the middle in the longitudinal direction of a tubular part 4b.例文帳に追加

筒状部４ｂの長手方向中間部には、内周面から内側に突出するとともに、音響インピーダンス整合層２を挿通させるための挿入孔４ｅを有する区画壁４ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a data processor which extremely easily designates a part that becomes an object to be processed by inserting a prescribed image or sound at the time of editing moving image data or sound data.例文帳に追加

動画データまたは音声データの編集時に所定の画像または音声を挿入しておくことにより、処理の対象となる部分の指定をきわめて容易に行うことができるデータ処理装置の提供。 - 特許庁

The probe 16 is constituted by arranging two kinds of a bending section side coil device 71 which is located at the bending section of the endoscope inserting section, and a flexible section side coil device 72 which is located at other than the bending section.例文帳に追加

前記プローブ１６は、前記内視鏡挿入部の湾曲部に位置する湾曲部側コイル装置７１と前記湾曲部以外に位置する軟性部側コイル装置７２との２種類を配されて構成されている。 - 特許庁

The storage basket enabling removal of its handle is so configured that the storage basket placed in the high position can easily be taken in and out without using the stepstool by inserting the protruding portion of the handle bar into the insertion opening on the side surface of the storage basket.例文帳に追加

取っ手棒の突起部分を収納かご側面の挿入口に入れることにより、高い位置にある収納かごも踏み台なしで楽に出し入れができる、取っ手の取り外せる収納かごを特徴とする。 - 特許庁

The inserting part 6 is hollow, the joint part 1 and the arm part 2 to be inserted into a body are rigid, and the curvature radius of the joint part 1 is small, so that easiness of changing of the treatment instrument, workability, and safety are provided.例文帳に追加

挿入部６は中空であり、体内に挿入される関節部１及び腕部２は剛性があり、関節部１の曲率半径は小さいことにより、処置具交換の簡便性、作業性、安全性がある。 - 特許庁

A device 20 has a BIP-N(Bit Interleaved Parity-N) calculation value inserting block 21 and a device 30 has a BIP-N error checking side block 31 and an additional BIP-N error check side block 41 that are co-operated with each other.例文帳に追加

装置２０にＢＩＰ−Ｎ計算値挿入ブロック２１を有し、装置３０内に協働するＢＩＰ−Ｎ誤り検出側ブロック３１および追加ＢＩＰ−Ｎ誤り検出側ブロック４１を有する。 - 特許庁

To provide a belt for preventing legs from being put apart so designed as to prevent fatigue caused by opened legs when seated through merely inserting the left side part and the right side part of a belt cloth respectively between the right and left thigh parts of a wearer and the seating face of a chair when seated on the chair.例文帳に追加

椅子に着座する際に、帯布の左側部および右側部を左右の大腿部と前記椅子の着座面との間にそれぞれ挟み込むだけで、着座時の開脚に起因する疲労を防止する。 - 特許庁

The front cover 11 is provided with binding holes 22, 22 for inserting the binding legs 14, 14, and a hinge 17 extended along a direction Y crossed with a direction X put in and out freely into/from the bag-like part 20 of the backbone 13.例文帳に追加

表表紙１１には、綴じ足１４、１４を挿入する綴じ孔２２，２２と、背表紙１３の袋状部２０に出し入れする方向Ｘに対して交差する方向Ｙに延びるヒンジ１７と、が設けられている。 - 特許庁

The fixed metallic material 2 of the mounting bracket 1 is fixed by matching a horizontally long hole 27 provided thereon in parallel to the longitudinal direction to a bolt hole bored in the slide metallic material 4, and inserting the bolt 49 to the horizontally long hole 27 and the bolt hole.例文帳に追加

取付金具１の固定金物２は長手方向に平行して設けた横長穴２７とスライド金物４にあけたボルト穴を一致させ、横長穴２７とボルト穴にボルト４９を通して固定する。 - 特許庁

Provided is an optical connector 1 with a wedge a component having a structure where a wedge inserting and extracting component 2 for the optical connector in which wedge 21 is wedged between elements of the clamp part beforehand and the elements are made open is attached to the optical connector plug 3.例文帳に追加

このクランプ部の素子間に予め楔２１を割り込ませて、素子を開放しておく光コネクタ用楔挿脱部品２を光コネクタプラグ３に取り付けた構造の楔部品付き光コネクタ１を提供する。 - 特許庁

This joint 11 comprises a joint body 28 having a main body 12 for inserting a resin pipe 19 thereinto, and a push ring 15 mounted on the main body 12, and the in-core 33 inserted into an end part of the resin pipe 19.例文帳に追加

継手１１は、内部に樹脂パイプ１９が挿入可能な本体１２とそれに取付けられる押し輪１５とを備える継手本体２８と、樹脂パイプ１９の端部に内挿されるインコア３３とを備えている。 - 特許庁

The holer can be face-to-face joined to the main body in the state of applying the compressive force to the joint surface of the main body and the holder by inserting a wedge-like tool to the side of the tip of the holder 3 opposite to the joint surface.例文帳に追加

ホルダー３の先端の接合面とは反対側に楔状冶具を差し込むことにより本体とホルダーとの接合面に圧縮力を加えた状態で、本体にホルダーを面接合することができる。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of maintaining a sealing property of an air blowing passage high even in a structure having a door shaft supporting portion with a door shaft inserting portion opening toward the periphery in a partition board.例文帳に追加

仕切板に周縁に向けて開放するドアシャフト挿入部を有するドアシャフト支承部を備えた構造であっても送風通路のシール性を高く維持できる車両用空調装置の提供を図る。 - 特許庁

A mounting bolt 49 projectably from and retractably in the inner surface side of side plate 43 of a form 41 for molding the connecting end face of a segment by a holding mechanism 45 by an inserting hole 44 formed at the plate 43 is provided.例文帳に追加

セグメントの接合端面を成型する型枠４１の側板４３に形成された挿通孔４４にて、保持機構４５によって側板４３の内面側へ出没可能に保持された取付用ボルト４９を設ける。 - 特許庁

The assembling device for the needle bearing is characterized in that it is provided with a needle forwarding device to successively supply the needle in a row and a needle inserting cam to successively push in a prescribed number of the needles one by one in the roller outer ring.例文帳に追加

ニードルを１列に順次供給するニードル送込装置と、ローラー外輪内に順次１本づつ定数分のニードルを押し込むニードル挿入カムとを備えることを特徴とするニードルベアリング組付装置。 - 特許庁

At a folding part 6 of a cover body 2 to be folded into two at a part of binding part of the booklet such as a notebook, notepad and paperback, a writing instrument holding part 5 is provided for inserting the writing instrument along the folding part 6.例文帳に追加

手帳，メモ帳および文庫本など小冊子類の背綴じ部にあたる部分で二つ折りされるカバー本体２の折り部６に、該折り部６に沿って筆記用具を挿入する筆記用具保持部５を設けた。 - 特許庁

To provide a roof panel with roof material and a construction method for roof for inserting the roof material for joint securely and reducing time and labor required by the work for constructing the roof to improve construction property.例文帳に追加

ジョイント用屋根材を確実に差し込むことができるとともに、屋根の施工に係る手間を軽減して施工性を向上できる屋根材付き屋根パネルおよび屋根の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The roller 10 is formed by inserting the metallic arbor laminated with a hot melt adhesive on its outer periphery into the inner side of the cylindrical elastic material consisting of a semiconductive material, such as foamed semiconductive rubber.例文帳に追加

まず、発泡半導電性ゴムなどの半導電性材料からなる円筒状の弾性体の内側に、外周にホットメルト接着剤が積層された金属製芯金を挿入して、ローラ１０を形成する。 - 特許庁

To provide a clock supplying circuit capable of latching data in the timing of a design value even when 'dulling' processing of the waveform of a clock signal is performed by inserting a damping resistor into a clock line for facilitating countermeasures to noise.例文帳に追加

ノイズ対策等でクロックラインにダンピング抵抗を挿入してクロック信号の波形を「なまらせる」処置を行なっても設計値のタイミングでデータのラッチが行なえるようにするクロック供給回路を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard music device for improving the pleasure of a listener by inserting narrations attracting the listener when reproducing a music automatically selected from a large amount of music data.例文帳に追加

大量の音楽データの中から自動選曲した曲を再生する際に、聞き手の興味をそそるナレーションを挿入することにより、聞き手の楽しみを向上することができる車載用音楽装置を提供する。 - 特許庁

The shape memory alloy spring 1 is manufactured by inserting a material of the resistor heating line such as the nichrome line 3 into a pipe made of the shape memory alloy 2 and integrally combining by plastic working.例文帳に追加

形状記憶合金ばね１は、前記形状記憶合金２からなるパイプに、ニクロム線３等の抵抗加熱用線の材料を挿入し、塑性加工によって一体に複合することによって作製される。 - 特許庁

To provide an in-vivo indwelling stent and an organ dilator, when inserting the stent into a blood vessel, scarcely forming a projection caused by a bend part and prevented from being caught with the blood vessel inner wall.例文帳に追加

ステントを血管内に挿入したときに、屈曲部に起因する突起の発生が少なく血管内壁に引っ掛かることを防止できる生体内留置用ステントおよび生体器官拡張器具を提供する。 - 特許庁

Thus by inserting the stent reduced in diameter into a site to be treated of a tubular organ and pulling the metal wire member 11 to release it, the stent can be increased in its diameter to be secured within the tubular organ.例文帳に追加

こうして縮径されたステントを管状器官の治療箇所に挿入し、金属線材１１を引っ張って解除させることにより、ステントを拡張させて管状器官内に留置させることができる。 - 特許庁

When emission spectrum analysis is required, spectroscopic operation is conducted, by the spectroscope 2 inserting a light emitting image from the semiconductor device S into the spectral position, to obtain the generated emission spectrum image by the imaging camera 3.例文帳に追加

そして、発光スペクトル解析が必要な場合に、半導体デバイスＳからの発光像を分光位置に挿入した分光器２によって分光して、生成された発光スペクトル像を撮像カメラ３で取得する。 - 特許庁

A J1 byte inserting part 23 adds a synchronous frame pattern for non-instantaneous interruptive switching to the end of the encoded J1 multiframe, and multiplexer parts 24 and 25 multiplex the J1 multiframe and transmit the multiplexed J1 multiframe to transmission lines 31 and 32.例文帳に追加

Ｊ１バイト挿入部２３は符号化されたＪ１マルチフレームの最後に無瞬断切替え用の同期フレームパターンを付加し、マルチプレクサ部２４，２５はＪ１マルチフレームを多重化して伝送路３１，３２に送る。 - 特許庁

When a DVD medium M is not inserted to a disk slot in a standby state, a user can shift the projector 1 to a power ON state by inserting the DVD medium M to the disk slot.例文帳に追加

スタンバイ状態でディスクスロットにＤＶＤメディアＭが挿入されていない場合には、ユーザーは、ＤＶＤメディアＭをディスクスロットに挿入することによって、プロジェクター１を電源オン状態に移行させることができる。 - 特許庁

Preferably, this method further includes (C) a step for taking out the liquid fertilizer from the container, and (D) a step for obtaining the liquid fertilizer by extracting the organic amino acid in the pellet by inserting water into the container.例文帳に追加

この方法は、（Ｃ）前記容器から液体肥料を取出す工程、および（Ｄ）前記容器に水を装入して、前記ペレット中の有機アミノ酸を抽出して液体肥料を得る工程をさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

The negative pressure generated in the air jetting nozzle 16 sucks up a disinfecting liquid 22 in the disinfecting liquid tank 20 into the disinfecting liquid jetting nozzle 18, the disinfecting liquid is jetted from the disinfecting liquid jetting nozzle 18 to the inserting space 30.例文帳に追加

空気噴射ノズル１６に発生する負圧が消毒液タンク２０の消毒液２２を消毒液噴射ノズル１８に吸い出し、その消毒液噴射ノズル１８から挿入空間３０に消毒液を噴射する。 - 特許庁

To provide a bracket for a curtain which is capable of firmly fitting a curtain rail with fixing screws even if a window frame has no vertical fitting face of wood for inserting and fixing the fixing screws.例文帳に追加

取付ねじを差し込んで固定することができる木製などの垂直な取付面を有する窓枠がない場合であっても、強固に取付ねじで取り付けることができるカーテン用ブラケットを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which since the temperature of a fan is detected without contacting by inserting plate, the detected temperature at the lower surface of the plate becomes low relative to the normal temperature if the pan has curved part and the pan becomes high temperature.例文帳に追加

鍋の温度をプレートを介して間接的に検知しているため、鍋に反りがあると鍋が同じ温度でもプレート下面での測定温度は低くなり、鍋が高温になるという課題を有しているものである。 - 特許庁

A tape media may be cleaned by inserting a cleaning device insert having a tape cleaner with a cleaning surface into a tape cartridge and contacting the cleaning surface to a tape traveling along the tape pathway.例文帳に追加

クリーニング面を備えたテープクリーナを有するクリーニング装置挿入物をテープカートリッジに挿入して、テープ経路に沿って走行するテープに当該クリーニング面を接触させることにより、テープ媒体がクリーニングされ得る。 - 特許庁

Accordingly, an operator can complete the preparation for the microphone recording, by merely inserting terminals into a headphone jack 105 and a microphone jack 106a, from the remote controller 201, without purchasing separately a microphone.例文帳に追加

それにより、操作者は別途マイクを購入することなく、リモコン２０１から、ヘッドホンジャック１０５とマイクジャック１０６ａとにそれぞれ端子を挿入するだけで、マイク録音の準備を完了させることができる。 - 特許庁

This protective layer 5 is formed by inserting an injector into the vessel 1 from the opening 1a or 1b of the vessel 1 and supplying the uncured aqueous fluororubber onto the resin fixing part 4 and subsequently solidifying the same.例文帳に追加

この保護層５は、ベッセル１の開口１ａ又は１ｂから注入器をベッセル１内に差し込み、未硬化の水性フッ素ゴムを樹脂製固定部４上に供給し、次いで固形化させることにより形成される。 - 特許庁

To easily perform transfer by bonding print paper to the outer periphery of a cylindrical cup and inserting the cup to which the print paper is bonded in an automatic movable arm to apply heat and pressure thereto.例文帳に追加

円筒状のカップ類の外周にプリント用紙を貼り付けし、これを自動的な可動アームに挿入して熱と圧力によって容易に転写できるようにした円筒状の自動転写用のホットプレス機に関する。 - 特許庁

To get the height of a pallet into the standard without spoiling the workability when inserting a fork in addition to securing a sufficient rigidity of the pallet in the vibration proof pallet that reduces the transmission of the vibration to a loading article.例文帳に追加

積載物への振動伝達を低減する防振パレットにおいて、パレットの十分な剛性を確保するとともに、フォーク挿入時の作業性を悪化させることなく、該パレットの高さを規格内に収める。 - 特許庁

To provide a disk cartridge loading device capable of smoothly inserting a disk cartridge and stably loading it even when the disk cartridge constituted by stacking a pair of upper and lower cases has a deviation in the left and right directions.例文帳に追加

上下一対のケースを重ね合わせてなるディスクカートリッジが左右方向にズレを有していても、このディスクカートリッジを円滑に挿入でき、しかも安定して装填できるディスクカートリッジ装填装置を提供する。 - 特許庁

This elastic warp knitted fabric is produced by inserting or interknitting an elastic yarn into a ground fabric prepared by knitting a synthetic fiber multifilament and/or cotton yarn.例文帳に追加

合成繊維マルチフィラメントおよび／または綿糸により編成された地編に弾性糸を挿入または交編した伸縮性たて編地であって、弾性糸がよこ方向に４針又は５針の振り幅で挿入または交編されている。 - 特許庁

To realize a tabless sheet pallet loading device capable of inserting a platen of a forklift by a required length within a tabless sheet pallet constituted of two sheets under unit cargo, even when nothing exists ahead of the unit cargo.例文帳に追加

ユニット貨物の先に何もない場合でもユニット貨物の下の２枚構成のタブなしシートパレット内にフォークリフトのプラテンを必要な長さ挿入することが可能なタブなしシートパレット荷役装置を実現する。 - 特許庁

An adding part 2 is an adding means for adding new records to the database DB by executing processing to specify at least either the group or an inserting position in the group based on the above range data.例文帳に追加

追加部２は、データベースＤＢに新たなレコードを追加する際、該当するグループ又はグループ中の挿入位置の少なくとも一方を特定する処理を、前記範囲データに基いて行う追加手段である。 - 特許庁

The wheel includes the receiving channel 14 for receiving the blade root part and provided with one cut-out part for inserting the root part and two latches 32 provided on both sides of the cut-out part.例文帳に追加

本発明によると、ホイールは、根元部を挿入するための１つの切欠き部、および切欠き部の両側に設置される２つのラッチ３２が設けられる、ブレード根元部を受けるための受容溝１４を含む。 - 特許庁

The mixer is composed of a resin made mixing chamber having a nozzle part, a resin made mixing rotor inserted in the mixing chamber, and a metal jacket which stores the mixing chamber internally inserting the mixing rotor and supports pressure.例文帳に追加

このミキサを、ノズル部を有する樹脂製ミキシングチャンバと、このミキシングチャンバ内に挿入される樹脂製ミキシングロータと、ミキシングロータを内挿したミキシングチャンバを収容して圧力支持をなす金属外套とから構成する。 - 特許庁