1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The optical fibers 7 are inserted in a finely bundled state into a protection boot 9 which is fitted to the open part 2a for inserting optical fibers of the optical ferrule, and are guided to respective optical fiber holes 3 being bent in the optical ferrule.例文帳に追加

光ファイバ7は、光フェルールの光ファイバ挿入用開口部2aに嵌合させた保護ブーツ9内に細く束ねた状態で挿通されており、かつ、光フェルール内部で湾曲してそれぞれの光ファイバ穴3に導かれている。 - 特許庁

To prevent damage of a workpiece by performing positional dislocation absorbing operation without directly applying a load to the workpiece, in an error absorbing device for absorbing positional dislocation generated between the workpiece and a base part for inserting the workpiece.例文帳に追加

ワークと該ワークが挿入されるベース部との間に生ずる位置ズレを吸収する誤差吸収装置において、ワークに直接負荷がかかることのない位置ズレ吸収動作を可能とすることでワークの破損を防止する。 - 特許庁

This dust collector is constituted by partitioning the inside of a vessel body 2 by the filter holding plate 7, inserting the flanged ceramic tube filters 4 into filter slots 10 of the filter holding plate 7 and holding the flanged sections 4a thereof by the filter holding plate 7.例文帳に追加

缶体2内をフィルタ保持板7によって仕切ると共に、該フィルタ保持板のフィルタ挿入孔10にフランジ付きセラミックチューブフィルタ4を挿入し、そのフランジ部4aをフィルタ保持板7によって保持する集塵機である。 - 特許庁

In this heat exchanger comprising a core 5 and a header 9 integrally formed by brazing, an opening part 84 of the header 9 is closed by inserting a multiple part 7 formed by stacking an end part of a side plate 4, into a slit 6B.例文帳に追加

コア5とヘッダー9とを備え、ロウ付けされて一体に形成される熱交換器において、ヘッダー9の開口部84は、サイドプレート4の端部を多重にした多重部7を、スリット6Bに差し込んで閉塞されている。 - 特許庁

例文

An FPC 3 is bent in the leading direction Y different from is inserting direction X by means of the FPC leading direction determining part 23 so as to be clamped between an inlet part 15b of an FPC housing recess part 11 in a housing member 1.例文帳に追加

該FPC引出し方向決定部23によってFPC3をその挿抜方向Xとは異なる引出し方向Yへ屈曲させ、かつハウジング部材1のFPC収容凹部11の入り口部15bとの間で挟持する。 - 特許庁


例文

This program video recorder is constituted to perform multiple broadcasting of edited data for recording together with a program for digital broadcasting, and to generate a recording program by inserting a title or adding a privilege video for a recording medium based on the edition data for performing automatic programming.例文帳に追加

デジタル放送の番組と共に記録用の編集データを多重放送し、この編集データを基に記録媒体用にタイトル挿入や特典映像を加えた録画番組を生成、自動プログラミングする構成とした。 - 特許庁

To provide a structure of a memory card slot preventing one kind of inserted card from breaking a contact piece of another kind of card when inserting one kind of card, in the memory card slot allowing installation of a plurality of kinds of memory cards.例文帳に追加

複数種類のメモリカードを装着できるメモリカードスロットにおいて、一種類のカードを挿入した時、このカードが他の種類のカードの接触片を破損させないようなメモリカードスロットの構造を提供しようとすること。 - 特許庁

To provide a method which is capable of accurately inserting an indicator, tool or surgical instrument without any assistance of a patient or an operator into a preoperative image for which a respiratory movement or deformation due to heart beat is also taken into consideration.例文帳に追加

患者もしくは施術者の助力なしにインジケータ、ツールもしくは外科用器具を、呼吸運動もしくは心拍により生じる変形をも考慮に入れる手術前の像内に正確に挿入することが可能となるようにする。 - 特許庁

Pressing down the pressing piece 14, engaging a finger to the end part of the locking piece 10 exposed from the remaining extracted hole of the pressing piece, and drawing the locking piece 10 along the cut groove 13 unlock the cover plate 7 to force the inserting piece 8 upwardly with the tongue piece 11.例文帳に追加

押込片14を押し込み、その抜出穴から露出したロック片10の先端に指を掛け、ロック片10を切溝13に沿って手前に引くと、蓋板7のロックが外れ、差込片8が舌片11で押し上げられる。 - 特許庁

例文

To provide an electric connector capable of easily positioning an electric contact on a corresponding contact even if a pitch between the contacts becomes narrower, and capable of smoothly inserting a wiring board such as a small-sized substrate into a slot.例文帳に追加

コンタクト間のピッチがより狭くなっても電気接点を対応するコンタクトに容易に位置決めすることができるとともに、小型基板等の配線板をスロット内にスムーズに挿入することができる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

例文

In accordance with the link information of the predetermined character object, a division execution part 8 divides the characters by inserting a line break element BR tag and a ruled line element HR tag or the like as the division between the components just after the character object.例文帳に追加

分割実行部8は、特定された文字オブジェクトのリンク情報に従って、文字オブジェクトの直後に、構成要素間の区切りとして、改行要素BRタグや、罫線要素HRタグなどを挿入して文字を分割する。 - 特許庁

After inserting the road portion to a predetermined depth, it is gradually pulled back while rotating the rod portion 12 while jetting a solution of the hardened material from nozzle, and a soil improvement body containing hardened material is created in a predetermined underground region.例文帳に追加

所定の深度まで当該ロッド部50を挿入した後に、ノズル50から硬化材の溶液を噴射しつつ、ロッド部12を回転させながら、漸次引き戻して、地中の所定の領域に、硬化材を含む地盤改良体を造成する。 - 特許庁

When inserting a USB memory 35 into the waveform observation device 1, retrieval of data in a measurement data file in a body memory 30 is executed following a condition required by the user, and a copy of the extracted measurement data is generated (S13, S15).例文帳に追加

波形観測装置1にUSBメモリ35を挿入すると、ユーザが求める条件に従って本体メモリ30内の計測データファイル内のデータの検索が実行され、そして抽出された計測データのコピーが生成される(S13,S15)。 - 特許庁

The nut is rotatably attached to the mounting member by attaching a mounting shaft provided protrudedly at its outer periphery to the mounting member rotatably or inserting a support shaft provided protrusively on the mounting member into an insertion hole formed in the nut.例文帳に追加

また、ナットはその外周に突設された取り付け軸を取付け部材に回転自在に取付けるか、ナットに形成された差し込み穴に取付け部材に突設された支持軸を差し込むことにより取付け部材に回転自在に取付けた。 - 特許庁

The clutch means 5, 22 can be directly mounted on the operating lever 1 and the output lever 7 as they are constituted of a solenoid 22 free to project a pin 21 and a pin inserting part 5 free to insert the pin 21 and structured in small size.例文帳に追加

クラッチ手段5、22が、ピン21を突出自在なソレノイド22と、ピン21を挿入自在なピン挿入部5により構成された小サイズ構造のため、操作レバー1と出力レバー7に直接取付けることができる。 - 特許庁

The inner wall of the existing pipe is coated with the lining material 1 by impregnating the resin impregnation layer 12 in the tubular lining material 1, inserting the lining material 1 impregnated with the curing resin into the existing pipe and expanding and solidifying.例文帳に追加

管状のライニング材1における樹脂含浸層12に母材樹脂を含浸させ、硬化性樹脂を含浸させたライニング材1を既設管内に挿入し、膨張、固化させることによって、既設管の内壁をライニング材で被覆する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a branch pipe capable of attaching a tip part of the branch pipe to a predetermined position of an opening of an embedded pipe securely and obtaining sufficient close adhesion property and a piping spacer for inserting the branch pipe securely.例文帳に追加

枝管先端部を埋設管開口の所定位置に確実に取付けることができ、十分な密着性を得ることができる枝管の取付構造と、枝管を確実に挿入するための配管スペーサーとを提供する。 - 特許庁

To provide a novel electrostatic coating method for resin parts whereby the occurrence of problems due to the dispersion of electric conductivity is prevented and safety is ensured by inserting a high resistance into a grounding wire for grounding an object to be coated.例文帳に追加

被塗物に接地するためのアース線に高抵抗を挿入することにより前述した導電性のバラツキによる問題点の発生を抑制し、また安全性を確保し得る新規な樹脂部品の静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

By locking the folded part 13 to an upper end of a subject body 23 to be hung, and inserting the fixing pins 14 into the upper end of the subject body 23, the base plate 11 can be fixed to the subject body 23.例文帳に追加

そして、折り曲げ部13を被吊下げ体23の上端に係止させるとともに、前記固定ピン14を被吊下げ体23の上端に食い込ませることにより、ベースプレート11を被吊下げ体23に固定することができる。 - 特許庁

To reduce an opening part on the side of the main body case and to easily insert a substrate into the main body case without contacting the projection such as pin of an electric component protruded on the rear side to the main body case when inserting the substrate.例文帳に追加

ケース本体側の開口部を小さくできると共に、基板の挿入時にその裏側に突出する電気部品のピン等の突起がケース本体に接触することもなく、基板をケース本体に容易に挿入できるようにする。 - 特許庁

Therefore, when the pipe inserting implement 1 is installed in the pipe P, moisture is allowed to pass through the pipe P by passing through the filter 2 and the cylindrical inner sections of the body section 3 thereof, but sediment is not allowed to pass therethrough.例文帳に追加

そのため、このパイプ挿入具1をパイプP内に取り付けると、フィルタ2とボディ部3の円筒内を通って、パイプP内を水分が通ることは許容されるが、土砂が通過することを確実に防止することができる。 - 特許庁

This puncture cannula, especially for stimulating a nerve, is equipped with a cannula (10) made of stainless steel attached to a cannula hub (11)and a cable (19) with a core (21) extended through an inserting groove (18) equipped on the cannula hub (11) and connected to the cannula (10) made of stainless steel.例文帳に追加

特に神経刺激用の穿刺カニューレが、カニューレハブ(11)に取り付けられるスチール製カニューレ(10)と、カニューレハブ(11)の挿通溝(18)を通じて延び、スチール製カニューレへ接続されるコア(21)を有するケーブル(19)とを備える。 - 特許庁

The pressure sensor 1 comprises a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 with a pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40 for inserting the connector housing 30, and a pressure chamber 42 formed between the sensor housing 40 and the connector housing 30.例文帳に追加

感圧素子20を配置した受圧面32を有するコネクタハウジング30と,コネクタハウジング30を挿入するセンサハウジング40と,センサハウジング40とコネクタハウジング30との間に形成される圧力室42とを有する圧力センサ1である。 - 特許庁

Shooting ball number a minute is switched from 75 to 100, 100 pachinko balls T /minute are shot to the game area 12A when the finger 7 of the player inserted into the inserting part 3d is extracted out.例文帳に追加

また、差込部3dに差し込まれていた遊技者の指7が抜き出されると、1分間あたりの発射球数が75発から100発に切り替えられ、毎分100発のパチンコ球Tが遊技領域12Aへ発射されるようになる。 - 特許庁

A thin sheet 1 provided with a locking portion at the side face to lock to a case of the connector is positioned at the substrate 1 of the connector by inserting it into the connector 2, and its tail end is locked to an inward bending portion 4 provided with a cabinet 3.例文帳に追加

側面にコネクタのケーシングに係止する係止部を備えた薄シート11をコネクタ2内に挿入してコネクタの基板1側に位置させ、その尾端をキャビネット3に設けた内向き折り曲げ部4に係止させた。 - 特許庁

A rivet-like shafting member 1 having a head part 3, and platy members 4, 5 with opening holes 6, 7 having a somewhat larger than the shaft part 2 are fixed to a working stage 10 of a laser beam machine in a state of inserting the shaft part 2 into the holes 6, 7.例文帳に追加

頭部3を持つリベット状の軸状部材1と、軸部2の径よりやや大きい径の穴6,7を開けた板状部材4,5を、穴6,7に軸部2を勘合した状態でレーザー加工機の加工ステージ10に固定する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and properly manufacturing an optical disk package such as a DVD and further a method and an apparatus for efficiently and properly inserting a graphic paper sheet inside a cover sheet attached to a surface of a box.例文帳に追加

効率的かつ適正にDVD等の光ディスクパッケージを製造できる方法、更には、ボックス表面に添着されたカバーシートの内側に効率的かつ適正にグラフィックス紙片を挿着するための方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and practicable upper respiratory airway insertion practicing device enabling an operator to understand a proper method of inserting an upper respiratory airway and improve skill by accurately reproducing troubles caused when the upper respiratory air way is inserted.例文帳に追加

上気道エアウェイの挿入の際に生じるトラブルを的確に再現して、術者に適切な挿入方法を理解させ、技量を向上させることができる、簡易で実用的な上気道エアウェイ挿入練習装置を提供する。 - 特許庁

By inserting the coil of the steel strip into the pay-off reel in the state where the reel drum cap is mounted on the reel drum via the rubber sleeve, the coil is inserted while correcting the sagging in the inside diameter part caused in the inside diameter part.例文帳に追加

また、ゴムスリーブを介したリールドラムに前記リールドラムキャップを装着した状態で、鋼帯コイルをペイオフリールに挿入することによってコイル内径部に発生する内径垂れを修正しながら挿入することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having electronic sorting function and capable of facilitating sorting work of an output paper sheet by inserting a white paper sheet or a partitioning paper sheet facilitating distinction per each number of copies without increasing expensive parts.例文帳に追加

電子ソート機能を有する画像形成装置において、高価な部品を増設することなく、各部数ごとに白紙または識別が容易な仕切り用紙を挿入することにより、出力用紙の仕分け作業の容易化を図ること。 - 特許庁

To provide an investigation jig of gradient of piping and investigation method for gradient of piping which can confirm the vertical degree of piping by using only space of one side of the piping without inserting a checking/measuring devices in the piping.例文帳に追加

配管に検査・測定装置等を挿入することなく、配管の片端側の空間のみを利用して配管の鉛直度を確認できる配管の傾斜調査治具および配管の傾斜調査方法を提供すること。 - 特許庁

The panel 4 is held with the circumferential frame part by inserting the circumference of the panel 4 in the groove of the connection block 2 and the groove of the frame 3 at the circumferential frame part of the frame unit 10 composed of four connection blocks 2 and four frames 3.例文帳に追加

パネル4は、その周縁部が、枠体ユニット10の、4個の連結ブロック2と4本のフレーム3とからなる周枠部の、連結ブロック2の溝及びフレーム3の溝に、嵌入されることにより、周枠部に保持されている。 - 特許庁

The counter is structured projecting forward from the back guarding, a rising part (6) which slantingly meets the sink is provided near the sink, and slits (6a) for inserting edges of knives are formed in the rising part.例文帳に追加

カウンタはバックガードから前方へ突出するように構成され、シンクの近傍にはシンクに対して斜めから対面する立上り部(6)が設けられ、立上り部には包丁の刃を挿入するための孔(6a)が形成されている。 - 特許庁

The yarn 6 is exposed to the main surface 5A and the reverse surface 5B so as to cover both the surfaces 5A and 5B, for example, by stitching on a sewing machine, or by inserting a needle with the yarn 6 passed through its eye to the base material 5.例文帳に追加

糸6は、例えばミシンを使って刺繍をするように、糸6を針孔に通した針を基材5に刺して表面5A、裏面5Bのいずれも面をも覆うようにその表面5A、裏面5Bに縫い表したものである。 - 特許庁

A stator winding is manufactured by inserting a U-shaped conductor segment into a slot from the first end face side of a stator core, and welding ends of the conductor segments to each other exposed to the second end face side of the stator core.例文帳に追加

U字所の導体セグメントが固定子鉄心の第1端面側から各スロット対に挿入され、固定子鉄心の第2端面側に延出する導体セグメントの端部同士を溶接して、固定子巻線が作製されている。 - 特許庁

The insertion part 18 can be inserted without a hitch by inserting an adjustment member into this adjust member insertion path 46 to eliminate the wrinkle or the slack of the cover of an insertion part cover 30 when the endoscope cover is installed.例文帳に追加

内視鏡カバー14の装着時、この調整部材調整路46に調整部材を挿入することにより、挿入部カバー30のカバーの皺や弛みを取り除くことができ、スムーズに挿入部18を挿入することができる。 - 特許庁

To provide a method of simultaneously inserting two inner tubes in a protective tube for manufacturing, at low cost, a double tube from which contact noise between the inner tube and the inner tube or the inner tube and the protective tube by vibration or noise due to water hammering is not emitted.例文帳に追加

振動による内管と内管又は内管と保護管との接触音や、ウォーターハンマー等の騒音が出ない二重管を安価に製造するために、保護管内に2本の内管を同時に挿入する方法を提供する。 - 特許庁

A modular jack is formed from a plug connection table 1 provided with a plug inserting hole to admit insertion of a modular plug removably and a terminal block (2) to be coupled with the plug connection table 1 in such a form as partially fitted in the plug connection table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台1と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台1に結合される端子基台2とにより形成される。 - 特許庁

Since the stretching part 4 of the burring hole 3 is located only on the front side 5 or the rear side 6 of the thermally conductive member inserting plane of the corrugated fin 2, the thermally conductive member 1 can be inserted easily and productivity of the heat sink is enhanced.例文帳に追加

特にバーリング孔3の張出部4がコルゲートフィン2の熱伝導性部材挿通面の前側5のみまたは後側6のみに位置しているヒートシンクは熱伝導性部材1の挿通が容易に行え生産性に優れる。 - 特許庁

By inserting a positioning pin 42 formed on the roller support block 40 into a pin hole 52 formed in the door unit 50, the roller support block 40 is rotated, and the conveying roller 41 is positioned in parallel with the conveying roller 51.例文帳に追加

ローラ支持ブロック40に形成された位置決めピン42を扉ユニット50に形成されたピン孔52に挿入することにより、ローラ支持ブロック40が回転して搬送ローラ41が搬送ローラ51に対して平行に位置決めされる。 - 特許庁

A moving route 17 of a bead inserting unit 16 is formed as shown in Fig. between the bead supply unit 15 and the drive side and the driven side of a molding drum 10 of the tire molding machine.例文帳に追加

ビード供給部15とタイヤ成形機の前記成形ドラム10の駆動側及び従動側に設置されたビードセッティングリング11,13との間には、図1及び図2に示すように、ビード挿入装置16の移動経路17が形成されている。 - 特許庁

The runner base 26 is connected to the upper frame 2a through a screw 27 in the state of inserting engaging protrusion parts 26d, 26e integrally formed at the runner base 26, into engaging grooves 24, 25 formed at side edges 21, 22 of the upper frame 2a.例文帳に追加

ランナーベース26は、該ランナーベース26に一体に形成された係合凸部26d,26eが上枠2aの側辺21,22に形成された係合溝24,25に差し込まれた状態でビス27を介して上枠2aと連結されている。 - 特許庁

In this method for producing the composite metallic material member 20 composed by inserting a formed body 11 for reinforcing as cast-in, a weak part 2 in the strength is formed in a part of the formed body 11.例文帳に追加

強化用成形体11を鋳包むことにより複合化した金属基複合材料部材20の製造方法であって、成形体11の一部に強度的弱部21を形成する金属基複合材料部材20の製造方法。 - 特許庁

Total length K of the intermediate cores 2 of the cores 20 and 21 is longer than the height M of the core inserting part 13, and a force for separating the butting position G of the divided cores 20 and 21 does not act even if the bobbin 10 inflates.例文帳に追加

また、磁心20、21の両中芯2を合わせた長さKは、磁心挿入部13の高さMよりも長く、ボビン10が膨張しても分割された磁心20、21のつき合わせ位置Gを引き離す力は働かない。 - 特許庁

To efficiently and precisely weld a plurality of workpieces by inserting a probe in a heated joining part of a workpiece and rotating the probe, while keeping a predetermined quality.例文帳に追加

本発明は複数の加工物を効率良く、また、予定した品質を保ちながら精度良く接合するために、加工物の接合部を加熱しプローブを挿入して回転することよって加工物を攪拌接合することを目的としたものである。 - 特許庁

Upon turning the connecting male portion 32 at approximately 90° after inserting into the spot-faced hole 42, both flange coupling members 3 and 4 are joined so that the oval portion gets over the interference portion and the oval is connected with a wall portion around the spot-faced hole 42.例文帳に追加

そして係合雄部32をザグリ孔部42に挿入後約90°回転することによって、長円部は干渉部を乗り越えて、ザグリ孔部42周りの壁部と係合して両フランジ継手部材3、4が接合する。 - 特許庁

To provide an image printing apparatus which can decrease the possibility of attracting a third person's attention on a secret document by wasting no sheets of printing paper by inserting the secret document into the middle of a regular document and printing it.例文帳に追加

機密文書を通常の文書の中間に挿入して印刷することで、印刷用紙を浪費することなく、機密文書が第三者の目に触れる可能性を減少させることができる画像印刷装置を提供する。 - 特許庁

The sampling mechanism 6 is equipped with a sampling tube 631 for sampling the exhaled gas in the exhaled-gas container 13, and a sucking disc 635 for sucking and holding the exhaled-gas container 13 when inserting the sampling tube 631 into the exhaled-gas container 13.例文帳に追加

採取機構6は、呼気ガス容器13内の呼気ガスを採取する採取管631と、採取管631を呼気ガス容器13内に挿入する際に呼気ガス容器13を吸着保持する吸盤635とを備えている。 - 特許庁

To provide a radio battery charger equipped with movable ribs at the bottom of a pocket for storing an object to be charged, capable of recharging a battery only by inserting a portable radio with a battery pack attached or a single battery pack into the pocket.例文帳に追加

充電対象物を収納するポケット底部に可動リブを備え、前記ポケットに電池パックが装着された携帯無線機又は電池パック単体を挿入するだけで充電が行える無線機用充電装置を提供する。 - 特許庁

例文

An insertion hole 1a for inserting a stand is provided in a rear cabinet, a shielding part 71 facing the insertion hole 1a is integrally provided in a front cabinet 7, and thus, when the front cabinet 7 is removed, the shielding part 71 is also removed.例文帳に追加

スタンドを挿入する挿入穴1aをリヤキャビネット1に設けて、挿入穴1aに対向する遮蔽部71をフロントキャビネット7に一体に設けることによって、フロントキャビネット7を取り外した場合に遮蔽部71も取り外される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS