1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The bore of the polygon mirror is inserted into the inserting part of the boss, the projections 12 of the mirror holding spring 10 is fitted to the vertical grooves 13 of the boss, and the mirror holding spring 10 is pressed against the polygon mirror 5 using a prescribed tool.例文帳に追加

ボスのミラー挿入部にポリゴンミラーの内径を挿入し、ミラー押さえバネ10の突起部12とボスの縦溝13を合わせ、所定の治具を用い、ミラー押さえバネ10をポリゴンミラー5に押さえつける。 - 特許庁

The module is easily assembled by inserting the light guide member 10 in the direction of Y1 toward the housing space 7a of the housing, and the light guide member 10 is positioned by using the positioning portion 15.例文帳に追加

導光部材10をハウジングの収納空間7aに向けてY1方向へ挿入することで、簡単に組み立てることができ、位置決め部15を用いて導光部材10を位置決めすることができる。 - 特許庁

Finally, a changing steel shell 6 having the water-cooling jacket structural cooling device and the same size as the steel shell cut-off part 14, is welded by inserting into the steel shell cut-off part 14 so that the cooling device can be inserted into a space part 8.例文帳に追加

最後に、水冷ジャケット構造の冷却装置を有し鉄皮切開部14と等寸の取替新鉄皮6を、冷却装置が空間部8に嵌入するように鉄皮切開部14に嵌め込んで溶接する。 - 特許庁

When the collar 156 is at an inserting position, the valve stem 14 can be inserted into the valve body 112, and when the collar 156 is at an holding position, the valve stem 14 is prevented from being separated from the valve body 112 and also the cap 134 can be fixed to the valve body 112.例文帳に追加

カラー156が挿入位置にあるとき、バルブステム14をバルブボディ112に挿入することができ、保持位置にあるとき、バルブステム14のバルブボディ112からの離脱を防止すると共に、キャップ134をバルブボディ112に取付けることができる。 - 特許庁

例文

Moreover, when a lot of the balls are counted, the shutter 3 is brought into the open state by inserting the key card K of the shop-assistant in a key card reader 4, and thereby the calculation can be performed by accepting the balls from the main slotting port 1.例文帳に追加

また、大量の玉を計数する場合は、店員の鍵カードKを鍵カードリーダ4に挿入してシャッタ3を開放状態にすることで、主投入口1から玉を受け入れて計数を行うことができる。 - 特許庁


例文

A HDD 30 which can be inserted and taken into/out the bracket through an inserting hole 32a in provided with a protrudent part 38 provided at one side of a side wall and a screw hole 35 formed in the other side of the side wall.例文帳に追加

ブラケットの挿通口32aを通してブラケット内に挿入および取出し可能なHDD30は、一方の側壁に突設された突起部38と他方の側壁に形成されたねじ孔35とを備えている。 - 特許庁

To provide a weather strip capable of improving rigidity in the vicinity of a clip inserting hole of a mold molding part and capable of improving installing performance and sealing performance to a vehicle and a metal mold for molding the weather strip.例文帳に追加

型成形部のクリップ挿通孔の付近における剛性を向上できて、車両への取付性及びシール性を向上可能なウェザストリップ及びそのウェザストリップを成形するための金型を提供する。 - 特許庁

Reference bit inserting devices 5-4 and 5-5 insert a plurality of known reference bits into the information bit sequence so that the reference bits may be dispersed in the information bit sequence, thereby generating data after reference bit insertion.例文帳に追加

参照ビット挿入器5−4および5−5は、参照ビットが情報ビット系列中で分散するように、既知の複数の参照ビットを情報ビット系列に挿入して参照ビット挿入後データを生成する。 - 特許庁

It is possible to draw out the tap 1' remaining in the hole 10A of the work 10 by rotating it by inserting a wrench to fit to the squarish hole 9 as the squarish hole 9 opens to a broken surface broken at the cutting inductive part 8.例文帳に追加

切断誘導部(8)で破断した破断面に角孔(9)が開口するので、角孔(9)へ嵌合するレンチを挿入し、加工品(10)の穴(10A)に残されたタップ(1’)を回転させ引き出すことができる。 - 特許庁

例文

Similarly, the stud member 9b is also formed by fixing a straight part 41b to the top end 8 of a steel beam 5 by welding, and inserting a straight part 42b together with the exposed end 7b of the reinforcing bar 6b in a cylindrical body 31.例文帳に追加

同様にスタッド部材9bも、真直部41bを鉄骨梁5の天端8に溶接で固定し、真直部42bを鉄筋6bの露出端部7bとともに筒体31に挿通可能に構成してある。 - 特許庁

例文

After inserting the mount 14' in the glass tube 10, a first bottleneck part 23 is formed by forming it to hang the expanded part 22, and a bead glass 5' part is positioned at a prescribed position 12 of the glass tube 10.例文帳に追加

そしてこのマウント14′をガラス管10内に挿入した後、フォーミングして第1の狭窄部23を形成し、膨出部22を引っかけ、ビーズガラス5′の部分がガラス管10の所定の位置12に位置決めされるようにする。 - 特許庁

To provide an undertread sticking apparatus which requires a worker not to derive an undertread by inserting hands in a conveyer line of the tread so as to remove risk for safety and can suppress generation of time loss.例文帳に追加

作業者がトレッドのコンベアラインに手を入れてアンダートレッドを誘導する必要がなくなり、安全面のリスクを回避することができ、時間ロスの発生を抑制することができるアンダートレッド貼付装置を提供する。 - 特許庁

Thus it can easily discriminate whether the shape of the inner peripheral part of the waveguide part 3 is formed as designed or not by inserting the insertion part 8 of the tool 7 to the inner peripheral part of the waveguide part 3.例文帳に追加

このようにすれば、治具7の挿入部8を導波管部3の内周部に挿入することで、導波管部3の内周部の形状が設計形状どおりになっているかどうかを容易に判別できる。 - 特許庁

The supports 9, 11 are equipped with temperature sensor insert apertures 9a, 11a consisting of via holes for inserting the temperature sensor into the reaction tube 1 in the state where the reaction tube 1 is sealed by the supports 9, 11.例文帳に追加

支持部9,11は、支持部9,11によって反応管1が封止された状態で反応管1内に温度センサを挿入するための貫通孔からなる温度センサ挿入口9a,11aを備えている。 - 特許庁

To provide a cradle device for appropriately extracting/inserting a camera connector, locking the camera easily, while connectors are being connected, and further minimizing the contamination of the cradle connector.例文帳に追加

カメラコネクタを良好に抜き差しすることができ、またコネクタ間が接続されている状態でカメラを簡易にロックすることができ、更にクレードルコネクタの汚れを最小限に抑えることができるクレードル装置を提供する。 - 特許庁

A hook pin 22 projecting from a mounting face 8 of a housing 6 is inserted into a through hole 29 formed on the circuit board 7 for inserting a conductor terminal, and a hook 27 is engaged with a back face 7b of the circuit board 7.例文帳に追加

ハウジング6の取付面8から突出するフックピン22を、回路基板7に導体端末挿通用としてもともと設けられているスルーホール29に挿通し、フック27を回路基板7の背面7bに係合させる。 - 特許庁

This pump, using a bellows 5, is structured by tightly inserting pump components (3 to 10) including fitting bodies (4 to 10) formed by mutually fitting a plurality of members, into an outer cover 11 and restraining its ends from coming off.例文帳に追加

ベローズ5を用いたポンプにおいて、複数の部材を相互に嵌合させて成る嵌合体(4〜10)を含むポンプ構成要素(3〜10)を、外カバー11に緊密に内挿してその両端を抜脱規制した構造体とする。 - 特許庁

An insertion slot 4 for inserting a reflection sheet 3 is provided on the side face of a housing 1, and a colored reflection sheet 3 is inserted from the insertion slot 4 so that the sheet 3 is arranged at the rear face of a light transmission plate 14.例文帳に追加

この発明では、筐体1の側面に反射シート3を差し込む差込口4が設けられ、この差込口4から色の付いた反射シート3を差し込んで導光板14の裏面に配置する。 - 特許庁

A connection projection 23c which is rotatably connected with an inspection jig 51 (connection pin 54) is placed on a worm shaft 23 and holes 21d and 21e for inserting the connection pin 54 from outside are placed in the deceleration housing 32.例文帳に追加

検査治具51(連結ピン54)と一体回転可能に連結する連結凸部23cがウォーム軸23に設けられ、外部から連結ピン54を挿入するための孔21d,21eが減速ハウジング21に設けられる。 - 特許庁

The dust cover 4 has an insertion hole 41 for inserting the shaft portion 22 of the ball stud 2, and a peripheral edge portion of the insertion hole 41 has a sealing projection portion slid on a ring plate 6 fitted to the shaft portion 22.例文帳に追加

ダストカバー4は、ボールスタッド2の軸部22を挿通させる挿通穴41を有しており、挿通穴41の周縁部には、軸部22に嵌入配設されたリングプレート6と摺動するシール突起部が設けてある。 - 特許庁

In this structure, the shaft is guided to a prescribed position within the yoke 3 by the bent shallow groove 10 formed on the shaft inserting part 1, and at the same time, the shaft can be temporarily fastened on the yoke 3 till tightening of bolts.例文帳に追加

この構造では、軸挿入部1に形成した折曲浅溝8,10によって、軸5がヨーク3内の所定位置に案内されると同時に、ボルト締結までの間、軸5をヨーク3に仮止めできる。 - 特許庁

An engaging groove 2h is formed on the opening side of the inserting hole 2c, and a head part 3b of the screw member 3 is restrained by a locating snap ring 5 an upper surface 3c of which is engaged with the engaging groove 2h and a washer 6.例文帳に追加

挿通孔2cの開口側には、係止溝2hが形成されており、ねじ部材3の頭部3bは、その上面3cが係止溝2hに係止される止め輪5とワッシャー6によって抑えられる。 - 特許庁

A tool having a tapered through-hole 2b with the inner diameter reduced gradually from the inserting port toward the inside is arranged so that the through-hole 2b oppositely faces the opening of a container 1a.例文帳に追加

挿入口から内部に向かうにつれて内径が徐々に小さくなるテーパー形状の貫通孔2bが設けられた治具を、貫通孔2bと容器本体1aの開口部とが対向するように配置する。 - 特許庁

The stabilizer bushing 4 is held by inserting a torsion part 2a of the stabilizer 2 to the shaft hole 4b bored on an elastic body 4a and an outer peripheral surface 4c of the elastic body 4a is held by a bracket 5 mounted to a vehicle body.例文帳に追加

スタビライザブッシュ4は、弾性体4aに穿設された軸孔4bに、スタビライザ2のトーション部2aを挿通して保持し、弾性体4aの外周面4cを、車体に取り付けられるブラケット5によって保持する。 - 特許庁

The second frame 10 is mounted on the first frame 1 by inserting fixing bolts 44, 45, 46, 47 into mounting holes 38, 39, 40, 41 of the second frame side and by screwing them into female threaded holes 20, 21, 22, 23 of the first frame side.例文帳に追加

固定ボルト44,45,46,47を第2フレーム側取付孔38,39,40,41に挿入して第1フレーム側雌ねじ孔20,21,22,23に螺合することで、第2フレーム10が第1フレーム1に取り付けられる。 - 特許庁

By inserting an insertion tip end part 35 of the voltage impression part 3 for the spark plug into the central through hole 210, the voltage impression part 3 for the spark plug becomes possible to contact the terminal 220.例文帳に追加

中心貫通孔210の中にスパークプラグ用電圧供給部品3の挿入先端部35を挿入することによりスパークプラグ用電圧供給部品3と端子220とが接触可能なように構成してある。 - 特許庁

To provide a technique for reliably detecting separations among words in an alphanumeric document including space characters at separations among words constituting the document and reliably inserting space characters in the separations.例文帳に追加

文書を構成する単語の区切りに空白文字が存在する外国語文書において、各単語の区切りを確実に検出し、空白文字を区切りに確実に再挿入することができる技術を提供する - 特許庁

To provide a catheter for endoscope which can easily be inserted into a pancreatic duct, a bile duct, etc., with a metallic guide whose diameter is thiner and modulus is higher than those of a flexible tube as a guide by inserting the guide wire into a target position first.例文帳に追加

可撓性チューブより細くて腰が強い金属製ガイドワイヤをまず目標位置に挿入しておき、それをガイドにして膵胆管等に容易に挿入することができる内視鏡用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide an inserting tug into the upper periphery of the receptacle whose extracting operation is stable, safe, and hygienic, and a bag to extract a favorite drink with a fishing line, and a sheet composite to manufacture the above effectively.例文帳に追加

抽出操作が安定で、安全且つ衛生的な容器上周縁差し込みタグと吊り糸付き嗜好性飲料用抽出バッグと、それを効率よく製造し得る製造用シート複合体の提供。 - 特許庁

This inner cylinder part 1 is set at the center part in a mold 3 for inserting as cast-in, and molten ductile iron (FCD 600) is poured into the outer peripheral side of the inner cylinder part 1 to cast an outer cylinder part in the outside of the inner cylinder part 1.例文帳に追加

この内筒部1を鋳ぐるみ用の鋳型3の中心部にセットし、内筒部1の外周側にダクタイル鋳鉄FCD600の溶湯を注入し、内筒部1の外側に外筒部2を鋳造する。 - 特許庁

By inserting the straight tube lamp into the cylindrical support body, the straight tube lamp is temporarily supported by the plurality of elastic projection pieces, and then, the straight tube lamp is installed and supported by the socket.例文帳に追加

さらに同円筒支持体に直管型ランプを嵌入することにより、直管型ランプは複数の弾性突出片によって仮支持され、さらに直管型ランプをソケットに装着支持するように構成してある。 - 特許庁

Processing for deciding a character string for specifying a position of the document corresponding to page feed, detecting the character string from data of a pre-stage of print processing, and inserting a page feed command thereinto is added to a printer driver or the like.例文帳に追加

改頁に相当する文書の位置を特定する文字列を定め、印刷処理の前段階のデータから当該文字列を検出し、そこに改頁コマンドを挿入する処理をプリンタドライバ等に追加する。 - 特許庁

The holding means 14 has a projection part 15 for inserting the cut-out parts 5 and 11, a slot 16 engaging with the collar 4 and the frame 8 in the projection part 15, and a spring member 17 for pressing the collar 4.例文帳に追加

保持手段14は、切欠き部5、11を挿通させる突起部15を有し、つば4およびフレーム8が係合する溝16を突起部15に有し、さらにつば4に押圧するばね部材17を有する。 - 特許庁

Each holding groove 11 is constituted of holding holes 11a and 11b for respectively holding a fluorescent lamp 2a of the large diameter and a fluorescent lamp 2b of the small diameter, and an insertion groove 11c for inserting a fluorescent lamp set 2 therein.例文帳に追加

保持溝11は、大径の蛍光ランプ2aと小径の蛍光ランプ2bがそれぞれ保持される保持孔11aと11b、及び蛍光ランプセット2を挿入するための挿入溝11cとから構成される。 - 特許庁

The ear wax remover 10 comprises a guide cylinder 2 to be mounted on an earhole entrance, a bag body 3 whose opening end is attached to the inner surface of the guide cylinder 2 and an insertion rod 4 for inserting the bag body 3 into the ear.例文帳に追加

耳垢取具10は、耳孔入口に装着するガイド筒2と、このガイド筒2の内面に開口端が接着された袋体3と、袋体3を耳内へ挿入する挿入棒4とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording body employing a thermoplastic resin film, which has good transparency and enough drape for the inserting properties to a transmitted light image film light box, restorability of curling habit and good image dimensional accuracy.例文帳に追加

透明性がよく透過光画像用フィルムライトボックスへの差込性に充分な腰を持ち、巻き癖の回復性があり、又、画像寸法精度の良い熱可塑性樹脂フィルムを使用した感熱記録体を提供する。 - 特許庁

In the formation of long sized rod 2 by heating and drawing a large sized quartz rod material 1, the drawing temperature is decreased and the drawing speed is increased after the quartz rod material 1 is drawn by a length necessary for inserting into a tube to fuse and integrate.例文帳に追加

大型の石英棒材1を加熱延伸して長尺のロッド2とする際に、チューブに挿入して融着一体化するのに必要な長さだけ延伸したら、延伸温度を下げ且つ延伸速度を大きくする。 - 特許庁

Consequently, the transponder 17 can be positioned at the predetermined position by inserting and engaging the engaging projecting part 15 of the transponder storage body 14 in and with the insertion part Ka of an engine start knob K provided in the vehicle.例文帳に追加

このため、車両に設けられたエンジン始動ノブKの挿入部Kaに対してトランスポンダ収容体14の係合突部15を挿入係合することにより、トランスポンダ17を所定位置に位置決めできる。 - 特許庁

To provide an indirect live wire work tool for easily inserting a tip of a core wire of an electric wire on which tension does not operate into a connection sleeve while en existed connection sleeve is used.例文帳に追加

既存の接続スリーブを使用しながら、張力が作用していない電線の心線の先端部を接続スリーブ内に容易に挿入することができるようにした間接活線作業用工具を提供する。 - 特許庁

At a predetermined inserting position of the base 33 into the through hole 27, the lower end surface of a projecting end 37 of the gauge body 34 substantially matches with the lower limit level 39 of the oil surface 23 in the oil sump 13.例文帳に追加

貫通孔27に対する基部33の所定の嵌入位置で、ゲージ本体34の突出端部37の下端面が油溜め部13における油面23の下限レベル39にほぼ一致するようにする。 - 特許庁

In the display device, color purity is improved by cutting a yellow component from red and green ones, and also the balance of light energy among three colors is made well by inserting a reflection type attenuating filter which reflects light in a green optical path.例文帳に追加

黄色成分を赤色及び緑色からカットして色純度を向上させると共に、緑色の光路に光を反射させる反射型減衰フィルタを挿入して3色の光エネルギーバランスを良くする。 - 特許庁

The tabular section (3) is extended in the same direction as the axis of the tubular section (2) while having a bolt inserting hole (7) penetrated in the thickness direction of the tabular section (3), and a bolt and a nut can be fixed onto a gusset plate for a building.例文帳に追加

該板状部(3)は該管状部(2)の軸線と同方向に伸びるとともに、該板状部(3)の厚み方向を貫通するボルト挿通孔(7)を有し、建築物のガセットプレートにボルトとナットで固定できるようになっている。 - 特許庁

A blind hole 29c for frequently inserting a lock hole shielding plate 26 is drilled in the opposed face of the edge part 29, and the lock hole shielding plate 26 is inserted in a support hole 31 through a coil spring 27.例文帳に追加

シリンダ部19aは、先端部29の対向面に錠孔遮蔽板26を出没自在に挿入する盲孔29cを穿設し、錠孔遮蔽板26は、コイルスプリング27を介して支持穴31に挿入する。 - 特許庁

By inserting the lens frame 26 in the front fixed barrel 12A, the projecting part 80A of a snap-fit 80 formed on the outer peripheral surface of the lens frame 26 is fit in a recessed part 82 formed on the inner peripheral surface of the fixed barrel 12A.例文帳に追加

レンズ枠26を前部固定筒12Aに挿入すると、前部固定筒12Aの内周面に形成された凹部84にレンズ枠26の外周面に形成されたスナップフィット80の凸部80Aが嵌入する。 - 特許庁

The formers 200 are connected to each other by making the outer diameter of the connecting sleeve 300 and the outer diameter of the former 200 equal to each other by inserting the connecting sleeve 300 into the outer circumference of the edge part of each former to be placed face to face and connecting them with compression.例文帳に追加

突き合わされる各フォーマ端部の外周に接続スリーブ300をはめ込んで、圧縮接続することにより接続スリーブ300の外径とフォーマ200の外径とを等しくしてフォーマ200同士を接続する。 - 特許庁

This device is used as follows: letting a cigarette into the inner side of the main body 2 via the opening of a stopper 5 of the main body 2; further inserting it into a slider 3 slidably received in the sliding section 2b of the main body 2; and extinguishing it within the main body 2.例文帳に追加

本体2のストッパ5側開口から本体2内部に挿入された煙草は、本体2の摺動部2bに摺動自在に収納されているスライダ3に挿通され、本体2内部で消火される。 - 特許庁

To provide a fixing device which prevents the generation of a wrinkle on a transferred material by smoothly inserting the transferred material in a nip portion, and prevents the generation of bleeding in an image, even if the transferred material is curled.例文帳に追加

被転写材がカールしている場合であっても、ニップ部に被転写材を円滑に進入させて被転写材にシワが生じることを防止し、また画像に「にじみ」を生じさせることのない定着装置を提供する。 - 特許庁

The remote controller equipped with an operating part capable of inputting vectors, and configured to perform the origin decision of the operating part at inserting a battery is provided with an origin decision supporting means (17, 27C, 30) for supporting the processing of the origin decision.例文帳に追加

ベクトル入力可能な操作部を備え、電池挿入時に前記操作部の原点決定を行うリモコン装置において、原点決定の処理を支援する原点決定支援手段(17、27C、30)を有する。 - 特許庁

A mechanism, including a long hole 20-20 between the fixture body 10 and the reflection plate 20 for freely inserting a stopping screw 30 into the long hole 20-20, has a set screw mechanism that prevents or allows inclinations.例文帳に追加

前記器具本体10と前記反射板20との間に長孔20−20と該長孔20−20に遊挿する止めねじ30を含む機構であって前記傾きを阻止しあるいは許容する止めねじ機構を設ける。 - 特許庁

例文

The neutron absorber elements 21 adjoining the front-end structural material 14 are engaged and held by inserting a holding pine 27 into an installment section 23b on the side of the structural material 14 which is composed on its lower edge and whose wall is thinned down.例文帳に追加

先端構造材14に隣接する中性子吸収要素21は、先端構造材14の下縁部に構成される薄肉化された構造材側取付部23bに保持ピン27を挿通し係合保持する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS