「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a pressing plate is fixed with a predetermined interval from the fixing hub, an end of the reflecting plate is pinched between the pressing plate and the fixing hub, and a circumferential part of the fixing hub and a projection of the reflecting plate are fitted.例文帳に追加

また、固定用ハブと所定の間隔をあけて押さえ板を固定し、押さえ板と固定用ハブとで反射板の一端を挟み、かつ固定用ハブの周縁部と反射板の突起とが嵌合したものである。 - 特許庁

A pair of conveyor belts 11, 11 arranged so that the interval (d) between the belts becomes continuously small toward a discharge side and the induction coils 21, 21 arranged on the rear surface side of the conveyor belts 11, 11 are combined.例文帳に追加

排出側に向けて互いの間隔ｄが連続的に小さくなるように配設する一対のコンベヤベルト１１、１１と、コンベヤベルト１１、１１の裏面側に配設する誘導コイル２１、２１とを組み合わせる。 - 特許庁

This thin film recording head is provided with a first magnetic core layer 34 and a second magnetic core layer 31 successively stacked with an interval on a slider and a coil part 36 arranged between the first and second magnetic core layers 31 and 34.例文帳に追加

スライダ上に間隔をあけて順に積層された、第１の磁気コア層３４と、第２の磁気コア層３１と、第１および第２の磁気コア層３１、３４の間に配置されたコイル部３６とを有する。 - 特許庁

The spindle cooling apparatus is provided with: a spindle 11; a cylindrical housing 12 storing the spindle 11; and adjacent two bearings 22 and 23 interposed at an interval in a spindle direction between the spindle 11 and the housing 12.例文帳に追加

主軸冷却装置は、主軸11と、主軸11を収容している筒状ハウジング12と、主軸11およびハウジング12間に、主軸軸方向に間隔をおいて介在させられている隣り合う２つの軸受22、23とを備えている。 - 特許庁

A circuit board device 10 is provided with a power supply layer 11 and a ground layer 12 that are arranged with a fixed interval so that they oppose each other, and a dielectric is arranged between the power supply layer 11 and the ground layer 12.例文帳に追加

回路基板装置１０は、一定間隔をおいて対向するように配置された電源層１１及びグランド層１２とを有し、電源層１１とグランド層１２との間には誘電体が配置されている。 - 特許庁

To correct an interval between beams on a surface to be scanned by using a zoom collimator lens and to eliminate the fluctuation of a beam diameter or light quantity on the surface to be scanned occurring in accordance with the above correction as a multi-beam scanning optical device.例文帳に追加

マルチビーム走査光学装置において、ズームコリメータレンズを用いて被走査面上でのビーム間隔を補正し、該補正に伴う被走査面上でのビーム径あるいは光量の変動を解消すること。 - 特許庁

A self-fusing enamel wire of a rectangular strip is wound around a coil core 41, provided between a pair of flange members 42 and 44 disposed as facing each other and as spaced by a predetermined interval therebetween and the wire is wound around the core laminated sequentially.例文帳に追加

所定間隔を有して対向配置された一対の鍔体４２、４４間に備えられた巻心部４１に、自己融着性を有する平角帯状のエナメル線をその厚み方向に順次積層巻きする。 - 特許庁

To provide a new moving picture encoding technique for making it possible to decrease an arithmetic quantity needed for movement detection by suppressing an increase in temporal interval between an object image to be encoded and a predictive image.例文帳に追加

本発明は、符号化対象画像と予測画像との時間的間隔の増大を抑え、動き検出に要する演算量を削減できるようにする新たな動画像符号化技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Each independent protrusion 12 has a height (a) of above 6 mm and under 11 mm and a diameter b of above 3 mm and under 6 mm, and the interval c between the independent protrusions 12, 12 is above 3 mm and under 9 mm.例文帳に追加

各独立突起１２は、その高さａが６mmを越え１１mm未満であり、各独立突起１２の直径ｂが３mm以上６mm未満であり、これらの独立突起１２、１２間の間隔ｃは３mmを越え９mm未満である。 - 特許庁

The stage device 1 is equipped with bottom plates 3 and 4, and top plates 5 and 6 as guide plates each having two guide planes facing each other at a certain interval and a moving table 20, which is sandwiched between them and slides.例文帳に追加

ステージ装置１は、ある間隔を隔てて対向する２つのガイド平面を有するガイド板である底板３、４、天板５、６と、その間に挟み込まれて摺動する移動テーブル２０とを具備している。 - 特許庁

According to this waterproof treatment method for a wire harness, wires 16 are held with a predetermined interval by a pair of wire holding members 31, 31, and the cut-off agent 19 is applied to the wires 16 between the holding members 31, 31.例文帳に追加

本発明のワイヤハーネスの防水処理方法によれば、電線１６を一対の電線保持部材３１，３１により所定間隔で保持して、電線保持部材３１，３１間で電線１６に止水剤１９を塗布する。 - 特許庁

In this dish housing basket, bar-shaped partition members 5a-5d, in which an intermediate section is bent according to the profile of the dishes, are slidably attached to a mutual interval between the opposite sections of a wire rod 2a, 2b, or 2c which compose a basket main body 1a.例文帳に追加

籠本体１ａを構成する線材２ａ，２ｂ又は２ｃの対向部位相互間に、中間部が食器類の形状に合せて撓む棒状の仕切部材５ａ〜５ｄを摺動自在に取付けた。 - 特許庁

Moreover, the interval between the barrier ribs and the sealant layer is set not to be uniform in the longitudinal direction of the barrier ribs.例文帳に追加

隔壁は表示領域内外に跨って形成されており、シール材層は表示領域外表示領域外に形成されており、隔壁の長手方向に対して隔壁とシール材層との間隔が一様ではない構造とする。 - 特許庁

To respond to a shuttle operation and improve the degree of freedom of the operation, without using a mechanism of mechanically connecting cars with each other and a mechanism of adjusting an interval between upper and lower cars.例文帳に追加

本発明は、かご同士を機械的に連結する機構や上下のかごの間隔を調整する機構を用いず、シャトル運転に対応し、かつ運行の自由度を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

These method and apparatus which use edge emitting characteristics of a LED bare chip 701 to form a backlight with uniform illumination can reduce an interval between a diffuser plate 706 and an LED array 701.例文帳に追加

一様な照明のバックライトを形成するようＬＥＤ裸チップ（７０１）のエッジ発光特性を用いる方法及び装置により、ディフューザプレート（７０６）とＬＥＤアレイ（７０１）との間の間隔を減少させることができる。 - 特許庁

In such a state that an infusion tube T is mounted on a pump body 1 and a door is closed, the interval between the tip 21b of a finger 21 present at the most retreat position and the pressure plate 24 of the door 12 is detected by a distance sensor 6.例文帳に追加

ポンプ本体１に輸液チューブＴを装着し、扉を閉鎖した状態で、最後退位置にあるフィンガ２１の先端２１ｂと扉１２の押圧板２４との間の間隔を距離センサ６によって検出する。 - 特許庁

Two permanent magnet plates 14, 14 are arranged with magnetic poles facing each other on a body 11 so as to generate nearly parallel magnetic flux between mutual poles, and a passage 16 leading to the interfitting cylinder 12 through the interval thereof is formed.例文帳に追加

本体１１には、相互間にほぼ平行な磁束が生じるように磁極を対向させて２枚の永久磁石板１４，１４を配置し、それらの間を貫通して嵌合筒１２に通じる通路１６を設ける。 - 特許庁

A pile 4 for a curtain wall is arranged on a forward side of an intake with an interval, the curtain wall is stretched between upper parts, and a support base 6 is provided on an upper part of the pile for the curtain wall.例文帳に追加

カーテンウォール用杭（４）は、取水口（２）の前側に間隔を開けて配列されているとともに、上部間にカーテンウォール（８）がかけ渡されており、このカーテンウォール用杭の上部には、支持台（６）が設けられている。 - 特許庁

To provide an article storing/paying out device for an automatic vending machine, capable of storing articles while appropriately maintaining an interval between respective articles, thereby surely preventing the articles from being sold by two at a time.例文帳に追加

商品同士の間隔を適切に保った状態で商品を収納することができ、その結果、２個販売を確実に防止することができる自動販売機の商品収納払出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure in which leakage flow is reduced by narrowing an axial interval between a rotary part and a fixed part, and by increasing the number of staggers, thus improving the efficiency of steam turbine.例文帳に追加

回転部と静止部の軸方向間隙を低減するとともに、くい違い数を増加させることで、漏洩流れ量を一層低減させたシール構造を提供し、蒸気タービンの効率を一層向上させる。 - 特許庁

The time interval between the unnecessary reflection peak generated at the input and output end face of the reflection type EA modulator 20 and a peak at which the desired modulation is executed is widened by properly regulating the length of this waveguide.例文帳に追加

そして、この導波路の長さを適宜調整し、反射型ＥＡ変調器２０の入出力端面で生じる不要な反射ピークと所望の変調を行うピークとの間の時間間隔を広げる。 - 特許庁

To provide a recording device and a medium conveyance method for feeding a preceding medium and a following medium continuously while keeping a necessary interval between them and improving throughput without controlling speed in a complicated manner.例文帳に追加

先行媒体と後続媒体とを必要な隙間を開けつつ連続的に給送でき、しかも複雑な速度制御を用いなくてもスループットを向上できる記録装置及び媒体搬送方法を提供する。 - 特許庁

It is determined that at least five negotiation meetings, including the above three meetings, are necessary during 2012; in addition, interim meetings to discuss some issues are being held between an interval of official negotiation meetings.例文帳に追加

2012年中には上記の 3 回を含め、最低 5 回の交渉会合が必要であるとされているのに加え、それぞれの正式な交渉会合の間に、幾つかの論点について中間会合も行われているところである。 - 経済産業省

An interval between one end part 51 of the partition wall 50 and the inner face of a back wall 25 is formed with an inflow passage 29 for allowing the inflow of return oil in the return oil chamber 70 to the inside of the oil supply chamber 80.例文帳に追加

この仕切壁５０の他端部５１と背壁２５の内面との間には、戻り油室７０内の戻り油を給油室８０内に流入させるための流入通路２９が形成されている。 - 特許庁

The width size of the recess is provided as the interval of the terminal electrodes times 0.525 to 0.625, the width size of the terminal electrodes forming portion between the recesses is provided as the interval of the terminal electrodes times 0.475 to 0.375, and the depth size of the recess is provide as the width size of the terminal electrodes forming portion times 0.512 to 0.645.例文帳に追加

前記凹み部の幅寸法を、前記各端子電極の間隔ピッチの０．５２５〜０．６２５倍に、前記各凹み部間の端子電極形成部における幅寸法を、前記各端子電極の間隔ピッチの０．４７５〜０．３７５倍にし、更に、前記凹み部の深さ寸法を、前記端子電極形成部における幅寸法の０．５１２〜０．６４５倍に設定する。 - 特許庁

When the half-length material in a prescribed length range is heated, at least in soaking zone of the walking beam heating furnace, the half-length material and the adjacent material of the half-length material are arranged so that the interval between both materials becomes the minimum interval or more determined based on the difference at the longitudinal directional position of both end surfaces.例文帳に追加

長さが所定の範囲の半長尺被加熱材を加熱する際に、ウォーキングビーム加熱炉の少なくとも均熱帯においては、半長尺被加熱材とこれに隣接する被加熱材とを両者間の間隔が両者の端面同士の長手方向位置の差に基づいて決定した最小間隔以上となるように配置する。 - 特許庁

To make the whole desired connection part possible to be irradiated with laser light without having an adjacent connection part irradiated with the laser light and further to prevent a condenser lens and an irradiated part (connection pad) from being too close to each other when the center interval between the connection pads is less than the spot diameter of the laser light and the lenght of the connection pads is several times of the center interval.例文帳に追加

接続パッドの中心間隔がレーザ光のスポット径より狭く、接続パッドの長さが前記中心間隔の数倍である場合に、隣接する接続パッドにレーザ光を照射することなく、所望の接続パッド全体に均一にレーザ光を照射することができ、更に集光レンズと照射部分（接続パッド）との近づきすぎを防止すること。 - 特許庁

To solve such a problem that when two kinds of LSI layouts differing in wiring grid interval are combined, a nonconnection part is formed between a terminal and a wire to bring about the need to manually arrange a wire at the nonconnection part and there is the possibility of a long time needed for the layouts, large time loss, and an increase in chip area when the layouts are adjusted to one wiring grid interval.例文帳に追加

配線グリッド間隔の異なる２種類のＬＳＩレイアウトを組み合わせる場合、端子と配線の間に未結線部分が生じ、その未結線部分に手動で配線を配置しなければならず、一方の配線グリッド間隔に揃えようとすると、レイアウトに長時間必要で時間的なロスが大きく、チップ面積の増加が生じる場合もある。 - 特許庁

An electrostatic loudspeaker includes: first and second electrodes which are disposed opposite to each other; a sheet-like vibrating body which is disposed separately from and opposite to the electrodes and displaced in accordance with a potential difference from the electrodes; and an interval adjusting means for adjustably fixing an interval between the vibrating body in a non-displacement state and the electrodes.例文帳に追加

本発明の静電型スピーカは、対向配置される第１電極と第２電極と、前記電極に対向して離間配置され、前記電極との電位差に応じて変位するシート状の振動体と、無変位状態における前記振動体と前記電極との間隔を調整可能に固定する間隔調整手段とを有する。 - 特許庁

The controlling unit changes input rules of the letters assigned respectively to the plurality of different operation detecting units which have detected operations between a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units outside a predetermined time interval and a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units within the predetermined time interval.例文帳に追加

制御部は、所定の時間間隔外で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合と、所定の時間間隔内で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合とで、当該操作が検出された複数の異なる操作検出部のそれぞれに割り当てられた文字の入力規則を異ならせる。 - 特許庁

In the waveform-measuring device, a plurality of cursors having equal intervals, and having the number corresponding to the number of bits of serial data to be measured are displayed, and each interval between the cursors is adjusted corresponding to a bit rate of the serial data, and the cursors are moved, while keeping each interval, and a head cursor is aligned to a start bit of the serial data, and the logic level at each cursor position is measured.例文帳に追加

計測するシリアルデータのビット数に対応する本数を有し、間隔が等しい複数のカーソルを表示し、これらのカーソルの間隔をシリアルデータのビットレートに応じて調整すると共に、その間隔を保ったまま移動して先頭のカーソルをシリアルデータのスタートビットに合わせ、各カーソル位置のロジックレベルを計測する。 - 特許庁

The logical time management part 6 calculates a candidate of the increment value to be used to update the information about the logical time from the time interval between a first time that is a system time when the information about the logical time is updated last time and a second time that is a system time when the information is updated last time but one, the time interval being indicated by information stored in the update time storage part 8.例文帳に追加

論理時間管理部６は、更新時刻記憶部８に記憶されている情報の示す、論理時間の情報が前回更新されたシステム時刻としての第１の時刻と前々回更新されたシステム時刻としての第２の時刻との時間間隔から、論理時間の情報を更新するのに用いられるインクリメント値の候補を計算する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes an image forming unit for forming a developer image on a medium, a fixing device which fixes the developer image on the medium sent from the image forming unit, a separating unit which separates the medium discharged from the fixing device from a fixing member, and an interval varying member which varies the interval between the separating member and fixing member.例文帳に追加

媒体に現像剤像を形成するための画像形成部と、画像形成部から送られた媒体上の現像剤像を定着させる定着装置と、定着装置から排出される媒体を定着部材から分離させる分離部材と、分離部材と定着部材との間隙を変更するための間隔変更部材とを有する。 - 特許庁

To appropriately maintain a frictional force between a cleaning blade and a latent image carrier and prevent defective cleaning by forming a surface staining part of a thin toner film on a latent image carrier surface (non image forming part) corresponding to a paper passing interval, in the case the paper passing interval becomes longer when a toner image on the latent image carrier is transferred on a transfer paper.例文帳に追加

潜像担持体上のトナー像を転写紙上に転写する際の通紙間隔が長くなった場合に、通紙間隔に相当する潜像担持体面（非画像形成部）にトナーの薄膜から成る地汚れ部を形成するようにしたので、クリーニングブレードと潜像担持体間の摩擦力を適正に維持して、クリーニング不良の発生を防止する。 - 特許庁

The ball grid array package is provided with the semiconductor chip 210 in which many chip pads are formed, the substrate 200 having ball lands 204, the hour glass type conductive balls 214 which are electrically connected with the chip pads safely attached to the ball lands, and interval maintaining members 230 for maintaining an interval between the semiconductor chip and the substrate to be constant.例文帳に追加

多数のチップパッドが形成された半導体チップ２１０と、ボールランド２０４を有する基板２００と、前記チップパッドと電気的に連結され前記ボールランドに安着される砂時計（ｈｏｕｒｇｌａｓｓ）形状の導電性ボール２１４と、前記半導体チップと前記基板との間の間隔を一定に維持させる間隔維持部材２３０とを備えている。 - 特許庁

A synchronizing device for synchronizing an input signal and a clock signal includes sample means 102 and 103 for sampling the input signal at the first and second sample timing of a predetermined interval, and delay control means 112 for shifting both the first and second sample timing at a synchronous leading-in time and for narrowing the interval between the first and second sample timing at a synchronous following time.例文帳に追加

入力信号とクロック信号を同期させる同期装置は、入力信号を、所定の間隔の第１と第２のサンプルタイミングでサンプルするサンプル手段１０２，１０３と、同期引き込み時に、第１と第２のサンプルタイミングをともにずらし、同期追従時に、第１と第２のサンプルタイミングの間隔を狭める遅延制御手段１１２とを備える。 - 特許庁

The present invention relates to a method of computing an interval of message transmission in an AP located in a specific subnet, including determining whether the AP is an edge AP located at a boundary between the specific subnet and a neighboring subnet, and computing an interval of transmission of a router advertisement (RA) message containing information, regarding the specific subnet based on the determination result.例文帳に追加

ＡＰが所定のサブネットと所定のサブネットの隣のサブネットとの境界に位置しているエッジＡＰであるか否かを決定し、この決定に基づいて、所定のサブネットに関する情報を含むＲＡメッセージの伝送周期を算出する所定のサブネットに位置しているＡＰでのメッセージ伝送周期算出方法である。 - 特許庁

To provide an image type speed detecting system for enhancing speed accuracy and position accuracy by detecting a vehicle from an image obtained by an imaging means, estimating a vehicle position at a specific time interval from a fixed speed obtained from a measuring cross section set to a prescribed distance interval, and comparing a measured value and an estimate between the measuring cross section.例文帳に追加

撮像手段により得られた画像から車両を検出し、所定距離間隔に設定された計測断面から得られる確定速度から、車両の位置を一定時間間隔に推定し、前記計測断面間の実測値と推定値を比較することにより、速度精度と位置精度を高めた画像式速度検知システムを提供する。 - 特許庁

In applying the release agent to the material contact surface 100 of the mold 1, both of them are brought to a state arranged in opposed relationship at an interval not exceeding an interval enabling the release of a molded article and the release agent is supplied to the material contact surface 100 through the gap between the material supply nozzle and the nozzle receiving surface 131.例文帳に追加

成形金型１の材料接触面１００に対して離型剤を付着させるにあたり，両者を成形品離型可能な間隔未満に対面配置した状態となし，材料供給用ノズル３１とノズル受け面１３１との間を経由して離型剤を材料接触面１００に対して供給する。 - 特許庁

An evaporating part of the air heating-type liquefied gas vaporizer comprises an evaporating unit 2 configurated by a pair of manifold tubes mounted in parallel with each other at a vertical interval, and a plurality of finned tubes 8 mounted between the both manifold tubes 7 at a lateral interval, and connected to both manifold tubes 7 at its upper and lower both end parts.例文帳に追加

空温式液化ガス気化器の蒸発部は、上下方向に間隔をおいて互いに平行に配された１対のマニホルド管７と、両マニホルド管７間に左右方向に間隔をおいて配されかつ上下両端部がそれぞれ両マニホルド管７に接続された複数のフィン付き管８とよりなる蒸発ユニット２を備えている。 - 特許庁

The substrate for calibration is for calibrating a size measuring device measuring an interval between two measurement points based on respective pickup images of two cameras for measurement arranged so as to pick up images of the two measurement points, and it is characterized by that a grid pattern is formed in a range including a maximum value of the interval.例文帳に追加

２つの計測個所を撮像するように配置した２つの計測用カメラの各々の撮像画像に基づいて前記２つの計測個所の間隔を計測する寸法計測装置を校正するための校正用基板であって、前記間隔の最大値を含む範囲に格子模様が形成されているようにした校正用基板。 - 特許庁

To provide a detector for packaged part interval of continuous package capable of precisely detecting the interval each between packaged parts without causing the deformation of a matter to be packed or generation of a damage or pinhole in a packaging material regardless of the carrying speed of the continuous package, the kind of the packaging material, or the presence or absence of printing, and a detecting method therefor.例文帳に追加

連続包装体の搬送速度、包装材の種類や印刷の有無に拘わらず、さらには、被包装物の変形や包装材に傷やピンホールを生じさせることなく、各包装部の間隔を正確に検出することができる連続包装体の包装部間隔検出装置とその検出方法の提供を目的としている。 - 特許庁

A planar apron guide 10 is provided between a plurality of conveying rolls 7 at a prescribed interval from the conveyed steel strip P, a guide hole 11, through which the cooling water passes, is provided on this apron guide, and a cooling box 8 is provided at a prescribed interval from the apron guide, thereby jetting a columnar cooling water toward the center of the guide hole to cool the steel strip.例文帳に追加

複数の搬送ロール７間に平面状のエプロンガイド１０を、搬送される鋼帯Ｐから所定の間隔を存して設け、このエプロンガイドに冷却水通過用のガイド孔１１を設け、エプロンガイドと所定の間隔を存して冷却ボックス８を備え、ガイド孔の中心に向かって柱状の冷却水を噴射し鋼帯を冷却する。 - 特許庁

If the interval between the upper body of the occupant J and a seat back 3 is larger than a first predetermined value to indicate an excessive interval or is smaller than a second predetermined value to indicate an upper body of the occupant J well leaned back against the seat back 3, the pretensioner is disabled or the working torque of the motor is reduced.例文帳に追加

乗員Ｊの上体とシートバック３との離間距離が第１所定値よりも大きいとき（離間しすぎているとき）、あるいは当該離間距離が第２所定値よりも小さいとき（シートバックに乗員の上体が十分もたれかかっているとき）は、プリテンショナの作動が禁止されるか、あるいはモータ２４の作動トルクが小さくされる。 - 特許庁

This device selects at least two primary data elements generated at a prescribed interval in series to transfer sequences arranged in a certain order of the data elements to a second place from a first place through a communication channel including a multiplexer for selecting at least one intermediate data element generated at a prescribed interval between the primary data elements.例文帳に追加

本発明の装置は、シリーズ内で所定の間隔で発生する少なくとも二つの一次データ素子を選択し、一次データ素子の間の所定の間隔で発生する少なくとも一つの中間データ素子を選択するためのマルチプレクサを含む通信チャネルを通して、第一の場所から第二の場所へ、データ素子のある順序に配列したシーケンスを転送する。 - 特許庁