「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The engaging device is provided with the multiple disc clutch 15 operating in oil, an actuator 23 pressing and engaging the clutch 15, and interval adjusting means 19 and 21 for adjusting an interval between clutch discs 75 and 77 so it is wider than a predetermined value when environmental temperature becomes less than a set value.例文帳に追加

オイル中で作動する多板クラッチ１５と、クラッチ１５を押圧して締結させるアクチュエータ２３と、環境温度が設定値以上になるとクラッチ１５のクラッチ板７５，７７の間隔を所定値以下に狭く調整し、環境温度が設定値未満になるとクラッチ板７５，７７の間隔を所定値より広く調整する間隔調整手段１９，２１を設けた。 - 特許庁

The plurality of interconnects include a first interconnect 160 overlapping an outer edge 210 of the electronic component in plan view, and the plurality of externals 140 are formed such that an interval between a first external terminal and a second external terminal adjoining each other in one direction across the first interconnect 160 is wider than an interval between a third external terminal and a fourth external terminal adjoining each other in the one direction not across the first interconnect 160.例文帳に追加

複数の配線は、平面視において、電子部品の外縁２１０と重なる第１の配線１６０を含み、複数の外部端子１４０のうち、第１の配線１６０を間に挟んで一方向に隣接する第１の外部端子および第２の外部端子間の間隔が、第１の配線１６０を間に挟まずに一方向に隣接する第３の外部端子および第４の外部端子の間隔よりも広く形成されている。 - 特許庁

In the array antenna, the phase centers of a plurality of wideband antennas having different antenna diameters are arranged on a one-dimensional axis; the wideband antennas are arranged so that the interval between two adjoining phase centers on the axis increases by a fixed amount from one end toward the other end of the axis; and wideband antennas having an antenna diameter smaller than the interval between phase centers are arranged.例文帳に追加

また、アレーアンテナは、異なるアンテナ径を有する複数の広帯域アンテナの位相中心が一次元軸上に配置されるアレーアンテナであって、上記広帯域アンテナは、上記軸上において隣接する２つの上記位相中心間の間隔が上記軸のいずれか一方の端から他方の端に向かうに従い一定の増加量で増加するように配置され、上記位相中心間の間隔よりアンテナ径の小さい上記広帯域アンテナを配置する。 - 特許庁

The method is characterized in that pilot holes to which pilot pins that feed the thin plate materials at the prescribed intervals are formed at interval distances that are two times of conventional interval distances formed of outer shapes of a product and distances added with prescribed interval amounts between the adjacent outer shapes, and processing at each process is continued by intermittently feeding the materials at the two-time interval distances.例文帳に追加

所定の間隔距離で薄板材料を間歇的に金型内へ送給して、所定の順序で鉄心形状を打ち抜き形成し、外形をダイ内へ抜き込んでせきそう鉄心を製造する鉄心の打ち抜き製造方法において、薄板材料を所定間隔で送るパイロットピンが係合するパイロット穴を、製品の外形寸法と、相隣り合う外形寸法との間の所定の隙間量を加えた距離とからなる従来の間隔距離に対して、その２倍の間隔距離でパイロットを形成し、その２倍の間隔距離で材料を間歇送りして各工程加工を連続して行うようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the nonlinear optical element is characterized in that the nonlinear optical element having a substrate and the nonlinear optical material between a discharge electrode and a counter electrode is disposed, wherein the substrate is positioned on the counter electrode side and a protective layer is disposed between the discharge electrode and the nonlinear optical material with a specified interval, and that the corona discharge is carried out between the electrodes.例文帳に追加

放電電極と対向電極との間に、基板と非線形光学材料とを有する非線形光学素子を配置し、前記基板は前記対向電極側に位置し、前記放電電極と前記非線形光学材料との間に、所定の間隔をおいて保護層が設けられて、電極間でコロナ放電を行うことを特徴とする非線形光学素子の製造方法。 - 特許庁

To provide an operation handle of a game machine allowing a player to change over between a single shot and an automatic shot of balls according to his/her preference, and capable of electrically controlling a shooting strength and a shooting interval in both cases.例文帳に追加

遊技者の好みにより球の単発的発射と連続的発射とを切り替えることができ、かつ何れの場合にも球の発射強度、発射間隔を電気的に制御することができる遊技機の操作ハンドルを提供する。 - 特許庁

Thus, the photographing interval between the 1st and 2nd recordings can be reduced.例文帳に追加

また、画像記録待機スイッチを離すことにより、長時間を要するＲＡＭからフラッシュメモリへの書き込み時期を使用者の意思で決定することができるため、使用者の意図に反して撮影開始不可能な状態が長時間続くのを防ぐことができる。 - 特許庁

Auxiliary plates 26 overlay the base plate 21, and each carry a clamp device 27 through which the coupling shaft 23 passes and a micromotion cylinder 28 for changing the interval between the base plate 21 and the auxiliary plate 26.例文帳に追加

ベース板２１の上には補助板２６が重なるように配置され、補助板２６には連結シャフト２３が挿通されたクランプ装置２７と、ベース板２１と補助板２６との間隔を変化させるための微動シリンダ２８とが搭載されている。 - 特許庁

An approximately semicircular jaw pad member 15 is provided around the front edge of the neck hanging band 14 at the lower center position thereof, and an interval support rod 16 is extended between both sides at an approximately mid-height position by threadably attaching locking screws 26 thereto.例文帳に追加

首掛け帯１４の下方中央位置の前方縁部には、略半円形の顎当て部材１５が周設されており、ほぼ中央高さ位置で間を掛け渡すように間隔支持棒１６が止めネジ２６の螺着により架設している。 - 特許庁

The touch panel 30 is pressed at arbitrary points of the touch panel 30, and if a time interval between previous pressing and present pressing on the touch panel 30 is within a predetermined period, the number of times of pressing is counted as consecutive pressing.例文帳に追加

タッチパネル３０への押下は、タッチパネル３０の任意の箇所で行われ、タッチパネルへの前回押下とタッチパネルへの今回押下との時間間隔が、所定時間内であれば連続して押下された押下回数として計数する。 - 特許庁

The access floor system is composed of a plurality of support legs arranged at a regular interval, upper and lower plates laid over the support legs and a floor plate having a rectangular reinforcing frame arranged between the upper plate and the lower plate.例文帳に追加

一定間隔に配置された複数の支持脚と、該支持脚上に載置された、上部板と下部板及び該上部板と下部板との間に配置された四角の補強枠を有する床板とを含んでなるアクセスフロアーシステム。 - 特許庁

The core layer 2 has a higher refractive index than the clad layers 3 and is in a flat shape configured such that the one side principal surface 2a and the other side principal surface 2b are longer than the interval between the one side principal surface 2a and the other side principal surface 2b.例文帳に追加

前記コア層２は、前記クラッド層３よりも屈折率が高く、前記一側主面2a及び前記他側主面2bの長さが、前記一側主面2aと前記他側主面2bとの間の長さより長い扁平形状である。 - 特許庁

Plural soldier piles are buried in the ground 4 at a specified interval, and lateral sheet piles are laterally connected between the adjacent solder piles as excavation of the ground proceeds for composing an earth retaining wall in this soldier pile lagging method.例文帳に追加

複数の親杭を所定の間隔で地盤４に埋設し、地盤掘削の進行に伴って、隣接する親杭間に横矢板を横方向に接続することにより山留め壁を構築する親杭横矢板工法である。 - 特許庁

A drawer front is provided with a kick part, and side boards are provided with rail-grooves, which are, as characteristics of the drawer 10 in question, located above the floor with an interval more than that between the floor surface and the top end of the kick board.例文帳に追加

前板に蹴込み部分が設けてあり、側板にレール受けが設けてあり、レール受けが床面と蹴込み部分の上端との距離以上の距離を床との間で保って位置することを特徴とする引出し１０を提供する。 - 特許庁

Locking pieces 3 each having an L-shaped cross section and consisting of vertical and horizontal pieces 3a and 3b are arranged on the lower surface of flooring 1 in longitudinally parallel relationship as they are spaced apart by a width equal to the interval between joists 2 and 2 which support the flooring 1.例文帳に追加

材１の下面に該床材１を受支する根太材２，２間の間隔と同幅の間隔にして縦横両部片３ａ，３ｂから成る断面Ｌ形の係止片３をその長手方向に沿って互いに同方向に並設する。 - 特許庁

Since the interval holding protrusion 12 is formed by embossing at a position between water spray holes 11, 11, the water layer can flow down along the ice making face 2a of the ice making plate 2 without disturbing the flow of ice making water.例文帳に追加

また、間隔保持突部１２が散水孔１１と散水孔１１の中間位置で、打ち出し成形されているから、製氷用水の流れを乱すことなく製氷板２の製氷面２ａに沿って流下させることができる。 - 特許庁

A displacement calculation part determines the interval between the sampling points as the object of calculation in the respective images so that the reduction ratio changes with a multiple of a square root of a constant with respect to a sampling point of a reduced image having the smallest value.例文帳に追加

そして、位置ズレ演算部は、各画像で演算対象となる標本点の間隔を、縮小率が最小値となる縮小画像の標本点に対して定数の平方根の倍数で変化するように決定する。 - 特許庁

To suitably set the interval between the axial centers of the nozzles of two injection units so as to enable the injection due to a good resin behavior in an injection molding machine having a pair of the injection units provided thereto with respect to one mold.例文帳に追加

１つの金型に対して１対の射出ユニットを設けた射出成形機において、２つの射出ユニットのノズル軸中心の間隔を、良好な樹脂挙動による射出が可能なように、好適設定すること。 - 特許庁

A rectifier 6 attached to the rear side of a frame 5, includes radiation plates 62 and 63 which are arranged in a rotary shaft direction with a prescribed interval therebetween, a terminal block 61 placed between radiation plates and a plurality of rectification elements.例文帳に追加

フレーム５のリヤ側に取り付けられた整流装置６は、回転軸方向に所定の間隔を有する放熱板６２、６３と、これらの間に配置された端子台６１と、複数個の整流素子とを含んで構成されている。 - 特許庁

The distance from the one end of the rear substrate to the first supporting point is set so as to become the ratio of 0.37 to 0.40 with respect to the interval S between adjacent two supporting points in the respective longitudinal direction and lateral direction.例文帳に追加

背面基板の一端から最初の前記支持点までの距離は、背面基板の縦方向および横方向のそれぞれにおいて、隣り合う２つの支持点の間隔Ｓに対して、０.３７〜０.４０の比に設定されている。 - 特許庁

In such a constitution, the patterns of respective bit line contact hole are provided in each cross pattern, so that the interval between the contact holes may be shortened for increasing the integrating density of element also forming relatively large contact holes.例文帳に追加

各クロスパターン中にそれぞれビット線コンタクトホールおよびキャパシタコンタクトホールのパターンを備えることで、コンタクトホール間の間隔を縮小して素子の集積密度を向上させるとともに、比較的大きなコンタクトホールを形成する。 - 特許庁

An inner cable 3 slidably inserted to an outer tube 2 is composed of a core wire 4, five main side wires 5 spirally wound around the core wire 4 at an interval from each other, and subsidiary side wires 6 provided between the main side wires 5.例文帳に追加

アウタチューブ２に摺動自在に挿通するインナケーブル３を、芯線４と、この芯線４の周りに互いに間隔を置いて螺旋巻きされた５本の主側線５と、各主側線５の間に介在する副側線６とで構成する。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna in which soldering can be simplified, further, the interval between a feeding terminal and a grounding, namely, short-circuiting terminal can be fixed, impedance matching can be made stable, and antenna characteristics such as bandwidths can be stabilized.例文帳に追加

半田付け作業を簡単化できしかも給電用端子と接地すなわち短絡用端子との間隔を一定にでき、インピーダンスマッチィングを安定でき、バンド幅等アンテナ特性を安定化できる誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

The front side wall 90 and the rear side wall 91 have a curved inner surface, respectively, and a substantially uniform inner cartridge cavity interval is formed between the corresponding points of respective inner surfaces on each cross-section passing the cartridge.例文帳に追加

前側壁９０及び後側壁９１はそれぞれ湾曲した内部面を有し、カートリッジを通過する各断面において、各内部面の対応点の間には、ほぼ均一の内部カートリッジ空洞厚さ間隔が形成されている。 - 特許庁

By automatically controlling the tension of a resin film by manually or automatically operating a tension control means, the decorative film is laminated on the metal sheet so that the error of the interval between the respective markers becomes a definite range.例文帳に追加

張力制御手段を手動または自動的に作動させて樹脂フィルムの張力を自動的に制御することにより、各マーカー間の間隔の誤差が一定範囲内となるように化粧フィルムを金属板に積層する。 - 特許庁

When the conveying speed of the second conveying device 2 is made higher than that of the first conveying device 1, the spacing interval between the culturing bars is extended in accordance with the difference of their speeds on transferring the bars from the first conveying device 1 to the second conveying device 2.例文帳に追加

いま、第１のコンベア装置１より第２のコンベア装置２の搬送速度を大きくすると、栽培バーのスペーシング間隔は該第１のコンベア装置１から第２のコンベア装置２に移る時に、その速度差に応じて広がる。 - 特許庁

In this case, an interval between the scales, which are most greatly stretched out, is measured, and compared with a premeasured reference value, so that it can be easily checked that the degree of the expansion of the expansible waterproof sheet is not more than the reference value.例文帳に追加

このとき、最も引き伸ばされた目盛りの間隔を測定し、予め測定しておいた基準値と比較することにより、伸張性防水シートの伸張度合が基準値以下であることを容易に確認することができる。 - 特許庁

Since there is an interval between a fuel tank 12 and a bottom 102 of a fuel tank guard 100, part of fuel flowing from a hole 14 in the fuel tank 12 comes into contact with an inner surface 102B around a fuel extracting hole 106.例文帳に追加

フューエルタンク１２とフューエルタンクガード１００の底部１０２とは間隔があいているので、フューエルタンク１２の孔１４から流出した燃料の一部は、燃料抜取用孔１０６の周囲の内面１０２Ｂに当たる。 - 特許庁

To provide a rolling method for rolling a succeeding material following a preceding material by successively feeding the preceding material and the succeeding material to a rolling mill with a certain interval between the tail end of the preceding material and the nose of the succeeding material.例文帳に追加

先行材の尾端と後行材の先端との間に間隔を空けて、当該先行材と後行材とを連続して圧延機に送ることで、先行材に引き続いて後行材を圧延する圧延方法に関する。 - 特許庁

A guide shaft 403 and a guide rail 404 guide a carriage 402, in the scanning direction thereof, such that a constant interval can be kept between the nozzle part of a recording head 401 mounted on the carriage 402 and a recording medium.例文帳に追加

ガイド軸４０３及びガイドレール４０４はキャリッジ４０２の走査方向において、キャリッジ４０２に装着された記録ヘッド４０１のノズル部と記録媒体との間隔を一定に保持するようにキャリッジ４０２を案内している。 - 特許庁

To control a sheet output processing speed in accordance with various operation states and to slightly increase/decrease the number of prints within a prescribed time by changing an interval between sheets to be carried while maintaining the same process speed.例文帳に追加

同一プロセス速度を維持しつつ、搬送する用紙間の間隔を変えることにより、各種動作状態に応じて用紙出力処理速度を調整し、所定時間内における多少の印字枚数の増減を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of plasma arc welding, which method can carry out welding in the state that several plate members are uprightly arranged on a plate member, particularly even in the state that the interval between the plate members to be uprightly arranged on the plate member is narrow, and further to provide a method for manufacturing a micro reactor.例文帳に追加

板材に別の板材を立てた状態で溶接するに際して、特に立てる板材の間隔が狭くとも溶接することができるプラズマアーク溶接方法及びマイクロリアクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

A drive control section 58 regulates the interval between a printer head and a platen based on the moving amount of the printer head when an average delay time difference deciding section 57 decides that the average value of delay time differences has reached a threshold.例文帳に追加

時間差平均判定部５７によって遅延時間差の平均値が閾値に達したと判定されたときにおけるプリンタヘッドの移動量に基づいて、駆動制御部５８によりプリンタヘッドとプラテンとの間隔を調整する。 - 特許庁

To provide a mold of simple structure capable of easily and surely forming a unified impeller, which is set so that an interval between a main plate and a side plate is gradually narrowed as it comes from the inside to the outside in the radial direction.例文帳に追加

簡単な構成で、主板と側板との間隔が径方向内側から径方向外側に向かって漸次狭くなるように設定された羽根車を、容易に且つ確実に一体に成形することができる成形型を提供する。 - 特許庁

This massage machine is provided with a sheet type substrate 1, and a sheet type exterior body 2; and a plurality of disk-shaped air pockets 3 into a grid shape formed on the lower face of the exterior body 2 are arranged in an interval between the substrate 1 and the exterior body 2.例文帳に追加

このマッサージ機では、シート状の基板１と、シート状の外装体２とを備え、基板１と外装体２との間には、外装体２の下面に形成された複数の円板状の空洞３が格子状に配列している。 - 特許庁

The computer 104 controls a control circuit 106 based on the calculated plate thickness to move the placement table 100 in upper and lower directions and to control the interval between the peripheral surface of a rubbing roller 101 and an alignment layer of the substrate 112 to a specified value.例文帳に追加

コンピュータ１０４は算出した板厚に基づいて制御回路１０６を制御して、載置台１００を上下方向に移動させ、ラビングローラ１０１周面と基板１１２の配向膜との間隔を規定値に維持する。 - 特許庁

Guide bars having sufficient length to straddle a drop opening are provided side by side and right and left with an interval kept between them in the casing right above the drop opening, and a chain guiding device moving with the attachment of the conveyer chain running on the guide bar is provided.例文帳に追加

また、落下口の直上部のケーシング内に、当該落下口を跨ぐ長さのガイドバーを左右に間隔を隔てて並設し、当該ガイドバーに前記コンベアチェーンのアタッチメントが乗り上げて移送するチェーン案内装置を備えている。 - 特許庁

Characteristically, when the bulkhead face material is fastened to the substrate, a straight pin passes through the multi-layer substrates, the at least one layer of which is composed of a steel material and between which an interval is provided, so that the bulkhead face material can be fastened to the substrate.例文帳に追加

隔壁面材を下地に締結する際に、少なくとも一層が鉄鋼材料よりなり、かつ互いに間隔を有する複層下地をストレートピンにより貫通させて隔壁面材を締結することを特徴とする。 - 特許庁

An external frame which is variable in the interval between right and left light collection openings by a circular gear 2, a linear gear 5, and a linear gear 8 is fitted with mirrors so that mirrors 14 and 15 are parallel to each other and mirrors 16 and 17 are parallel to each other.例文帳に追加

円形歯車２、直線歯車５、直線歯車８により左右の採光口の間隔を変えることのできる外枠に、鏡１４と鏡１５が平行に、鏡１６と鏡１７が平行になるように鏡を取り付ける。 - 特許庁

A plurality of the track reinforcing members 21 and the intermediate reinforcing members 22 are arranged at an installation interval d of 1 meter or more and distance between wheel axles of a truck provided on a vehicle running on the rails 5 or less in the axial direction of the rails 5.例文帳に追加

軌道補強材２１及び中間補強材２２は、１ｍ以上且つレール５を走行する車両に備える台車の車輪軸間以下の設置間隔ｄをレール５の軸方向にあけて複数配設される。 - 特許庁

This roller bearing 11 is a cylindrical roller bearing provided with the inner ring 12, the outer ring 13, a cylindrical roller 14 arranged between the inner ring 12 and the outer ring 13, and a cage 15 for holding an interval of the cylindrical rollers 14 or has a sealing seal for sealing both end parts of the bearing.例文帳に追加

ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された円筒ころ１４と、円筒ころ１４の間隔を保持する保持器１５とを備える円筒ころ軸受である。 - 特許庁

A touch panel 1 includes a first substrate 2 and a second substrate 3 disposed facing each other, and an annular seal material 4 bonding the periphery edges of the first substrate and the second substrate mutually to set an interval between the substrates.例文帳に追加

互いに対向して配置された第１基板２及び第２基板３と、これら第１基板及び第２基板の周縁部同士を接着し、基板間の間隔を設定する環状のシール材４とを備えたタッチパネル１である。 - 特許庁

A band monitoring unit 134 uses a signal for estimating an available band to perform available band estimation of a backhaul interval between a present station and an MME/S-GW with a band monitoring unit in the MME/S-GW.例文帳に追加

帯域監視部１３４は、可用帯域を推定するための信号を用いて、ＭＭＥ／Ｓ−ＧＷ内の帯域監視部との間で、自局とＭＭＥ／Ｓ−ＧＷとの間のバックホール区間の可用帯域推定を行う。 - 特許庁

To provide a firm outside heat insulating reinforced-concrete wall structure in which a heat insulating material is arranged at a prescribed interval between an indoor side reinforcement and an outdoor side reinforcement and all of them are integrally fixed by concrete.例文帳に追加

本発明は室内側鉄筋と室外側鉄筋との間に断熱材が所定の間隔を保って配置され、かつこれ等がコンクリートで一体的に固定された強固な外断熱鉄筋コンクリート壁構造を目的とする。 - 特許庁

Since the second lens 3 is engaged with the engagement boss of the second lens, an interval between the second and the third lenses is dependent only upon the height precision of the engagement boss and the positional precision of a receiving face of the third lens 3, and high positional precision is kept.例文帳に追加

第３レンズ３が第２レンズ２の係合ボスと係合することによって、第２レンズ２と第３レンズ３との間隔は、係合ボスの高さ精度と第３レンズ３の受け面の位置精度のみに依存し、高い位置精度を保つ。 - 特許庁