「is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the slice level of the color burst signal used by the PLL circuit is selected to be 0 level, even when the color burst signal whose amplitude is distorted is received and since the phase is entirely uniform, the sampling phase is constant to conduct phase locking with correct amplitude.例文帳に追加

ＰＬＬ回路で使用するカラーバーストのスライスレベルを０レベルとすることにより、振幅が歪んだカラーバースト信号が入力されても、その位相は全体に均一であるためサンプリング位相が一定となり、正しい振幅の位相ロック動作が行われる。 - 特許庁

In the case of T2>Th (34°C in the embodiment), it is determined that it is necessary to greatly lower fixing temperature since the transfer paper is sufficiently warmed up and in the case of T2<Th, it is determined that it is not necessary to greatly correct the target control temperature very much.例文帳に追加

Ｔ２＞Ｔｈ(本実施例では３４℃)の場合には転写紙が十分に温まっているので定着温度を大きく下げる必要があり、またＴ２＜Ｔｈの場合には目標制御温度をあまり大きく補正する必要がないと判断する。 - 特許庁

The adjustment of each color of M, K, C, and Y is operated, and whether or not each color is a correctly adjusted value in terms of density as a whole (S103), and when it is not the correctly adjusted value (S103; N), the density correction of the part whose adjusted value is not correct is operated again (S101-103).例文帳に追加

Ｍ、Ｋ、Ｃ、Ｙの各色の調整を行い、濃度全体において各色が正しい調整値であるか確認し（Ｓ１０３）、正しい調整値でない場合（Ｓ１０３；Ｎ）、再度、その調整値が正しくない部分の濃度修正を行う（Ｓ１０１〜１０３）。 - 特許庁

In writings such as those by Hitoshi NAKANO, it is stated that the grave of Yoshimasa TANAKA is managed by Saio-in Temple (a sub-temple of Konkaikomyo-ji Temple), but this is a mistake and the description in the posthumous manuscripts of Kiyoshi KATSUKI that say his grave is at Ryoko-in Temple in Kurodani of Kyoto is correct. 例文帳に追加

なお、中野等の著作の中に西翁院（金戒光明寺の塔頭）が田中吉政の墓所の管理をしているという記述もあるが、これは誤りであり、甲木清遺稿の田中吉政の墓は京都黒谷龍光院にあるという記述が正しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sample answer 7 in the correct answer section out of each leaf which carries the question sections 6, the correct answer sections (sample answers 7 and comments 8 of the questions), and the answering sections 9 is masked with a second masking means X, and those leaves are sealed by using various sealing means.例文帳に追加

問題欄６、正解欄（解答の見本７や問題の解説８等）及び解答欄９が記載されている各葉片の内、正解欄の解答の見本７を第二の隠蔽手段Ｘで覆い、重ね合わせにより対向する葉片と各種封緘手段により封緘する。 - 特許庁

This correction is performed by converting the front wheel steering angle correction amount of the auxiliary steering control part 21 into the correction amount of a current value of the electric motor for power steering to correct the assist current or by converting the front wheel steering angle correction amount into the correction amount of the vehicle speed to correct the vehicle speed.例文帳に追加

この補正は、補助操舵制御部２１の前輪舵角補正量をパワーステアリング用電動モータの電流値の補正量に換算しアシスト電流を補正することで、或いは、前輪舵角補正量を車速の補正量に換算し車速を補正することで行う。 - 特許庁

Even when a non-regular user scans the addresses of a memory cell array 12 in the case of trying to illegally read out data, it is difficult to reproduce correct data or a correct program from obtained data because the error data are mixed in the read data in each prescribed period.例文帳に追加

こうして、非正規ユーザが不正読み出しを試みるに際してメモリセルアレイ１２のアドレスをスキャンさせた場合に、上記読み出しデータ中に所定の周期で上記誤データを混在させることによって、得られたデータから正しいデータや正しいプログラムを再現することを困難にする。 - 特許庁

If a subsequent flush-cache command is not issued within a predetermined time period, any data residing in the write-cache 100 and stored in the non-volatile memory location that has not yet been written to its correct location on disk will be written to its correct location on disk.例文帳に追加

後続のフラッシュキャッシュコマンドが所定時間内に発行されなければ、書込キャッシュ１００内に存在し不揮発性記憶領域に保存されてディスク上の正当な領域にまだ書き込まれていないどのデータもディスク上の正当な領域に書き込まれることになる。 - 特許庁

This handling device is provided with a deflection correcting board 72 for narrowing a conveying path in the direction to correct the deflection of the conveyed paper sheets, and a scraping and conveying means 73a deforming in the direction to corrected the deflection along the deflection correcting board to correct the deflection of the paper sheets.例文帳に追加

搬送紙葉類の偏位を修正する方向に搬送路を狭める偏位修正板７２と、この偏位修正板に接触することで該偏位修正板に沿って偏位を修正する方向に変形して紙葉類の偏位を修正する掻き送り手段７３ａを設ける。 - 特許庁

The image display system is provided with an environment correction processing part 410 which corrects a LUT in a 3D-LUT storage part 403 to correct a color on the basis of environment information measured by a color light sensor 417 and a γ correction part 413 which corrects γ in 1D-LUT storage parts 402 and 404 to correct brightness.例文帳に追加

色光センサー４１７で計測された環境情報に基づき、３Ｄ−ＬＵＴ記憶部４０３のＬＵＴを補正して色を補正する環境補正処理部４１０と、１Ｄ−ＬＵＴ記憶部４０２、４０４のγを補正して明るさを補正するγ補正部４１３とを設ける。 - 特許庁

To correct the extraction region, the processing object graphic form and the computed feature quantity are used to compute the candidate of the moving quantity on how much the extraction region of range data should be deformed, and the moving quantity is determined from the computed candidate of the moving quantity to correct the extraction region.例文帳に追加

抽出領域の補正は、前記手段にて算出された特徴量及び処理対象図形を利用して、レンジデータの抽出領域をどのくらい変形させればよいかの移動量の侯補を算出し、算出された移動量の侯補から移動量を決定することで行われる。 - 特許庁

To correct a core instruction without adding specially large hardware by holding the core instruction address of a patch destination instead of a core instruction and constructing a path executing core instruction fetch as if the patch destination is a correct core instruction string.例文帳に追加

コア命令キャッシュにおいて、コア命令の変わりにパッチ先のコア命令アドレスを保持し、あたかもそのパッチ先が正しいコア命令列であるかのようにコア命令取り出しを実行するパスを構築することにより、特に大きなハードウェアの追加なしにコア命令の修正を行う。 - 特許庁

The pearl layer 11 constituting the front surface of the dial is formed rectangularly by laminating each piece (11A-11L) acquired by dividing radially into 12 pieces a pearl layer of a golden lip or a black lip and partitioning it in each time domain of one hour between a correct time and a correct time.例文帳に追加

文字板の最前面を構成する真珠層１１を、白蝶貝または黒蝶貝の真珠層を放射状に１２分割して正時と正時との間の１時間の時間領域毎に区画したもの（１１Ａ〜１１Ｌ）を貼り合わせて矩形状に形成する。 - 特許庁

To provide a cold storage method capable of accurately grasping a water level of drainage water by knowing a correct mounting position of a water level sensor by displaying distance information from the water level sensor on a display portion of a controller disposed on cold storage equipment when the water level sensor is mounted to install the water level sensor at a correct position.例文帳に追加

水位センサを取付けるときに、冷熱機器に備わっているコントローラの表示部に水位センサからの距離情報を表示することで正確な取付位置を知り、正確な位置に水位センサを設置できて、ドレン水の水位を正確に把握できる冷熱機器方法を得る。 - 特許庁

To improve speech recognition performance by obtaining a correct answer even when neither a speech recognition result obtained last or before that, nor a currently obtained speech recognition result is the correct answer, by improving the speech recognition performance by referring to both the speech recognition results.例文帳に追加

前回又はそれ以前に得られた音声認識結果と今回得られた音声認識結果の両方を参照して音声認識性能を向上させつつ、正解が両方に出現しない場合でも正解を得られるようして音声認識性能を向上させること。 - 特許庁

Final power relay signals and the AC output signals of the fixing power relay 31 are compared in a correct/error detection circuit 44, the compared result is inputted to a GA 33 and the correct/error and matching/ non-matching of fixing power relay control signals (instructions) and the actual AC output signals are confirmed.例文帳に追加

最終的なパワーリレー信号と、定着パワーリレー３１のＡＣ出力信号を正誤検知回路４４で比較し、比較結果をＧＡ３３に入力させ、定着パワーリレー制御信号（命令）と実際のＡＣ出力信号との正誤及び一致、不一致を確認する。 - 特許庁

The means 229 is constituted of a post-horizontal processing means 225 and a post-vertical processing means 227 for up (and/or down) sampling and outputs a video of a correct aspect ratio and a correct display format.例文帳に追加

本発明は、Ｕ×Ｖ ＤＣＴ係数のブロックから事前選択され、次にアップサンプリングと、補間と、動き補償プロセスにおけるデータのダウンサンプリングとが引き続き行われるＭ×ＮデータのブロックにＩＤＣＴ動作を実行するために、小さなＭ×Ｎ ＩＤＣＴカーネルを用いる方法を利用する。 - 特許庁

In addition, the data management device decompresses the data part of the received data for update (S4), determines whether the decompressed data for update is a correct data format (S5), and rewrites data managed by the device itself on the basis of the decompressed data for update (S6) when determined to be the correct data format.例文帳に追加

また、データ管理装置は、受信した更新用のデータのデータ部を解凍し（Ｓ４）、解凍された更新用のデータが正しいデータ形式であるか否かを判定し（Ｓ５）、正しいデータ形式であると判定されると、解凍された更新用のデータに基づき自装置が管理するデータを書き換える（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a device and a method for element composition and a recording medium which make it easy to add, delete, and correct execution elements although it is difficult for a conventional work process generation assisting device to add, delete and correct execution elements.例文帳に追加

従来のワークプロセス生成支援装置では、実行要素の付加、削除、修正が困難であるという問題点があったが、本発明では、実行要素の付加、削除、修正を容易にできる要素編成支援装置、要素編成支援方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

And, since a common voltage generation circuit (unshown in the figure) generates a common voltage 20 according to transmittance of each color to correct difference among the transmittance for every color and applies it to each pixel 3, it is possible to correct the difference even when the color filters differ in transmittance for every color.例文帳に追加

そして、コモン電圧生成回路（不図示）は各色毎の透過率の差を補正するために各色の透過率に応じたコモン電圧２０を生成して各画素３に印加するようにしているので、カラーフィルタの各色毎の透過率に差がある場合でもその差を補正できる。 - 特許庁

To provide an image reproducing device which can perform image reproduction by a plurality of the image reproducing devices, and can perform correct image display by urging a user to carry out an appropriate operation if a correct image signal is not inputted to the image reproducing device.例文帳に追加

複数の画像再生装置による画像再生が可能であって、画像再生装置に正しい画像信号が入力されなかった場合に、ユーザに適正な操作を行うように促すことで、正しい画像表示を行うができる画像再生システム及び画像再生装置を提供すること。 - 特許庁

A coordinate rotation function M' is used to correct a first coordinate transformation function in accordance with the inclination of the line with respect to each movement direction, and then fixed points coordinate-transformed by the corrected first coordinate transformation function are used to correct a coordinate movement function of the first coordinate transformation function.例文帳に追加

この各移動方向ごとに直線の傾きに応じて第１座標変換関数を座標回転関数Ｍ’を用いて補正した後、この補正された第１座標変換関数によって座標変換された定点を用いて第１座標変換関数の座標移動関数を補正する。 - 特許庁

To correct aberration caused in accordance with shift of the objective lens 203, a change such as to design the surface shape of a lens into a predetermined shape is executed to thereby allow the coupling lens 205 to correct aberration caused by the shift of the objective lens 203.例文帳に追加

対物レンズ２０３のシフトに伴って発生する収差を補正するため、カップリングレンズ２０５の特性を、レンズの面形状を所定の形状に設計するなどして変更することで、対物レンズ２０３のシフトにより発生される収差がカップリングレンズ２０５により補正される。 - 特許庁

In this manner, unlike a conventional form forming unit, the form panels 1 of the present form forming unit are prevented from being longitudinally displaced from each other irrespective of the degree of caulking, and the beam bottom is prevented from sagging irrespective of the weight of the concrete, and therefore the form panels 1 are arranged so as to have the correct interval and the correct beam bottom height as designed.例文帳に追加

これによって、従来の型枠形成ユニットのように、かしめ具合により型枠パネル１の配設位置が前後するということや、コンクリートの重量により梁底がたわむことを防止でき、設計値通りの間隔及び梁底の高さで型枠パネル１を配設することができる。 - 特許庁

Next, the mask is removed and a uniform UV beam is cast to the optical fiber in order to correct and match the deviation of the phase, by which the refractive index can be uniformly changed and the optical length of this segment is changed, by which a phase shift is imparted to the optical fiber (step 3).例文帳に追加

次に、位相ずれを補正・整合するために、マスクをはずし、光ファイバーに一様な紫外光ビームを当てることにより、一様に屈折率を変えることができ、その部分の光学長を変化させ位相シフトを与える（ステップ３）。 - 特許庁

When the incoming call history is displayed and a caller is selected (steps S1 to S5), a password code is requested to be input and when a correct password code is input, a picture for canceling restriction of calling from the incoming call history appears (steps S6 to S9).例文帳に追加

着信履歴を表示し相手先を選択すると（Ｓ１〜Ｓ５ステップ）、暗証番号の入力指示操作があり、正しい暗証番号の入力があると、着信履歴からの発信制限を解除する画面になる（Ｓ６〜Ｓ９ステップ）。 - 特許庁

When it is determined that there is a need for opening the window by a window opening determination means for determining whether or not there is need for opening the window (S3), temperature variation in the cabin by opening of the window is presumed by an air-conditioning correction means to correct the air-conditioning (S6).例文帳に追加

窓を開ける必要があるか否かを判定する窓開け判定手段により窓を開ける必要があると判定されると(S3)、空調補正手段により、窓を開けることによる車室内の温度変化を予測して空調を補正する(S6)。 - 特許庁

During braking (S10) or when a throttle opening TVO is 0 (S9), noise intrusion judgement is correct in operation with noise intruding in Vwdl or Vwdr, a third detected value from Vwdl, Vwdr, and left and right driven wheel speed detected values Vwnl and Vwnr is used as VSP in S11, and VSP is calculated by using Vwnl and Vwnr.例文帳に追加

スロットル開度TVOが０の時（S９）、または制動中なら（S10）、Vwdl，Vwdrにノイズが混入する運転でノイズ混入判断が正しいから、S11でVwdl，Vwdrおよび左右従動輪速検出値Vwnl，Vwnrのうち、３番目の検出値をVSPとし、Vwnl，Vwnrを用いてVSPを算出する。 - 特許庁

To provide a device to be used for the non-operative treatment of an ingrown toenail and onychocryptosis, which is hardly removed (1), is used even when a nail is not made to grow so much (2), continuously adds force to correct the nail (3), and is easily operated (4).例文帳に追加

１つには剥がれにくく、２つ目には爪が伸びていなくても使用でき、３つ目には持続的に爪を矯正する力を加えることができ、４つ目には操作が簡単な、巻き爪、陥入爪の非手術的な治療に使う器具を提供する。 - 特許庁

When the recording material is recognized as a recording material which is unnecessary to correct, the correcting processing of compensating the elongation of the recording material caused by the fixing processing is not applied on an original image, and the original image is formed on the recording material.例文帳に追加

画像形成装置１は、記録材が補正をする必要のない記録材であると認識すると、定着処理により生じる記録材の伸びを補償するための補正を原稿画像に対して施さず、該原稿画像を前記記録材に形成する。 - 特許庁

Based on whether reception intensity indicated by the reception intensity data transmitted from each transmitter is included within a preset range or not, whether the reception intensity data are correct or incorrect is determined, and whether it is adopted or not is decided.例文帳に追加

各送信機から送られてきた受信強度データに示される受信強度が予め設定しておいた範囲内に含まれるか否かに基づいて、受信強度データが正確か間違っているかを判定し、それを採用するか否かを決める。 - 特許庁

Since the measurement result of the gas chromatograph 2 is a measured result of exhaust gas, from which CO_2 or moisture is removed, in other words, the same result as where a definite amount or larger for the exhaust gas is introduced into a concentration part 11, it is necessary to correct the measured result.例文帳に追加

ガスクロマトグラフ２の測定結果はＣＯ_２や水分などが除去された排気ガスの測定結果であり、換言すれば定量以上に排気ガスが濃縮部１１に導入されたと同じ結果になっているので、それを補正する必要がある。 - 特許庁

Since a radiation image, the discrimination information, or the photographing condition or the like is displayed on the display part 32, correct photographing is possible by utilizing the display, and it is easily confirmed whether a desired radiation image is obtained or not.例文帳に追加

表示部３２に放射線画像や識別情報あるいは撮影条件等が表示されるので、この表示を利用して正しく撮影を行うことができると共に所望の放射線画像が得られたか否かを容易に確認できる。 - 特許庁

To solve the following problem: regarding contrast AF system focusing, if a backlash amount is fluctuated due to the attitude or the tilt of a camera when a lens is reversely driven, compensation accuracy is deteriorated only by the addition of a fixed value, consequently, it is impossible to completely correct the backlash.例文帳に追加

コントラストＡＦによる焦点調節において、レンズの反転駆動時にカメラの姿勢や傾きによりガタ量が変動する場合、固定値の加算では補償精度が劣るので、ガタを完全に補正できないという問題を解決する。 - 特許庁

An air/fuel ratio sensor correction value at the corrected concentration of hydrogen is determined from the map memorized in ECU and is added to the detection value detected by the air/fuel ratio sensors (22, 23) to correct the air/fuel ratio sensor.例文帳に追加

補正された水素濃度における空燃比センサ補正値をＥＣＵに記憶しているマップからもとめ、これを空燃比センサ（２２，２３）の検出した検出値に加算して空燃比センサを補正する。 - 特許庁

To readily and effectively correct misalignment, which is caused when a recording position is misaligned due to, for example, inclination of a recording head, and enables a user to readily recognize and handle the misalignment of the recording position.例文帳に追加

記録ヘッドの傾きなどによって記録位置がずれた場合に、そのずれを簡単かつ効果的に補正し、しかも記録位置のずれをユーザーが容易に認識して対応することを可能とする。 - 特許庁

When the mark is detected (S4: Yes), the difference between a predetermined reference position and the position of an actual mark detected by the optical sensor is used as a correction quantity to correct a printing position (S12).例文帳に追加

マークが検出された場合には（Ｓ４：ＹＥＳ）、予め定められた基準位置と、光学センサによって検出された実際のマークの位置との差分を補正量として、印刷位置を補正する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The work W is then rotated by β around Y-axis and also rotated by θ to correct the attitude of the work W so that the axis L of the work W is parallel to X-axis.例文帳に追加

次に、ワークＷをＹ軸回りにβ回転させるとともにＺ軸回りにθ回転させて、ワークＷの軸線ＬがＸ軸と平行になるようにワークＷの姿勢を修正する。 - 特許庁

When the determination means determines that exposure accuracy is out of the normal range, shutter measurement control is performed to correct the exposure time based on data obtained by the measurement means 30 and 31.例文帳に追加

判断手段によって露出精度が正常範囲外と判断された場合は、計測手段３０，３１によって得られるデータを基にして、露出時間を補正するようにシャッタ計測制御を行う。 - 特許庁

The circuit part is adapted to correct the physical quantity on the basis of the temperature detected by the temperature sensor 9, and the temperature sensor 9 is arranged at a position overlapping with the sensor chip 5 in the circuit chip 3.例文帳に追加

回路部では温度センサ９にて検出した温度に基づいて物理量を補正するように構成されており、温度センサ９を回路チップ３におけるセンサチップ５と重なり合う位置に配置する。 - 特許庁

To provide a data processing system which is coupled with at least two units to operate, and capable of automatically confirming the combination of each unit version is correct combination.例文帳に追加

少なくとも二つの装置が結合されて動作するデータ処理システムであって、各装置のバージョンの組合せが正しい組合せであることを自動的に確認することができるものを提供する。 - 特許庁

If the first-order differentiation value Di' is within or outside of a range defined by the second and third threshold values th2, th3 in an entire determination section, the determination by the first determination unit 62 is determined to be correct.例文帳に追加

全判定区間で一階微分値Ｄｉ’が第二、第三閾値ｔｈ２、ｔｈ３で規定する範囲内または範囲外にあった場合は第一判定部６２の判定が正しいと判定する。 - 特許庁

To provide a system by which further correct time can be set in order to solve the problem that when the time of a host computer is incorrect, the incorrect time is set to a printer according to a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術によれば、ホストコンピュータの時刻が正確ではない場合に、その正確でない時刻がプリンタに設定されることとなり、より正確な時刻を設定できる仕組みが望まれる。 - 特許庁

For example, misoperation to a direction (1) different from a coorrect direction (2) is more frequent than operation to the correct direction (2), the flank of the operation guide 111a on the side (2) is widened toward (1) as shown by (a).例文帳に追加

例えば▲２▼の方向に操作しようとして▲１▼の方向へ操作してしまうミスが逆の場合より多い場合は、（ａ）のように、操作ガイド１１１ａの▲２▼側の側面を▲１▼側へ緩和する。 - 特許庁

To provide a current detector which has magnetic cores and magnetoelectric conversion elements and can output correct detection signals on which influence of magnetic noise is small even in an environment where the current detector is subjected to the magnetic noise.例文帳に追加

磁性体コア及び磁電変換素子を備えた電流検出装置が、磁気ノイズを受ける環境下においても、磁気ノイズの影響の小さな正しい検出信号を出力できること。 - 特許庁