「items」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 17 of an electronic camera 11 defines other electronic cameras constituting a share group to share image data and determines the presence of similar image data in a plurality of image data items relating to an image captured by all electronic cameras.例文帳に追加

電子カメラ１１の制御部１７は、画像データを共有する共有グループを構成する他の電子カメラを定義し、全ての電子カメラで撮像した画像に関する複数の画像データの中に同類の画像データがあるか否かを判定する。 - 特許庁

A liquid crystal digital air meter 1 where many required items are selectively displayed by function switching is, via a nipple 8, attached to an upper lid 14 of specimen vessels 12 of water injection type and non water injection type via a canopy 11.例文帳に追加

多くの必要事項を機能切替により選択的に表示するようにした液晶デジタルエアーメーター１をニップル８を介して、注水式、非注水式の供試体容器１２の上蓋１４へ天蓋１１を介して着脱自由に取着してなる。 - 特許庁

To easily grasp the operation situation of each monitored item on each object to be monitored at a glance, also to visually confirm the relation between a failure and other monitored items when the failure takes place and to facilitate failure analysis.例文帳に追加

各監視対象上の各監視項目の運用状況を一目で容易に把握することができ、しかも障害発生時にはその障害と他の監視項目との関連を視覚的に確認することができ、障害解析を容易にする。 - 特許庁

Information, the collection of which is required, is specified from the list, in which item in a database each item is to be recorded is specified and collected information is allowed to correspond to the items in the database (input/selection of a database file name and a table name).例文帳に追加

このリストから収集を希望する情報を指定し、各項目について、データベースのどの項目に記録するかを指定して、収集した情報とデータベースの項目との対応づけ（データベースファイル名、テーブル名の入力／選択）を行う。 - 特許庁

A staff member schedule generation means 14 automatically generates schedules of staff members by assigning staff members in pertinent work divisions to the estimated work hours of work items included in the patient schedule, on the basis of therapy work information and the patient schedule.例文帳に追加

職員スケジュール生成手段１４は、治療業務情報と患者スケジュールをもとに、患者スケジュールに含まれる作業項目の作業予定時間に対して当該職種区分の職員の割付を行い、職員スケジュールを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a cornea endothelial cell analyzer, capable of analyzing analysis items requiring much labor and time to analyze in the conventional digitizer or the like such as a bleb occupying area ratio quickly, easily and with high accuracy.例文帳に追加

従来のディジタイザー法等では解析に多大な労力及び時間を要する解析項目、例えばブレッブ占有面積比などを迅速、容易かつ高精度に解析することができる角膜内皮細胞解析装置の提供を目的とするものである。 - 特許庁

Since a conventional holding member which has been arranged in the case of attaching a liquid crystal main body to a case is not required, the number of part items can be reduced and the number of man-hour for attaching the holding member can be reduced.例文帳に追加

このため、従来のような液晶本体を筐体に取り付ける際に設けられていた保持部材を設ける必要がないので、部品点数を減少することができると共に、保持部材の取付工数を削減することができる。 - 特許庁

The electronic mail management system 2 is connected to an electronic mail server 6 via a LAN 4, receives the electronic mails transmitted from each of terminals 8a, 8b and 8c from an electronic mail box provided in the electronic mail server 6, and then stores the electronic mails thus received while correlating the mails with prescribed classification items.例文帳に追加

電子メール管理システム２は、ＬＡＮ４を介して電子メールサーバ６に接続され、電子メールサーバ６に設けられている電子メールボックスから取得することにより端末８ａ、８ｂ、８ｃの各々から送信された電子メールを受信する。 - 特許庁

Since the car chart is generated on the basis of the information obtained from the electronic control unit of the vehicle and the information obtained when the contract of the vehicle is established, items that the customer has to input are reduced and the convenience of the car chart is improved.例文帳に追加

車両の電子制御ユニットから得られる情報および車両の成約時に得られる情報に基づいてカーカルテが生成されるので、顧客が入力しなければならない項目が減少し、カーカルテの利便性が向上する。 - 特許庁

An information reproducer 40 selects a part to be reproduced on the basis of the plurality of items of partial information, and reads the one combination of video audio information corresponding to parts selected from each of the information storages 20-1, 20-2 and reproduces the information.例文帳に追加

情報再生部４０は、複数の部分情報に基づいて、再生を行う部分を選択し、情報格納部２０−１，２０−２のそれぞれから選択した部分に対応する１組の映像音情報を読み出して再生を行う。 - 特許庁

A reception channel setting section 6 sequentially reads a plurality of channel information items stored in advance in a memory and gives them to a reception high frequency section 1, which detects a reception level of each channel and sets a channel with a maximum level as a reception channel.例文帳に追加

受信チャンネル設定部６は、メモリに予め格納された複数のチャンネル情報を順次読み出して受信高周波部１へ送出し、各チャンネルの受信レベルを検出させて最大レベルのチャンネルを受信チャンネルとして設定する。 - 特許庁

To provide a shift lever device for a vehicle, capable of reducing the number of lead wires and connectors to reduce the number of part items and assembly man-hour, and arranging plus and minus position detection switches in a case such as a base at a position apart from a shift channel in the shift lever device.例文帳に追加

リード線やコネクタを削減し、部品点数と組付工数の削減をはかることができ、＋、−位置検出スイッチがシフトレバー装置のシフト溝から離れた位置でベースなどのケース内に配置されている車両用シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

When the user selects "injured", the degrees of injury are displayed with a plurality of items; and when the user selects a relevant item, the closest hospital matching the item selected is searched for automatically, to display a route from the present location up to the hospital that has been searched for.例文帳に追加

ユーザが怪我を選択すると、怪我の度合いを複数の項目で表示し、ユーザが該当する項目を選択すると、選択された項目に合った最寄の病院を自動的にサーチし、現在位置からサーチした病院までのルートを表示する。 - 特許庁

The server 1 computes evaluation points of an item selected out of those evaluation items to takes stepwise diagnoses, i.e., 1st to 3rd diagnose s having more detailed diagnostic contents and then presents an improvement plan for hospital facility functions.例文帳に追加

サーバ１は、これら各評価項目の選択された項目の評価点数を演算することで、漸次、診断内容が詳細になる第１次診断から第３次診断までの段階的な診断を行い、病院施設機能に対する改善案を提示する。 - 特許庁

Further, the CPU 41 receives a folder ID calculated and encrypted on the basis of various information items such as area and time information, and information of a provider of an information recording medium 5a and a searching information recording medium 5b from a server 8.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、地域や時間の情報、情報記録媒体５ａ及び検索用情報記録媒体５ｂの提供者の情報などの各種情報に基づいて算出され暗号化されたフォルダＩＤをサーバー８から受信する。 - 特許庁

An image processor 17 selects any one or a plurality of items of processing from bird's-eye view displaying processing 17a, guiding line displaying processing 17b, Hough transformation processing 17c and lane abstracting processing 17d on the basis of the determination of the section 15, and executes the selected processing.例文帳に追加

また、画像処理部１７は、判定部１５の判定に基づいて、鳥瞰表示処理１７ａ、ガイド線表示処理１７ｂ、ハフ変換処理１７ｃ、車線抽出処理１７ｄから一または複数の処理を選択して処理を行う。 - 特許庁

This system is provided with an abnormality finding related item inferring part, which infers diagnosed disease name and matters in question from the abnormality finding about a patient, and extracts related items of the inferred result, and when abnormality finding is observed, the related information is displayed.例文帳に追加

患者の異常所見から診断名や問題点を推論し、その推論結果の関連項目を抽出する異常所見関連項目推論部を備えることで、異常所見が認められた場合に、関連情報を表示する。 - 特許庁

In accordance with this pallet, a predetermined number of coil-shaped transporting items C stacked up while facing in a vertical direction are arranged in a zig-zag form by causing the abutting frame member 3 to be abutted against other pallets P when the predetermined number of pallets P are stored in the container A.例文帳に追加

本パレットＰによると、所定数のパレットＰをコンテナＡ内へ収容したとき、当接枠体部３が他のパレットＰに当接することによって、縦向き状態で積載される所定数のコイル状搬送物Ｃが千鳥状配列される。 - 特許庁

A packaging material is guided by a packaging material guide mechanism 4 and with the feeding of the item, the item is enveloped by the packaging material, cutters 7, 8 are driven by driving mechanisms 10, 11, 17, and the packaging material is cut by the cutters between the items.例文帳に追加

さらに、包材ガイド機構４によって包材が案内され、物品の送りにともない、物品が包材に包囲され、駆動機構１０，１１，１７によってカッタ７，８が駆動され、物品間において、カッタによって包材がカットされる。 - 特許庁

To less detect mismatching when the contents of a list of orders are collated with customer information registered in a database by generating some of the items of the order list by an order receiving server according to the identifier used to log in an order reception and ordering system.例文帳に追加

受発注システムにログインする際の識別子に基づいて、発注リストの項目の一部を受注サーバで作成することにより、発注リストの内容とデータベースに登録された顧客情報との照合で不一致の検出を少なくする。 - 特許庁

The guide doll holds a bell in one hand and an amulet containing a rolled letter paper having a blank for entering an urgent communication place and items required at the time of hospitalization in the other and wears a chain for suspending from a handbag, a bag and a suitcase or the like to carry.例文帳に追加

ガイド人形の片手に鈴を所持させ、反対の手に緊急連絡先と入院時に必要な事項を記入する欄を設けた巻紙の入った御守を所持させ、鎖を着けてハンドバック、袋、カバン等に吊り下げて携帯する。 - 特許庁

To provide a user interface with improved operability which can display, for guide, an unavailable factor, regarding an operation item which is unavailable or deleted, in a conflict processing between operation items having an exclusive relationship for a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースの排他的関係にある操作項目間におけるコンフリクト処理で、設定不可や削除された操作項目に対して、設定不可要因をガイド表示することを可能として、操作性の向上させたユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a moving device that moves a power transmission coil to a position at which a power receiving coil can efficiently be charged irrespective of a position of an electronic apparatus containing the power receiving coil at a non-contact charger, and can achieve a reduction of cost and the thinning of size by reducing the number of part items.例文帳に追加

非接触充電器に受電コイルを内蔵した電子機器を気軽に位置させても、受電コイルを効率よく充電できる位置へ送電コイルを移動させることができ、かつ、部品点数を削減してコストの低減や薄型化を図る。 - 特許庁

To establish a high efficiency in the mounting works by allowing a dovetail to be provisionally attached to the regular position on a car body panel and enhance the adjusting ability without increasing the number of component items by providing vertically and laterally positional adjustability.例文帳に追加

ダブテールを、車体パネルの正規位置に仮止め可能とすることで取付作業の効率化を図り、かつ、上下左右方向に位置調整を可能とすることで部品点数を増加させることなしに調整能力の向上を図ること。 - 特許庁

The robot controller is equipped with a storage unit which stores control software 33 for each type of the robots, and an operating condition setting unit 36 which is capable of separately setting up the operation of each type of robots and indicating contents of input items on the display of an indication part.例文帳に追加

各ロボットについてタイプごとに制御ソフトウェア３３を格納する記憶部と、表示部の画面に各ロボットについてタイプごとに個別に動作設定を行える入力項目内容を表示する動作条件設定部３６を備える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of surely detecting an abnormal output increase in a discharge lamp, capable of detecting operation in a lead phase area of an inverter circuit, capable of reducing the number of part items and causing no complication of the circuit constitution.例文帳に追加

確実に放電灯の出力異常上昇を検出でき、かつインバータ回路の進相領域での動作を検出でき、部品点数を削減できると共に、回路構成の複雑化を伴わない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

When a menu key is depressed, a CPU adds page tags Ta to Tc to a menu page Pa to which an operation guide G1 of 'select any of items below with an execution key' in an operation guide section 1 is added and a cursor is placed on the page tag Ta to indicate the page tag Ta.例文帳に追加

メニューキーが押されることによってＣＰＵは、操作ガイド部１に「実行キーで下記を選択」という操作ガイドＧ１を付加したメニューページＰａを、ページタグＴａ〜Ｔｃを付加し、ページタグＴａ上にカーソルを位置させて表示する。 - 特許庁

To provide a system 1 for determining the set state of a car 4, hard to break, and capable of eliminating the need for accurate setting, being not only suitable for full automation, but also acquiring various items of data on the state of the car 4.例文帳に追加

車両の性能試験において、壊れにくく、正確な設定を不要とし、全自動化に好適とするだけでなく、車両４の状態に関して様々なデータを得ることを可能とする車両設置状態判定装置１を提供する。 - 特許庁

When one divided area is designated by operating the tenkey button of a remote controller 7 from divided areas obtained by a lattice overlapped and displayed on the picture of a display device 9, a CPU 1 counts the number of items in the designated area.例文帳に追加

表示装置９の画面に重ねて表示された格子により得られた区分領域から、リモコン７のテンキーボタンを操作して１つの区分領域が指定されると、ＣＰＵ１は指定された区分領域内のアイテムの数を計数する。 - 特許庁

A time to be spent on the execution of a batch job is predicted from batch job characteristics and the number of items of input data, and the load circumstances of each execution server are predicted as the whole extent of the time, and an execution server which is made to execute the batch job is selected based on the prediction.例文帳に追加

バッチジョブ特性と入力データの件数からそのバッチジョブの実行にかかる時間を予測し、その時間の範囲全体で各実行サーバの負荷状況を予測し、それにもとづいてバッチジョブを実行させる実行サーバを選択する。 - 特許庁

To provide a labeling device capable of accurately connecting a plurality of packed items individually packaged under a state in which they are stacked up while being displaced at a predetermined pitch and further capable of fixing a label for displaying information related to the packaged item.例文帳に追加

個別包装した複数の包装物品を所定のピッチでずらして積み重ねた状態で正確に連結し、且つ、包装物品にかかる情報を表示するためのラベルを取り付けることができる、ラベル取付け装置を提供する。 - 特許庁

The screen 70 of the setting device for setting the data related to an item subjected to indicating operation is displayed on a display part 43 with a touch panel corresponding to the indicating operation related to each of the items of the condition setting screen displayed on the display part 43 with the touch panel.例文帳に追加

タッチパネル付表示部４３で表示されている条件設定画面の各項目に対する指定操作に応じて、その指定操作された項目に関するデータ設定用の設定器画面７０が、タッチパネル付表示部４３で表示される。 - 特許庁

To allow constitution of the reduced number of part items with a relatively simple mechanism to attain size reduction and cost reduction, and to efficiently and surely carry out appearance inspection of high level.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつ比較的簡易な機構により、構成することができ、小型化及び低価格化を達成し得、しかも高度な外観検査を効率よく確実に行うことができる錠剤の外観検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus 1 for measuring the environment comprises a sensor 2 having a temperature measuring unit 2f for measuring a temperature as one of measuring items relating to the environment, and a data logger 3 for generating and storing measuring data by calculating an output from the sensor 2.例文帳に追加

環境測定装置１は、環境に関する測定項目の１つとして温度を測定する温度計測部２ｆを含むセンサ部２と、センサ部２からの出力を演算処理して測定データを生成、記憶するデータロガー部３とを備えている。 - 特許庁

To reduce entry man-hours and to enhance the operability by terminating entry of the same data that are used for a plurality of number of times through one data entry and decreasing number of input items corresponding to a screen.例文帳に追加

複数回使用される同一データが１回のデータ入力で終了し、また画面対応の入力項目も減少させて入力工数の削減および操作性の向上を図った局データ入力画面制御装置を提供する。 - 特許庁

To decide data transmitted from a content server regardless of the assumption of division and transfer by a content receiving device in a network system for transmitting/receiving while adding one or more items of additional information corresponding to an internal attribute of a content.例文帳に追加

コンテンツの内部属性に応じた一つ以上の付加情報を加えて送受信を行うネットワークシステムにおいて、コンテンツ受信装置がどのような分割転送を想定しているかに関わらず、コンテンツサーバが送信するデータを決定できる。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric adjusted in 1 or ≥2 items out of fiber orientation, a fiber density and a fiber weight per unit area, or the nonwoven fabric formed with 1 or ≥2 of a predetermined groove, an opening or a protrusion, and also to provide a method and an apparatus for producing the nonwoven fabric.例文帳に追加

本発明は、繊維配向、繊維疎密又は繊維目付けの１又は２以上が調整され又は、所定の溝部、開口部又は突起部の１又は２以上が形成された不織布、該不織布の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

After the scribbling operation is finished, the machine produces a photographic seal in which an image obtained by scribbling on the scribble image 40, the images of the produced characters, and images of print items determined according to the produced characters are printed on a specific seal paper.例文帳に追加

落書きが終了すると、落書き用画像４０に対して落書きをした後の画像と、育成キャラクタの画像と、育成キャラクタに応じて決定された印刷アイテムの画像とが所定のシール紙に印刷された写真シールが作成される。 - 特許庁

To provide a duplicating form, to which printing can be executed with a nonimpact printer, in which items written on the surface are so constituted as to be duplicatable onto respective duplicating form pieces and made to develop no inclination due to stepped difference even when the duplicating forms are piled up in the cassette or the like of the printer.例文帳に追加

ノンインパクトプリンタで印字でき、表面に記入した事項を各複写帳票片に複写可能に構成され、プリンタのカセット等に積み上げる場合でも段差による傾きが生じないようにした複写帳票を提供する。 - 特許庁

To contrive ensuring as well as simplifying of mounting of a crankcase heater, reduction of the number of part items and ensuring of heat transfer while contriving, at the same time, the simplifying of work, saving of time, reduction of cost, high reliability and high serviceability upon the exchanging service of the crankcase heater.例文帳に追加

クランクケースヒータ取り付けの確実化かつ簡素化、部品点数の低減及び熱伝導の確実化を図ると共に、クランクケースヒータの交換サービス時における作業の簡素化、省時間化、低コスト、高信頼性、高サービス性を図る。 - 特許庁

To enable a user to performing setting input of menu items to a receiver for a digital broadcast such as a terrestrial digital broadcast etc., over a look at a broadcast image as much as possible, and to prevent characters in a menu image from being undiscriminating.例文帳に追加

地上波ディジタル放送等のディジタル放送の受信機において、ユーザがなるべく放映画像を視ながらメニュー項目の設定入力を行うことができるようにし、しかも、メニュー画像内の文字が判別不可能にならないようにする。 - 特許庁

A user 3 who receives connection service through an Internet service provider(ISP) 2 provides the ISP 2 with his or her personal information while specifying whether the information may be made open to the public by items such as the name, address, age, email address, etc.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）２を介して接続サービスを受けるユーザ３（利用者）が、自己の個人情報を、たとえば氏名、住所、年齢、ｅｍａｉｌアドレス等その項目毎に公開可または公開不可を指定してＩＳＰ２に提供する。 - 特許庁

A filth storage bag has an accommodation port in a bag body which is formed of a non-water immersible, non-water permeable, and water- resistant material in a size capable of accommodating the filth such as used sanitary items and paper diaper, and a sealing tool is fitted to the bag body.例文帳に追加

汚物収容袋は、非浸水性、非透水性、耐水性の材料により、使用済みの生理用品や紙おむつ等の汚物を収容可能なサイズに形成された袋本体に収容口を設け、袋本体に封止具を取り付けた。 - 特許庁

This system is provided with a memory domain which stores items including names, personal relationships to the deceased, amounts of money and incense orders, a personal relationship registration means which registers character sequences which indicate the classification of personal relationship inputted to the item of personal relationship, an obituary gift book input screen and an incense order input screen.例文帳に追加

氏名、故人に対する続柄、金額及び焼香順を含む項目を記憶する記憶領域と、続柄の項目に入力する続柄の区分を示す文字列を登録する続柄登録手段とを備えている。 - 特許庁

A.The necessary fiscal funds include 10 trillion yen for such items as employment-related and life assistance measures, tax grants to local governments, reserves for additional emergency measures and tax cuts as well as life-assistance measures worth 6 trillion yen, which were announced on October 30. 例文帳に追加

答）財政上の対応というのは10兆円、これは雇用対策あるいは交付税、あるいはまた新しく出来る経済緊急対応予備費、それから政策減税、それから生活対策、これは10月30日に発表した６兆円、合わせて10兆円。 - 金融庁