「layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

In S8, subject types of a still image material and a panoramic image are different, for example, if the subject type of the still image material is animal and the subject type of the panoramic image is landscape, a layout determination unit 9 determines a representative position in the point image as a position for placing the still image material.例文帳に追加

Ｓ８では、静止画素材の被写体種類かつパノラマ画像の被写体種類がともに同じものでない場合、例えば、静止画素材の被写体種類は動物、パノラマ画像の被写体種類が風景の場合、レイアウト決定部９は、ポイント画像の代表位置を、当該静止画素材の配置位置に決定する。 - 特許庁

The layout of the structure and arrangement position, etc., of pads 102 in the outer peripheral strings of a semiconductor chip 101, which receive the influence of the stress, is previously made so that the operation trouble of an LSI due to the influence of the stress does not easily occur concerning the semiconductor integrated circuit device having the flip-chip structure.例文帳に追加

フリップチップ構造を有する半導体集積回路装置において、応力の影響を受ける半導体チップ１０１の外周列におけるパッド１０２の構造及び配置位置等について、応力の影響に起因するＬＳＩの動作不具合が発生しにくいように予めレイアウトする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device, improved in mounting performance onto a vehicle and the like by shortening the total length in the shaft direction, thereby enhanced in versatility in a vehicle layout, having a rotating electric machine and a control unit integrated while assembling of them are facilitated; and further achieved in seal performance in a low cost.例文帳に追加

軸方向の全長を短くすることができ、車両等への搭載性が改善されて車両レイアウトに対する汎用性が向上し、また、回転電機と制御ユニットの組立を容易にしながら一体化することができ、更に、シール性を低コストで達成することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

An area size where existence of surrounding patterns is to be considered, based on an internal diffusion length of incident electron beam is decided, three-dimensional information of patterns in the area size is formed using design layout data, and a library correlating a cross-sectional shape of a SEM signal waveform and a cross-sectional shape is formed using the three-dimensional information.例文帳に追加

入射電子線の内部拡散長に基づいて周囲パターンの有無を考慮すべき領域のサイズを決定し，設計レイアウトデータを用いて，前記領域サイズ内のパターンの三次元情報を作成，この三次元情報を用いて，ＳＥＭ信号波形と断面形状とを関連づけるライブラリを作成する。 - 特許庁

The information processing apparatus selects a part of link destinations displayed on a display screen based on a detected separating distance between an operating tool and the display screen, and obtains, before a link destination is selected by the operating tool, display control data and layout data for display screen, which exist at the selected link destination.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、検出した操作体と表示画面との離隔距離に基づいて表示画面に表示されたリンク先の一部を選択し、選択したリンク先に存在する表示制御データと表示画面のレイアウト情報とをリンク先が操作体によって選択される以前に取得する。 - 特許庁

When a synthesizing mode in which a part of image data and a layout area are printed as a synthesizing image is selected in a mode selection operating part of a thermal printer, a displaying part displays a color selecting part which shows, based on printing environment information acquired in an environment detecting part, a range of colors suitable for the printing environment.例文帳に追加

サーマルプリンタのモード選択操作部で、画像データの一部と、レイアウトの領域とを含む合成画像として印画される合成可能モード処理を選択した際に、環境検知部で取得した印画環境に関する情報に基づいて、表示部が印画環境に適した色の範囲を示す色選択部の表示を行う。 - 特許庁

To provide a curvature correction mechanism in which the vibration of a reflecting mirror is suppressed, the bow of main scanning line is excellently corrected, the large dimensions, the reduction in margin of layout and increase in the cost of the apparatus are suppressed, and to provide an optical scanner, to provide an image forming apparatus and a method of manufacturing the optical scanner.例文帳に追加

反射鏡の振動を抑制し、主走査線の湾曲補正を良好に行うことのでき、装置の大型化、レイアウトの余裕度の低下、装置のコストアップを抑制することのできる湾曲補正機構、光走査装置、画像形成装置および光走査装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a fuel vessel of an automobile which can improve workability in fixing work of a fuel vessel support device to a vehicle body, and can raise flexibility of the layout of the fuel vessel and capacity of the fuel vessel, even when mounting the fuel vessel on a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースヘ燃料容器を搭載する場合であっても、車体への燃料容器支持装置の固定作業の作業性を向上させることができ、燃料容器のレイアウト及び燃料容器の容量の自由度を大きくすることができる自動車の燃料容器の固定構造を提供する。 - 特許庁

Furnishings installed in indoor spaces of the building are employed with functions of preventing the spreading of fire, the layout of the furnishings is so made as to form a number of simplified zones as half-open spaces for preventing the spreading of fire in the indoor spaces and automatically fire extinguishing equipment is installed corresponding to each of the simplified zones.例文帳に追加

建物の室内空間に設置する什器として延焼防止機能を有するものを採用し、その什器の配列により室内空間に延焼防止用の半開放空間としての簡易区画４を多数形成し、各簡易区画のそれぞれに対応させて自動消火設備を設ける。 - 特許庁

The arbitrary structure transformation processing of transformation definition 21 with the format definition 23 is designated to the style data 2, a document processor 1 reading the style file performs the transformation processing designated by an external transformation processing part 13 and an internal transformation processing part 14, and the transformed document is displayed and printed after layout.例文帳に追加

スタイルデータ（２）に、体裁定義（２３）とともに変換定義（２１）に任意の構造変換処理を行うことを指定し、該スタイルファイルを読込んだ文書処理装置（１）が、外部変換処理部（１３）と内部変換処理部（１４）で指定された変換処理を行い、変換処理された文書をレイアウトして、表示、印刷を行う。 - 特許庁

Even when the photographed data of the print object is moving image data, when an estimation condition where the moving image data are estimated to be photographed with intent to be photographed as still images is satisfied, only the beginning frame image is printed with a layout for still image output arranged in one page of an output image.例文帳に追加

ただし、印刷対象の撮影データが動画像データの場合であっても、静止画像として撮影する意思で撮影されたものであると推測される推測条件を満たす場合には、先頭のフレーム画像のみを出力画像１ページ内に配置した静止画出力用レイアウトで印刷する。 - 特許庁

Therefore, processing can be performed using a rule checker such as DRC, LVS, ERC and the like, bugging is suppressed and the layout pattern can be obtained more accurately.例文帳に追加

第２パターンを含むマスクを用いた場合、第２の黒領域と白領域とを透過する光強度が平均化されて中間調の光強度を得る正常なパターンとして扱うことができるため、ＤＲＣや、ＬＶＳ、及びＥＲＣ等、ルールチェッカにより処理することが可能となり、バグ発生を抑え、より正確なレイアウトパターンを得ることができる。 - 特許庁

Then, the computer 12 acquires the data of the instruction position of the user from the content data stored in the document database 36 based on the layout data stored in the document database 36 and the instruction position of the user, and processes the acquired data according to a computer program such as document creation.例文帳に追加

そして、コンピュータ１２は、ドキュメントデータベース３６に記憶される前記レイアウトデータ及びユーザの指示位置に基づいて、同ドキュメントデータベース３６に記憶される前記内容データから前記ユーザの指示位置のデータを取得するとともに、取得されるデータを文書作成等のコンピュータプログラムに従って処理する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for eliminating a through current in an output circuit for inputting data signals at the time of not outputting the data signals to the outside and reducing the layout area of the output circuit which is an interface connected to a pad to be an output terminal.例文帳に追加

データ信号を外部に出力しないとき、データ信号が入力される出力回路において、貫通電流をなくし、又、出力端子となるパッドに接続されるインターフェィスである出力回路のレイアウト面積が低減された半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

From display data 1, screen page output format definition data 3, object definition data 4, operation definition data 5, extraction/processing method definition data 6 and screen page layout definition data 7, raw screen page display data 10 and screen page display data 11 are outputted, and a screen page is created automatically on the basis of these information.例文帳に追加

表示用データ１と、画面出力形式定義データ３と、オブジェクト定義データ４と、動作定義データ５と、抽出・加工方法定義データ６と、画面レイアウト定義データ７をもとに、画面表示用生データ１０と、画面表示用データ１１を出力し、これら情報を元に自動的に画面を作成する。 - 特許庁

When a host computer 3000 performs the printing by using a Z-folding function of a printer 1500, the layout of the pages is treated such that a printing region of at least one logical page in the plurality of logical pages allotted on the printing face of the output paper to be folded in the Z-shape by the Z-folding function, is exposed.例文帳に追加

ホストコンピュータ３０００において、プリンタ１５００のＺ折り機能を使用する印刷実行時には、Ｚ折り機能によりＺ折りされる出力用紙の印刷面に対して割り付けられた複数の論理ページのうち、少なくとも１つの論理ページの印刷領域が露出するようにページレイアウトを調整する。 - 特許庁

To provide a driving apparatus that is optimum for rolling stock running on non-electrified zones, improves the degree of freedom in under floor equipment layout while securing the required power, achieves a good wheel load balance, and can also lighten the weight of the rolling stock as a whole including the underframe through distribution of equipment weight.例文帳に追加

非電化区間を走行する鉄道車両の駆動装置として最適であり、所要の動力を確保しつつ床下機器配置の自由度を向上させ、良好な輪重バランスが得られ、機器重量の分散によって台枠を含めた鉄道車両全体の軽量化も図れる鉄道車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Organic SOG films 6 and 13 of specific permittivity 3.0 or below are used for insulating the adjacent wirings from each other in a second wiring layer M2 and a third wiring layer M3 which are set minimum in line width and laid out short in length resting on a layout rule, by which the adjacent wiring layers can be lessened in interlayer capacitance between them.例文帳に追加

レイアウトルールの最小線幅で加工され、短距離引き回し配線である第２層配線Ｍ_2 および第３層配線Ｍ_3 では、隣接配線間の絶縁に比誘電率が約３. ０以下の有機ＳＯＧ膜６，１３を用いることによって、隣接配線間の層間容量を小さくする。 - 特許庁

To provide a system of selling a magnet display mechanism for displaying the layout of a magnet display mechanism designed on the basis of display information considered by a purchaser with the scale of an actual using state, and for preventing a magnet display piece absorbed to a magnet display board from being shifted or inclined during its use.例文帳に追加

購入者が考えている表示情報に基づき設計されたマグネット表示機構のレイアウトを実際の利用状態の大きさで表示することができ、また使用途中でマグネット表示板に吸着したマグネット表示片がずれたり傾いたりすることがないマグネット表示機構の販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional furniture which can be easily and rationally arranged in a building, namely the building itself, air-conditioning facilities or electrical-communication facilities are provided in the building and, when the layout of the furniture is to be changed, whose arrangeablity is lost in any case.例文帳に追加

家具が配置される建物、即ち、建築自体やその建物に設けられた空調設備、或は、電気-通信設備との整合性が、家具の配置やその位置変更に際して容易かつ合理的に取れ、従って、仮に配置変えなどがあっても前記整合性が損なわれることのない多機能が付与された家具を提供すること。 - 特許庁

An image forming apparatus includes a data-receiving unit 11 for receiving data containing an object; data-retrieving units 12, 13 for retrieving specified object data from the received data; a storage unit 15 for storing an output layout configuration rule specified; a selection unit 16; an image compositing unit 17; and an image forming unit 18.例文帳に追加

画像形成装置は、オブジェクトが含まれたデータを受信するデータ受信部１１と、前記受信データから、特定のオブジェクトデータを抽出するデータ抽出手段１２，１３と、規定された出力レイアウト構成ルールを記憶する記憶部１５と、選択部１６と、イメージ合成部１７と、画像形成部１８とを備えている。 - 特許庁

To determine similarity between a matching target document and a registration document with high accuracy even if an individual image that is a matching target is an image reduced as compared to an original image like a layout document, in an image matching device deciding whether the image of the matching target document is similar to an image of the registration document or not.例文帳に追加

照合対象原稿の画像が登録原稿の画像に類似しているか否かを判定する画像照合装置において、割付原稿のように、照合対象となる個々の画像が元の画像よりも縮小されている画像であっても、高い精度にて登録原稿との類似性を判定可能にする。 - 特許庁

A collimator 26A, in which a plurality of rectangular through-holes 27A are arranged in a grid pattern, with septa 28A separating the through-hole 27A from the through-hole 27A, is rotated through a predetermined angle as viewed from above in relation to the layout of a plurality of rectangular detectors 21 that are arranged in a grid pattern.例文帳に追加

複数の矩形状の貫通穴２７Ａが碁盤目状に配列され、貫通穴２７Ａと貫通穴２７Ａはセプタ２８Ａで仕切られたコリメータ２６Ａにおいて、碁盤目状に配列された複数の矩形状の検出器２１の配列に対して、コリメータ２６Ａを平面視して所定の角度で回転して配置させる。 - 特許庁

This computer (1) acquires conditions (23) for permitting wiring preliminarily set for a prescribed region (31) in a hard macro (30) (S2, S3), and retrieves passing wiring (40) passing on a prescribed region (31) from wiring arranged on layout data (7) showing a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

コンピュータ（１）は、ハードマクロ（３０）内の所定領域（３１）に対して予め設定されている配線を許容するための条件（２３）を取得し（Ｓ２、Ｓ３）、半導体集積回路を表すレイアウトデータ（７）上に配置される配線の中から、所定領域（３１）上を通過する通過配線（４０）を検索する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a portable electrical circular saw which can upgrade cutting precision and operability by restraining the accumulation of cuttings in a layout line on a work to be cut with the help of a fan wind generated by the rotation of a fan installed for cooling a motor.例文帳に追加

本発明の目的は、モータを冷却するために設けられるファンの回転によって発生するファン風を利用して、被切断材上のケガキ線上に切粉が堆積することを抑制するようにし、切断精度の向上及び作業性の向上を図ることができる携帯用電気丸鋸を提供することである。 - 特許庁

To flatten a membrane that covers the upper part of a recess formed by etching on a surface of a semiconductor substrate for making a semiconductor device, by suppressing the dishing effect of a chemical-mechanical polishing (CMP) while maintaining the rules for the opening shape of the recess and freedom of wiring layout on the membrane.例文帳に追加

半導体基板の一面側にエッチングにより形成された凹部の上をメンブレンで覆ってなる半導体装置において、凹部の開口形状の規定とメンブレン上の配線レイアウトの自由度を確保しつつ、化学的機械的研磨（ＣＭＰ）によるディッシングを抑制してメンブレンの平坦化を確保する。 - 特許庁

The layout/wiring program has a wiring cell adding function of adding on a net a float wiring cell 11 having a plurality of connection pins 12 and 13 and an internal net 14 interconnecting the connection pins to thereby interconnect an output pin and an input pin via the float wiring cell 11.例文帳に追加

本発明の配置配線プログラムは、複数の接続ピン１２、１３と、これら接続ピン間を接続する内部ネット１４とを有するフロート配線セル１１をネット上に追加し、このフロート配線セル１１を介して出力ピンと入力ピンの間を接続する配線セル追加機能を有することを特徴としている。 - 特許庁

The layout of a link train formed of a rocker arm 31, a first link 32 and a second link 33 of the double link type piston-crank mechanism 30 connecting a piston and a crank pin of the crankshaft 4 is made of an upward channel-like U-shape, thereby the crankshaft 4 is disposed on a side of a cylinder 6 and the total height of an engine is shortened.例文帳に追加

ピストンとクランクシャフト４のクランクピンとを連係する複リンク式ピストン−クランク機構３０のロッカアーム３１，第１リンク３２及び第２リンク３３からなるリンク列を、上向きチャンネル状・Ｕ字状のレイアウトとすることで、シリンダ６の側方にクランクシャフト４を配置して機関全高を短縮する。 - 特許庁

To make it possible to appropriately decide a house layout without spending an excessive man-hour by reducing opportunities for interviews, realize a construction specification with a high degree of satisfaction by providing visual information of an exterior and interior appearances of the decided house from a computer at a building constructor's end, and obtain provisional calculation for a housing loan and its estimated amount.例文帳に追加

建築の間取りの決定が的確に且つ面接を少なくして手間時間をかけずに行え、しかも、決定した建築物の外観・内観の視覚情報を建築業者側コンピュータから与えられることで、満足度の高い建築仕様にでき、しかも住宅ローン試算・見積り額を得ることができるようにする。 - 特許庁

By altering the layout of the respective regions of the semiconductor device, the resistances among the respective regions are set properly, and thereby, the holding voltage and the switching voltage of the thyristor can be optimized independently of each other, and as a result, a proper protecting element and a proper protecting circuit for preventing the electrostatic breakdowns of transistors formed in a CMOS process are made form-able.例文帳に追加

レイアウトの変更により、各領域間の抵抗を適切に設定し、それによってサイリスタのホールディング電圧とスイッチング電圧を独立に最適化可能となり、ＣＭＯＳプロセスで形成されるトランジスタの静電破壊を防ぐための適切な保護素子および保護回路を形成することが可能となる。 - 特許庁

A plurality of power-on reset circuits 6 to 9 are arranged so as to be distributed on a circuit layout for a common power source, and the selection from a plurality of power-on reset signals output from them is performed by a switch 16 based on a selection signal applied from the outside, and it is supplied to a reset object circuit part 17.例文帳に追加

共通の電源に対して複数のパワーオンリセット回路６〜９を、回路レイアウト上で分散配置し、それらにより出力される複数のパワーオンリセット信号を、外部より与えられる選択信号に基づき切替器１６が選択して、リセット対象回路部１７に供給可能とする。 - 特許庁

A support sheet is coated with a ceramic slurry and dried to form ceramic green sheets 4, 5, 6, the green sheets are stacked, in such a layout that the contact surface between the support sheet and the ceramic green sheet 1 is an outermost layer, and a laminate having a conductive layer 8 on the outermost layer is sintered to manufacture a ceramic multilayer board.例文帳に追加

支持シートにセラミック・スラリーを塗布・乾燥してセラミックグリーンシート４，５，６を作成し、セラミックグリーンシートを積層するに際して支持シートとセラミックグリーンシート１の接触面が最外層となる配置にて積層した最外層に導体層８を有する積層体を焼結したセラミック多層基板の製造方法。 - 特許庁

This device is composed of: a plurality of pieces 1 to be attracted imitating the cargo handling articles; and an attracting board 2, wherein a plurality of compartments 2c comparted into an extent smaller than that of the piece 1 are displayed on a layout plain part 2a to which the pieces 1 are attracted.例文帳に追加

荷役用商品を模した複数の被吸着片１と、その被吸着片１が吸着する配置平面部２ａに該被吸着片１の大きさ以下の広さに区画された複数の区画領域２ｃが表示された吸着ボード２とによって荷役用商品の配置検討用支援装置を構成する。 - 特許庁

To reduce area loss due to generation of a dead space, wiring change or the like by providing a layout structure which enables a signal wiring of an upper layer to be disposed while reducing crosstalk to a bit line and a word line, and which is suitable for a signal wiring direction on a chip without being limited by block arrangement rotation.例文帳に追加

ビット線及びワード線に対するクロストークを低減しながら上層の信号配線を配置可能とし、かつブロック配置ローテーションの制約がなくチップ上の信号配線方向に適合したレイアウト構造を有することで、デッドスペースの発生や配線乗り換えによる面積ロスを低減する。 - 特許庁

To provide a select assist device of an automatic transmission, which enables range changing operation in the case of a failure by mechanically connecting a selecting lever to a selecting position changing device, and can improve a degree of freedom of layout by making the selecting lever compact, and further can achieve the selecting lever operating force characteristic suitable for a requirement.例文帳に追加

セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

An OCR server 130 is connected to an image controller 120 connected through a scanner 110 with a sheet feeder and an SCSI, a DB server 140, data correcting terminals 150, 151, a layout table editing terminal 160 connected to a scanner for registration 165, and an order receiving DB server 170, through a communication line 100.例文帳に追加

ＯＣＲサーバ１３０は、シートフィーダ付スキャナ１１０とＳＣＳＩを介して接続するイメージコントローラ１２０と、ＤＢサーバ１４０と、データ修正用端末１５０，１５１と、登録用スキャナ１６５と接続するレイアウトテーブル編集用端末１６０と、受注ＤＢサーバ１７０とに通信回線１００を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a wiring system that brings about an effect equal to that brought about when outlets are arranged at high densities by arranging an outlet at a position that a user can quickly access even if there is a change in the layout of an office, by completely concealing a terminal-side horizontal cable of network wiring in a building and the outlet.例文帳に追加

ビル内ネットワーク配線の端末寄り水平ケーブルとアウトレットを完全に隠蔽化し、オフィスのレイアウト変更があっても利用者が即座にアクセスできる位置にアウトレットを設置するために、設置数に限りのあるアウトレットを高密度に配置したのと同等の効果をもたらす配線システムとする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing a fluctuation of a common potential VCOM in an effective pixel driving period and suppressing defective picture quality due to the fluctuation of the common potential VCOM without thickening a line of VCOM line, giving a layout margin only to the VCOM line and forming a line within the pixel into a matrix structure.例文帳に追加

ＶＣＯＭ線の配線を太くしたり、ＶＣＯＭ線だけレイアウトに余裕を持たせるような設計を行ったり、画素内の配線をマトリクス構造にしたりしなくても、有効画素駆動期間におけるコモン電位ＶＣＯＭの揺れを抑え、コモン電位ＶＣＯＭの揺れに起因する画質不良を抑制する。 - 特許庁

This programmable display unit 1 displays an operation screen showing condition of an input and output equipment 4 with a layout based on the preset screen data in a display unit 13, and when an operation unit 14 receives the operation to the operation screen, the programmable display unit 1 transmits a condition control indication of the input and output equipment 4 in response to the operation.例文帳に追加

プログラマブル表示器１は、あらかじめ設定された画面データに基づいたレイアウトで入出力機器４の状態を示す操作画面を表示部１３に表示するとともに、当該操作画面への操作を操作部１４が受け付けると、当該操作に応じて入出力機器４の状態制御指示を送信する。 - 特許庁

To provide a transferred element carrying device preventing the occurrence of hooked jamming at a branch portion in a carrying direction of a transferred element, miniaturizing and simplifying the device by increasing flexibility of a layout, having good visibility and maintenance performance, saving a cost, and keeping good operability; and an image forming device equipped with the transferred element carrying device.例文帳に追加

被転写体の搬送方向の分岐部における、引っかけられジャムの発生を防止して、そのレイアウトに自由度が増して小型で簡素化にして、視認性やメンテナンス性も良く、低コストで操作性も良い被転写体搬送装置、及び、その被転写体搬送装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and its control method, and a program, with which even when a margin area which is not included in an original image is caused on the periphery of a document area of a document printed out by using the original image, the highly accurate layout comparison of the scanned image of the document and the original image can be carried out.例文帳に追加

オリジナル画像を用いて印刷された文書に、オリジナル画像にはない余白領域が文書領域の周りに生じているような場合でも、その文書のスキャン画像とオリジナル画像との高精度なレイアウト比較が可能となる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cabin protecting structure of a working machine configured so that a cabin is formed in the front of the body and a counterweight is installed in the rear, capable of protecting the cabin even if the working machine tumbles 180° without influencing the installing space of the machine body and the layout and without obstructing the operator's view field from the cabin.例文帳に追加

機体の前部に運転室が、機体の後部にカウンタウエイトがそれぞれ配設されている作業機械において、機体の設置スペース、レイアウトに影響しない、また運転室内のオペレータの視界を妨害しない、さらに作業機械が１８０°転倒しても運転室を保護できる、運転室保護構造を提供する。 - 特許庁

This layout setting device has a liquid crystal display device 8 for executing various kinds of setting necessary for the processing of spectacle outline shape data on a spectacle frame and spectacle grinding data for grinding a spectacle lens on the basis of the spectacle lens outline shape data; and a calculation control means adding, deleting or relocating the various kinds of setting items.例文帳に追加

眼鏡フレームの玉型形状データ並びにこの玉型形状データに基づいて眼鏡レンズを研削加工するための眼鏡加工データを処理するために必要な各種設定を液晶表示器８で行うと共に、その各種設定事項を追加又は削除又は並べ替えする演算制御手段を設けた。 - 特許庁

To provide a table equipped with an apparatus overturning/falloff preventive structure which can prevent equipment such as OA apparatus, TVs, etc., installed on the table from overturning or falling off with an earthquake without requiring any modification or the like, allows easy change, etc., of the layout on the table, and is free of risk to impair the outside appearance.例文帳に追加

テーブルに対しての改造工事等は一切行わずにテーブル上に設置するＯＡ機器・テレビ等の機器の地震災害による転倒・落下を防止することが可能で、テーブル上のレイアウトの変更等も容易に行うことができ、外観を損なうことのない機器の転倒・落下防止構造を備えたテーブルを提供する。 - 特許庁

Thus, e.g. when an expanded display is performed on the display device, and the print is performed from the printer outputting a high quality output, the font data of the higher resolution level are specified, and when a reduced picture display and layout confirmation are performed, the font data of the lower resolution level are specified.例文帳に追加

これにより、例えば、表示装置上において拡大表示をおこなう場合や、高品質な出力が可能なプリンタから印刷する場合には、より解像度レベルの高いフォントデータを指定し、縮小画面表示やレイアウト確認をおこなう場合には、より解像度レベルの低いフォントデータを指定することが可能となる。 - 特許庁