「load method」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this method, the concentration of the work can be prevented even when the cases C to be sorted to the same sorting chute 31 exist, and the work can be leveled, whereby the load on the worker taking out the cases C from the sorting chute 31 can be reduced, and the working efficiency can be improved.例文帳に追加

この方法によれば、同一仕分けシュート３１へ仕分けられるケースＣがあっても、作業集中が発生せず、作業を平準化でき、ケースＣを仕分けシュート３１より取り込み作業を行う作業者の負担を軽減でき、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

The continuous casting method includes: a step of measuring the displacement amount of plate springs 12 for protecting the soft reduction segments 8 for soft reduction of the cast slab 6 from an excessive load; and a step of adjusting an interval between the soft reduction rollers 7 of the soft reduction segments 8 based on the displacement amount of the plate strings 12.例文帳に追加

連続鋳造方法において、鋳造された鋳片６を軽圧下するための軽圧下セグメント８を過度な荷重から保護するための皿バネ１２の変位量を測定するステップと、皿バネ１２の変位量に基づいて、軽圧下セグメント８の圧下ロール７の間隔を調整するステップと含む。 - 特許庁

To provide a control constant setting method of a speed governing controller capable of setting a PID control constant capable of continuing operation by stabilizing a generator even in a small-scale electric power system, without impairing load follow-up performance of generator output of a hydraulic power plant.例文帳に追加

水力発電所の発電機出力の負荷追従性を損なうことなく、小規模電力系統においても発電機が安定して運転継続可能なＰＩＤ制御定数を設定できる調速制御装置の制御定数設定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a flexure measuring method for a shaft in which a flexure of the shaft can be measured in a short time and with satisfactory accuracy by automatically measuring the flexure of the shaft at a time when a load is applied in the same direction as a fixation axis of the shaft and entering recording data, and to provide a flexure measuring apparatus.例文帳に追加

シャフトの固定軸と同一方向に荷重をかけた時のシャフトの撓み測定及び記録データの記入等を全て自動的に行うことで、短時間に、しかも精度良く行うことができるシャフトの撓み測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a molding material which bring about fine powder very little in manufacturing the molding material and which are excellent in properties of dispersion and in uniformity of characteristics of raw materials in the molding material, and granulate the molding material continuously by simple equipment of which the equipment load is small.例文帳に追加

成形材料製造時の微粉の発生が極めて少なく、成形材料中の原材料の分散性や特性の均一性に優れ、かつ設備負荷が小さい簡易な設備により、連続的に成形材料を造粒化する製造方法と、その製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bleaching a fabric, by which the fabric can efficiently be bleached at room temperature with a small environmental load in excellent operation safety in an energy-saving state enabling the reduction of carbon dioxide exhaust without needing the bleaching treatment for a long time at a high temperature and without deteriorating the fabric.例文帳に追加

高温下での長時間の処理を要することなく、室温で効率よく布帛をその脆化を伴うことなく漂白できると共に環境負荷が小さく操業安全性に優れ、しかも二酸化炭素排出の削減が可能な省エネルギー的漂白方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently cleaning water which precipitates floating algae in the untreated water containing the algae without reducing the consumption of or using a flocculating agent and thereby lowers the turbidity of the intake water and simplifies the water cleaning process and diminishes the treatment load for the preservation of environments, and a water cleaning device therefor.例文帳に追加

浮上藻類を含む原水を、凝集剤の使用を低減又は使用することなく浮上藻類を沈降せしめて、取水の濁度を低減と共に、浄水処理を簡素化し、かつ環境保全のための処理負荷を低減した効率的な浄水処理方法と処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an exchange operation method capable of previously preventing the generation of unnecessary traffic in a PHS communication system, previously preventing the imposition of load due to the unnecessary traffic and previously evading that an excess channel is occupied between an exchange and a base station.例文帳に追加

ＰＨＳ通信システムにおいて、不要なトラヒックの発生を未然に回避して、それによる負荷がかかることを未然に回避でき、また、交換機と基地局との間で余計なチャネルが占有されてしまうことを未然に回避できる交換機の運用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-proofing method having an infrared ray reflecting function capable of inhibiting the rise of temperature of a water-proofing material face, remarkably reducing the heat intruded into a room, which remarkably reduces the cooling load and contributes to energy saving, and serving as one of measures against heat island phenomenon.例文帳に追加

防水材面の温度上昇を抑え、室内に侵入する熱量を大幅に低減し、これにより冷房負荷を大幅に低減して省エネルギーに貢献でき、ヒートアイランド現象対策のひとつとなる赤外線反射機能を有する防水工法を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide: an oily lubricant capable of preventing seizure particularly in a high temperature portion under a high load while being applied onto a mold used for high-pressure casting, gravity casting, low-pressure casting and forging; an application method using the oily lubricant; and an application apparatus.例文帳に追加

高圧鋳造、重力鋳造、低圧鋳造及び鍛造に用いられる金型に塗布して、特に高温部位と高荷重下での焼付きを防止することができる油性潤滑剤、その油性潤滑剤を塗布する塗布方法、及び塗布するための塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing for a wheel with a sensor for achieving switching of a calculation method corresponding to a vehicle speed by simple configurations without installing any additional sensor or the like, and for improving estimating accuracy of a load to be imposed on a wheel, and for achieving compactification, simplification of configurations, and improvement in reliability.例文帳に追加

追加のセンサ等を設けることなく、簡単な構造で、車速に応じた計算方法の切り替えを実現できて、車輪に加わる荷重の推定精度を向上させることができ、コンパクト化、構成の単純化、信頼性を向上が図れるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To offer an ink transfer member position adjusting method and an apparatus of rotary stencil printing press that can improve the operation ratio and achieve the reduction of the damaged paper with the reduction of the work load of the operators and with the curtailment of the adjusting time by automating the fine tuning of the landing position of a squeegee or a doctor roller onto the screen.例文帳に追加

スキージ又はドクター・ローラの孔版に対する着位置の微調整を自動化してオペレータの負担の軽減と調整時間の削減による稼働率の向上及び損紙の低減が図れる輪転式孔版印刷機のインキ刷り移し部材位置調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method of designing a foundation structure 10 which is provided for transmitting the stress of the upper structure 20 to a ground comprises finding the distribution of the stress on the foundation structure 10 with the load of the upper structure, and determining the strength of the foundation structure 10 depending on the found distribution of stress.例文帳に追加

上部構造２０の応力を地盤に伝えるために設けられた基礎構造１０の設計方法は、上部構造２０の荷重により基礎構造１０に作用する応力分布を求め、求めた応力分布に応じて基礎構造１０の強度を決定する。 - 特許庁

To reduce the load of communication between vehicles and an information center as the whole system by preventing excessive accumulation of information at the information center, in the vehicular diagnostic information collecting system, the vehicular diagnostic information collecting method, the information center and the in-vehicle transmitting device.例文帳に追加

本発明は、車両ダイアグ情報収集システム、車両ダイアグ情報収集方法、情報センタ、及び車載送信装置に関し、情報センタでの情報過多を防止してシステム全体として車両と情報センタとの間の通信負荷を軽減することにある。 - 特許庁

To provide a distribution system and a distribution method for a digitally recorded book, wherein a digitally recorded book can be provided to a user quickly at a low cost, preparing a viewing and listening machine body for regenerating the book is unnecessary on the user side, and the load on the user side is reduced.例文帳に追加

デジタル録音図書を迅速且つ安価にユーザに提供することができ、またこのような図書を再生するための視聴機本体をユーザ側で用意する必要が無く、ユーザ側の負担を軽減したデジタル録音図書の配信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of pre-expanded particles of a polypropylene resin by which a desired pre-expansion ratio can be obtained even when a compounding amount of a water absorbing substance is reduced when the pre-expanded particles of the polypropylene resin are obtained by using an inorganic expanding agent having a small load to environment such as carbon dioxide and water.例文帳に追加

炭酸ガスや水などの環境への負荷の小さい無機発泡剤を用いてポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子を得る際に、吸水性物質の配合量を削減しても所望の発泡倍率とすることが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which a printer driver can automatically add a proper control code to a print job with respect to an output destination printer, thus a user can reduce his or her load without considering any control code to be added to the print job depending on the mounted system of the printer.例文帳に追加

出力先プリンタ機器に対してプリンタドライバが適切な制御コードを自動的に印刷ジョブに付加することにより、ユーザがプリンタ機器の実装系に依存した印刷ジョブに付加すべく制御コードを意識することなく負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing apparatus for the optical elements can exert a torsional load to the glass/forming die boundary of an optical effective diameter by means of rotationally slidable cylindrical members fitted to the circumferences of a pair of the upper and lower forming dies, and the manufacturing method for the optical elements including this torsion loading process step is provided.例文帳に追加

上下一対の成形型の周囲に嵌合されている、回転摺動可能な円筒状部材により、光学有効径外のガラス／成形型界面にねじり負荷を与えることが可能な光学素子の製造装置、およびそのねじり負荷工程を含む光学素子の製造方法。 - 特許庁

To provide an information transmission device, an information transmission method, an information transmission process program and an information transmission system which can reduce a process load by reducing the number of times of acquisition of a stock quantity when transmitting information such as a Web page displaying a stock quantity.例文帳に追加

在庫数を表示するＷｅｂページなどの情報を送信する際に、在庫数を取得する回数を減少させて処理負担を軽減することを可能とする情報送信装置、情報送信方法、情報送信処理プログラム及び情報送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide the washing method of a dry type electrostatic dust precipitator with which the amount of washing liquid used for washing the dry type electrostatic dust precipitator can be optimized, cost required for a washing process can be reduced, and the amount of drain and environmental load can be reduced.例文帳に追加

乾式電気集じん機の洗浄時に使用する洗浄液の量を適正化し、洗浄工程にかかるコストを安価にするとともに、排水量を減少させ環境負荷を低減させる乾式電気集じん機の洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method to interconnect the first and second links is that the body part is inserted in the alignment openings 42 and 48 of the link to form a subassembly, and as the subassembly is securely held, a linear load is applied on the far end part 34 of a body part by using a tool 52.例文帳に追加

ファスナーにより第１リンクを第２リンクに接続する方法は、本体部分をリンクの整列開孔部42,48に挿入してサブアセンブリーを形成し、サブアセンブリーを固定保持しながら、工具52を用いて直線的荷重を本体部分の遠位端部34に加えることを含む。 - 特許庁

To provide a method for directly measuring shearing load exerted on a fastening implement according to an optical property detected by an optical fiber sensor installed at a spot near the surface of the fastening implement, and capable of remarkably increasing its measurement accuracy.例文帳に追加

締結具の表面の近傍箇所に設置した光ファイバセンサによって検出される光学的特性に基づいて直接的に締結具にかかる剪断荷重を測定し、測定精度を飛躍的に向上することができる締結具に作用する剪断荷重の測定方法を提供する。 - 特許庁

To drastically improve a recovery rate of SS and to reduce the load of waste water treatment in a method of adding an inorganic flocculating agent to sludge, then adding an amphoteric polymer thereto, subjecting the resultant flocculated sludge to gravity dehydration and adding the inorganic flocculating agent to the gravity dehydrated sludge, then spin drying the sludge.例文帳に追加

汚泥に無機凝集剤を添加した後、両性ポリマーを添加し、得られた凝集汚泥を重力脱水し、次いで重力脱水汚泥に無機凝集剤を添加した後脱水する方法において、ＳＳの回収率を大幅に改善し、排水処理の負荷を著しく軽減する。 - 特許庁

To provide a useful method for manufacturing a metal material to be plastic-worked, which is provided with a film that does not contain a substance such as phosphate, which gives a load to the environment, and that shows the lubricity and seizure resistance of a level equal to or higher than a film made from (phosphate + soap).例文帳に追加

リン酸塩等のような環境負荷物質を含まず、（リン酸塩＋石鹸）皮膜と同等或いはそれ以上の潤滑性および耐焼付き性を発揮する皮膜を備えた塑性加工用金属材料を製造するために有用な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor substrate which can polish a metallic film at a high speed with a low load with use of a polishing pad having a smooth surface and can suppress occurrence of such a fault on the polished surface as scratch or dishing in a step of polishing the metallic film formed on the substrate using the polishing pad.例文帳に追加

基板の上に形成された金属膜を研磨パッドを用いて研磨する工程において、平滑な表面を有する研磨パッドで、低荷重で高速に金属膜を研磨し、かつスクラッチ、ディッシング等研磨面の欠陥の発生も抑制できる半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an identification code verifying machine of a printing device having a reduced load in the verifying control of an identification code by providing a readout start time to the specific identification code which performs scanning and readout by a readout means and to provide an identification code verifying method of the printing device.例文帳に追加

読取り手段による走査・読取りを実施する特定の識別コードに対する読取り開始時間を設けることにより、識別コードの検証制御における負荷を低減した印刷装置の識別コード検証機および識別コード検証方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional menu display setting method that has increased job load of a system manager, in the case that the system manager sets menu display for all portable information terminals used in an enterprise cordless system in companies or the like, because the system manager often sets the menu display for all the terminals.例文帳に追加

従来のメニュー表示設定方法は、会社等における事業所コードレスシステムで使用する携帯情報端末では、一般にシステム管理者が全端末のメニュー表示設定を行うことが多く、そのような場合には管理者の作業量が増大する。 - 特許庁

To provide an information delivery method and system and a storage medium storing information delivery program that can separate the request procedure of digital information transmitted from a user from delivery of the actual digital information so as to reduce the delivery time or relieve the load of an information server.例文帳に追加

利用者からのディジタル情報のリクエスト手順と、実際のディジタル情報の配送を分離することにより、配送時間の短縮、または、情報提供者の負荷の低減を図ることができる情報配送方法及びシステム及び情報配送プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a braking control device for a vehicle and a braking control method for the vehicle, which can properly start auxiliary control for assisting an increase in a braking force exerted on a wheel on the basis of a driver's braking operation, without reference to a load applied to the vehicle.例文帳に追加

車両に加わる荷重に関係なく、運転手による制動操作に基づく車輪に対する制動力の増大を補助するための補助制御を適切に開始させることができる車両の制動制御装置及び車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of providing driving force according to changes even if a load during carrying is changed, and providing stable action when documents having different carrying loads are carried; and a controlling method of the carrying device.例文帳に追加

搬送途中の負荷が変化しても、この変化に応じた駆動力を提供することができ、また、搬送負荷が互いに異なる原稿を搬送する場合、安定した動作を提供することができる搬送装置及び搬送装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method, the roll rotation speed on R4 rolling stand 12 is adjusted so that a tension between R4 rolling stand 12 and R5 rolling stand 14 comes to the designated value based on both a change of rolling load/rolling torque on R4 rolling stand 12 and a change of rotation speed of a roll on E4 edger 11.例文帳に追加

Ｒ４圧延機１２の圧延荷重・圧延トルクの変化と、Ｅ４エッジャ１１のロール回転速度の変化に基づいて、Ｒ４圧延機１２とＲ５圧延機１４間の張力が所定の値になるように、Ｒ４圧延機１２の回転速度を調整する。 - 特許庁

To provide a method for forming a fitting part of a wig, which fixes the wig firmly and surely to a head, can be formed in a good workability and simply, and reduces a load to the hair body and root, not to be damaged.例文帳に追加

本発明は強固で確実にかつらを被着し固定させることが出来ると共に作業が手際良く且つ簡単に取付部が形成でき、毛体６に加わる負担を軽減させて毛体６を痛めず、毛根も傷付けることがないかつらの取付部の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayered coating film forming method by which the formation of a mixed layer of an intermediate film with a base coating film is prevented and a coating film free from yellowing and having excellent appearance is formed in a 3-wet coating system aiming the reduction of coating process, cost saving and the decrease of environmental load.例文帳に追加

塗装工程短縮、コスト削減及び環境負荷低減を目指す３ウエット塗装システムにおいて、中塗り塗膜とベース塗膜との間の混層を防止し、黄変することなく、優れた外観を有する塗膜を形成することができる多層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling an automatic transmission pushing a sleeve to a ring by moving the sleeve within minimum time without generating a shock due to the excessive moving speed of the sleeve when a push load is applied to the sleeve to push the sleeve to the ring.例文帳に追加

スリーブに押付け荷重を印加して、スリーブをリングに押付ける際、スリーブの移動速度過大によるショックを発生させることなく、かつ可能な限り短時間でスリーブを移動せしめてスリーブをリングに押付ける自動変速機の制御方法および制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a positive electrode activator in which lowness of the diffusion velocity of the ion species and lowness of the electron conductivity are compensated, having a good charge and discharge capacity close to the theoretical capacity and good load characteristics, and a non-aqueous electrolyte secondary battery utilizing the same, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

イオン種の拡散速度の低さと電子導電性の低さが補われ、理論容量に近い良好な充放電容量と良好な負荷特性を有する正極活物質、及びこれを利用した非水電解質二次電池、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide "a power unit and a method of controlling a switching converter" that can supply a sufficient power supply voltage to a digital amplifier consistent with output variations (load fluctuations) of the digital amplifier even when voltage control is applied to the digital amplifier by using a resonance power supply wherein employment of PWM control is difficult.例文帳に追加

ＰＷＭ制御が難しい共振電源を使用してデジタルアンプの電圧制御を行う場合でも、デジタルアンプの出力変動（負荷変動）に見合った十分な電源電圧を供給することができる「電源装置及びスイッチングコンバータの制御方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for reducing a load of processing of displaying image information on a display section imposed on a control section so as to enhance the processing efficiency of the control section in providing an image buffer area to a storage section for storing the image information.例文帳に追加

画像情報を記憶する記憶部にイメージバッファ領域を設ける場合に、表示部に画像情報を表示させる処理による制御部の負荷を低減し、制御部の処理効率を向上させることができる画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an arc current discriminating method and an arc current discriminator which can detect the abnormal current of an AC circuit caused by the arc short circuit phenomena by the short circuit between core wires or the series arc phenomena by the cutting of the core wire without causing incorrect detection with a normal load current.例文帳に追加

正常な負荷電流では誤検出せず、芯線間の短絡によるアーク短絡現象や、芯線の切断による直列アーク現象による交流回路の異常電流を検出できるアーク電流判別方法、及びアーク電流判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method for displaying relevancy between a tag corresponding to a designated keyword and a content (information) associated with the tag in a format visually graspable in a position relation on a picture, and for making it easier to use as it is more used while the load of an input beforehand is large.例文帳に追加

指定されたキーワードに対応したタグと、当該タグに関連付けられたコンテンツ（情報）との間の関連度を画面上の位置関係で視覚的に把握可能な形式で表示でき、しかも事前の入力の負担が大きく、使うほど使いやすくなるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production controller and a production control method for a semiconductor substrate, capable of reducing a construction work period, reducing the work load of a worker or preventing a working error by automating division work of a lot, based on the evaluation result of the lot obtained by a semiconductor measuring apparatus.例文帳に追加

半導体測定装置で得られたロットの評価結果に基づいた、ロットの分割作業を自動化することにより、工期の短縮および、作業者の作業負荷軽減や作業ミスを防止することができる半導体基板の生産制御装置および生産制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery method and a recovery system which can realize efficient recovery of aluminum foil resources from a recovered packaging material of an aluminum foil laminate, and further, are intended for offering a new energy technique using a waste and contributing to structuring an environmental low load-type society.例文帳に追加

アルミ箔積層タイプの回収包装材から効率的にアルミ箔資源を回収できる回収方法及び回収システムの提供を目的とし、さらには、廃棄物を利用した新エネルギー技術の提供と環境低負荷型社会の構築に貢献することを目的とする。 - 特許庁

To provide a path information exchange method in a dynamically reconfigured optical network for solving a problem of an increased routing instance load because of occurrence of (1) database synchronization, (2) link state exchange, and (3) path calculation every time of path setting, and to provide a path information exchange system employing the same.例文帳に追加

パスを張るたびに（１）データベース同期，（２）リンクステート交換，（３）経路計算が起こり、ルーチングインスタンスの負荷が高くなるという問題を解消する、動的再構成光網における経路情報交換方法およびこれを用いる経路情報交換システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for reducing extruding load by efficiently applying twisting strain in a twist forward extrusion by which the internal structure of a material is fined by applying the large twisting strain to a solid material and powdery material such as metal and high polymer.例文帳に追加

金属や高分子などの固体状の材料および粉末材料に大きいねじりひずみを加え材料の内部組織を微細にすることができるねじり前方押出し加工において、ねじりひずみを効率的に加えることにより押出し荷重を低減する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice (sound) signal processing method and device for activating a brain, which is continuously enjoyed in a long period of time, by activating the entire brain, while keeping balance between right and left brains, and by selecting a load according to a listener's level, without discarding original sound information.例文帳に追加

左脳、右脳をバランスよく脳全体を活性化させ、原音情報を捨てることなく、かつ聴き手のレベルに応じた負荷を選択できるようにすることで、長時間楽しみながら続けられる、脳の活性化のための音声（音）信号加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission regulation method and system by and in which the congestion of a communication network and the load of a central exchange office can be suppressed without impairing user's sense of use not by regulating a transmission demand that has already been generated but by suppressing or delaying the transmission demand itself.例文帳に追加

既に発生している発信需要に対して規制を行うのではなく，発信需要そのものを抑制ないし遅延させることで、利用者の使用感を損なうことなく通話網の輻輳や交換局の負荷を抑制できる発信規制方法およびシステムを提供する。 - 特許庁