1153万例文収録!

「loop and loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > loop and loopの意味・解説 > loop and loopに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

loop and loopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8361



例文

In this method, break-in action to closed loop control is taken in the case of detecting a stationary object, and the intensity of the break-in action is changed depending on the evaluation of importance of the detected object to solve the problem.例文帳に追加

上記課題は、方法において、静止しているオブジェクトを検出した場合に閉ループ制御への介入動作が行われ、この介入動作の強さは検出されたオブジェクトの重要性の評価に依存して変化されることによって解決される。 - 特許庁

Further, in the sensor coil 2 comprising the X-axis coil 2a, the Y-axis coil 2b, and the Z-axis coil 2c, a loop coil 8 which is wound to be in the shape of a coil is fixed on an orthogonal plane surface 7A of a core member 7 having three plane surfaces orthogonal to one another.例文帳に追加

さらに、X軸コイル2aとY軸コイル2bとZ軸コイル2cからなるセンサコイル2は、コイル状に巻かれたループコイル8を、互いに直交する3つの平面を有するコアー材7の直交する平面7Aに固定している。 - 特許庁

To make it possible to predict a state variable of a control system after the time has passed in the state that a loss time is fetched in the control system and to make it possible to improve the stability of a closed loop control system more greatly than a conventional system.例文帳に追加

制御系にむだ時間を取り込んだ状態で当該時刻経過後の制御系の状態変数を予測できるようにすると共に、従来方式に比べて閉ループ制御系の安定性を大幅に改善できるようにする。 - 特許庁

The sealed parts 64 are composed of closed space which are configured with sealing materials 62a, 62b, formed in a branch-shape branched from a sealing material 60 formed on a loop-shape between substrates 22, 24, and with sealing materials 60e, 60f comprising a liquid crystal injection port 74.例文帳に追加

前記シール部64は、基板22,24間にループ状に形成したシール材60から分岐した枝状形成したシール材62a,62bと、液晶注入口74を構成するシール材60e,60fとから構成した閉塞空間からなる。 - 特許庁

例文

The loop antenna of this invention is provided with a dielectric substrate and an annular radiation element consisting of a transparent conductive film installed on the dielectric substrate while the transparent conductive film is constituted of a tin doped indium oxide thin film.例文帳に追加

本発明のループアンテナは、誘電体基板と、該誘電体基板上に設けられた透明導電膜からなる環状の放射素子とを備えたループアンテナであって、前記透明導電膜はスズドープ酸化インジウム薄膜からなることを特徴とする。 - 特許庁


例文

The second port bypass circuit has the port bypass elements switchable to connect both terminals of the first port bypass circuit to upstream and downstream cables forming an FC-AL loop or to bypass both terminals.例文帳に追加

第2のポートバイパス回路は,第1のポートバイパス回路の両端子をそれぞれFC−ALのループを形成する上流側のケーブルと下流側のケーブルとに接続するか,両端子間をバイパスするかの切り替え可能なポートバイパス素子を備えるよう構成する。 - 特許庁

Vertical electrodes are exposed along a device periphery to determine where termination lands are formed, defining a narrow and controlled spacing between the lands that is intended to reduce the current loop area, thus reducing the component inductance.例文帳に追加

ターミネーションランドの形成場所を決定して、電流ループ面積を減らすこと、したがって、部品インダクタンスを減らすことを目的とする、ランド間の狭い、制御された間隔を定義するために、デバイス周辺部に沿って垂直電極を露出する。 - 特許庁

To provide a radio reception circuit having an antenna improving sensitivity deficiency and narrow directivity of a loop antenna in the radio reception circuit requiring circuit current consumption lower than a solar battery charging current for driving a solar battery.例文帳に追加

太陽電池駆動のため太陽電池充電電流よりも低い回路消費電流を要する無線受信回路において、ループアンテナの感度不足と指向性の狭さを改善するアンテナを有する無線受信回路を提供することである。 - 特許庁

An extraction conduit 121 for recirculation and sample extraction is selectively attachable to the sample receiving container for sample collection, or to the inlet of the hemodialysis device to form a recirculation loop for a disinfection cycle.例文帳に追加

再循環及び試料採取導管121は、選択的に試料受容容器に連結可能であり、試料収集に供されるか、又は血液透析装置の導入口に連結可能であり、殺菌サイクルのための再循環ループを形成する。 - 特許庁

例文

A signal transmission reception circuit 8 sends/receives a radio wave to/from a contactless IC card 2 via loop antennas 3, 5 in the case of reading data from the contactless IC card 2 and writing data to the contactless IC card 2.例文帳に追加

信号送受信回路8は、非接触型ICカード2からのデータの読み取りまたは非接触型ICカード2へのデータの書き込みのときに、ループアンテナ3及びループアンテナ5を介して非接触型ICカード2と電波の送受を行う。 - 特許庁

例文

An antenna switching control section 15 detects the received signal strength in a broadcast reception circuit 10 and selectively switches the high frequency switch 9 to the loop antenna element 7 or the earphone connector 13 in response to the received signal level.例文帳に追加

アンテナ切替制御部15は、放送受信回路10における受信信号強度を検出し、その受信信号レベルに応じて高周波スイッチ9をループアンテナ素子7またはイヤホンコネクタ13へ選択的に切り替えるように動作する。 - 特許庁

To implement the Delete button, enter the following code block inside the while loop in editWishList.php, directly below the code block for the editWish button:tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdThe HTML input form contains a hidden field for the wishID and a submit button labelled Delete. 例文帳に追加

「Delete」ボタンを実装するには、次のコードを editWishList.php の while ループの内部、editWish ボタンのコードブロックのすぐ下に入力します。 tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdHTML 入力フォームには、wishID 用の非表示フィールドと、「Delete」というラベルが付いた送信ボタンが含まれています。 - NetBeans

This device consists of a plurality of devices 101 to 104, used two logic lines of the ISDN line D channel packet exchange network of one line per device and is constructed so as to make the plurality of devices 101 to 104 to be constructed into one loop.例文帳に追加

複数の装置101〜104より構成され、1装置につき、1回線のISDN回線Dチャネルパケット交換網の2論理回線を使用し、構成される複数の装置101〜104が1ループ状になるように構築する。 - 特許庁

Concerning the heating resistor 114 for detecting a urea concentration in urea aqueous solution, a closed loop circuit is constituted through the ground by connecting a power source part 390, the heating resistor 114, an MOS-FET 350 and a current detection resistance 360 together in this order.例文帳に追加

尿素水溶液の尿素濃度を検知するための発熱抵抗体114を、電源部390、発熱抵抗体114、MOS−FET350、電流検出抵抗360の順に接続し、グランドを介して閉ループ回路を構成した。 - 特許庁

A ring oscillator 34 provided in the phase locked-loop circuit 13 is configured by, for example, differential delay elements 41-44 connected in cascade, and tap signals of respective steps are each supplied to a latch circuit 15 via buffers 14a-14d.例文帳に追加

さらに、位相ロックループ回路13に設けられるリング発振器34が、例えば差動型の遅延要素41〜44が縦続に接続されて構成され、各段のタップ信号がそれぞれバッファ14a〜14dを介してラッチ回路15に供給される。 - 特許庁

Further, a loop antenna 3 is disposed on the surface of the antenna formation part 2a of the insulating substrate 2, a magnetic sheet 4 is disposed on the backside, a feeding electrode 5 is disposed on the surface or backside of the feeder line formation part 2b, and chip capacitors 7 are disposed on the backside.例文帳に追加

また、絶縁基板2のアンテナ形成部2aの表面にはループアンテナ3、その裏面には磁性シート4が配設され、その給電線形成部2bの表面または裏面には給電電極5、その裏面にはチップコンデンサ7が配設される。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus provided with a high-frequency reception coil capable of regulating the deformation of a coil in a direction of destroying the orthogonality of the sensing direction of a conductor loop and preventing the degradation of an S/N by interference between the coils though being flexible.例文帳に追加

導体ループの感度方向の直交性が崩れる方向のコイルの変形を規制し、フレキシブルでありながら、コイル間の干渉によるS/N比の劣化を防止することが可能な高周波受信コイルを有するMRI装置を実現する。 - 特許庁

A loop material 20, whose length exceeds twice the interval between supports 10, is slidably moored to at least one mooring part 11 which is provided on each of the supports 10, so that the shock absorbing fence can be constructed between the mutually adjacent supports 10 and 10.例文帳に追加

隣り合う支柱10,10の間に、支柱10の間隔の二倍を超える長さのループ材20を、各支柱10に設けた少なくとも一箇所の係留部11にスライド可能に係留して衝撃吸収柵を構成する。 - 特許庁

To solve a problem that there is a limit in a frequency range possible to recovery a carrier due to precision or a frequency variable range of a VCO composing a receiving side local oscillator, loop gain of a carrier-recovery circuit, etc. formerly, and carrier-recovery is not possible in a wide range.例文帳に追加

従来は受信側局部発振器を構成するVCOの精度や周波数可変範囲、キャリア再生回路のループゲイン等でキャリアの再生可能な周波数範囲に限界があり、広範囲にわたってキャリア再生できない。 - 特許庁

In the wire loop shape where the first bonding point A and a second bonding point Z are connected by the wire 3, an entering part (h) of a part entered into the capillary during ball bonding of the first bonding point is tilted in the direction of the second bonding point.例文帳に追加

第1ボンディング点Aと第2ボンディング点Zとの間をワイヤ3で接続したワイヤループ形状において、第1ボンディング点のボールボンディング時にキャピラリ内部に入り込んだ部分の入り込み部hを、第2ボンディング点方向へ傾斜させた。 - 特許庁

The hard disk drive adds the external rotational disturbance information as a correction value for the servo control amount calculated based on a PES to a servo loop, and supplies the corrected servo control amount to the drive circuit of a voice coil motor to position a head.例文帳に追加

ハードディスクドライブは回転外乱情報をPESに基づき算出されたサーボの制御量に対する補正値としてサーボループに加え、補正されたサーボの制御量をボイスコイルモータのドライブ回路に供給してヘッドの位置決めを行う。 - 特許庁

A trace control unit 3 accepts conditions that, in a loop of sequences, an event that has occurred is a leading event of a loopable sequence and that the event that has occurred is any other event than the leading event of the loopable sequence.例文帳に追加

トレース制御部3が、シーケンスのLOOP(ループ)において、発生したイベントがLOOP可能シーケンスの先頭のイベントであるという条件、発生したイベントがLOOP可能シーケンスの先頭以外のイベントであるという条件を受け付ける。 - 特許庁

This conveying belt involves a loop-shaped belt base material 1, a friction surface 2 with high friction coefficient separated in the peripheral direction of the belt base material 1 on the conveyance surface side of the belt base material 1, and a sliding surface 3 lower than the friction surface 2 in friction coefficient.例文帳に追加

ループ状のベルト基材1と、ベルト基材1の搬送面側において、ベルト基材1の周方向に隔設された摩擦係数の高い摩擦面2と、摩擦面2に比べて摩擦係数の低い滑り面3とを有する搬送ベルトである。 - 特許庁

Since this translocation loop defective layer 19 suppresses the dose loss of impurity atoms which form the p-type extension high concentration diffused layer 16, the drop of the driving force of a transistor is suppressed, and a MIS-type transistor with a short gate can be achieved.例文帳に追加

この転位ループ欠陥層19により、P型エクステンション高濃度拡散層16を形成する不純物原子のドーズロスが抑制されるため、トランジスタの駆動力の低下が抑制され且つ短ゲート長のMIS型トランジスタを実現できる。 - 特許庁

In order to affect the degree of discharging of the inflow mass, the inlet valve 3 in an opened state forms an inlet gap for the pasty mass and the closed loop level control can be performed so that the gap height h affects the degree of discharging of the pasty mass.例文帳に追加

流入塊の排出度に影響を及ぼすために、開放状態で入口弁3がペースト塊用の入口ギャップを形成し、そのギャップ高さhがペースト塊の排出度に影響を及ぼすように閉ループ制御可能である。 - 特許庁

To prevent bad influence on adjacent channels due to a change in temperature of a gain of a power amplifier, transmission of illegal radio waves due to a change in detection voltage of a detecting diode and communication failure, in a cartesian loop system transmitter in a radio device.例文帳に追加

無線機におけるカーテシアンループ方式送信機において、電力増幅器の利得の温度変化による隣接チャネルへの悪影響や、検波ダイオードの検波電圧の温度変化による不法電波の送信、および通信障害を防ぐ。 - 特許庁

To provide a stator structure for axial gap type dynamo-electric machine which can suppress eddy current loss, in its turn, the increase of iron loss, by suppressing a loop current which is generated at the contact part between the lamination face of stator teeth and the lamination face of a stator back core.例文帳に追加

ステータティースの積層面とステータバックコアの積層面との接触部分に発生するループ電流を抑制して、渦電流損失ひいては鉄損の増大を抑制することができるアキシャルギャップ型回転電機のステータ構造を提供する。 - 特許庁

In a DLL operation mode, a delay locked loop circuit is constituted of a variable delay circuit 110, a phase comparison circuit 120, a shift logic circuit 180, a delay control value retention circuit 170, a variable constant current circuit 140, and a voltage generation circuit 150.例文帳に追加

DLL動作モードでは、可変遅延回路110と、位相比較回路120と、シフト論理回路180と、遅延制御値保持回路170と、可変定電流回路140と、電圧生成回路150とによりディレイロックドループ回路が構成される。 - 特許庁

A belt module 1 is formed with a module frame 2 bridged with tension rolls 3, a loop belt 4 wound around the tension rolls 3 of the module frame 2, and a tension applying mechanism 5 for moving at least one of the tension rolls 3a forward or backward to apply or release tension on the loop belt 4.例文帳に追加

複数の張架ロール3が架設されたモジュールフレーム2と、モジュールフレーム2の各張架ロール3に掛け渡される無端ベルト4と、少なくとも一つの張架ロール3aが進退移動せしめられ、無端ベルト4にテンションが解除可能に与えられるテンション付与機構5とを備えたベルトモジュール1を製造するに際し、モジュールフレーム2の側方に取り外し自在な補助ガイド6を付設した後、この補助ガイド6を介してモジュールフレーム2に無端ベルト4を案内装着し、しかる後に、補助ガイド6を取り外す。 - 特許庁

A processor having a watchdog timer as an irregular detecting means comprises an identifying information adding means to add identifying information at every predetermined monitoring object range such as a predetermined processing loop or a predetermined data-waiting loop and a storage means to store the information of the predetermined monitoring object range into a predetermined memory not initialized by resetting the timer when producing the time-up of the timer.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマを異常検出手段に有する演算処理装置において、所定の処理ループあるいは所定のデータ待ちループ等の所定の監視対象領域毎に識別情報を付与する識別情報付与手段と、所定の監視対象領域を監視しているウォッチドッグタイマがタイムアップしたときに、その所定の監視対象領域の識別情報をそのウォッチドッグタイマのリセットにより初期化されない所定のメモリに記憶させる記憶手段とからなる。 - 特許庁

The suture thread 10 includes a long and thin body 11 with a distal tip having the first and second overlapping sections 13 and 14 forming the loop 12 and filler material located at least in a part of a joint line specified between the first and second overlapping sections 13 and 14 of the long and thin body 11.例文帳に追加

ループ12を形成している第一および第二の重なりセクション13,14を有する遠位端を備える細長本体11;ならびに該細長本体11の該第一および第二の重なりセクション13,14の間に規定された継ぎ目の少なくとも一部分内に配置されたフィラー材料、を備える、縫合糸10を提供する。 - 特許庁

Each male hook-and-loop fastener strip includes a substrate 2 having a first surface 2a on which a plurality of engaging elements 3 extend upwardly, and first and second lateral resin intrusion blocking walls extending upwardly from the first surface in the width direction of the substrate between first and second longitudinal resin intrusion blocking walls 5.例文帳に追加

各雄形面ファスナーストリップは、複数の係合要素3が上向きに延出する第1表面2aを有する基材2と、第1および第2縦方向樹脂侵入阻止壁5の間において基材の幅方向に第1表面から上向きに延出する第1および第2略横方向樹脂侵入阻止壁とを含む。 - 特許庁

When the loop time exceeds a specified value in a certain measurement section of a certain compound (No in S6), an event with the earliest end time and an event with the latest start time are extracted among the overlapping measurement events (S71), and intermediate time between the end time and the start time is calculated to adjust the length of each measurement event (S72 and S73).例文帳に追加

或る化合物の或る測定区間でループタイムが規定値を超えていた場合には(S6でNo)、重なっている測定イベントの中で終了時間が最も早いものと開始時間が最も遅いものを抽出し(S71)、その終了時間と開始時間との中間時間を求めて各測定イベントの長さを調整する(S72-S73)。 - 特許庁

A system and method for controlling the mass flow controller to have a constant control loop gain under a variety of different types of fluids and operating conditions, and for configuring the mass flow controller for operating with fluid and/or operating conditions different from that used during the production of the mass flow controller.例文帳に追加

さまざまな異なるタイプの流体および動作条件の下で一定の制御ループ利得を有するように質量流量コントローラを制御し、質量流量コントローラの製造中に使用されたものと異なる流体および/動作条件で動作するように質量流量コントローラを構成するシステムおよび方法。 - 特許庁

The main radiation electrode 2 is short-circuited in a part by a ground conductor 5 which is arranged along the main radiation electrode 2, and a first short circuit 6; and forms a current route L of a loop shape, and a distance between the main radiation electrode 2 and the ground conductor 5 is established 1/40 or less at maximum of a wavelength of an operation frequency of its lower limit.例文帳に追加

主放射電極2は、この主放射電極2に沿って配設された地導体5と第1短絡部6により一部短絡されてループ状の電流経路Lを形成しており、且つ、主放射電極2と地導体5の距離は下限動作周波数の波長の最大40分の1以下に設定されている - 特許庁

A bundling wire clamper of the reinforcing bar bundler consisting of a center clamp plate 2, clamp plates 3 and 4 on its left and right and a sleeve 5 is equipped with a guard 4a to prevent draw-off for closing a gap between the center clamp plate 2 and the left clamp plate 4 on the front of the plate 4 for clamping the rear end of a bundling wire loop.例文帳に追加

中央クランププレート2とその左右のクランププレート3, 4とスリーブ5によって構成された鉄筋結束機の結束線クランプ装置において、結束線ループの後端をクランプする左クランププレート4の前部に、中央クランププレート2と左クランププレート4の間隙を遮蔽する抜止めガード部4aを設ける。 - 特許庁

The discharge cell discharging circuit includes a power supply section (Uw) for supplying the direct current power, an inverter (Uj), a transformer (Tr), and a resonator section consisting of a closed loop connecting a discharge cell (Ds) at the secondary side of the transformer (Tr) and a resonant inductor (Lm) and comprising the resonant inductor (Lm) and a parasitic capacitance (Cm).例文帳に追加

直流電力を供給する電力供給部(Uw)と、インバータ(Uj)と、トランス(Tr)と、トランス(Tr)の2次側の放電セル(Ds)と共振インダクタ(Lm)とを接続した閉ループからなり共振インダクタ(Lm)と寄生容量(Cm)とによって構成される共振部とを具備する。 - 特許庁

In this posture correcting health implement, an expandable belt-like raw material is formed into long belts 1 and short belts 2, the respective belts are disposed on upper and lower sides in parallel to extend from a knee backing part 4 set in the longitudinal central part of the belt, and the respective ends of the belts are provided each with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

伸縮性のある帯状の素材を長い帯(1)と短い帯(2)とに形成し、各々は帯の長さ方向の中央部に、膝裏あて部(4)を介して上下方向にここから延設するように平行に設け、かつ各々の端部には面ファスナーを設けることを特徴とする姿勢矯正健康具。 - 特許庁

To provide a storage box and mat capable of being easily built up from an extended state into a storage box, in addition to the usability as a mat or storage box, and dispensing with the use of an attachment and detachment means such as slider fastener or hook-and-loop fastener in the use as a sheet in the extended state.例文帳に追加

マットとしてあるいは収納ボックスとして使用出来る外に、展開状態から収納ボックスに組み立てるのが容易で、展開状態でシートとして使用する際には全く機能しないようなジッパー(チャック)や面ファスナー等の着脱手段を一切使用せずに済む、収納ボックス兼用マットを提供すること。 - 特許庁

The wool tuft carpet is a wool tuft carpet having cut piles and/or loop piles and the piles are formed of spun yarn which consists of short fibers mainly composed of aliphatic polyester binder fibers having biodegradability and wool, has 2 to 20% blending ratio of the binder fibers and is fusion bonded by the binder fibers.例文帳に追加

カットパイルおよび/またはループパイルを有するウールタフトカーペットであって、生分解性を有する脂肪族ポリエステル系バインダー繊維とウールを主体とする短繊維からなり、バインダー繊維の混紡率が2〜20%で、かつバインダー繊維で熱融着している紡績糸でパイルが形成されていることを特徴とするウールタフトカーペット。 - 特許庁

At Tennoji Station, one of the nation's biggest terminals, the line connects with the Osaka Loop Line and the Hanwa line as well as the Midosuji Line and Tanimachi Line of Osaka Municipal Subway, and the stations of the Kintetsu Minami-Osaka Line and the Uemachi Line of Hankai Electric Tramway are also located on the opposite side of Abiko-suji Street. 例文帳に追加

天王寺は大阪環状線、阪和線と接続するほか、大阪市営地下鉄大阪市営地下鉄御堂筋線と大阪市営地下鉄谷町線そして、あびこ筋を挟んで南側には近鉄南大阪線と阪堺電気軌道上町線もあり、日本国内有数の一大ターミナルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the voltage V2 decreases and a voltage difference between itself and the referential voltage Vref2 becomes large, the constant voltage output circuit 1 and the overcurrent limit circuit 2 compose a current control loop IR2 for controlling so that the output current Icc is decreased and the voltage V2 approximates the reference voltage Vref2.例文帳に追加

定電圧出力回路1及び過電流制限回路2は、電圧V2が低下して基準電圧Vref2との間の電圧差が大きくなると、出力電流Iccを低減して電圧V2を基準電圧Vref2に近づける制御を行う電流制御ループIR2を構成している。 - 特許庁

Once in manufacturing, the CPC optimizes a scanner in accordance with specific patterns or reticles by leveraging wafer metrology techniques and feedback loop, and monitors and controls, among other things, overlay and/or CD uniformity (CDU) performance over time to continuously keep the system close to the baseline condition.例文帳に追加

製造に入ると、CPCはウェーハ計測技術及びフィードバックループを活用することで特定のパターン又はレチクルに合わせてスキャナを最適化し、とりわけ、時間経過と共にオーバレイ及び/又はCDの均一性(CDU)性能をモニタ及び制御してシステムをベースライン条件近くに連続して維持する。 - 特許庁

In the second flexible printed wiring board 32 of the lens drive device, a terminal 321 at one end is connected to a second piezoelectric motor 33 and drawn parallel to an optical axis L, and a terminal at the other end is formed into a gentle loop in the direction A2 opposite from the drawing direction A1 and is connected to the power source and the control section.例文帳に追加

また、レンズ駆動装置の第2フレキシブルプリント配線板22は、一方側の端子部321が第2ピエゾモーター33に接続して光軸Lと平行に引き出され、この引き出し方向A1と反対方向A2へ緩やかに湾曲したループ状にされて他端側が電源及び制御部に接続している。 - 特許庁

Synthesized light of output ASE light is synthesized in the optical fiber loop 11 and is outputted from one port 10b between the first and second input/output ports, and is taken outside from an optical connection path 7 between the first ASE light source device 2 and the second ASE light source device 3 by an ASE light take-out device 4.例文帳に追加

光ファイバループ11内で合波されて第1,第2の入出力ポートの一方10bから出力される出力ASE光の合波光は、第1のASE光源装置2と第2のASE光源装置3との間の光接続路7からASE光取出し装置4により外部に取り出される。 - 特許庁

Driven pulleys 43 and 44 where the wire 40 are trained are arranged at a based end part and a tip end part in the scanning direction respectively and both the end parts of the wire loop are supported by the driven pulleys 43 and 44 to make the scanning-directional length of the image reader shorter than heretofore.例文帳に追加

ワイヤ40を巻架するための従動プーリ43,44を走査方向基端部及び走査方向先端部に夫々配設して、前記ワイヤループの両端部が該従動プーリ43,44により支持される構成とすることにより、本画像読取装置100の走査方向の長さが従来より縮小されている。 - 特許庁

In the steady lock operation, setting is made so that the second charge pump 3 is smaller in charge/discharge current than the first charge pump 2, and the first and the second charge pumps 2 and 3 charge and discharge the loop filter 4 in response to outputs of the phase-frequency comparator 1 in reverse to each other in phase.例文帳に追加

定常ロック動作では、第1のチャージポンプ2の充放電電流よりも、第2のチャージポンプ3の充放電電流が小さく設定され、第1と第2のチャージポンプ2、3は、位相周波数比較器1の出力に応答してループフィルタ4の互いに逆相の充放電動作を実行する。 - 特許庁

A detaching material 3 is arranged around the inner surface of the belt loop so as to clip and fix the belt 4, vertically and horizontally adjust the garment, select silhouette and fit feeling, and make a fixable beautiful silhouette.例文帳に追加

これらの上部を上下左右に引き動かし、身体に擦れ引きつる状態を直し、フィット感を良くし、衣類のベルトループにおいてこの内側面一周に脱着材3を配し、ベルト4を挟み固定を可能とし、衣類を上下左右に調節しシルエットやフィット感を選び固定できるものである綺麗なシルエットをつくる。 - 特許庁

The net-making method comprises using a net-making machine equipped with an upper clasp 16 that rotates and shakes longitudinally, a yarn swinger 17 that guides a yarn A and moves vertically, laterally and longitudinally, a raising plate 19 that raises a weft B and a lower clasp 21 that draws out a warp A from a loop formed on the upper clasp 16.例文帳に追加

回転し前後に揺動する上鈎16、たて糸Aをガイドして上下左右前後に動く糸振り17、よこ糸Bを挙上する挙上板19、及び上鈎16に形成したループからたて糸Aを引き出す下鈎21を備えた製網機を用いておこなう製網方法である。 - 特許庁

例文

In the first flexible printed wiring board 22 of the lens device, a terminal 221 at one end is connected to a first piezoelectric motor 23 and drawn parallel to an optical axis L, and a terminal at the other end is formed into a gently curved loop in a direction A2 opposite from the drawing direction A1 and is connected to a power source and a control section.例文帳に追加

レンズ駆動装置の第1フレキシブルプリント配線板22は、一方側の端子部221が第1ピエゾモーター23に接続して光軸Lと平行に引き出され、この引き出し方向A1と反対方向A2へ緩やかに湾曲したループ状にされて他端側が電源及び制御部に接続している。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS