| 意味 | 例文 |
machine functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3073件
The peripheral interface circuit 103 of the machine is a dedicated circuit for selecting and installing an electronic circuit element by means of wireless information processing or a function of a peripheral communication device.例文帳に追加
マシンの周辺インターフェース回路103はワイヤレス情報処理又は通信周辺装置の機能により、電子回路素子を選定、設置する専用回路である。 - 特許庁
The structure and function of this vertical type rice-milling machine is completely different from that of a horizontal rice polisher, which is often seen in 'a rice shop' to polish rice to be consumed by general households. 例文帳に追加
いわゆる「お米屋さん」でよく見かける、一般家庭で消費される食用米を精白するための横型精米機とは、構造も機能もまるで異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a control device of machine tool which has a chip conveyer automatic stopping function with a high reliability in a simple structure, as well as with a energy saving effect.例文帳に追加
省エネルギー効果があるとともに、簡素な構成で信頼性の高いチップコンベア自動停止機能を有する工作機械の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a bench circular saw machine capable of easily acquiring function of a stiffening plate when required, improving usability and not causing a trouble of storing the stiffening plate and danger of losing it.例文帳に追加
必要時には簡単に当て板機能が得られて使い勝手が良好となり、当て板の保管の手間や紛失のおそれも生じない卓上丸鋸盤を提供する。 - 特許庁
To provide a cloth cutting blade having a function of preventing fusion of a cloth cutting plane generated in cutting an accumulated cloth by a cloth cutting machine.例文帳に追加
布地裁断機による、重積布地を裁断する際に発生する布地切断面の溶着を防止する機能を有する布地裁断刃の開発を目的とする。 - 特許庁
This facsimile machine of a reception side alternately receives first facsimile data and second facsimile data in a single page unit of a transmission original, when it receives a transmission request by the call-wait function.例文帳に追加
受信側のFAX装置は、キャッチホン機能により送信要求を受けると第1FAXデータと第2FAXデータとを送信原稿の1ページ単位で交互に受信する。 - 特許庁
To provide an operation support device for satisfactorily supporting a user's operation to a hierarchical menu using a display area of a limited size, and a network multi-function machine.例文帳に追加
限られた大きさの表示領域を用いて、階層型メニューに対するユーザの操作を良好に支援する操作支援装置及びネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁
To facilitate maintenance such as the retention and restoration of a function of a head unit and the removal of recording paper causing a jam, in a recorder such as a line inkjet printer and a copying machine.例文帳に追加
ライン型インクジェットプリンタや複写機等の記録装置において、ヘッドユニットの機能維持回復やジャムを起こした記録用紙の除去等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁
The game machine is provided with a setting change function of variably setting an internal state relating to a game, and the setting of the internal state is changed accompanying a prescribed setting operation.例文帳に追加
遊技機は、遊技に関する内部状態を可変設定する設定変更機能を具備し、所定の設定操作に伴い前記内部状態の設定変更が行われる。 - 特許庁
On the other hand, when receiving the specific printing jobs 50 and 60, the network multi-function machine 1 receives the specific printing jobs 50 and 60 in parallel by utilizing two communication sessions.例文帳に追加
一方、特定印刷ジョブ50、60を受信する場合、ネットワーク複合機1は、二つの通信セッションを利用して特定印刷ジョブ50、60を並行して受信する。 - 特許庁
To provide a game machine for giving a player a sense of security in an insurance by preparing a number of methods for discharging game balls accumulated by an insurance function to a player.例文帳に追加
保険機能によって蓄えた遊技球の遊技者に対する払い出し方法を多数用意し遊技者に保険での安心感を与える遊技機を提供する。 - 特許庁
This game machine includes a setting changing function variably setting an internal state of a game and, upon a prescribed setting operation, executes a setting change in the internal state.例文帳に追加
遊技機は、遊技に関する内部状態を可変設定する設定変更機能を具備し、所定の設定操作に伴い前記内部状態の設定変更が行われる。 - 特許庁
To provide a plate machine in which a measuring instrument can be simply calibrated for correct instrumentation in the occurrence of its errors and in which a positioning function for a plate material can be maintained constantly with high precision.例文帳に追加
計測機器に誤差が生じても、簡単に校正して正しい計測が行え、常に精度の良い板材の位置決め機能が維持できる板材加工機を提供する。 - 特許庁
To suppress the installation cost of a proceeds reception device for shop to popularize this device by providing the proceeds reception device for shop with a function of a payment machine.例文帳に追加
店舗用売上金入金装置に出金機の機能を持たせて店舗用売上金入金装置の設置コストを抑え、店舗用売上金入金装置の普及を図る。 - 特許庁
The operational terminal for a system of a device or a machine, especially an automation system, is equipped with the display to be used in a non-graphic mode, the function keys, and a scroll device.例文帳に追加
デバイス或いはマシーンのシステム、とりわけオートメーションシステム用の操作端末は、非グラフィックモードにて用いられるディスプレイとファンクションキー及びスクロールデバイスを備える。 - 特許庁
To solve a problem wherein it is desirable to perfectly manage the number of prizes without any erroneous count of the number of special prizes, even one, in a prize putout machine having a prize counting function.例文帳に追加
景品計数機能を有する景品払出機では、特殊景品の数を1枚たりとも違算することなく、景品数の完全管理を行えることが望ましい。 - 特許庁
To provide a slot machine provided with an auxiliary game function, which can sufficiently exhibit a performance effect related to a main game within the range not to disturb play in the main game.例文帳に追加
主ゲームにおける遊技を妨げない範囲で当該主ゲームに関連する演出効果を充分に発揮可能な補助ゲーム機能を備えたスロットマシンを提供する。 - 特許庁
The copying machine also has a double-sided sorting copy function, and a conveyance means which provides two kinds of conveyance of different conveyance time (first conveyance (short time), second conveyance (long time)).例文帳に追加
また,複写機は,両面ソートコピー機能を有しており,搬送手段として搬送時間が異なる2つの搬送(第1搬送(短時間),第2搬送(長時間))がある。 - 特許庁
To provide a method for checking a measuring program and a machine having a measuring function which enable easy checking of details of operation and execution of measurement of high reliability.例文帳に追加
動作内容を容易にチェックすることができ、信頼性の高い測定を行うことができる測定プログラムのチェック方法及び測定機能を有する機械を提供する。 - 特許庁
To provide the selling port device of an automatic vending machine, in which a crime preventing function by a crime preventing member can be obtained, the crime preventing member can easily be removed when the crime preventing function is not necessary and a commodity can easily be taken out.例文帳に追加
防犯部材による防犯機能を確実に得ることができ、防犯機能が不要な場合には、防犯部材を容易に取り外すことができ、それにより商品を容易に取り出すことができる自動販売機の販売口装置を提供する。 - 特許庁
To provide a facsimile machine that allows a user to easily utilize a function which requires the registration of a facsimile number and destination name data in cross-reference with each other in utilizing the function without the need for the user to make troublesome settings.例文帳に追加
その機能を活用するにあたってファクシミリ番号と宛先名称データとを対応づけて登録する必要がある機能を、ユーザが面倒な設定作業を行うことなく活用することができるようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
If the communication quality of a digital cordless telephone is deteriorated, in a compound machine comprising both a digital cordless telephone function and a wireless LAN function, communication quality at a wireless LAN side is deteriorated to attain improvement in the communication quality of the digital cordless telephone.例文帳に追加
デジタルコードレス電話機能と無線LAN機能を共に備えた複合機において、デジタルコードレス電話の通信品質が悪化した場合、無線LAN側の通信品質を低下させることによってデジタルコードレス電話の通信品質向上を図る。 - 特許庁
To provide an image reader with a toner eliminating function having high convenience and an enhanced job efficiency where expense in the time and effort required for a conventional single function machine such as setting operations for reading and toner elimination processing, setting of an original and carrying is minimized.例文帳に追加
読取及びトナー除去処理の設定操作、原稿のセット、持ち運び等、従来の単機能機で掛かる手間を最小限にし、作業効率の向上、利便性の高いトナー除去機能を備えた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
An optimization processing section 15 specifies the utilization tendency of a user by analyzing the log information, and determines a function mode to be set in the composite machine 10 and a period when the function mode is set so as to meet the specified utilization tendency.例文帳に追加
最適化処理部15は、ログ情報を解析することによってユーザの利用傾向を特定し、その特定した利用傾向に合致するように複合機10に設定する機能モードとその機能モードを設定する期間とを決定する。 - 特許庁
To provide a copying machine constituted so that a tandem function can be utilized within the range of a function with which the plural copying machines are provided in common even when the functions of the plural mutually connected copying machines are not equal to each other.例文帳に追加
この発明は、互いに接続された複数台の複写機の機能が同等でない場合にも、これらの複写機が共通して有している機能の範囲内で、タンデム機能を利用できるようになる複写機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A complex machine 10 includes: the function of recording an image on both faces of a recording paper fed from a tray 20; and a label record function of recording the image also in a disk medium of a disk tray 53 inserted from an aperture 13 into a straight-line path 65B.例文帳に追加
複合機10は、トレイ20から給送された記録用紙の両面に画像を記録する機能、及び開口13から直線路65Bに挿入されたディスクトレイ53のディスクメディアにも画像を記録するレーベル記録機能を備える。 - 特許庁
If long winning is carried out in the non-operated state of the limiter function, the game machines shifts into the high probability game state, but in the operated state of the limiter function, even if long winning is carried out, the game machine shifts into a low probability game state.例文帳に追加
リミッタ機能が作動していない状態で長当たりが実行されると高確率遊技状態に移行させるが、リミッタ機能が作動している状態では、長当たりが実行されたときでも低確率遊技状態に移行させる。 - 特許庁
To make a detection switch for the generation of right accurately sense Pachinko balls satisfying the precondition for the generation of the right after the restoration of the function of a Pachinko machine even when the function is stopped in case of a power failure, or the like.例文帳に追加
停電等においてパチンコ機の機能が停止した場合においても、その回復後に権利発生の前提条件を満たしたパチンコ球を確実に権利発生の検出スイッチに感知させること、及び大当たりの情報保持を図るものである。 - 特許庁
The position control of the branched pipe welding machine 4A and the control of a circumferential operation of the welding torch 14 are executed by using the control function of each shaft other than the wrist shaft 17 originally provided in the articulated robot 3A and the control function of the wrist shaft 17.例文帳に追加
多関節ロボット3Aに元来備わる手首軸17以外の各軸の制御機能と、手首軸17の制御機能により、枝管溶接機4Aの位置の制御と、その溶接トーチ14の円周動作の制御をそれぞれ行わせる。 - 特許庁
To provide a pinball machine which can realize new performance using a retained ball display part to increase game interest without hindering the original function of the retained ball display part, i.e. a function to display the amount of retained balls.例文帳に追加
保留玉表示部の本来の機能、すなわち保留玉の数量を表示するという機能を損なうことなく、その保留玉表示部を利用した新たな演出を実現し、遊技の興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To obtain a composite machine operable as the printer of a PC even in the energy saving mode while minimizing power consumption under energy saving mode and in which such a situation as the energy saving mode does not function substantially while making the best use of the state monitoring function of the PC is avoided.例文帳に追加
省エネモード時の消費電力を極小に抑えつつ、省エネモード時においてもPCのプリンタとして機能させることができ、PCの状態監視機能を活かしながら省エネモードが実質的に機能しないという事態を回避すること。 - 特許庁
The setting display function unit includes a setting value display section which displays machine inertia, an operation condition setting section and a progress state display section and the measurement result display function unit includes a monitor screen display section and a measurement result display section.例文帳に追加
設定表示機能部には、機械慣性を表示する設定値表示部、運転条件設定部、進捗状態表示部を設け、また、計測結果表示機能部には、モニター画面表示部、測定結果表示部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a fault information notifying system with a concentration function for dispensing with receiving of notification of excessive fault information and capable of the burden on reducing operators, and a program for functioning a machine as a fault information notifying system with a concentration function.例文帳に追加
過剰な障害情報の通知を受けずに済み、運用者の負担が軽減できる集約機能付障害情報通知システム及びマシンを集約機能付障害情報通知手段として機能させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁
The facsimile machine providing the function for preparing a transmission result report or a storage result report, etc., and recording the images on the report is also provided with a function for recording the two pages of images, i.e., the first and the second pages on one report side by side.例文帳に追加
送信結果レポートや蓄積結果レポート等を作成すると共に、このレポートに画像を記載する機能を有するファクシミリ装置において、画像の1ページ目と2ページ目との2ページ分を1枚のレポートに並べて記載する機能を有する。 - 特許庁
The electronic paper using the solar battery is combined with a copying function of the copying machine and performs power generation and control with the light source of the scanner, and has a page change function for electronic paper that semipermanently eliminates the need for maintenance of battery replacement.例文帳に追加
この発明の太陽電池を用いた電子ペーパは、複写機のコピー機能と組み合わせ、スキャナの光源で発電、制御を行うものであり、半永久的にバッテリー交換のメンテナンス不要な電子ペーパの改ページ機構を有している。 - 特許庁
While the ample water amount function is worked, this washing machine lights an ample water amount display means 17 to let a user know the operation of the function and can respond to the requirement of the user to wash and rinse laundry with ample amount of water.例文帳に追加
また、その水量多め機能が働いている時には、水量多め表示手段17を点灯させ、機能動作を使用者に知らしめるとともに、たっぷりの水量で洗濯、すすぎしたいという使用者のニーズに応えるものである。 - 特許庁
The virtual machine monitor VM is configured to accept access from the guest operating system OS and capture only the access required for achieving a security function while allowing the access unnecessary for implementing the security function to the hardware HW.例文帳に追加
仮想マシンモニタVMは、ゲストオペレーティングシステムOSからのアクセスを受け入れるが、セキュリティ機能を実現するために必要なアクセスだけを捕捉し、セキュリティ機能の実現に必要のないアクセスはハードウェアHWに対して素通しとするように構成されている。 - 特許庁
An inverse transfer function compensator 3 has a property of a reciprocal of the transfer function from a position detected value Xfb input from a controlled target 12 until the position of the load machine 8, and inputs the signal Bref to output a second position command Xref.例文帳に追加
逆伝達関数補償器3は、制御対象12から入力された位置検出値Xfbから負荷機械8の位置までの伝達関数の逆数の特性を有し、信号Brefを入力して第2の位置指令Xrefを出力する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an optical element capable of highly accurately and inexpensively performing rough surface processing on a peripheral edge part of an optical function surface, without performing the rough surface processing by a centering machine, when manufacturing the optical function surface by press working.例文帳に追加
プレス加工により光学機能面を作製する場合に、芯取り加工機による粗面加工を行うことなく、高精度で安価に光学機能面の周縁部を粗面加工することのできる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a medium that does not have the authentication settlement terminal machine, etc., the communication function of the portable communication equipment is automatically operated by a transmission function instruction of the dedicated receiving medium device to be connected to a center capable of performing credit authentication settlement, etc., and processing is carried out.例文帳に追加
認証決済端末機等が無い媒体に対しては、専用受信媒体装置の送信機能命令により、携帯型通信装置の通信機能を自動操作し、クレジット認証決済を行なえるセンター等に接続し処理を実行する。 - 特許庁
To provide an electrically-conductive aramid paper having electric field relaxation function and antistatic function which can be satisfactorily used as a corona suppressing material of a rotating machine, antistatic components of an electric and electronic equipment, and a subsidiary material in processing and assembling these.例文帳に追加
回転機のコロナ抑制材料や、さらに電気電子機器の帯電防止部品およびこれらの加工組み立て時の副資材として良好に使用できる電界緩和機能、帯電防止機能を持つ導電性アラミド紙を提供すること。 - 特許庁
In this game facility, bill carrying control function is separated from a metal lending machine body 51, only a lending control unit 15 is housed in the metal lending machine body 51, and a bill carrying control unit 16 is housed in a bill discrimination device 13 provided adjacently above the metal lending machine body 51.例文帳に追加
紙幣搬送制御機能をメタル貸出機本体51から分離したものであり、メタル貸出機本体51内には貸出制御ユニット15のみを収納し、紙幣搬送制御ユニット16についてはメタル貸出機本体51の上方に隣接して設けられた紙幣識別装置13内に収納するようにした。 - 特許庁
To reduce cost of a crane machine, by using an overload preventive device in common between the crane machines used at respective work sites, by properly controlling a tri-colored light of its crane machine, when mounting the overload preventing device having no control function of the tri-colored light on the crane machine used at the work site requiring the tri-colored light.例文帳に追加
三色灯の制御機能を持たない過負荷防止装置を三色灯が必要な作業現場で使用されるクレーン機に搭載する場合に、そのクレーン機の三色灯を適切に制御できるようにして、各作業現場で使用されるクレーン機の間で過負荷防止装置を共通化し、クレーン機のコストを低減する。 - 特許庁
An image providing side compound machine 1 is provided with an image data file and image converting software for converting image data into a raster image, and operating parts 3 and 4 make an image providing side compound machine 1 execute the image converting software, and transfer the raster image obtained by converting the image data to a desired printing function side compound machine 2 in order to execute print.例文帳に追加
画像提供側複合機1は画像データファイルと、画像データをラスターイメージに変換する画像変換ソフトウェアを有し、操作部3、4はこの画像変換ソフトウェアを画像提供側複合機1で実行させ、画像データを変換したラスターイメージを所望の印刷機能側複合機2に転送させて印刷を行う。 - 特許庁
The game machine, the automatic vending machine or an automatic vending machine with a lot-drawing means having the prize delivery function can provide various services by an operation means such as a button by starting a device when the user inputs money, have the expressing means such as use promotion or an advertisement-propaganda.例文帳に追加
利用者が貨幣を投入することにより装置が始動し、ボタン等の操作手段によって各種サービスの提供を受けることができる遊戯機、自動販売機又は景品払出機能を有する抽選手段付き自動販売機等であって、利用促進又は広告宣伝等の表現手段を備えたものである。 - 特許庁
To provide a facsimile machine in an inexpensive constitution capable of reading and transmitting a transmission original, or transmitting picture data generated by a PC by being connected to outer equipment such as a scanner or a PC while the facsimile machine itself can be used only as a machine for reception by omitting a scanner function.例文帳に追加
スキャナ機能を省くことにより、それ自体では受信専用機としてしか使用できないが、スキャナやPCなどの外部機器を接続することにより、送信原稿を読み取って送信したり、PCで作成した画像データを送信したりすることができる安価な構成のファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
In the vertical injection molding machine for moving a movable die plate having a movable mold attached on its undersurface side up and down with respect to a fixed die plate having a fixed mold attached on its upper surface side, the fixed die plate is allowed to bear the function as a machine frame and the upper surface of the fixed die plate also used as a part of the machine frame is made flush.例文帳に追加
その上面側に固定側金型を取り付けた固定ダイプレートに対して、その下面側に可動側金型を取り付けた可動ダイプレートが上下動する縦型射出成形機において、固定ダイプレートにマシンフレームとしての機能を担わせ、このマシンフレームの一部を兼ねる固定ダイプレートの上面を、面一にする。 - 特許庁
To provide an electronic application apparatus such as a copying machine, a facsimile machine, and a printer compatible with an operation / notice function utilizing voice or a multifunction machine of them that is provided with a means for automatically selecting an operation mode of voice utilization when an operator such as a visually handicapped person approaches the electronic application apparatus.例文帳に追加
音声を利用した操作・通知に対応可能なコピー、ファクス、プリンタなどの電子応用装置またはそれらを複合した電子応用装置において、視覚障害者等の操作者が該電子応用装置に近づいた時に、自動的に音声利用の操作モードに切り替える手段を提供する。 - 特許庁
A portable terminal 10 is provided as a display input means of the automatic transaction machine 1, a head mount display 8 is separated and made to be independent from a main body part of the automatic transaction machine on its display part by using a joystick 9 in an input part and a radio communication function is further provided to the portable terminal 10 and the automatic transaction machine 1.例文帳に追加
自動取引装置1の表示入力手段としてポータブル端末10を設け、その表示部にヘッドマウントディスプレイ8を、入力部にジョイスティック9を用い、自動取引装置本体部と分離独立させ、さらにポータブル端末10と自動取引装置1に無線通信機能を持たせている。 - 特許庁
In a test before operating the MRI system, a transmission function of the sound of the cooling machine is calculated in advance from an acoustic signal measured by a sensor 11 for the sound of the cooling machine and an acoustic signal measured by sensors 12(1) to (n) for coil sound while the cooling machine 7 operates and the coils 5 and 6 are not exited.例文帳に追加
MRI装置を稼動する前の試験で、冷凍機7が稼動中、かつ、コイル5、6が非励磁状態のときに、冷凍機音用のセンサ11で計測した音響信号とコイル音用センサ12(1)〜(n)で計測した音響信号から、冷凍機音の伝達関数を予め算出しておく。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|