「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A Pachinko machine includes: an outer frame; a body frame openably and closably supported by one side of the outer frame; and an upper door and a lower door openably and closably supported by one side of the body frame.例文帳に追加

パチンコ機は、外枠と、該外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠と、該本体枠の一側部にて開閉可能に支持された上側扉及び下側扉とを備えている。 - 特許庁

The fan 34 for radiator is a suction type to generate a flow of cooling air from a radiator side to a fan drive side, lead radiator exhaust air to the back of a machine body of the turning work vehicle, and discharge the air.例文帳に追加

ラジエータ用ファン３４を吸い込み式とし、ラジエータ側からファン駆動側への冷却風流を発生させ、ラジエータ排風を旋回作業車の機体後方へ導き、排出させる。 - 特許庁

A fixed side water supply port 60A and a drain port 60B connected to the supply source and the drain place of the city water are formed at the depth side bottom face of a machine room 15.例文帳に追加

機械室１５の奥側の底面には、水道水の供給源と排水場所とにそれぞれ接続された固定側の給水口６０Ａと排水口６０Ｂとが設けられる。 - 特許庁

To provide a problem solving system capable of swiftly detecting a problem occurred on a virtual machine under a environment at customer side and reliably reproducing the occurred problem under a environment at maintenance side.例文帳に追加

顧客側環境の仮想マシンに生じた異常を迅速に検知し、保守側環境にて確実に生じた異常を再現させるための障害対応システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cryo-pump having a multi-stage type cold storage refrigerating machine not causing the temperature of a high temperature side cooling stage to exert effect on the refrigerating capacity of a low temperature side cooling stage.例文帳に追加

高温側冷却ステージの温度が低温側冷却ステージの冷凍能力に影響を及ぼさないような多段蓄冷器式冷凍機を備えたクライオポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which guides balls to the lower right hand side of a center case even if the game space is biased with game nails planted on the left side of the center case and does not make dead space on the game board.例文帳に追加

センターケースの左側に遊技釘を植設する遊技空間を偏らせても、センターケース下方の右側に球を誘導して遊技盤にデッドスペースが生じない遊技機を提供する。 - 特許庁

The case body 11 comprises the tray member 12 fixed to the game machine side to support the board, and the cover-like member 13 detachably assembled to the open face side of the tray member 12.例文帳に追加

ケース体１１は、遊技機側に固定されて基板を支持する皿状部材１２と、該皿状部材１２の開口面側に着脱可能に組付けられるカバー状部材１３とからなる。 - 特許庁

A URL of a home page to be browsed is input in the user terminal (terminal PC 2, game machine 3, cellular phone 4 and the like) on the reception side, so as to access the home page of a server 1 in a distributor side.例文帳に追加

受信側のユーザ端末（端末ＰＣ２、ゲーム機３、携帯電話４等）は、閲覧したいホームページのＵＲＬを入力して、配信側のサーバー１のホームページにアクセスする。 - 特許庁

To provide a thermally developable photosensitive material excellent in conveyability and handleability, particularly suitability to discrimination between right side and back side in a plotter and a thermal developing machine, and to provide an image forming method for the same.例文帳に追加

プロッターおよび熱現像機内での搬送性、及び取り扱い性特に表裏判別性に優れた熱現像感光材料及びその画像形成法を提供すること。 - 特許庁

The paddy working machine is obtained by liftably and lowerably supporting a grounding body 9 on the lower side of a supporting frame 18 arranged in the right and left directions in the paddy implement and installing a detecting part 51 on the upper side of the supporting frame 18.例文帳に追加

水田作業装置に左右方向に配置された支持フレーム１８の下側に、接地体９を昇降自在に支持して、支持フレーム１８の上側に検出部５１を備える。 - 特許庁

To provide a game machine without hindering the visual field of a screen in an image display device while disposing a part of components, which should be disposed on a play area side, on a center ornament side.例文帳に追加

本来は遊技領域側に設けられるべき部品の一部をセンター飾り側に配置しながらも、画像表示装置の画面の視界を妨げないようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

This rice ball-making machine comprises an opened rice ball holding part at one side and at the other side a pair of triangles to make a form just as of making a rice ball by the human left hand so as to cover the holding part.例文帳に追加

一面が開放されたおにぎり収容部と、他面はこの部分を覆い被かぶせる様にあたかも人間の左手で握る形式に成るような一対の三角形となる。 - 特許庁

A recess 34 is made in the partition wall 18 on the machine room side and the opening of the recess 34 on the containing compartment side is closed by a cooling duct 36 thus defining a cooling compartment 38 internally.例文帳に追加

画壁１８に、機械室側に凹む凹部３４が形成され、該凹部３４の収納室側の開口部を冷却用ダクト３６で閉成することで内部に冷却室３８が画成される。 - 特許庁

Each moving wheel 8 grounding while projecting downward from a grounding face of a crawler travel device 2 is mounted to be freely rotatable in a side of the crawler travel device 2 provided in a lower side of a machine body.例文帳に追加

機体下方に設けたクローラ走行装置２の側方に、該クローラ走行装置２の接地面より下方に突出して接地する移動輪８をフリー回転自在に装着した。 - 特許庁

To provide a balk-plastering machine which can prevent that the lower end portion of the balk side surface is strong compacted over what is required and can approximately uniformly finish all of the balk side surface.例文帳に追加

畦側面の下端部が必要以上に強く締め固められる不具合を防止でき、畦側面全体を略均一な硬さに仕上げることができる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

To easily find fraudulent actions on the back side and to leave the mark by making it easy to view the back side of a board storage case in the state of being capable of viewing the inside of a game machine.例文帳に追加

遊技機内部を視認できる状態において、基盤収納ケースの裏側を容易に視認でき、それにより裏側での不正行為を容易に発見し、かつその痕跡を残すこと。 - 特許庁

A lead wire insertion groove 80 for communicating the cooler chamber 51 side with a machine chamber 20 side is formed on the lower face of a peripheral edge part 31A of the base table 31 of the cooling unit 30.例文帳に追加

冷却ユニット３０の基台３１の周縁部３１Ａの下面に、冷却器室５１側と機械室２０側とを連通するリード線挿通溝８０が形成されている。 - 特許庁

The periphery of a part from the outside diameter side of the cylindrical surface part 30 to the outside diameter side of the inner end of the hub 8a is covered by a cylindrical cover 42 fixed to the grinding machine.例文帳に追加

上記円筒面部３０の外径側から上記ハブ８ａの内端の外径側に亙る部分の周囲を、上記旋削加工装置に固定した円筒状のカバー４２により覆う。 - 特許庁

This chamfering machine 8 is provided with a side edge working mode for grinding the side edge of the fragile base board 1 by a rotary grinding wheel, and a controller 7 is provided with a regeneration possibility discriminating means 13.例文帳に追加

面取機８に回転砥石で脆性基板１の辺縁を研削加工する辺縁加工モードを設けると共に、制御器７に再生可否判別手段１３を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the occurrence of a failure in an electronic component by suppressing the bend of the case body of a controller on the front side when inserting a plug to a controller on the rear side.例文帳に追加

後側の制御装置に対するプラグの差し込み時に、前側の制御装置のケース体が橈むのを抑制し、電子部品の故障発生を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

A grain supply tank 1 is disposed on the side of the operation chamber A and the carrying route for carrying the grains inside the supply tank 1 to a rice milling device 7 is disposed on the side of the machine chamber B respectively.例文帳に追加

穀粒の供給タンク１を操作室Ａ側に、供給タンク１内の穀粒を精米装置７に搬送する搬送経路を機械室Ｂ側にそれぞれ配設する。 - 特許庁

To provide a cooler capable of cooling a rotor winding end of an opposite directly coupling side in the one side blade cooler for an electric rotating machine of.例文帳に追加

本発明は片羽根冷却方式による回転電機の冷却装置において、反直結側の回転子巻線端部の冷却を可能とする冷却装置を提供するものである。 - 特許庁

The ball shooting device for the game machine includes a frustum-shaped shooting coil 23 around which a shooting coil 14 is wound so that the number of windings gradually increases from one end side of a coil bobbin 13 to the other end side.例文帳に追加

コイルボビン１３の一端側から他端側に向けて巻数が漸進増加するように発射コイル１４が巻き付けられた傾斜型発射コイル２３が用いられている。 - 特許庁

To excellently clean a cooling system from the reverse surface side, by easily making access to the reverse surface side of the cooling system, in a cleaning structure of the cooling system of a work machine.例文帳に追加

作業機械の冷却装置の清掃用構造に関し、冷却装置の裏面側に容易にアクセスし、冷却装置を裏面側から良好に清掃することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, the dummy bar can pass through without interference with the guide rolls by moving up topside guide rolls positioned to the machine end side (downstream side) in relation to the pair of reduction rolls.例文帳に追加

また、圧下ロール対よりも機端側（下流側）に位置する上側ガイドロールを上方に移動させることにより、ダミーバーをガイドロールと干渉することなく通過させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which minimizes an adverse influence on an image display means side even if a large force is applied on a transparent plate on the front side of the image display means.例文帳に追加

画像表示手段の前側の透明板に大きな力が加えられた場合でも画像表示手段側への悪影響を最小限に抑えることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A flat knitting machine is used for casting off stitches of one side of a knitted fabric part (posterior knitted fabric part 20) and the other side of the knitted fabric part (anterior knitted fabric part 10) which are tubularly engaged by forward and backward needle beds.例文帳に追加

横編機を用いて、前後の針床に筒状に係止される一側編地部（後編地部２０）および他側編地部（前編地部１０）の編目を伏目処理する。 - 特許庁

The backrest section 3 is provided with a conveying part for conveying the game machine 30 on the side opposite to the side facing the back of the player when the player is seated on the seat section 2.例文帳に追加

背もたれ部３は、遊技者が腰掛け部２に着座した際にその遊技者の背中が対面する側と反対側に遊技機３０を搬送可能とする搬送部が設けられている。 - 特許庁

The accessary of the game machine includes a sorting member equipped with the win slot and a lose slot placed side by side along the circumference and the sorting member is provided with a through-hole at the center section.例文帳に追加

周方向に沿って並置された入賞口およびはずれ口を有する振り分け部材を含む遊技機の役物であり、振り分け部材はその中央部に貫通孔を有している。 - 特許庁

A massage machine includes a support 1 for supporting the front side of a person to be treated, and a treating means 2 disposed at the back of the support for massaging the back side of the person to be treated with massaging elements 28.例文帳に追加

被施療者の前面側を支持する支持体１と、支持体後方に配設されて被施療者の背面を施療子２８でマッサージする施療手段２とからなる。 - 特許庁

As the paint is provided with the transparent resin in between a pattern 24 formed on the back side is visible by a player from the front side that faces the player when it is installed to the game machine.例文帳に追加

透明樹脂を挟んで、塗装が施されているので、遊技者には、遊技機への取付時に遊技者に向く前面側から、背面に形成された図柄２４を視認可能になっている。 - 特許庁

The certificate stamp is arranged in an inclined state while having both of a component with the printing surface toward the front side of the game machine and a component with the printing surface toward the game region PE side.例文帳に追加

証紙は、印字面が遊技機正面側を向く成分及び遊技領域ＰＥ側を向く成分の両成分を有するようにして傾けた状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a ruler device wherein a guide body can be brought very close to the side face of an edged tool of a cutting machine to make it possible to cut the side part of a processing material by a minute width.例文帳に追加

ガイド体を切断機の刃物側面の直近まで近づけることができ、加工材の側部を微小幅だけ切断することを可能にする定規装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position regulating mechanism in plate clamping equipment of a printing machine which regulates the positions in the axial direction of a gripper side plate clamping device and a tail end side plate clamping device and is inexpensive and easy to operate.例文帳に追加

くわえ側版締装置と尻側版締装置の軸方向の位置を調整する安価で操作も簡単な印刷機の版締装置における位置調整機構を提供する。 - 特許庁

This fabric belt for manufacturing a corrugated board in a corrugator machine includes a belt (1) joined together at its two ends (2, 3) to form a continuous belt, and an outer paper side (6) as well as an inner driven side (8).例文帳に追加

コルゲータマシンで段ボールを製造するための布帛ベルトであって、ベルト（１）は、２つの端部（２、３）で結合されて連続ベルトとされ、かつ外側紙側（６）と内側従動側（８）とを有する。 - 特許庁

This sulky tea leaves plucker has the following construction: Gate-shaped front side frame 21 and a rear side frame 22 joining a pair of crawler running gears 30 and 30 respectively are disposed on the front portion of the machine body and longitudinally apart from each other.例文帳に追加

左右一対のクローラ走行装置３０，３０を連結する門型の前側フレーム２１と後側フレーム２２とを機体前部に、且つ前後に離間した状態で配設する。 - 特許庁

The inner hinge mechanism 16, which supports the door body 14 in a way that it can be opened and closed, is attached between a side in the opening 12 of the vending machine body 13 and a side in the door body 14.例文帳に追加

販売機本体１３の開口部１２内の一側と扉体１４内の一側との間に、扉体１４を開閉可能に支持する内ヒンジ機構１６を取り付ける。 - 特許庁

The subject combine harvester having the fuel tank for supplying fuel to an engine, installed in the machine frame is characterized by an upper cover and a lower cover covering the upper side and the lower side of the fuel tank.例文帳に追加

エンジンに燃料を供給する燃料タンクを機台に設けるコンバインにおいて、燃料タンクの上側と下側を上カバーと下カバーによって覆うことを特徴とする。 - 特許庁

In this concrete spray machine (manipulator device) 1, a second arm part 4 is connected to an end side of a first arm part 3 so as to be rotatable by a hydraulic cylinder 2, and an injection head device 10 (attachment) is fitted in an arm end side of the second arm part 4.例文帳に追加

このコンクリート吹付機（マニピュレータ装置）１は、第一の腕部３の先端側に油圧シリンダ２によって回動可能に第二の腕部４が連結されている。 - 特許庁

The plane lighting device comprises a light guide plate 2, a light source (cold cathode tube) 3, a hot-side socket 4, a cold-side socket 5, an adjusting socket 6, a groove 7, a machine screw hole 8, a frame 9, a defect portion 9a, a reflector 10 and lead wires 11.例文帳に追加

導光板２、光源（冷陰極管）３、ホット側ソッケト４、コールド側ソッケト５、アジャストソッケト６、溝部７、ビス穴８、フレーム９、欠損部９ａ、リフレクタ１０、リード線１１。 - 特許庁

In the machining method, the long member is fixed in the longitudinal direction of workpiece approximately vertically to a machine tool, and machined by moving a cutting tool from the upper side to the lower side of the workpiece.例文帳に追加

長尺部材の加工方法は、被加工物の長尺方向を略垂直に工作機械に固定し、切削工具を被加工物の上方から下方に移動しつつ加工する。 - 特許庁

Each use side heat exchanger is branched and connected to the high-pressure gas pipe and the low-pressure gas pipe through switching valves 39A and 39B, and each use side unit is arranged in each box of the vending machine.例文帳に追加

各利用側熱交換器を、高圧ガス管と低圧ガス管に切換弁３９Ａ、３９Ｂを介して分岐接続し、各利用側ユニットを自動販売機の各庫内に配設する。 - 特許庁

In the resistance spot welding machine for conducting pressure welding by driving a one side electrode tip by a pressurizing actuator and clamping a work between the one side electrode and the other side electrode tip, a large stroke toward the open side is dispensed with by assembling the gun arm for holding the electrode tip into the rotation shaft.例文帳に追加

加圧用アクチュエータで一方の電極チップを駆動し他方の電極チップとの間にワームを挟み付けて加圧溶接を行う抵抗スポット溶接機において，電極チップを支持するガンアームを回転軸に組付ける事で開放側への大ストロークを不要とした。 - 特許庁

In an antifreezing agent spraying system 1, the spraying operation of an antifreezing agent spraying device 7 is remote controlled with radio communication between an office side communicator 3 installed on the side of a management office 2 and a spray machine side radio communicator 8 installed on the side of the antifreezing gent spraying device 7.例文帳に追加

凍結防止剤散布システム１は、管理事務所２の側に設置されている事務所側通信機３と、凍結防止剤散布装置７の側に設置されている散布機側無線通信機８との間の無線通信により、凍結防止剤散布装置７の散布動作が遠隔制御される。 - 特許庁

A clothing washing and drying machine 1 includes an inner tub 110, a supply passage 120, a moisture absorbent material, a drain hose 130, a supply-side temperature sensor 161, a supply-side humidity sensor 162, an exhaust-side temperature sensor 163, an exhaust-side humidity sensor 164 and a desiccant rotor rotating motor 153.例文帳に追加

衣類洗濯乾燥機１は、内槽１１０と供給路１２０と吸湿材と排水ホース１３０と供給側温度センサ１６１と供給側湿度センサ１６２と排気側温度センサ１６３と排気側湿度センサ１６４とデシカントロータ回転モータ１５３とを備える。 - 特許庁