「made the bed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A bed layer 22 of ZrO_2-Y_2O_3 mixed oxide and an intermediate layer 23 made of film deposited by an ion beam assist deposition method are provided on a metal base material 21, and the oxide superconductor layer is laminated onto them so as to be used for the substrate of the oxide superconductor.例文帳に追加

本発明は、金属基材２１上に、ＺｒＯ_２−Ｙ_２Ｏ_３混合酸化物のベッド層２２とイオンビームアシスト法により成膜された中間層２３とが備えられ、酸化物超電導層が積層されて酸化物超電導導体の基材として利用されることを特徴とする。 - 特許庁

An inclination angle of an X-axis guide surface 12 of an upper tool rest 14 is made larger than an inclination angle of a bed surface 5a, i.e., an X-axis guide surface of a lower tool rest to improve accessibility between the workpiece and the tool mounted to the upper tool rest 14.例文帳に追加

上刃物台１４のＸ軸ガイド面１２の傾斜角をベッド面５ａ、すなわち下刃物台のＸ軸ガイド面の傾斜角より大きくすることによって、上刃物台１４に装着された工具とワークとの接近性を改善する。 - 特許庁

To provide an eyeglass case with a sheet made of deodoring Binchotan charcoal inside which case make clean overnight eyeglasses with humidity and odor, placed therein when the user goes to bed, utilizing the property of the Binchotan sheet of absorbing humidity and odor.例文帳に追加

湿気や臭気が付いたメガネを、就寝前にメガネケースに収納しておけば、ケース内部に装着された備長炭シートが湿気や臭気を吸収するため、翌朝メガネは清潔な状態になっている備長炭シート入りメガネケースを提供する。 - 特許庁

Among the items of the displayed order information, with respect to general radiographing, a map from a bed room to a medical treatment room as well as its medical treatment time and its medial treatment room are displayed, and a display of "wheelchair and attendant are required" is made as presentation for an assisting method.例文帳に追加

表示されたオーダ情報のうち、放射線一般撮影に関して、その処置時間、処置室とともに、病室から治療室に至る地図が図示され、さらに介助方法の提示として、「車椅子、付き添い必要」という表示がなされている。 - 特許庁

To provide a cushioning material which is excellent in flexibility, durability, operability and a contact pressure dispersibility and composes a mattress effective for prevention/treatment of a bedsore, a wheelchair, a sheet, a sofa, a bed, or the like, wherein such a problem as bleeding that a plasticizer leaks out from a cushion made of a thermoplastic elastmer gel, or the like is solved.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーからなるゲル製のクッションから可塑剤が漏れ出すブリード等の問題を改善した、柔軟性、耐久性、操作性、接触圧分散性に優れ、床擦れ予防・治療に有効なマットレス、車椅子、シート、ソファー、ベッド等を構成するクッション材を提供する。 - 特許庁

This bed mat is made of an open cell foam or uses springs and is connected to an air force-feed means to forcibly feed air into the mat and/or an air suction means to suck air out from the mat.例文帳に追加

連続気泡を有する発泡体、或いはスプリングを用いたベッド用マットにおいて、空気を該マット内部に圧送する手段および／または空気を該マット内部から吸引する手段が該マットに連設されていることに要旨を有するベッド用マット。 - 特許庁

In a residence provided with space 1 used in common as a living room and a study room in a part of living space S of a building, two bed rooms 2 and 3 which entrance to and exit from the space 1 can be made through the space 1 are arranged.例文帳に追加

建物の居住用空間Sの一部に、リビング、書斎などとして使用する共用空間１を備えた住宅において、この居住用空間Sに、前記共用空間１を経由して共用空間１から出入り可能な２つの寝室２，３を配置した。 - 特許庁

A number of decorative panels 1 and 1 are made continuous with each other in their horizontal direction by folding back the end edge of one decorative panel 1 inwards twice, then bending the end edge 7 inwards, and securing this bent part 5 using bolts 6 to a vertical bed 3 placed along their connection.例文帳に追加

多数枚の化粧板１，１を横方向に連続させるにあたり、一方の化粧板１の端縁を内側に二度折り返ししてその先端縁７を内側に折り曲げ、この折り曲げ部５を接続部に沿って配置された垂直な下地材３にボルト６で固定する。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam for frame laminate which is suitably used for a cushioning material in a cushioning composite material which is made by joining the cushioning material to a surface material, such as a cushioning surface material for automobile seat sheet and ceiling material, top layer material of sofa furniture, top layer material of bed, etc.例文帳に追加

自動車座席シートのクッション性表皮材や天井材、家具のソファ−の上張り材やベッドの上張り材など、表皮材にクッション材を張り合わせてなるクッション性複合材においてクッション材に好適に使用されるフレームラミネート用軟質ポリウレタンフォームの提供。 - 特許庁

To provide a cushion structure having elasticity to make easy turning in a bed without exerting pressure on a user, when the cushion is consists of a partition wall made of an elastic material with low resilience.例文帳に追加

この発明はクッション本体を反発力の低い弾性材料からなる隔壁で形成した場合に、利用者の身体を圧迫することなく寝返り打ち易くするための反発力を備えることができるようにしたクッション装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bed plate for a floor which is excellent in compactness, smoothness and hardness of the surface, can hold excellent surface condition even by change in temperature, water absorption and moisture absorption when it is made to serve as a floor material, and is excellent in dimensional stability even when it is used for a floor material for floor heating.例文帳に追加

本発明は、表面の緻密性、平滑性及び表面硬度に優れ、しかも床材とした場合に温度変化や吸水・吸湿によっても優れた表面状態を保持できるフロアー用台板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The measuring mainframe 1 has a reference plane 4 of a vertical surface plate 3 arranged at one end on a metal made bed 2 almost vertically, a holding mechanism 5 for holding a substrate P to be measured, nearly in parallel with it and a displacement meter scanning column 9.例文帳に追加

測定装置本体１は、金属製のベッド２上の一端部にほぼ垂直状態に配置した縦型定盤３の基準平面４と、それにほぼ平行に被測定基板Ｐを保持する保持機構５と、変位計走査コラム９とを有する。 - 特許庁

The pebble-bed fuel is composed by including the core made by mixing the coated fuel particles and the graphite powder and pressing them, a boundary layer allowed to coat the outer surface of the core and consisting of boundary layer materials whose X-ray transmittances are different from that of graphite and a crust layer allowed to coat the boundary layer and made of graphite powder.例文帳に追加

前記課題を解決するための手段としては、被覆燃料粒子および黒鉛粉末を混合し、プレスしてなるコアと、前記コア外表面に被覆され、Ｘ線透過率が黒鉛とは相違する境界層材料からなる境界層と、前記境界層上に被覆され、黒鉛粉末からなる外郭層とを備えてなることを特徴とするぺブルベッド型燃料である。 - 特許庁

This raising seedling device is characterized by having a nursery bed holding part 1 made through connecting a plurality of metallic linear materials with each other in a lattice form, a supporting part 2 to keep the holding part at a given height and a nutritious liquid container 4 for keeping water or liquid manure at the lower side, made of wood and having slit-like spaces on appropriate places of the bottom.例文帳に追加

装置にあっては、複数の金属製線状材を格子状に接合させた苗床保持部１と、これを所定の高さに維持する支持部２と、下方で水または液肥を貯める木製で構成され底面の適宜箇所にスリット状の間隙を有した養液容器４とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

At this time, a feeding speed of the fluidized gas fed to the decomposition tank, a feeding speed of the acrylic resin, a feeding speed of the fluidization medium and the temperature thereof are made constant, and a height of the fluidized bed at the thermal decomposition is controlled to a constant height by only control of a discharge speed of the fluidization medium discharged from the decomposition tank in the step (c).例文帳に追加

このとき、分解槽に供給する流動化ガスの供給速度、アクリル系樹脂の供給速度、流動媒体の供給速度およびその温度をそれぞれ一定とし、工程（ｃ）で分解槽から排出する流動媒体の排出速度のみの制御によって熱分解時の流動層高さを一定の高さに制御する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed wherein a particulate are fed into the space above a sparger having many micropores, a gas is fed thereto through the micropores from its lower side to thereby effect the contact of the particulate with the gas on the sparger and is made preventive against the adhesion to the micropores of the sparger.例文帳に追加

多数の微細孔３を有する分散板２の上方に粉粒体４を供給し、分散板２の下方から微細孔３を通して気体５を供給し、分散板上で粉粒体と気体とを接触させる流動床１において、分散板２の微細孔３への付着微粉１７が付着することのない流動床を提供する。 - 特許庁

A pair of side fences 53, which are erected on both sides in the width direction of printing paper perpendicular to the discharging direction of the printing paper on a discharged paper bed 50 loading the discharged printing paper to align the width direction of the printing paper, are made tiltable around axes 63a to be separated in the width direction of the printing paper.例文帳に追加

排出された印刷用紙を積載する排紙台５０上にて、印刷用紙の排出方向に直交する印刷用紙の幅方向の両側にそれぞれ立設されて、印刷用紙の幅方向を紙揃えする一対のサイドフェンス５３を、印刷用紙の幅方向について離間するように枢軸６３ａを中心として傾倒可能とした。 - 特許庁

One 2 of a pair of tables linearly moving in the directions intersecting perpendicularly to each other on a bed 1 is provided with a grinding wheel 6, and the other table 3 is provided with a work gear 8 and a dressing device 9, whereby the work gear 8 or the dressing device 9 is selectively made opposite to the grinding wheel 6 in a plan view by the movement of the table 3.例文帳に追加

ベッド１上で互いに直交する方向へ直線移動可能な一対のテーブルの一方２に研削砥石６を設けるとともに、他方のテーブル３にワーク歯車８とドレッシング装置９を設けて、テーブル３の移動により、研削砥石６に対してワーク歯車８あるいはドレッシング装置９を平面視で選択的に対向させる。 - 特許庁

To solve the problems that the bottom such as of a bed made by press-forming has many restrictions because press molds are necessary to conform to each kind respectively and is prone to be heavier to secure a required strength in the case of manufacturing the bottom with different sizes or different patterns such as recesses as variations, and that the conventional bottom is indifferent to air permeability over the board.例文帳に追加

ベッド等のボトムにおいて、プレス成形により製造するものでは、寸法の異なったものや、上記凹部等のパターンを異ならせたものをバリエーションとして製造する場合においては、それらの種類毎にプレス型が必要であるため、制約が多く、また必要な強度を確保するために重量が重くなる傾向にある。 - 特許庁

As a concrete apparatus, this apparatus for eating the garbage is constituted in such a way that a rotary drum vessel 12 accommodating porous particle bodies 14 which contain tourmaline ores as the implantation bed material for the microorganism is formed in a horizontally cylindrical shape, that a number of small holes 12a are made in the outer circumference, and that the rotary drum vessel 12 can be rotated by a motor driving part 26.例文帳に追加

具体的装置としては、微生物の着床材としてトルマリン鉱石含有の多孔質粒体１４を収容した回転式ドラム槽１２が横円筒状に形成され、外周部に多数の小孔１２ａが設けられ、該回転式ドラム槽１２はモーター駆動部２６により回転できるよう構成された生ごみ処理装置。 - 特許庁

The fluidized bed reactor 7 is constituted of an outside cylinder 11 formed by a pressure vessel made of a metal such as stainless steel, an inside cylinder 12, formed by a wear resistant refractory such as ceramic and through the inside of which the desulfurizing agent is passed, and a heat insulating material layer 13 formed between the inside cylinder 12 and the outside cylinder 11.例文帳に追加

気流層反応器７を、ステンレス鋼等の金属製耐圧容器で形成される外筒１１と、セラミックス等の耐摩耗性耐火物で形成され且つ内部に脱硫剤が流通する内筒１２と、該内筒１２と外筒１１との間に形成されるセラミックス等の断熱材層１３とから構成する。 - 特許庁

Also, a miniaturized cart is employed in order that the patient can easily use the wheelchair on whatever tatami floor or a bed, thereby making the nursing care vehicle, and the wheelchair is made in which one nursing care vehicle has a multiple functions such as a function of replacing a wheel in consideration of level difference invariably provided in most of Japanese houses.例文帳に追加

又患者が畳座及びベッド上を問わず車椅子を使用し易くする為に車輪を極く小型化された台車の採用により患者、介護者共に容易に使用可能なる介護車となし多くの日本住宅内にはどうしても在る段差を考慮し車輪の交換機構等壱台の介護車に多機能を持たせた車椅子ともした。 - 特許庁

A sleep detector 6, a bed detector 7, and a circuit detector 15 are installed corresponding to each of client devices 1, when making simultaneous broadcast, where a detecting signal is input from the detector, identification information included in the signal and sound data from a sound input unit 18 are associated with each other and stored, and the simultaneous broadcast is made with respect to the other client devices 1.例文帳に追加

睡眠検出装置６と離床検出装置７と回線検出部１５とを子機１に対応して設置し、一斉放送が行われた場合に、各検出信号の何れかを入力すると、その信号に含まれる識別情報と音声入力部１８による音声データとを関連付けて記憶するとともに、それ以外の子機１に対して一斉放送を行う。 - 特許庁

In a flower bed frame 1 formed by assembling bricks 2 three- dimensionally, a joint material 4 forming joint parts 3A and 3B between the bricks 2 and 2 adjacent to each other is of a dry type comprising a platy joint plate 5 made of elastic material and having a specified thickness and an adhesive tape 6 fixedly communicating the joint plate 5 with the bricks 2.例文帳に追加

レンガ２を立体的に組み立ててなる花壇枠１において、隣接するレンガ２，２間の目地部３Ａ，３Ｂを構成する目地材４が、弾性材料からなり、所定厚さを有する板状の目地プレート５と、目地プレート５およびレンガ２を連接固定する粘着剤テープ６とを備えてなる乾式のものである。 - 特許庁

This bottom bed sand for ornamental plant comprises a granular sintered compact consisting essentially of trass, is based on such a bond strength as to make a granular bond state collapse when the sintered compact is made into 1.0 cm thickness and ≥2.5 kg/cm2 pressure is applied to the sintered compact and makes excellent filtration action of water compatible with growth of plant.例文帳に追加

火山灰土を主成分とする粒状の焼結物を含有し、当該焼結物につき、１．０ｃｍの厚さとした場合に、２．５ｋｇ重／ｃｍ^2以上の圧力を加えた場合、粒状の結合状態が崩壊する程度の結合力であることに基づき、良好な水の濾過作用及び植物の育成とを両立し得る観賞植物育成用底床砂。 - 特許庁

Oh! Oh! How amorous his standing pose is, with his skirts kilted high in an elegant men's style, with his lightly made-up face having autumnal tint like crimson foliage, and with delicately tied braids of his drape of pale yellow, who must not be far from ARIWARA no Narihira, a typical man of handsome feature, alluring his fans to spend money and to lock their pinky fingers to his, while he desires no change forever until next generation, staying together in bed, playing a bad guy for pillows, sinking himself on the verge of thinking in this and another worlds in future days. 例文帳に追加

「ようよう立艶姿に伊達風流股立袴すそ高くたつたの川にあらねとも紅葉の顔に薄化粧浅黄羽織の紐きやしやに結ひとめたる恋の括り目は在原の業平もあんまりよそには御座んすまいやりたい金やりたい小指かはるなかはらし二世までとかはす枕ににくまれて浮世も後生も後の日も思ひの淵に身は沈むさてもさても見事な御器量てあるわいな」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a conjugated diolefin in a high yield and stably, which can maintain the temperature of a concentrated layer of a fluidized bed reactor, by catalytic oxydehydrogenation reaction of a ≥4C monoolefin in a fluidized layer reactor in which oxygen and a specific catalyst are made present.例文帳に追加

炭素数４以上のモノオレフィンを、酸素と特定の触媒を存在させた流動層反応器内で接触酸化脱水素反応させて共役ジオレフィンを製造する方法において、流動床反応器の濃厚層の温度を一定に維持することができ、且つ、共役ジオレフィンを高い収率で安定に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

This bed for cultivating vegetables/fruits is such that a sheet made of a synthetic polymeric material is provided with projections; wherein the synthetic polymeric material consists of a composition prepared by compounding a vinyl chloride-based resin with a sintered compact produced by incorporating a ceramic material with at least one metal oxide and metallic germanium or germanium oxide followed by molding and sintering.例文帳に追加

合成高分子材料からなるシートに凸部が形成された青果栽培用ベッドにおいて、該合成高分子材料を、セラミックス原料と、少なくとも１種の金属酸化物と、金属ゲルマニウムまたは酸化ゲルマニウムとを配合して成形焼結してなる焼結体を、塩化ビニル系樹脂に配合した組成物とする。 - 特許庁

In this case, in regard to top plates 19, 20, and 21 having function of a cover of downward storage space A and of forming a bed face, the top plate 19 on a head side is rotatably supported by an end part on a foot side and its end part side on a head side is made tiltable.例文帳に追加

側板と、ヘッドボード１４と、フットボード１５と、底板とにより収納空間Ａ（収納部）が形成される収納型ベッドであって、下方の収納空間Ａの蓋としての機能および寝床面を形成する機能を兼ね備えた天板１９，２０，２１について、頭側天板１９を足側端部にて回動自在に支持し、その頭側端部側を起伏可能とする。 - 特許庁

In "Jukkinsho" Section 7-27, the young Kiyomori was described as a person who 'thought it was a joke if someone did something quite unreasonable,' 'gently smiled to be kind to someone who did something that was not funny at all, and also never raised his voice to scorn someone as being useless even when that person had made a terrible mistake', 'let young attendants who served him during a cold winter sleep at the bottom of his clothes and let them sleep well if they overslept, by quietly getting out of the bed,' and 'respected a servant of the lowest rank as a person in front of the servant's family or acquaintances, and that servant was truly pleased as it was a great honor.' 例文帳に追加

『十訓抄』7-27には、若い頃の清盛について「人がとんでもない不都合な振る舞いをしても、冗談と思うことにした」「やったことがちっともおかしくなくても、相手への労わりとしてにこやかに笑い、とんでもない誤りをしても、役立たずと声を荒げることはない」「冬の寒い時に身辺に奉仕する幼い従者を自分の衣の裾の方に寝かせ、彼らが朝寝坊をしていたらそっと床から抜け出して存分に寝かせてやった」「最下層の召使いでも、彼の家族や知り合いの見ている前では一人前の人物として扱ったので、その者は大変な面目と感じて心から喜んだ」という逸話が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス