「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten processing time and make a film uniform in quality and in thickness, even if it is a large area substrate such as a liquid crystal display panel or the like.例文帳に追加

液晶表示パネル等の大面積の基板であっても、処理時間が短く、かつ膜質または膜厚の均一な膜を形成することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To make a maintenance property of a filter provided on an exhaust route of a garbage disposer well, to generate no clogging for a long period of time and to downsize a filter apparatus.例文帳に追加

生ゴミ処理機の排気経路に設けるフィルターのメンテナンス性を良くすると共に、長期間にわたって目詰まりを生じることがなく、また、フィルター装置をコンパクトなものにする。 - 特許庁

To suppress the number of lines to be cut, because of being busy, to a minimum and to make a waiting time during holding constant approximately in call reception control in a call center.例文帳に追加

コールセンターの呼受付制御において、話中として切断処理する回線数を最小限に抑え、かつ、保留処理による待ち時間が一定時間程度となるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shadow mask for a particle beam so as to make it executed within a time capable of being approved, even when a mask mold has a complicated anisotropic structure.例文帳に追加

マスク型が複雑な異方性の構造を有する場合でも是認できる時間内に実行され得るような、粒子線用のシャドーマスクを作製する方法を提示することである。 - 特許庁

To make the construction compact by providing the inside of one diversion tank with quantitative diversion function and air elimination function and to shorten a conveyance and construction period of time to reduce costs.例文帳に追加

ひとつの分水槽内に定量分水機能と空気排除機能を備えることによって、構造をコンパクト化して、運搬並びに建設工期短縮等による経費削減を図る。 - 特許庁

To quickly make response in the case of a high transfer rate by making a response time of a control loop and the number of data bits almost constant even when the transfer rate is changed from a low rate to a high rate.例文帳に追加

低速から高速まで転送レートが変化しても、制御ループの応答時間とデータビットの数をほぼ一定にすることで、高速時にすばやい応答を可能にする。 - 特許庁

To conveniently simplify the automatic assembling work of card type equipment, to shorten a working process and working time and to make it possible to earth a substrate.例文帳に追加

カード型機器の自動組立作業を簡素化するのに好都合であって、作業プロセス及び作業時間の短縮化につながると同時に、基板側のアースを取ることも可能にする。 - 特許庁

To constitute a urine guide container as a rigid body to make the same easy to handle while shortening a work time in order to remove a mental pain accompanied by urine discharge work.例文帳に追加

導尿容器を剛性体とすることによって扱い易くすることは勿論、尿の排出作業に伴う精神的苦痛を取り除くために作業時間を短縮するようにすること。 - 特許庁

To make easily and speedily retrievable and distributable an information which a user desires to know by a part of time sequential data as fragment information on such as a music or movie work or commercial.例文帳に追加

音楽、映画著作物、コマーシャル等の断片情報である時系列データの一部により利用者の知りたい情報を容易且つ迅速に検索して配信することを可能にする。 - 特許庁

To make a time required constant for displaying a partial image, in the whole area of a plane image formed by projecting a subject on a curved surface on a flat plane.例文帳に追加

曲面上の被写体を平面上に投影して形成した平面画像の全域において、部分画像の表示に要する時間が一定となる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To make a vehicle whose destination, traveling route, expected passage time, etc. are not preset a target in advance in onboard equipment such as a car navigation device, and to prevent duplicate collection of similar traveling data.例文帳に追加

予め、カーナビ等の車載機で、目的地、走行ルート、通過予想時刻等が設定されていない車両を対象とするとともに、同様の走行データの重複収集を防止する。 - 特許庁

To make a starting time of a communication instruction system based upon SIP from when a request to start simultaneous instruction broadcasting is made to when the simultaneous instruction broadcasting is started shorter than before.例文帳に追加

ＳＩＰに従った通信指令システムにおいて、一斉指令放送の開始要求があってから一斉指令放送が開始されるまでの起動時間を、従来に比べて短縮する。 - 特許庁

To make a price decision acquired by devising the convenience of a bidder and simultaneously considering a procuring process of a seller by performing a bid while adapting to the characteristic of an object needing a lead time.例文帳に追加

調達時間を要する物品の特徴に適合させて入札して、入札者の便宜を図り、同時に販売者には調達過程をも考慮した価格決定ができるようにする。 - 特許庁

The traveling control portion 7 informs an occupant of the emergency stop, and controls regenerative controlling force of the driving motor 9 so as not to make acceleration at the time of speed reduction exceed 0.3 G.例文帳に追加

なお、走行制御部7は、緊急停止をすることを乗員に連絡するとともに、減速時の加速度が０．３Ｇを超えないように駆動モータ9による回生制動力を制御する。 - 特許庁

When detecting the same classification continuously over a prescribed frequency or a prescribed time, the presence of the baggage left loadedly on the vehicle S is determined to make it out of the facility search.例文帳に追加

所定回数あるいは所定時間連続して同じ種別が検出されたときは、車両Ｓに積みっぱなしの携行品であると判断されて、施設検索の対象外とされる。 - 特許庁

To make a spectacle image photographed with prescribed quality in any time, anywhere and by any person, and to quickly provide the spectacle image composed together with a personal figure image at a low cost.例文帳に追加

何時、何処で、誰が行っても、所定の品質でメガネ画像を撮影でき、人物像と合成可能なメガネ画像を低コストで迅速に得ることができるメガネ画像登録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plate thickness control method that can reliably make a plate thickness of a rolled material close to a target value by using FF-AGC and BISRA-AGC together at the same time.例文帳に追加

ＦＦ−ＡＧＣとＢＩＳＲＡ−ＡＧＣを同時に併用することで、圧延材の板厚を目標値に確実に近づけることができる板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain high sighting precision, to make positioning fast, to increase the precision of aligning assembly, and to shorten an assembling time as to a coating method and an aligning assembly method for a color wheel.例文帳に追加

カラーホイールのコーティング方法及びアライニング組立方法であり、照準精度が高く、位置決めを迅速にすることができ、また、アライニング組立の精度を高め、組立時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce speed change shock felt at the time of speed change by switching from a regular speed change pattern to a second speed change pattern and to make the speed change shock similar to that in the regular speed change pattern.例文帳に追加

常用変速パターンから第２の変速パターンへ切り換えての変速時に大きく感じる変速ショックを常用変速パターンでの変速時と同じように軽減する。 - 特許庁

To make the quality of printed matters uniform even when the printing of the same image is requested with one time print request, or when the printing of the same image as the image printed in the past is requested.例文帳に追加

一回の印刷要請で同一の画像の印刷が要請されたや過去に印刷された画像と同一の画像の印刷が要請ときにも印刷物の品質を均一にする。 - 特許庁

To provide a mobile collapse prevention car capable of temporarily preventing the collapse of a building in a time of disaster, and filling up a defect of a road to make the road travelable.例文帳に追加

災害時等において一時的に建物の倒壊を防いだり、道路の欠損を補助して道路を通行可能としたりすることができる移動型倒壊防止車を提供すること。 - 特許庁

The number of the processing parts (number of positions), that the respective carrying robots move through is reduced, the time required for the respective carrying robots to make a round is shortened, and as a result, the throughput is improved.例文帳に追加

各搬送ロボットが移動する処理部の数（ポジション数）が減り、各搬送ロボットが一周するのに要する時間が短縮され、その結果スループットを向上させることができる。 - 特許庁

To make uniform the temperature distribution of a fixation area formed of the press-contact area between a rotary member for heat fixation and a rotary member for pressure fixation in a short time.例文帳に追加

加熱定着用回転部材および加圧定着用回転部材の圧接領域により形成される定着領域の温度分布を短時間で均一化できるようにすること。 - 特許庁

To make a driver experience a sudden braking operation in a situation extremely similar to that at the time of encountering an actual emergency, and to enable exact measurement of stopping distance.例文帳に追加

実際に緊急事態に遭遇した時と極めて近似した状況で急制動操作を体験させるとともに、正確な停止距離を測定することができるようにする。 - 特許庁

To make an image possible to be formed in applying the optimum image forming condition and recording paper by preventing the operation efficiency from lowering, at the case of the facsimile reception during the time of copying or the print processing.例文帳に追加

複写またはプリント処理中にファクシミリ受信があった場合に、作業効率の劣化を防止し、最適な画像形成条件と記録紙とを用いて画像形成するようにする。 - 特許庁

To make the result of drawing clear while improving the time efficiency of reserved ball handling, wipe off a player's disbelief, and demonstrate a new performance effect.例文帳に追加

保留玉処理の時間効率を高めつつ各々の抽選結果を明確にでき、遊技者に対する不信感を払拭すると共に新たな演出効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

The connecting side board 15 of the box-like body 10 of the vegetation unit 1 inclines to expand toward the outside so as to make the unit easily removable at the time of exchanging after spreading over.例文帳に追加

そして、植生ユニット１の箱状体１０の接続側板１５が、外側に向かって広がるように傾斜しており、敷き詰めた後で、取り替える際に取り外しやすくしている。 - 特許庁

To provide an automatic route control condition making system which can make an automatic route control condition prescribing a control condition for train routes automatically and efficiently in a short time.例文帳に追加

列車の進路の制御条件を規定する自動進路制御条件を自動的に効率良く短時間に作成することが可能な自動進路制御条件作成システムを提供する。 - 特許庁

To make shorter the time needed for expansion processing for expanding a compressed original image file into expansion image data for display and expansion image data for picture quality adjustment.例文帳に追加

圧縮された元画像ファイルから表示用の展開画像データと画質調整用の展開画像データとへ展開する展開処理に要する時間をより短縮することができる。 - 特許庁

A large diametrical part 5c to make contact with an upper end surface of the sleeve 11 at the time when a screw part 5a for fastening of a head end is formed on a fastening bolt 5.例文帳に追加

締結ボルト５は、先端の締結用ねじ部５ａを下側ケーシング２の締結用ねじ孔５ｂに螺合させたときに、スリーブ１１上端面と当接する大径部５ｃを形成する。 - 特許庁

To make user's operability satisfactory while suppressing wasteful power consumption in order to use efficiently a battery power source having limitation in its capacity as much as possible at the time of receiving an elec tronic male or the like.例文帳に追加

電子メールの受信等に際して容量に制限のある電池電源を有効に使用するために無駄な電力消費を極力廃しながら、ユーザの使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a sowing method intended to improve efficiency and reducing working burden, in view of the fact that conventionally it spends time and labor to make holes one by one in soil of a pot arranged in a pot tray and plant seeds.例文帳に追加

これまではポットトレーに並べたポットの土中に一つずつ穴を開けて種を植えており、時間と労力を費やしていたので、効率化し、作業の負担を軽減したい。 - 特許庁

To make stably preventable a trouble such as a magnification error, a middle-omitted image and transfer deviation regardless of the lapse of time.例文帳に追加

経時に関わらず、倍率誤差、中抜け画像、転写ズレ等の問題の発生を安定して防止し得る転写方法、転写装置、画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of component members of a needle roller bearing that can make fretting properties and anti-shock properties preferable while reducing a deformation quantity at the time of heat treatment.例文帳に追加

針状ころ軸受の構成部材の製造方法であって、熱処理時の変形量を小さくしながら、耐フレッチング性および耐衝撃性を良好にできる方法を提供する。 - 特許庁

To prescribe viewing equipment and to make a reservation so as to view animation contents when a user wants to view them without taking the time and labor of the user even with the equipment different from the equipment for reserving the viewing of the animation contents.例文帳に追加

動画コンテンツの視聴予約をする機器とは別の機器でも、ユーザに手間をかけずに、視聴したい時間に視聴できるよう、視聴する機器を指定して予約可能にすること。 - 特許庁

The training executor is able to make study from the continuation of the previous time even with the different computers if these computers allow the setting of the CD-ROM and the floppy disk.例文帳に追加

このため、これらCD-ROMとフロッピーディスクとがセットすることのできるコンピュータであれば、異なるコンピュータであっても、研修実施者は前回の続きから学習をすることができる。 - 特許庁

To make it unnecessary to especially provide any space for forming the passage of air, and to reduce constraint at the time of mounting this cooling module on thin electronic equipment or the like while increasing the blast weight of a fan.例文帳に追加

空気の流路を形成するための空間を特に設ける必要がなく、ファンの送風量を高めながらも、薄型電子機器等への実装時の制約を少なくする。 - 特許庁

To make a wiring defect hard to occur at the time of manufacturing an electrode substrate for a display device used for a driving circuit built-in type TFT-LCD and to improve a yield.例文帳に追加

駆動回路内蔵型ＴＦＴ−ＬＣＤなどに用いられる表示装置用電極基板において、製造時に配線欠陥を発生しにくくし、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To offer a new technology which can make development man-hours, cost, etc. small, for developing a system for inputting and outputting data to a plurality of input and output devices, in real time.例文帳に追加

複数の入出力装置にリアルタイムでデータを入出力するシステムを開発するための開発工数、費用等を少なくすることが可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The control portion 21 makes the condenser once discharge to make the voltage of Vp25 zero, then starts charging again, and a time necessary for the voltage of Vp25 to reach the stored divided voltage, is measured.例文帳に追加

制御部２１は一旦コンデンサを放電してＶｐ２５の電圧をゼロにした後、再び充電を開始しＶｐ２５の電圧が記憶した分圧電圧に到達するまでの時間を計測する。 - 特許庁

To make a slot machine not to be tiresome by changing a execution start timing for indicating the possibility of winning based on the result of a pattern drawing for each time.例文帳に追加

図柄抽選の結果に基づての入賞の可能性を示すための演出の実行開始タイミングを、ゲーム毎に変化させ、退屈を感じさせないようにしたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Also, at the time of the feeling of 'being bored', the CPU 4a controls the drive of the driving circuits 2a and 3a so as to make the right and left arm-like movable parts 2 and 3 perform sending away to an opposite side.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４ａは、「飽きた」という気持ちの時には、右及び左腕状可動部２，３が向こう側に追いやるように、上記駆動回路２ａ，３ａを駆動制御する。 - 特許庁

To make a contract of communication so that purchased unregistered portable terminal equipment is made usable in a short time in a fashion such that the contact of communication is made such that the unregistered purchased portable terminal equipment is enabled to use in the purchase place.例文帳に追加

購入した未登録の携帯端末機器を、購入した場所で使用可能に通信の契約できるといように短時間に使用可能に通信の契約できるようにする。 - 特許庁

To provide a signal processor which can efficiently make data from a detection signal of a standard wave, and to provide a radio-controlled timepiece which can accurately decode a time code based on the data.例文帳に追加

標準電波の検波信号を効率良くデータ化することのできる信号処理装置およびそれによりタイムコードの正確な復号を行える電波時計を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the time period during which the storage device is operating is shortened by synchronizing the timing of stop of downloading and that of recording with each other so as to make running times of the downloading and the recording overlap with each other.例文帳に追加

さらに、ダウンロード停止のタイミングを、録画停止のタイミングに合わせることダウンロードと録画の実行時間が重なるようにすることで、記憶装置が動作している時間を短縮した。 - 特許庁