「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power-line carrier system which materially increases the transmission speed of various information, in which a waiting time for transmission information is short, and which reduces the load of a control section to make efficient operation perform.例文帳に追加

各種情報の伝送速度を実質的に高め、送信情報の待ち時間が短く、制御部の負荷を軽減して効率的に動作させる電力線搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact devised to make a storage plate hard to be removed from the compact even at the time of dropping the compact or giving another impact to it when carrying it by improving structure of an engagement piece.例文帳に追加

係止片の構造を改善し、収納皿が、持ち運び時にコンパクトを落としたり、その他衝撃が与えられるようなときにも、コンパクトから外れ難くしたコンパクトを提供すること。 - 特許庁

To make a counter continue to count how many times respective events occurs without stopping even if reaching its maximum value when statistic information on events occurring in time series is gathered.例文帳に追加

時系列的に発生する複数の事象の統計情報を採取する場合、カウンタが最大値に到達してもカウントを停止することなく継続して各事象の発生回数をカウントする。 - 特許庁

To take a large effective range on a photoelectric surface, make spatial resolution and time resolution higher within the effective range and spatial distortion small, and D-range enlarge.例文帳に追加

光電面上で有効範囲を大きく取ると共に、その有効範囲において空間分解能及び時間分解能を高く、空間歪みを小さくさせ、かつＤ−レンジを大きくさせること。 - 特許庁

To enable a centralized operation of a plurality of equipments efficient ly and easily by displaying the conditions of the equipments at the same time to make the relationship between switches and operations intuitively understand able.例文帳に追加

複数の機器の状態を同時に表示しながら、スイッチと操作との関係を直感的にわかりやすくし、効率的かつ容易に複数の機器を集中操作できること。 - 特許庁

To provide a carrier system and a control method thereof to make it possible to suppress a decrease of operation rate of each manufacturing device and an increase of lead time.例文帳に追加

各製造装置の稼働率が低下することを抑制することができると共にリードタイムが増加することを抑制することができる搬送システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To execute the propriety checking of an input condition and a calculation processing on a real time basis by means of adjusting them to an input operation, to make the operation to be efficient and to considerably save work.例文帳に追加

入力条件の妥当性チェック及び、計算処理を入力動作にあわせてリアルタイムに実施し、操作の効率化及び大幅な作業の省力化を実現する。 - 特許庁

To reduce the capacity of a battery for backup when power supply is disconnected, to make it small-sized and to reduce an installation space by reducing time needed to save data when power supply is disconnected.例文帳に追加

電源切断時にデータを退避させるのに要する時間を短縮して、電源切断時のバックアップ用バッテリーを容量が小さく、小型化し、配置スペースを小さくすること。 - 特許庁

At the same time, the facsimile-combined apparatus 20 is configured to receive an input of one or a plurality of designated files to be subjected to direct printing at an operation part 5 and to make the input copied into an image memory 8 by the file copying function of the CIFS protocol.例文帳に追加

そして、ダイレクト印刷を行う一又は複数の指定ファイルの入力を操作部５にて受け付け、ＣＩＦＳプロトコルのファイルコピー機能により画像メモリ８にコピーする。 - 特許庁

To perform a uniform heating of an end segment becoming a seal part of a resin tube by a device for heating the seal part of the resin tube so as to attain a superior seal and at the same time to make a superior outer appearance of the seal.例文帳に追加

樹脂製チューブのシール部加熱装置に於て、樹脂性チューブのシール部となる端部を均一に加熱して、良好なシールを得ると共に、外観を良好にする。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display controller that enhances the visibility in the case of confirming date and time of a program column desirably to be checked so as to make program selection performed easily.例文帳に追加

調べたい番組欄の日付時刻を確認する際の視認性高め、番組選択作業の容易化を効果的に促進させ得る電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make compact a driving mechanism for open/close-driving an opening/closing member, and at the same time, quickly perform the opening/closing of a top surface ball entrance.例文帳に追加

開閉部材を開閉駆動するための駆動機構をコンパクト化すると共に、上面入球口の開閉を速やかに行うことが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To make a player feel a thrill such that the time when probability-variation ends is unpredictable, by performing a lottery for determining whether to continue or end the probability variation in a probability-variation state, thus enhancing the entertainment.例文帳に追加

確変状態中に確変を続行するか終了するかの抽選を行うことで、遊技者に確変がいつ終わるかわからないというスリルを与えて興趣を高める。 - 特許庁

To make a blurring correcting device enhanced in driving efficiency and controllability, also small in size and low in cost even though the device has a configuration to hold a supporting frame into the almost center of an optical axis at the blurring correction non-driving time.例文帳に追加

振れ補正非駆動時に支持枠を略光軸中心に保持する構成を持ちながら、該装置の駆動効率、制御性を良好にし、かつ、該装置の小型化，低コスト化を図る。 - 特許庁

Depending on which of the combinations is displayed, it is possible to make players guess the degree of priority in lottery for the execution of the best performance which is conducted during the replay time after the end of the bonus game.例文帳に追加

これらのうちいずれが表示されるかによって、ボーナスゲーム終了後のリプレイタイム中に行なわれうる極上演出の実行にかかる抽選の優位度が詮索可能となる。 - 特許庁

To shorten the washing time of an object to be washed, and make the object usable immediately after washing by making it possible to quckly raise the temperature of a washing solution.例文帳に追加

洗浄液の急速な温度上昇を可能とすることにより被洗浄物の洗浄処理時間の短縮化を図るとともに、洗浄後に被洗浄物の直ぐの使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a name plate which is further conspicuous and easily visible to visitors in the nighttime by introducing a novel technique in order to make the light emission duration time considerably longer than that of the conventional noctilucent name plate.例文帳に追加

従来の夜光表札より発光持続時間を大幅に延長するべく新技術を導入し、夜間の訪問者に対し、更に目立ちやすく見やすい表札を提供する。 - 特許庁

To make an image forming apparatus shift to a power saving state, even if the time is not elapsed until shifting to a set power saving state, after restarting the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の再起動を行った後、設定された省電力状態移行までの経過時間が経過せずとも画像形成装置を省電力状態に移行させる。 - 特許庁

The second resistance 26, the first resistance 30 and the first capacitor 31 are connected to the oxygen sensor 10 so as to make a time constant of the sweep voltage high along in accompaniment with an increase of the element impedance Rs.例文帳に追加

第２抵抗２６、第１抵抗３０、および第１コンデンサ３１は、素子インピーダンスＲｓが大きいほど掃引電圧の時定数が大きくなるように酸素センサ１０に接続する。 - 特許庁

To make decoration on a portable container insatiable for a long period of time by making appearing decoration action have a change rich in movement and rich in three-dimensional feeling.例文帳に追加

現出される加飾作用を、動きに富んだ変化および立体感に富んだものとすることにより、携帯容器に対する加飾を、長期間に亘り飽きの来ないものとする。 - 特許庁

To make the recess and projection follow-up properties of a recess and projection transfer sheet compatible with the stability with time of the release strength of a recess and projection transfer sheet in a curved surface transfer method utilizing the solid particle impact pressure.例文帳に追加

固体粒子衝突圧を利用する曲面転写方法に用いる凹凸転写用シートの凹凸追従性と剥離強度の経時的安定性を両立させる。 - 特許庁

At this time, by feeding back the output current of the inverter circuit 18 to the input thereof, the current waveform thereof is outputted to make coincide it with the one of the reference signal Iref, i.e., the waveform of the voltage of the power system.例文帳に追加

このとき、インバータ回路の出力電流をフィードバックすることにより、電流波形が、基準信号、すなわち、系統電圧波形と一致するように出力される。 - 特許庁

To provide an information recording technology that can record information with a high image/sound quality depending on the vacant areas usable on a medium and make audio/video recording even for a long time period.例文帳に追加

メディアの空き容量に応じて高画質・高音質で情報を記録することができ、長時間の録画・録音であっても記録することのできる情報記録技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing variation time according to the number of ready games so as not to make a player feel disadvantage, without excessively increasing the number of variable pattern commands.例文帳に追加

変動パターンコマンドの数を過度に増大させることなく、遊技者の損失感を与えないように待機数に応じて変動時間を変化させ得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

The portable telephone 1 therefore can quickly make a call restricted only of a particular emergency call, even during the period of time from the turning-on of power to the completion of reading the identification information.例文帳に追加

したがって、携帯端末１では、電源をオン状態にした後、識別情報の読み出しが完了するまでの間であっても、緊急呼に限って速やかに発呼することができる。 - 特許庁

To provide a deflecting scanner and an image forming device which are improved in adjustment precision and make adjusting operation efficient while using inexpensive components, hardly have the changes with time, and are highly reliable.例文帳に追加

安価な部品を使用しつつ、調整精度を高め調整作業を効率化し、経時変化も起こりにくく信頼性が高い偏向走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make an automatic shovel stand by that judges the turning direction corresponding to a previously set front no-trespass zone, when the shovel moves to a stand-by position at the time of an emergency.例文帳に追加

自動運転ショベルに、異常事態発生時等の待機位置への移動時、少なくとも、設定されたフロント侵入不可領域に対応して旋回方向を判定して待機させること。 - 特許庁

To enable to select an arbitrary design by a user, and to make it possible to manufacture an artificial nail of a completeness applied by a professional even for a person without the skill, and to provide the artificial nail using the manufacturing method in a short time.例文帳に追加

使用者が任意のデザインを選べて、専門家が施す完成度を、その技術がないものでも制作可能にし、それを用いた付け爪を短時間で提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for varying speaking speed that make the contents of a reproduced speech easy to understand even when the reproduction speed is varied or when the reproduction time is shortened.例文帳に追加

再生速度を可変したり、再生時間を短縮しても、再生される音声が示す内容を理解しやすい話速可変装置及び話速変換方法を提供する。 - 特許庁

To make the upward direction of a camera head and the upward direction of a solid state imaging device coincide regardless of the rotating operation of an endoscope, and at the same time, to prevent a light-guiding cable from being twisted more than required.例文帳に追加

内視鏡の回転操作に関わらず常にカメラヘッドのアップ方向と固体撮像素子のアップ方向を一致させるとともに、ライトガイドケーブルを必要以上に捻らないようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional device is not user-friendly because it cannot make digest information of both of contents that user wants to record which are broadcasted at the same time as multi-channel broadcast is developed.例文帳に追加

多チャンネル化に伴い、ユーザーが記録したいコンテンツが、同一時刻に放送時間が重複したコンテンツの双方に対しダイジェスト情報を作成できないため、使い勝手がよくない。 - 特許庁

To adjust a frequency, without having to vary the frequency temperature characteristics, and to make frequency fine adjustments and temperature characteristic adjustments, at the same time when a profile crystal vibration chip is manufactured.例文帳に追加

輪郭水晶振動片の製造において、周波数温度特性を変化させることなく周波数を調整でき、また周波数微調整及び温度特性調整を同時に行う。 - 特許庁

To make it possible to restrict specifying the sheet of a specific kind which is not suitable for color double-side image formation which is a combination of a color mode and an output method at a time of color image formation.例文帳に追加

カラー画像形成時に、カラーモードと出力方法との組み合わせからなカラー両面画像形成に不向きな特定種類の用紙が指定されることを制限することである。 - 特許庁

To provide an aroma generating mask which has a long time for generating an aroma in the presence of a sufficient quantity of an aromatic substance when using, and which does not need high production cost to make the mask inexpensive.例文帳に追加

使用時に十分に芳香剤が存在して、芳香を発生する時間が長いと共に、製造コストがかからず、安価にすることができる芳香発生マスクを提供する。 - 特許庁

To reduce fatigue of a worker and complexity of work and contribute to safety work by eliminating manual work by a rod-like vibrator which is necessary at the time of concrete placing, and to make possible beautiful and stable finish.例文帳に追加

コンクリート打設時に必要な棒状バイブレーターによる手作業を省略することによって、労働者の疲労、作業の煩雑さを減少し安全作業に貢献すること。 - 特許庁

To make a player more interested in a game by preventing the operation of stop buttons under an assist time (AT) mode from becoming monotonous.例文帳に追加

ＡＴモード下でのストップボタンの操作における単調性を排し、遊技者のゲームへの興趣を盛り立てることができるようにした遊技機及びプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of burr at the time of die-forging, to simultaneously make high-strengthening and fining of recrystallized grain in the die-forged product and further, to reduce the cost for die-forging.例文帳に追加

型鍛造したときのバリの発生を少なくすると同時に、型鍛造品の高強度化及び再結晶粒の微細化を可能とし、さらに型鍛造品のコスト低下を図る。 - 特許庁

To make it possible to easily re-utilize the waste casts at the time of raising, by the use of waste casting, the temperature of the metal mold for the casting of the light alloy cylinder block, in which a cylinder sleeve is inserted in casting.例文帳に追加

シリンダスリーブが鋳込まれる軽合金製シリンダブロック製造用金型の温度を捨吹き鋳造により高める際、捨吹き鋳造品を簡易に再利用出来るようにする。 - 特許庁

To remarkably improve convenience of a heat-insulating container and make the weight of the heat-insulating container for outdoor use lighter than that of the prior art in view of its transportation and its storing at the time of non-use.例文帳に追加

従来品より運搬及び不使用時の収納の点で、飛躍的に保冷容器の利便性を向上させ、また、露営用の保冷容器の重量を軽量化することにある。 - 特許庁

Since a player can know that the pattern to be set according to the random number will make a next-to-win condition when the notification picture is displayed, the player can maintain expectation for a jackpot for a longer time.例文帳に追加

遊技者は、この報知画像が表示された時点にて、このときの乱数に対応して設定される図柄がリーチになるか否かが判るので、期待感が持続する時間が長い。 - 特許庁

When the shooting strength becomes less constant due to use for a long time, the microcomputer 200 commands an exciting power supply 120 to correct an exciting current to make the shooting strength constant.例文帳に追加

長時間の使用によって発射強度が一定でなくなると、マイクロコンピュータ２００が励磁用電源１２０に励磁電流の補正を指令し、発射強度を一定化させる。 - 特許庁

To make simpler the constitution of a heat-melting device which melts ash, etc. by using an appropriate heating means and, at the same time, to reduce the thermal energy loss of the device.例文帳に追加

灰をなどを適宜な加熱手段を用いて溶融させる加熱溶融装置において、装置の構成を簡略化し、かつ熱エネルギー損失の少ない溶融装置を提供する。 - 特許庁

To enable it to automatically correct the gap of a picture neighboring the joint of printing image information before partitioning and enlarging a document and printing it, and to make it the time and effort such as the checking of the joint by user unnecessary.例文帳に追加

文書を分割、拡大して印刷する前の印刷画像情報のつなぎ目に当たる辺の画像のズレを自動補正でき、ユーザによるつなぎ目確認等の手間を不要にする。 - 特許庁

To reduce unsightliness at the time of writing display data, and also to make a driving circuit inexpensive, in a liquid crystal display device wherein a plurality of liquid crystal panels including a liquid crystal with memory property are laminated.例文帳に追加

メモリ性液晶を含む液晶パネルが複数積層された液晶表示装置において、表示データ書き込み時の見苦しさを低減するとともに駆動回路を安価にする。 - 特許庁

In other words, the degree of luster is measured in the formed paste film layer face to make feedback-control for incrementing or decrementing a time period for drying on the basis of the measured value of the degree of luster.例文帳に追加

つまり、形成したペースト膜層面について光沢度を測定し、その光沢度の測定値に基づいて乾燥のための時間を増加あるいは減少させるフィードバック制御を行う。 - 特許庁