「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing an optical fiber preform comprises making a porous preform 3 into transparent glass by heating the preform 3 and at the same time, supplying a process gas 25 into the furnace tube 7 while inserting the preform 3 into the heated furnace tube 7.例文帳に追加

光ファイバ母材の製造方法は、加熱された炉心管７に多孔質母材３を挿入しながら、加熱すると共に前記炉心管７内にプロセスガス２５を供給して前記多孔質母材３を透明ガラス化するものである。 - 特許庁

To provide a lath form construction method for enhancing rigidity by using a reinforcing body having a simple structure while making use of advantages of a lath net, forming the form by the construction work allowing very simple handling, and dramatically improving the workability.例文帳に追加

ラス網を用いた利点を生かしながら、簡単な構成の補強体を用いて剛性を強化し、しかも取り扱いの極めて簡便な施工作業により型枠を形成し、その作業性を格段に向上させたラス型枠工法を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device for a robot, a robotic system, and a position detection method for a robot each capable of enhancing the efficiency of the process of making the drive amount of a drive source correspond to the actual state of a robot based on an image.例文帳に追加

ロボットが有する駆動源の駆動量と実際のロボットの状態とを画像に基づいて対応付ける処理の効率を高めることの可能なロボット用位置検出装置、ロボットシステム、及びロボット用位置検出方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a carboxylic group-containing polymer having a decreased content of an unreacted monomer and/or a substituted phenol [a component (a)] includes a process of making a water solution containing the carboxylic group-containing polymer and the component (a) contact with an activated carbon.例文帳に追加

カルボキシル基を有するポリマーと未反応モノマー及び／又は置換フェノール〔成分（ａ）〕とを含有する水溶液と、活性炭とを接触させる工程を設ける、成分（ａ）の含有量が低減した、カルボキシル基を有するポリマーの製法。 - 特許庁

To provide diatomaceous earth paper and high-filler paper rich in diatomaceous earth and/or inorganic material(s), capable of absorbing toxic gas emanated from construction materials or the like through making the best use of the properties inherent in diatomaceous earth, and enabling indoor humidity to be conditioned, and to provide a method for producing the paper.例文帳に追加

珪藻土の特性を生かして、建材などから発生する有害ガスを吸収し、室内の湿度を調湿可能な珪藻土や無機質材料を多く含む珪藻土紙、高填料紙およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new construction method for making repair work efficiently performed in construction work for repairing only an upper section of an existing U-shaped side ditch, the upper section of which causes a rattle or is broken due to a secular change, vibrations generated by a traveling vehicle, and the like.例文帳に追加

既設のＵ形側溝の上部が、経年変化や走行車両による振動等によりガタついたり破損が生じたＵ形側溝の上部のみを改修する工事において、効率的に改修する新規な工法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing solution for a photosensitive planographic printing plate capable of preventing stains in printing and achieving printing durability without impairing image forming properties and capable of improving processing stability even under a pH change and to provide a method for making a planographic printing plate.例文帳に追加

画像形成性を損なわずに印刷時の汚れと耐刷性の両立ができ、かつ、pH変動に伴う処理安定性をも向上することができる感光性平版印刷版用現像液及び平版印刷版製版方法を提供する。 - 特許庁

Further, in the method wherein fluorescent materials are recovered from the display device in which the fluorescent materials are coated on a substrate and display is carried out by making the fluorescent materials emit light, the fluorescent materials coated on the substrate are recovered by a combined use of a brush and an aspirator.例文帳に追加

また、基体に蛍光体が塗布され、該蛍光体を発光させることで表示を行うディスプレイ装置から蛍光体を回収する方法において、前記基体に塗布された蛍光体をブラシと吸引器との併用によって回収する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation bed material capable of making water retention and air permeability most suitable when cultivating plants thus eliminating root rot and also improving keeping quality of flower, and to provide a plant cultivation tool and a method for cultivating plants each using the bed material.例文帳に追加

植物の栽培に際して、保水や通気性を最適にすることができ、これにより根腐れを無くすと共に花持ちを良くした植物栽培用床材、並びにこれを用いた植物栽培具及び植物栽培方法を提供する。 - 特許庁

A method and a device for automatically calculating control variable for stabilizing a distance between vehicles to add the amounts by adding and combination for each vehicle while sharing work as a man-machine system and making drivers to operate functions for controlling distance between vehicles and speed are provided.例文帳に追加

マンマシン系として作業を分担させ、車間距離ならびに速度制御機能を運転者に行わせる一方で、車間距離列安定化のための制御量を自動計算し、各車で加算配合して加える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for a liner sheet capable of removing the contamination of sand, mud, oil or a degraded surface layer on the surface of a liner sheet by simple work and making joining strength by fusion fairly large.例文帳に追加

遮水シート表面の砂、泥、油といった汚染または劣化した表面層を簡単な作業で除去することができ、融着による接合強度をかなり大きなものとすることができる遮水シートの接合方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a lath form construction method for reinforcing rigidity by using a reinforcing body having a simple configuration while making use of advantages of a lath net, forming a form by the construction work for allowing its very simple handling, and improving its workability by far.例文帳に追加

ラス網を用いた利点を生かしながら、簡単な構成の補強体を用いて剛性を強化し、しかも取り扱いの極めて簡便な施工作業により型枠を形成し、その作業性を格段に向上させたラス型枠工法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and simple method pf loading the coal for coke making capable of reducing the production of dust, stably operating a CMC and a coke furnace, and improving the strength of cokes without using the expensive equipment and the complex technique.例文帳に追加

高価な設備や複雑な手法に頼ることなく簡便な方法によって、粉塵の発生が少なく、ＣＭＣやコークス炉の安定操業、あるいはコークス強度の向上に対して有効な原料炭の積み付け方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity terephthalic acid(PTA), capable of not making waste produced in a process for producing high-purity terephthalic acid(PTA) clog, incinerating the waste in the production process, recovering heat and efficiently producing PTA.例文帳に追加

高純度テレフタル酸（ＰＴＡ）を製造する過程で発生する排棄物を目詰まりを生じることなく、同製造過程中で焼却して熱回収し、効率よくＰＴＡを製造することが可能なＰＴＡ製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a production planning system and a production planning method for making a production plan to minimize the whole costs even under such situations that the delay of a term of delivery from a supplier or the trouble of quality incompatibility is continuously generated.例文帳に追加

サプライヤからの納期遅れや品質不適合のトラブルが継続的に発生している状況においても、全体のコストを最小化するような生産計画を立案することのできる生産計画システム及び生産計画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element and a display element which can be manufactured in a safe and inexpensive process by making it unnecessary to contain any harmful material as a complete material and element and to provide a method for manufacturing the light emitting element and the display element.例文帳に追加

基板上に単結晶成長を行うために、分子線エピタキシャル成長（MBE）や有機金属化学的気相成長が用いられているが、MBE法は10^-11 Torrレベルの超高真空を必要とする上に成長速度が遅いため、作製プロセスのコストが高い。 - 特許庁

To provide a network device management system, capable of making a switch between a plurality of pieces of identification information included in device information for displaying it as a title of a device icon on a display map, and to provide a network device management method and a storage medium and a program for the network device management system.例文帳に追加

デバイスマップ上のデバイスアイコンのタイトルとして、デバイス情報に含まれる複数の識別情報を切り換えながら表示できるネットワークデバイス管理システム、ネットワークデバイス管理方法、その記録媒体およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing tea extraction-treated matter, having an excellent flavor and having no taste making a person feel a bitter taste, an astringent taste, a sour taste, a harsh taste, etc., even in the case of a high-concentration monomeric catechin containing-beverage, from a tea-extracted liquid.例文帳に追加

茶抽出液から、高濃度非重合体カテキン含有飲料においても苦渋味・収斂味および酸味・えぐ味などを感じさせる味を有さない優れた風味を有する茶抽出処理物を効率よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state imaging device which prevents a color filter element from being peeled off while maintaining flatness without making thicker a flattening layer formed on a color filter at a photoelectric conversion unit that the solid-state imaging device has.例文帳に追加

固体撮像装置が有する光電変換部において、カラーフィルタ上に形成される平坦化層を厚くすることなく平坦性が維持され、カラーフィルタ素子の剥がれが防止される固体撮像装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To perform heat insulation by a simple method in refractory brick for steel making preheated before use such as an immersion nozzle, a long nozzle and a stopper in such a manner that, in a meanwhile after preheating to its contact with molten steel, the preheating temperature till then is not lowered.例文帳に追加

浸漬ノズル、ロングノズル、ストッパー等の使用前に予熱される製鋼用耐火れんがにおいて、予熱後から溶鋼と接するまでの時間、それまでの予熱温度が低下しないようにしかも簡便な方法で保温することができるようにする。 - 特許庁

To provide a goldfish scooping tool and a method for manufacturing it, for easily sticking a sheet of scooping paper to a scooping tool main body, making sticking operation efficient and preventing upper and lower goldfish scooping tools from being stuck to each other even when they are stacked and packed.例文帳に追加

すくい紙のすくい具本体への貼付けが容易で、貼付け作業効率がよく、積み重ねて梱包した際などにも、上下の金魚すくい具が付着することのない金魚すくい具とその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a time stamping method capable of making time information visualized on digital data coincide with time information embedded in a time stamp without needing specially complicated processing and without using a plurality of pieces of copied digital data.例文帳に追加

特別に複雑な処理を必要とすることなく、且つ、複製した複数のディジタルデータを使うことなく、ディジタルデータ上で可視化された時刻情報とタイムスタンプに埋め込まれた時刻情報を一致させることを可能にしたタイムスタンプ方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an initial position setting method for a camera-shake correction unit for making the image circle center of an imaging optical system nearly align with the imaging center of an imaging element, and to obtain a lens barrel and an imaging apparatus where the initial position of the imaging element is accurately set.例文帳に追加

撮像光学系のイメージサークルの中央と撮像素子の撮像中心が略一致する手振れ補正ユニットの初期位置設定方法を得、撮像素子の初期位置が正確に設定されたレンズ鏡胴並びに撮像装置を得ること。 - 特許庁

To provide an agent for making paper low density by which a low density paper having the low density, opacity, excellent whiteness, high strength, high surface strength and small elongation by wetting can be easily produced, and to provide a method for producing the low density paper.例文帳に追加

サイズ度を低下させることなく、低密度性、不透明度、白色度に優れ、強度、表面強度が高く、含水伸度の小さい低密度紙を容易に製造することができる紙用低密度化剤及び低密度紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The air resistance in atmospheric pressure is reduced by using a plural number of stages of shrouds free to freely rotate as a casing of a flywheel rotor by making it possible to rotate at high speed by adopting a manufacturing method of the rotor by lamination of fiber reinforcing materials.例文帳に追加

繊維強化材の積層によるローターの製造方法の採用によって高速回転を可能とし、フライホイールローターのケーシングとして自由回転可能なシュラウドを複数段用いることで大気圧中での空気抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a method of urging an unpaid used-gas fee for preventing huge amounts of gas from being used in the unpaid period of used-gas fee, and for continuously making the payment request of the unpaid used-gas fee to a delinquent.例文帳に追加

ガス使用料金の滞納期間において多量にガスが使用されることを防止でき、滞納者に対して滞納ガス使用料金の支払い要求を継続して行うことのできる滞納ガス料金の督促方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a system for determining classification/registration of accounting data, that can perform unification/clarification accounting data and prevention of registration prevention of illegal data, a registering method, a program for making a computer perform these systems and methods, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

経理データの統一化・明確化、不正データの登録防止が可能な経理データの分類・登録確定システム、登録方法、これらをコンピュータに実行させるためのプログラム及びこのプログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method comprises the steps of: forming a film containing an alkali metal (excluding a phosphate film) on the surface of the cold-rolled steel sheet containing 0.1 mass% or more Si; annealing the treated cold-rolled steel sheet; and then making the annealed film contact with an aqueous alkaline solution.例文帳に追加

冷間圧延されたＳｉ含有量≧０．１質量％である鋼板の表面にアルカリ金属含有皮膜（リン酸塩皮膜を除く）を形成した後、焼鈍処理を施し、次いでアルカリ性水溶液との接触処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of making a photosensitive material maker itself advantageously save and collect resources.例文帳に追加

従来の写真システムを省資源・資源回収の面から検討し、経済と環境が調和した「循環型経済社会システム」構築の必要性に鑑み、感光材料メーカー自身による省資源・資源回収を有利に行なう方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for making the salt core for casting comprises: a process for heating and fusing the salt S; a process for pouring the heated and fused salt S into a core forming mold 2; and a process for forming the salt core 1 by solidifying the salt S in the forming mold 2.例文帳に追加

鋳造用塩中子の製造方法であって、塩Ｓを加熱溶融する工程と、中子成形型２に加熱溶融した塩Ｓを流し込む工程と、成形型２内で塩Ｓを凝固させて塩中子１を成形する工程と、を有する。 - 特許庁

To provide an enlarged album for funeral displays and a method for making the same which can get the attendance clearly impressed with the memory of a deceased person for deeper sentiment of condolence by displaying pictures related to the deceased person on it set up at a funeral site.例文帳に追加

葬儀会場に設置して、故人と係りのある写真を展示して、故人との思いでを参列者に鮮明に印象付けて、哀悼の思いを深めることができる葬儀展示用拡大アルバムおよびその作成方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a permanent wave treatment method by a new system which can form an excellent curl by combining a permanent wave first agent promoting process with an indirect heating treatment promoting machine or the like when the permanent wave is produced by making a rod itself generate heat.例文帳に追加

ロッド自体を発熱させてパーマを行うに際して、間接加熱処理促進機などによるパーマ第１剤促進工程を併用することによって、良好なカールを形成できる新たな方式によるパーマネント処理方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a machining method, a machining device, a tool and a die for machining a die for an optical element with high accuracy at a low cost by setting a tool path making starting, a direction change and its end of machining out of an optically effective region.例文帳に追加

本発明は加工の開始、方向切換及び終了が光学的な有効域外となるツールパスを設定して金型を加工して光学素子用の金型を安価かつ高精度に加工する加工方法、加工装置、工具及び金型を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for taking out a molding which can take out a large-size molding by using a lightweight, small-size general purpose chuck part and reduce costs by making an apparatus itself small in size and light in weight, and a method for taking out a molding.例文帳に追加

軽量及び小型の汎用チャック部を使用して大型成型品をも取り出すことができ、装置自体を小型化及び軽量化して低コスト化することができる成型品取出し機及び成型品取出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide: an image forming apparatus capable of adjusting consumption of a color material according to paper types and paper characteristics of recording paper, and capable of making output results in each piece of recording paper approximately equivalent; an image forming method; and an image forming program.例文帳に追加

記録紙の用紙種別及び用紙特性に応じて色材の消費量を調整するとともに、各記録紙における出力結果を略同等とすることが可能な画像形成装置、画像形成方法及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

This method suppresses a fluctuation in ORP value (reference value of silver/silver chloride electrode) by cleaning the electrode part of an ORP (oxidation-reduction potentiometer) located at the outlet of an anaerobic layer by air and also making the cleaning time of the electrode part of three seconds or shorter.例文帳に追加

本発明は、嫌気層出口のORP計（酸化還元電位測定計）の電極部を空気で洗浄し、かつ前記電極部の洗浄時間を３秒以下とし、ORP値（銀／塩化銀電極基準値）の変動をおさえることを特徴とする。 - 特許庁

Also, the method for producing the highly pure (S)-2-pentanol or (S)-2-hexanol comprises making a transformant obtained by expressing a DNA encoding a carbonyl-reducing enzyme originating from the microorganism, a treated product of the DNA, and/or a culture product of the DNA act on 2-pentanone or 2-hexanone.例文帳に追加

２−ペンタノン又は２−ヘキサノンに、上記微生物由来のカルボニル還元酵素をコードするＤＮＡを発現させた形質転換体、該処理物及び／又は該培養物を作用させ、（Ｓ）−２−ペンタノール又は（Ｓ）−２−ヘキサノールを生成させる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method to roll fermented dough with pinch rollers in the case of degassing bread dough in a bread making process comprising the destruction of gluten texture in the dough simultaneous to the degassing of the dough by rolling.例文帳に追加

製パン工程中に生じるパン生地内のガスを抜くときは従来 挟圧ローラで生地を圧延していたが、生地を圧延するために、パン生地内のガスを抜くと同時に生地内のグルテン組織を壊してしまうなどの問題が生じている。 - 特許庁

To provide injection device capable of making a spraying quantity of jet materials substantially constant regardless of a traveling speed of a vehicle, and preventing the generation of a variation in the spraying quantity of the jet materials by the vibration of the vehicle, an injection method.例文帳に追加

車両の走行速度にかかわらず噴射物の散布量を略一定にすることができるとともに、車両の振動によって噴射物の散布量にばらつきが生ずるのを防ぐことができる噴射装置及び噴射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical infiltration method to a concrete structure capable of effectively making permeable chemical infiltrate a deep part of the concrete structure in a short time and a permeable chemical discharge gun for the concrete structure.例文帳に追加

この発明は、浸透性薬液をコンクリート構造物の深部まで短時間で効果的に浸透させることができコンクリート構造物への薬液浸透方法およびコンクリート構造物用浸透性薬液吐出ガンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device for a joint cut material capable of simply, surely and temporarily fixing the joint cut material and having remarkable strength in the case it is constructed as a concrete surface, a construction method making use of the fixing device, and a concrete construction surface.例文帳に追加

簡単で、確実に目地切材を仮固定することができ、またコンクリート面として施工した場合には著しく強度がある目地切材の固定装置、及びその固定装置を使用した施工方法、コンクリート施工面を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, by which the remaining iron slag quantities can be reduced by changing the operational factor of the blast furnace and making a simple ingenious plan for a part of a facility without raising the cost of a molten iron.例文帳に追加

本発明は、溶銑のコストを上昇させずに、高炉操業の操作因子を変更したり、設備の一部に簡単な工夫を凝らすだけで、炉内の残銑滓量を低減可能な高炉操業方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system operation diagnostic support method for enabling a user to quickly, simply, and accurately perform diagnostics even though the user is in his/her own company, and to provide a system operation diagnostic support system and a program for making a computer function as a system operation diagnostic support means.例文帳に追加

自社に居ながらにして、すばやく簡単かつ的確に診断ができるシステム運用診断支援方法、システム運用診断支援システム及びコンピュータをシステム運用診断支援手段として機能させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for a display element and a manufacturing method for the display element which provide high productivity by making alignment of prescribed patterns formed on the surfaces of respective substrates accurate and easy in a process for sticking the flexible substrates to each other.例文帳に追加

可撓性の各基板を貼り合わせる工程において、各基板表面に形成される所定のパターンの位置合わせを正確かつ容易とすることで、生産性の高い表示素子の製造装置および表示素子の製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a thin temperature sensor excellent in thermal responsiveness, and excellent also in reliability with respect to intensity, and its manufacturing method by making transmission of heat of an object of temperature sensing easy not only from the undersurface of a flake type thermistor but also from its top face.例文帳に追加

フレーク型サーミスタの下面だけではなく上面からも被対象物の熱を伝わりやすくすることにより熱応答性に優れるとともに強度についての信頼性にも優れる薄型温度センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁