「material efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing paper for newspaper which improves printing characteristics by improving a filler-fixing property among pulp fibers, also is capable of reducing raw material cost by improving the yield of the filler and improving the operation efficiency of a machine by reducing paper powder omission.例文帳に追加

パルプ繊維間への填料固着性を高めることにより印刷特性を向上し、また、填料の歩留性の向上により原料コストを削減でき、紙粉落ちが減少することによりマシンの操業効率を向上することができる新聞用紙の製造方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

The uniqueness to locations and efficiency in introducing genes into cells bonded to the surface of the scaffold can be controlled by using the scaffold for tissue regeneration including a calcium phosphate layer containing genes and a surfactant substance on the surface of a base material including a calcium phosphate capturing layer.例文帳に追加

リン酸カルシウム捕捉層を有する基材の表面に、遺伝子及び界面活性物質を含有するリン酸カルシウム層を備えた組織再生用スキャッフォールドを用いることによって、同スキャッフォールド表面に接着した細胞に対する遺伝子導入の場所特異性、及び導入効率を制御可能とする。 - 特許庁

To provide an organic deoxidizer capable of increasing production efficiency and improving deoxidizing capacity without dispersing a material powder when mixing it in an organic deoxidizer that does not employ metals such as deduced iron powders where a deoxidizer that is not detected by a metal detector is desired.例文帳に追加

金属探知機に検知されない脱酸素剤が望まれており、還元鉄粉等の金属を使用しない有機系脱酸素剤において、原料を混合する際に原料粉が飛散せず、生産効率を上げられるとともに、脱酸素能力を向上させる有機系脱酸素剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide substances produced by diverse living organisms (fishes, shellfishes and silk worms) by a method using a revolutionary or creative new technology of without dyeing in a good production efficiency and maintaining an original color of the dyestuff or pigment raw material produced by the diverse organisms (fishes, shellfishes and silk worms) as it is, forcefully or intentionally.例文帳に追加

革新的、または創造性をもって新規技術により、多様性生物類（魚貝類や蚕）等が生産する物を、強制的に、または故意的に染色しない方法で、生産効率と多様性生物類（魚貝類や蚕）が生産する本来の染色若しくは色素の素材を、そのままの色合いを提供する事。 - 特許庁

To efficiently collect a light FT hydrocarbon from an FT gas component by-produced in an FT synthesis reaction, to remove a carbon dioxide gas from the FT gas component to re-utilize the FT gas component as a raw material of the FT synthesis reaction and to enhance production efficiency of a liquid fuel product.例文帳に追加

ＦＴ合成反応によって副生されるＦＴガス成分から軽質ＦＴ炭化水素を効率良く回収するとともに、ＦＴガス成分から炭酸ガスを除去してＦＴガス成分をＦＴ合成反応の原料として再利用し、液体燃料製品の生産効率を向上させる。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost of a silicon solar cell while enhancing photoelectric conversion efficiency of the silicon solar cell by inventing a glass composition for electrode formation and an electrode forming material, in which a blister and the aggregation of Al is hard to occur, and which are suitable for formation of an Al-Si alloy layer and a p+ electrolysis layer.例文帳に追加

ブリスターやＡｌの凝集が生じ難く、且つＡｌ−Ｓｉ合金層およびｐ＋電解層の形成に好適な電極形成用ガラス組成物および電極形成材料を創案することにより、シリコン太陽電池の光電変換効率を高めつつ、シリコン太陽電池の製造コストを低廉化すること。 - 特許庁

To devise a glass composition for forming an electrode and an electrode-forming material hardly causing blisters or the aggregation of AL, and suitable for forming an Al-Si alloy layer and p+electrolytic layer; thereby to reduce manufacturing cost of a silicon solar cell, while enhancing characteristics of the silicon solar cell such as optoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

ブリスターやＡｌの凝集が生じ難く、且つＡｌ−Ｓｉ合金層およびｐ＋電解層の形成に好適な電極形成用ガラス組成物および電極形成材料を創案することにより、シリコン太陽電池の光電変換効率等の特性を高めつつ、シリコン太陽電池の製造コストを低廉化すること。 - 特許庁

To provide a conveyor of a surface processing device wherein substrate material is: prevented from winding; prevented from occurring of a corner folding; prevented from being distorted and marked; prevented from dropping; improving conveyance capacity; avoiding warping and curling and the like and improving under spray efficiency.例文帳に追加

搬送される基板材について、第１に、巻付きが防止され、第２に、角折れも防止され、第３に、歪みや痕も防止されると共に、第４に、落下が防止され、第５に、搬送能力も向上し、第６に、反りやカール等が回避されると共に、下スプレー効率も向上する、表面処理装置のコンベアを提案する。 - 特許庁

A water-soluble composition containing gingerol and having heat stability and stability in acidic region in the case of adding to foods, drinks, cosmetics or medicines is easily produced in high efficiency in a short time by combining gingerol or a gingerol-containing material dissolved in hydrated ethanol with a heat-treated product of a sugar.例文帳に追加

含水エタノールに溶解させたジンゲロール又はジンゲロール含有物と糖類の熱処理物を組み合せることにより、簡便で短時間に、効率良く、飲食品、化粧品又は医薬品に添加した場合に熱安定性、酸性領域での安定性を有するジンゲロール含有水溶性組成物を製造する。 - 特許庁

To provide an organic material treating device which dispenses with a heat exchanger having a dual pipe structure and can attain cost reduction and miniaturization of the device due to reduction of parts number and further which can improve heat efficiency by effectively utilizing heat exhausted wastefully after heating a treating tank.例文帳に追加

二重筒構造のような熱交換器が不要となって部品点数の削減による低コスト化、装置の小型化を図ることができ、また処理槽を加熱していた後に無駄に排熱されていた熱を有効利用して、熱効率の向上を図ることができる有機物処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve working efficiency of the uniformity of a work by dispersing polishing materials and approximately uniformizing the amount of the polishing materials injecting from a nozzle except for a corner part in the long-shaped nozzle having the length of the cross section in the tip part of the polishing material injection nozzle used for a sand blast device longer than the width of a nozzle slit.例文帳に追加

サンドブラスト装置に使用する研磨材噴射ノズルの先端部の断面形状がノズルスリット幅に対し長さが長い長形形状のノズルにおいて、研磨材を分散しノズルから噴射する研磨材量をコーナー部以外ほぼ均一にすることにより加工の均一性の加工効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a lure having a high fish gathering effect by protecting the surface and preventing a damage of coloring of a lure, increasing a producing efficiency and reducing a producing cost by making a drying time in forming a transparent film be useless, and ensuring transparent feeling and a gloss of a transparent resin material while hiding a reinforcing string.例文帳に追加

擬似餌の表面の保護及び彩色の損傷を防止するとともに、透明皮膜形成時における乾燥時間を不要として製造効率の向上及び生産コストを低減し、また、補強条を隠蔽しながら透明樹脂素材の透明感と艶を確保して集魚効果の高い擬似餌を提供する。 - 特許庁

To obtain a uniform source material-steam mixture with high mixing efficiency without using a special power apparatus in an autoxidation internal heating type steam reforming system in which the source gas is subjected to autoxidation in the presence of oxygen and reformed with steam to produce a hydrogen-rich reformed gas.例文帳に追加

原料ガスを酸素の存在下に自己酸化し水蒸気改質して水素リッチな改質ガスを生成するように構成した自己酸化内部加熱型水蒸気改質システムにおいて、特別な動力装置を用いることなく均一な原料−水蒸気混合物を高い混合効率で得る。 - 特許庁

To provide a new heterocyclic compound high in electron transfer performance and usable as a material to disperse a luminescent substance of luminescent layers in luminescent elements, to provide such a luminescent element using the new compound and high in electric current efficiency, and to provide light-emitting devices reduced in power consumption, electronic equipment, and illuminators, each using the new compound.例文帳に追加

発光素子において、発光層の発光物質を分散させる材料として用いることのできる新規複素環化合物と、電子輸送性の高い新規複素環化合物と、電流効率の高い発光素子、消費電力の低減された発光装置、電子機器、及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit for providing improved work efficiency and quality, and having such arrangement that electronic substrate size is not increased by mounting a high density electronic part and an atmospheric pressure sensor on an identical electronic substrate, executing a damping-proof coating process for the high density electronic part, and preventing the damping-proof material from entering the atmospheric pressure sensor.例文帳に追加

同一電子基板上に高密度電子部品と大気圧センサとを実装し、高密度電子部品に対しては防湿コーティング処理を施し、大気圧センサには防湿材が混入しないようにして作業能率と品質向上を図り、且つ電子基板が大型化しないように配置された電子制御ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor package of good design, along with a light emitting diode of high light taking-out efficiency, by uniformizing a temperature at semiconductor operation for suppressing reliability degradation due to thermal degradation of a semiconductor and due to peeling and cracking at a sealing material interface, resulting in dropping of temperature at the center of heating.例文帳に追加

本発明は、半導体の熱劣化や封止材界面での剥離、クラックによる信頼性低下の改善のため、半導体動作時の温度を均一化し、発熱中心の温度を下げ、かつ、意匠性の良い半導体パッケージや光取出し効率の高い発光ダイオードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drier for print ink, which can significantly reduce the content of a heavy metal in the print ink, can reduce environmental load, can significantly improve drying characteristics of a printed material, can improve printing efficiency and printing workability, and can secure an excellent print quality.例文帳に追加

印刷インキの重金属含有率を著しく減少できて、環境負荷を低減することができ、かつ印刷物の乾燥性を著しく改善できて、印刷能率および印刷作業性を向上することができるとともに、優れた印刷品質を確保することが可能な印刷インキ用ドライヤーを提供する。 - 特許庁

To provide methods for reinforcing fiber bundle at the time of producing a long fiber reinforced thermoplastic resin pellet that is a material for the pellet to have a required connection strength, to avoid the occurrence of interruption due to breakage, and accordingly allowing improvement in the production efficiency of the long fiber reinforced thermoplastic resin pellet, etc.例文帳に追加

長繊維強化熱可塑性樹脂ペレットを製造する場合などにその素材とする強化用繊維束に対して、必要とされる接続強度を備えさせ、破断による中断を防止できるようにし、もって長繊維強化熱可塑性樹脂ペレットなどの製造効率を高められるようにする。 - 特許庁

To provide a light irradiation device which is used for a laminating apparatus of a PSA system display panel, and capable of irradiating a sealing agent layer with light for curing with high light utilization efficiency and, for example, without making polymerization reaction of a photopolymerizable component contained in a liquid crystal material advance.例文帳に追加

ＰＳＡ方式のディスプレイパネルの貼り合わせ装置に用いられる光照射装置であって、例えば液晶材料に含有される光重合性成分の重合反応を進行させることなしに、高い光の利用効率で、封止剤層に光を照射して硬化することができる光照射装置の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a superconducting wire, a manufacturing facility of a superconducting wire, and a method of manufacturing a superconducting wire, by which a reinforcing material is joined to the superconducting wire with ceramics attached partially on a surface with high efficiency to form the superconducting wire with high quality and strength.例文帳に追加

表面上に部分的にセラミックスが付着された超電導線材上に、高効率に補強材を接合し、高品質かつ高強度な超電導線材を形成することが可能な超電導線材の製造装置、超電導線材の製造設備、および超電導線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material for forming porous films, which can form the porous films having high particulate substance-collecting efficiency even in a state having a small accumulated particulate substance amount, and low in pressure loss, on the bulkhead surfaces of exhaust gas purification filters such as DPF (Diesel Particulate Filter); and the porous films.例文帳に追加

ＤＰＦ等の排ガス浄化フィルタの隔壁の表面に、粒子状物質の堆積量が少ない状態でも粒子状物質の高い捕集効率が得られ、しかも圧力損失も低い多孔質膜を形成することが可能な多孔質膜形成用塗料及び多孔質膜を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic coating apparatus and an electrostatic coating method which aim at the amount increase of an electrostatic charge of a coating material using a shaping air, paying attention to triboelectric series of air; increase strength of an electric field formed between an object to be coated and a coating machine; and thereby can aim at further improvement in deposition efficiency.例文帳に追加

空気の帯電列に着目し、シェーピングエアを利用して塗料の帯電量増大を図るとともに、被塗物と塗装機の間に形成する電界の強度を増大することによって、塗着効率のさらなる向上を図ることができる静電塗装装置および静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding machine which is weldable simultaneously, excellent in working efficiency and also excellent in operability without necessitating the movement and the inversion of a material to be welded in a welding place of planar parts and the welding place of the side faces, in a spot welding machine which includes a welding gun erected on a flat planar electrode and with which spot welding is performed.例文帳に追加

この発明は平坦な板状電極の上に立設した溶接ガンを具備しスポット溶接するもので、平面部の溶接個所と側面の溶接個所も被溶接物の移動反転を必要とせず、同時に溶接可能な作業効率の良くかつ操作性の良い溶接機を提案する。 - 特許庁

To provide a negative electrode effective for a nonaqueous electrolyte secondary battery endowed with a first-time charge/discharge efficiency and cycle characteristics, while maintaining a high battery capacity and a low volume expansion ratio, in case particles in which Si is dispersed in SiO_2 are made an active material, and provide a lithium ion secondary battery in which this negative electrode is used.例文帳に追加

ＳｉＯ_2中にＳｉが分散した粒子を活物質とした場合に、高い電池容量と低い体積膨張率を維持しつつ、初回充放電効率が高く、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池用負極として有効な負極及びこの負極を用いたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, which has higher efficiency of signal transmission, in comparison with a case that an insulating material interposed between a pair of first differential transmission lines and between a pair of second differential transmission lines, are arranged between the pair of first differential transmission lines and the pair of second differential transmission lines.例文帳に追加

一対の第１の差動伝送線路と一対の第２の差動伝送線路との間に、一対の第１の差動伝送線路の間及び一対の第２の差動伝送線路の間に介在する絶縁材料を配置した場合よりも信号伝送効率の高い半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL element wherein a metal or the like can be easily and surely contained in an hole injection layer without being affected by solubility and dispersibility of metal components toward the forming material of the hole injection layer, and characteristics as to luminous efficiency and a lifetime are enhanced thereby.例文帳に追加

正孔注入層の形成材料に対する金属成分の溶解性や分散性に左右されることなく、正孔注入層中に金属等を容易にかつ確実に含有させることができ、これによって発光効率や寿命についての特性向上を図った、有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door sill device for an elevator, which neither causes a change in the width of a guide groove accompanying the slack of a mounting bolt nor causes a waste in the material of the front end of the door sill device, while enhancing the efficiency of assembly work and the dimensional accuracy by reducing the number of parts constituting the door sill device.例文帳に追加

ドア敷居装置を構成する部品の点数を減少させて組立作業の効率および寸法精度を高めつつ、取付ボルトの緩みに伴って案内溝の幅の変化が生じることがなく、かつドア敷居装置の前端部分の材料に無駄を生じることのないエレベータのドア敷居装置を提供する。 - 特許庁

According to the invention, the substrate is formed of an aluminum material and anodized to form insulation layers thereon, thereby a superior heat radiation effect of the LED element can be provided through the same, and thereby an effect capable of significantly increasing the lifetime and light emission efficiency of the LED package can be provided.例文帳に追加

本発明によると基板がアルミニウム材料からなり、アノダイジング処理して絶縁層を形成するものであるため、これを通じたＬＥＤ素子の優れた放熱効果を得ることができ、それによってＬＥＤパッケージの使用寿命と発光効率を大きく増大させることが出来る効果が得られる。 - 特許庁

To provide a bioabsorbable material for filling bone defects, which is a flocculent three-dimensional structure having a system for releasing chemical compositions so as to effectively deduce bone reconstruction capability and having flexibility that improves fitting to an affected part, and also expected to show high cell invasion efficiency, and provide a method of producing the same.例文帳に追加

骨再建能力を有効に導き出すための化学組成物の徐放システムと患部へのフィッティングを良好にする柔軟性のある綿状の三次元立体構造を持つとともに、高い細胞進入性が期待できる生体吸収性の骨欠損部充填材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Kurumafu (wheel-shaped wheat gluten bread) producing machine, capable of automatically winding raw material dough containing the gluten and having a high viscosity, highly attachable property, poor shape-holding property, and easily shape-collapsing property, on a spit quickly and surely, having a high production efficiency, stabilizing the dimension and shape of finished products and capable of assuring the reliability of the products.例文帳に追加

本発明は車麩製造機に関し、グルテンを含んだ高粘度で付着性が高く、保形性が悪く、形崩れし易い原料生地を串に迅速かつ確実に自動的に捲き付けが行え、生産効率が高く、出来上がる製品の寸法、形状が一定化し、製品の信頼度を保証できものである。 - 特許庁

To provide a method for purifying fluorine-contaminated ground water comprising hardness components such as calcium and magnesium and/or anions reacted with the hardness components to produce insoluble salts where deterioration in the adsorption removal capacity for fluorine in a purifying material caused by the scale components is prevented, and the fluorine removal efficiency of a fluorine purifying layer and its durability are increased.例文帳に追加

カルシウムやマグネシウムなどの硬度成分及び／又は、硬度成分と反応して不溶性塩を生成させるアニオンを含むフッ素汚染地下水を浄化する方法において、スケール成分による浄化材のフッ素の吸着除去性能の低下を防止して、フッ素浄化層のフッ素除去効率とその耐久性を高める。 - 特許庁

The controlling means comprises heat storage estimating means for estimating the amount of heat storage based on detected temperatures, and reduces the amount of fuel supply so that the fuel utilization efficiency is high with respect to the same amount of generated power when estimating that the heat storage material stores available heat.例文帳に追加

制御手段は、検出温度に基づいて蓄熱量を推定する蓄熱量推定手段を備え、蓄熱材に利用可能な熱量が蓄積されていることが推定された場合には、同一の発電電力に対して燃料利用率が高くなるように燃料供給量を減少させる。 - 特許庁

To provide a plastic extruder capable of increasing agitation efficiency against a plastic material, and preventing change in a resin pressure called as pulsation in a cylinder, whereby change in extrusion pressure can be decreased and a thickness can be unified along with a longitudinal direction.例文帳に追加

プラスチック原料に対する攪拌効果を高めることができると共に、シリンダ内で脈動と呼ばれる樹脂圧力の変動が発生しないようにすることができ、これにより押出圧力の変動を少なくし、押出製品の肉厚を長手方向に沿って均一化することができる、プラスチック押出し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonocapsule manufacturing method capable of well and certainly manufacturing a nanocapsule coated with a capsule medium aiming at an oil phase becoming an objective material to be encapulated without using an auxiliary agent such as a polymerization initiator or a surfactant and enabling a mass production with a good production efficiency in a short time.例文帳に追加

重合開始剤や界面活性剤等の助剤を用いることなく目的とする被封入体となる油相を目的とするカプセル媒体によって被覆したナノカプセルを良好にかつ確実に製造することができ、更に生産効率もよく短時間に大量生産可能なナノカプセル製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming system which decreases the number of system waiting conditions during mechanically changing the speed by collecting jobs on every material carried and improves the operating efficiency of the system in the image forming system in which the carrying speed of a sheet after-treating apparatus is made to correspond to the mechanical changing of speed in the sheet after-treating apparatus.例文帳に追加

シート後処理装置の搬送速度をシート後処理装置内の機械的変速で対応させる画像形成システムの場合、搬送させるマテリアルごとにジョブをまとめることで、機械的変速中のシステム待機状態の回数を減らし、システムの稼働率を上げる画像形成システムの提供。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a silicon solar cell while improving characteristics such as photoelectric conversion efficiency of the silicon solar cell by creating a glass composition for electrode formation and an electrode forming material hard to cause blister and aggregation of Al and suitable for forming an Al-Si alloy layer and a p+ electrode layer.例文帳に追加

ブリスターやＡｌの凝集が生じ難く、且つＡｌ−Ｓｉ合金層およびｐ＋電解層の形成に好適な電極形成用ガラス組成物および電極形成材料を創案することにより、シリコン太陽電池の光電変換効率等の特性を高めつつ、シリコン太陽電池の製造コストを低廉化すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process in which a porous metal oxide semiconductor layer having a high conversion efficiency can be formed by a treatment of a short time and by using a resin base material, and furthermore to enable manufacturing of an electrode for photoelectric conversion and a photoelectric conversion cell using the metal oxide semiconductor layer.例文帳に追加

短時間の処理で、かつ、樹脂基材を用いて、高い変換効率を有した多孔質状の金属酸化物半導体層を形成できる製造工程を提供し、ひいては、当該金属酸化物半導体層を用いた光電変換用電極、光電変換セルの製造をも可能とすることである。 - 特許庁

To miniaturize an oven type non-contact heating device provided with a prevention mechanism for damage by burning of material to be fixed, to prevent deterioration of thermal efficiency of the heating device, to make the device adaptive to high-speed printing and furthermore, to improve reliability of the heating device by decreasing load to a constituting part such as a feeder.例文帳に追加

被定着部材の焼損防止機構を備えたオーブン方式非接触加熱装置の小型化を図るとともに、加熱装置の熱効率の低下を防ぎ、高速印刷への対応を可能とし、さらには、給電線等の構成部品への負荷を低減し、加熱装置の信頼性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a method for storage of coal for iron making, which is provided for high-efficiency use of silos when storing the raw material coal for coke for iron making in a plurality of silos for coal storage every brand and is capable of feeding the coal to a blending facility of the coal for coke without delay, and to provide equipment for storage of the coal.例文帳に追加

複数の石炭貯蔵用サイロに銘柄毎の製鉄用のコークス用原料炭を貯蔵する場合に前記サイロの高効率使用を図り、併せてコークス用石炭の配合設備に滞りなく石炭供給ができる製鉄用石炭の貯蔵方法および貯蔵設備を提供する。 - 特許庁

To make the quality of a Japanese paper uniform and stable, and improve its production efficiency in producing the Japanese paper having an electroconductive heat-generating function, etc., by adding fibrous, or powdery raw material having different physical properties or a specific function to various Japanese paper-making raw materials based on the Japanese hand prepared paper-making technology.例文帳に追加

和紙漉き技術を基盤として、各種の和紙原料に物性の異なる、又は特殊機能を有する繊維状、又は粉末状の原料等を添加して、電気伝導発熱機能等を有する和紙を製造するときの和紙の品質の均一化、安定化と生産効率の向上課題を解決する。 - 特許庁

To provide tool steel having excellent self-lubricity to which the addition of elements reducing toughness and elements harmful for the environment is suppressed, simultaneously, which can work a high hardness material even under heavy cutting conditions without reducing cutting efficiency as shown in the conventional free-cutting steel, and has excellent wear resistance and seizure resistance as well.例文帳に追加

靭性を低下させる元素及び環境に有害な元素の添加を抑制し、同時に従来の快削鋼のように切削能率を落とすことなく、重切削条件でも高硬度材が加工でき、更に、耐摩耗性及び耐焼き付き性が優れた自己潤滑性を有する工具鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an LED which emits light emitted from an LED chip and a light of arbitrary color tone, emitted by the added mixture of the colors of hybrid with the light emitted from the LED chip and wavelength conversion is performed by phosphorescent material, and in which proper light extraction efficiency and which has high luminous intensity.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤチップから発せられた光と、ＬＥＤチップから発せられて蛍光物質によって波長変換された光との組み合わせの加法混色によって任意の色調の光を発し、且つ光取り出し効率が良好で高光度のＬＥＤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Evading utilization or significant reduction of a light diffusion material is realized by a second light beam direction control means, improvement in utilization efficiency of light is achieved, and furthermore, by narrowing down a view angle in Y direction by a first light beam direction control means and concentrating outgoing energy into the front direction, the above problems are solved.例文帳に追加

第２光線方向制御手段により光拡散材の利用の回避もしくは大幅な削減を実現し、光の利用効率の向上を達成でき、さらに第１光線方向制御手段によりＹ方向の視野角を絞り出射エネルギーを正面方向に集中させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an aluminum rapid melting furnace of high heat efficiency capable of rapidly melting an aluminum material including chips and scraps at low energy cost and small CO_2 emission, improving an aluminum yield rate by suppressing the production of an oxide, and significantly reducing energy consumption.例文帳に追加

切粉・スクラップを含むアルミニウム原材料をより小さなエネルギーコストと、より少ないＣＯ_２排出量の下で急速に溶解するとともに、酸化物の生成を抑制してアルミニウム歩留まりを向上させ、エネルギー消費量を飛躍的に低減することができる高熱効率アルミニウム急速溶解炉を提供する。 - 特許庁

In the engine combustion efficiency improving method, material 3 emitting weak infrared lights is made to contact with air 1, to excite molecular vibration in water vapor contained in the air by the weak infrared lights, and the air containing the excited water vapor is blown to an engine room 6 as air for engine combustion.例文帳に追加

微弱赤外線を放出する物質３を空気１と接触させることにより、該空気に含まれている水蒸気を前記微弱赤外線によって分子振動を励起させ、該励起された水蒸気を含む空気をエンジンの燃焼用としてエンジンルーム６に送風することを特徴とするエンジン燃焼効率改善方法。 - 特許庁