| 例文 |
mean functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 57件
Do you mean that the working group combines the function of the Policy Council? 例文帳に追加
そのワーキングチームが政策会議を兼ねるということで - 金融庁
The new diagnostic index and the method include: a logistic function of mean cell hemoglobin (MCH) and mean cell volume (MCV); and a logistic function of mean cell hemoglobin concentration (MCHC) and MCH.例文帳に追加
これらは、平均細胞ヘモグロビン(MCH)および平均細胞容量(MCV)のロジスティック関数、および平均細胞ヘモグロビン濃度(MCHC)およびMCHのロジスティック関数を含む。 - 特許庁
COMPONENT MOUNTING SUBSTRATE INSPECTION DEVICE EQUIPPED WITH MEAN VALUE ACQUISITION FUNCTION OF REFERENCE VALUE例文帳に追加
基準値の平均値取得機能を備えた部品実装基板検査装置 - 特許庁
For example, finding the average or mean of a list of numbers is an aggregate function. 例文帳に追加
たとえば、数の並びの平均を見出すことは集約関数である。 - コンピューター用語辞典
To provide a time mean value predicting method for predicting the time mean value of drainpipe internal pressure, a time mean value predicting device which is used for its implementation, and a recording medium where a computer program for making a computer function as the time mean value predicting device is recorded.例文帳に追加
排水管内圧力の時間平均値を予測する時間平均値予測方法、その実施に使用する時間平均値予測装置、及びコンピュータを時間平均値予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁
Autocorrelation functions of received waves received by a plurality of wave receivers are calculated and a mean autocorrelation function as the mean of the autocorrelation functions is calculated.例文帳に追加
複数の受波器によって受信された受信波の自己相関関数を算出し、また、これら複数の自己相関関数の平均である平均自己相関関数を算出する。 - 特許庁
Preferably, the composition for improving anemia has the function of elevating a hematocrit in human blood and the function of elevating a mean corpuscular volume in human blood.例文帳に追加
また、前記貧血改善組成物は、ヒト血中ヘマトクリット値上昇作用、及びヒト平均赤血球容積値上昇作用を有することが好ましい。 - 特許庁
As those feature quantities CS and CR, mean density, a process result of an autocorrelation function, etc., are used.例文帳に追加
この特徴量CS,CRとしては、平均濃度や自己相関関数による処理結果などが用いられる。 - 特許庁
A reference value calculated by the mean value calculation function is used for actual inspection of the component mounting substrate thereafter.例文帳に追加
この平均算出機能により算出された基準値は、その後の実際の部品実装基板の検査に用いられる。 - 特許庁
Then the subtraction rate is so determined that the difference between the autocorrelation function of a signal after the reflected wave is removed and the mean autocorrelation function is less than a specified value.例文帳に追加
そして、その反射波が除去された信号の自己相関関数と前記平均自己相関関数との差が所定値内に収まるように減算率を決定していく。 - 特許庁
The method also comprises steps of obtaining a mean value of the function r(V_gs1, δ_min), dividing the designing value of the channel width of the first MIS transistor by the mean value to obtain an effective value W_eff^i of the channel width of the second MIS transistor (step S19).例文帳に追加
関数r(V_gs1,δ_min)の平均値を求め、これで第1MISトランジスタのチャネル幅の設計値を除して、第2MISトランジスタのチャネル幅の実効値W_eff^iを求める(ステップS19)。 - 特許庁
A statistical calculation function is first used to subject given list data to a Poisson analysis that calculates a population mean μ as a parameter of Poisson distribution, and a Poisson graph 44a corresponding to the population mean μ is displayed.例文帳に追加
先ず、統計演算機能を利用して、与えられたリストデータをポアソン解析し、ポアソン分布のパラメータである母平均μを算出して、この母平均μに対応するポアソングラフ44aを表示する。 - 特許庁
The textile product having deodorizing function bears an amine compound ≤20μm in mean particle size, porous microparticles ≤20μm in mean size and a deodorizer composition containing a binder resin.例文帳に追加
平均粒径が20μm以下であるアミン化合物、平均粒径が20μm以下である多孔性微粒子、バインダー樹脂を含有する消臭剤組成物が担持されてなる消臭機能を有する織物である。 - 特許庁
SYSTEM FOR CONTROLLING STABILITY OF VEHICLE BY USING ALGORITHM COMPARING MEAN INCLINATION OF VARIANCE OF PARAMETER AS SEPARATE PARAMETER FUNCTION例文帳に追加
一パラメータの変動の平均勾配を別のパラメータの関数として比較するアルゴリズムを用いて車両の安定性を制御するシステム - 特許庁
More specifically, mean value u and variance σ^2 are computed from the luminance distribution, photographically obtained from an inspected area R2 and probability density function f_i is determined as a function of the normal distribution satisfying these values.例文帳に追加
具体的には、検査エリアR2を撮影して得られた輝度分布から平均値uと分散値σ^2を算出し、これらを満足するような正規分布の関数として確率密度関数f_iする。 - 特許庁
A function to determine a best user in turn is added to the conventional minimum mean square error detector MMSE-D shown in a dotted frame in a block diagram of the minimum mean square error detecting system (SD-MMSE) of a successive detection type.例文帳に追加
順次検出形最小2乗誤差検出方式(SD−MMSE)のブロック図で点線枠で示す従来の最小2乗誤差形検出器MMSE−Dに、最良ユーザを順次判定する機能を付加してある。 - 特許庁
For voice quality conversion, the mean frequency warping function is used to convert the spectrum envelope of the conversion source speaker to the spectrum envelope of the conversion destination speaker.例文帳に追加
そして、声質変換時には、平均周波数ワーピング関数を用いて、変換元話者のスペクトル包絡を変換先話者のスペクトル包絡に変換する。 - 特許庁
To provide a system for controlling the stability of a vehicle by using an algorithm comparing a mean inclination of variance of a parameter as the separate parameter function.例文帳に追加
一パラメータの変動の平均勾配を別のパラメータの関数として比較するアルゴリズムを用いて車両の安定性を制御するシステムを提供する。 - 特許庁
In the mean time, theoretical diffraction X ray intensity is calculated based on the orientation density distribution function ρ, and the characteristic parameter of the orientation density distribution function is obtained so that the theoretical rocking curve approaches the measurement rocking curve most.例文帳に追加
一方,配向密度分布関数ρに基づいて理論的な回折X線強度を計算し,理論ロッキングカーブが測定ロッキングカーブに最も近づくように配向密度分布関数の特性パラメータを求める。 - 特許庁
Furthermore, a mean value of the i-th row of the original image data is calculated, a difference between the original data function in the block and the approximated data function is obtained, the mean value is added to the subtraction result, the data obtained through this arithmetic operation replaces the original image data and the resulting data are outputted.例文帳に追加
また、前記元の画像データのi行目の平均値を算出し、当該ブロック内の元のデータ関数と前記近似データ関数の差を求め、その減算結果に前記平均値を加算する演算を行い、この演算によって得られるデータによって前記元の画像データを置換して出力する。 - 特許庁
This component mounting substrate inspection device equipped with the mean value acquisition function has a mean value calculation function for storing numerical data of thresholds in image data acquired by solder print inspection such as a solder print area, a solder print width or a solder print position after printing the solder on electric circuit patterns on a plurality of component mounting substrates, and determining the mean value thereof.例文帳に追加
本発明の一実施例の基準値の平均値取得機能を備えた部品実装基板検査装置は、複数の部品実装基板の電気回路パターンに半田を印刷した後のそれら半田の印刷面積、半田の印刷幅、半田の印刷位置などの半田印刷検査で得た画像データにおける閾値の数値データを記憶し、それらの平均値を求める平均算出機能を有することを特徴とする。 - 特許庁
Then the difference between the mean autocorrelation function and an autocorrelation function for a received wave received by a specified wave receiver is found and a delay time of a specified reflection path is extracted from a delay time giving a local peak.例文帳に追加
そして、この平均自己相関関数と特定の受波器で受信した受信波に対する自己相関関数との差を求め、ローカルピークを与える遅延時間から、特定の反射経路に対する遅延時間を抽出する。 - 特許庁
In the evaluation method of optical unit, image data of a prescribed number of pixels and pixels adjacent to the prescribed number of pixels are rearranged, in the order of a light quantity received by each pixel, and then, each mean value is sequentially calculated in each of the plurality of image data, and an LSF (line spread function) is determined from each mean value.例文帳に追加
所定数の画素、及び所定数の画素と隣接する画素の画像データを、画素が受光した光量順に並べ替えた後、複数の画像データ毎に順次平均値を算出し、平均値からLSF(線像分布関数)を求めることを特徴とする光学ユニットの評価方法。 - 特許庁
To provide a component mounting substrate inspection device equipped with a mean value acquisition function of a reference value capable of improving remarkably accuracy of a determination result of inspection of the component mounting substrate.例文帳に追加
部品実装基板の検査の判定結果の精確性を格段に向上させることができる基準値の平均値取得機能を備えた部品実装基板検査装置を得ること。 - 特許庁
The fabric with heat ray-shielding function is obtained by providing the surface of a fabric with a film made from a synthetic resin material incorporated with a dispersion of lanthanum boride ≤0.3μm in mean particle size.例文帳に追加
平均粒径0.3μm以下のホウ化ランタン分散液を配合した合成樹脂材料よりなる皮膜を表面に形成することによって、熱線遮蔽機能を有する布帛が得られる。 - 特許庁
To obtain a spread spectrum transmitter capable of setting the mean value of a DC component of a transmission SS signal at zero in a spread spectrum communication system applying a Walsh function.例文帳に追加
Walsh関数を適用したスペクトル拡散通信システムにおいて、送信SS信号のDC成分の平均値を0にすることが可能なスペクトル拡散送信装置を得ること。 - 特許庁
An audio information discrimination part 10 uses a discrimination function for the variance σ_s^2, energy gravity center mean Eg, and variance σ_g^2 to decide noise, music, and a speech.例文帳に追加
オーディオ情報識別部10は、前記分散σ_s ^2 、エネルギー重心平均Eg 、および分散σ_g ^2 に対して識別関数を用いて、雑音、音楽、音声の判別を行う。 - 特許庁
The clamping body 1 is always pushed by following the vibration of the roll chock and, because the vibration of the roll chock is damped through this clamping body 1 with the vibration controlling mean 3, the vibration damping function is always displayed.例文帳に追加
クランプ体1がロールチョックの振動に追随して常に押し当てられ、制振手段3は、このクランプ体1を介してロールチョックの振動を減衰するので、その振動減衰機能を常に発揮できる。 - 特許庁
The function may be a deviation or mean measurement and serve to determine the noise level and image detail level so as to determine whether to compress or divide the block into sub blocks.例文帳に追加
前記関数は、偏差値もしくは平均値の測定であってよく、そのブロックを圧縮するかサブブロックに分割するかを判定するために、ノイズレベルと画像詳細度レベルを判定するように機能する。 - 特許庁
In a noise discriminating section 13, noise/non-noise sections are determined, by using a discrimination function, based on the characteristic that noise, such as, cheering concentrates at a fixed region of the mean value and the dispersion value.例文帳に追加
雑音識別部13では、歓声などの雑音が、前記平均値と該分散値においてある一定の領域に集中するという特徴に基づいて、識別関数を用いて雑音区間か否かを判別する。 - 特許庁
To provide a method for displaying the order of responding viewer personals or a mean value of an entirety in a visually easily understandable manner in a method for displaying a summarized result using a bidirectional function of data broadcasting.例文帳に追加
データ放送の双方向機能を利用した集計結果の表示方法において、応答した視聴者個人の順位や全体の平均値を視覚的に分かりやすく表示する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A quality data reception collection function 11 receives quality data (the number of received packets, the number of loss packets, the number of delayed packets, the number of re-transmission request packets, a mean throughput) sent after the end of reproduction by the client 7.例文帳に追加
品質データ受信・収集機能11は、クライアント7での再生終了後に送信されてくる品質データ(受信パケット数、損失パケット数、遅延パケット数、再送要求パケット数、平均スループット)を受信する。 - 特許庁
However, deficiencies in company-level controls mean deficiencies in the design of basic internal controls, and therefore internal controls as a whole would be less likely to function effectively. 例文帳に追加
ただし、全社的な内部統制に不備があるという状況は、基本的な内部統制の整備に不備があることを意味しており、全体としての内部統制が有効に機能する可能性は限定されると考えられる。 - 金融庁
In recognition mode, spectrum envelope conversion from the object speaker to be recognized to the standard speaker is performed by using the mean frequency warping function and the obtained speaker-normalized spectrum envelope is used to recognize phonemes.例文帳に追加
認識モード時には、上記平均周波数ワーピング関数を用いて、認識対象話者から標準話者へのスペクトル包絡変換を行い、得られた話者正規化済みスペクトル包絡を用いて音素を認識する。 - 特許庁
The blood vessel function is determined on the basis of the change patterns of the systolic blood pressure value (SYS), the diastolic blood pressure value (DIA), and a mean arterial pressure value (MAP) with respect to the calculated sympathetic nerve activity index (LF/HF).例文帳に追加
計算された交感神経活動度指標(LF/HF)に対する最高血圧値(SYS)、最低血圧値(DIA)および平均血圧値(MAP)の変化パターンに基づいて血管機能を判定する。 - 特許庁
An error ε, calculated by the evaluation function, is compared with a specified value δ and when the error ε is smaller than the value δ, and the least mean-square error algorithm is selected for the calculation algorithm of the tap coefficient from the CMA.例文帳に追加
これらの評価関数により算出された誤差値εを規定値δと比較し、εがδよりも小さくなった場合には、タップ係数の算出アルゴリズムをCMAから最小平均2乗誤差アルゴリズムに切り替える。 - 特許庁
To provide a carbon material having a large specific surface area and a large mean grain diameter, allowing improvement of a function, allowing suppression of degradation of a characteristic accompanying the increase of the specific surface area, and advantageous in manufacturing an electrode, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
比表面積、平均粒子径ともに大きく、機能の増大を図れ、かつ、比表面積増加に伴う特性劣化が抑制され、さらには、電極作製上有利である炭素材料、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁
It does not, however, mean the industry loses competitiveness completely. In general, the industry competes in both domestic and world markets by specializing the differential product with high quality and high function, utilizing the advanced technologies as well as the established brand names.例文帳に追加
しかしながら、この産業は完全に競争力を失う訳ではなく、通常、高い技術レベル、確立されたブランド等を活かして高品質、高機能の製品に特化し差異化することで国内外の市場で競争していく。 - 経済産業省
In a learning mode, a matching and averaging processing part 6 finds a frequency warping function regarding spectrum envelopes of an object speaker and a standard speaker to find and stores a mean value for every 'phonemes', 'similar phonemes', 'voiced sound sections/voiceless sound sections', and 'the whole voice section'.例文帳に追加
学習モード時には、マッチング・平均化処理部6は、対象話者と標準話者とのスペクトル包絡に関する周波数ワーピング関数を求め、「音素」,「類似音素」,「有声音区間/無声音区間」および「音声区間全体」毎の平均値を求めて格納する。 - 特許庁
In the image forming apparatus of an electrophotographic system possessing a contact transfer member 51, the transfer bias applied to the contact transfer member 51 is set within a range of ±10 of a value where "granularity×(-0.16)+MTF(mean transfer function)×0.016" of an output image becomes maximum.例文帳に追加
接触転写部材51を有する電子写真方式の画像形成装置において、接触転写部材51に印加する転写バイアスを、出力画像の“粒状度×−0.16+MTF×0.016”の値が最大になる値±10の範囲の中で設定する。 - 特許庁
The organic electron function material is made of a kind of tris-(arylamino)benzene expressed by the formula (1), of which, deviation of 50 times of peak current of a cyclic curve at a sweeping speed of 20 mV/sec. at cyclic voltammetry is within ±10% of the mean value of a peak current.例文帳に追加
下記一般式(I)で表されるトリス(アリールアミノ)ベンゼン類からなり、サイクリックボルタングラムにおいて、掃引速度20mV/秒での50回のサイクリック曲線のピーク電流の偏差がピーク電流の平均値の±10%以内である有機電子機能材料。 - 特許庁
Then, a sequence application is started, and a drag-and-drop movement of the Poisson graph 44a to an expression area 47a in a sequence window 46 sets a Poisson distribution function with the population mean μ in the value of a variable μ, as a sequence expression as an object of sequence calculation.例文帳に追加
そして、数列アプリケーションを起動し、ポアソングラフ44aが、ドラッグ&ドロップ操作により、数列ウィンドウ46の数式エリア47aに移動されると、変数μの値を上記母平均μとしたポアソン分布関数を、数列演算の対象となる数列式として設定する。 - 特許庁
To reduce the possibility of missing the satisfactory solution of an evaluation function value, and to shorten a retrieval time by closing the retrieval of a semi-optimum solution, and starting the retrieval of another semi-optimum solution when a transitional mean value becomes equal to or less than a prescribed value.例文帳に追加
遷移平均値が所定の値以下になった場合に、準最適解の探索を打ち切り他の準最適解の探索を開始するようにしたことにより、より評価関数値の良い解を見逃す可能性を減少させることができるとともに、探索時間を短くすることができる。 - 特許庁
The city of Kyoto maintains a special function as a result of the Former Imperial House Act which stipulated that 'the Sokui no rei (enthronement ceremony) and Daijosai (first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor) be held in Kyoto' and the fact that the Takamikura (imperial throne) is housed at the Kyoto Imperial Palace, which mean that Kyoto remains a capital even after the emperor has departed for Tokyo. 例文帳に追加
旧皇室典範では「即位ノ礼及大嘗祭ハ京都ニ於テ之ヲ行フ」とあり、また天皇の所在を示す高御座が京都御所に安置されていることから、天皇の東京行幸以降も京都は依然として都で、特別な機能を有する都市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If we examine the specific functions of this university, it is obvious that the function of fostering vocational training instructions is unnecessary, as only 10 to 20% of graduates become instructors, and this mean that the university should be abolished. However, I think that there is sufficient ground for arguing that the function of re-educating and re-training existing instructors is necessary. 例文帳に追加
ただ総合大学校の、今度は個々の機能を見たときに、職業訓練指導員の養成業務というのは、卒業しても1割から2割しかないわけですから、これについては必要と言える形ではない、つまり廃止ということになるわけでありますけど、現職の職業訓練指導員に対する再教育・再訓練、この機能というのは必要だという意見も私は十分にあるのではないかと。 - 金融庁
A water-containing powder is prepared so that water less than 0.8 wt.% is included in 100 wt.% material powder chiefly containing alumina powder having a mean particle size of one μm or less and prepared by including an additive element series material to function as an aid agent for sintering in the alumina powder.例文帳に追加
平均粒径1μm以下のアルミナ粉末を主成分とし、そのアルミナ粉末に焼結助材として機能する添加元素系原料を配合して調製される原料粉末100重量%中に、水分を0.8重量%未満の範囲内で含有するように含水粉末を調製する。 - 特許庁
An arithmetic processing section 6 comprises an arithmetic function as the momentum measuring apparatus to acquire the kinetic intensity using an output value from an acceleration sensor 1 and loads the output value from the acceleration sensor 1 to convert the same into the kinetic intensity by acquiring the variation average (the mean deviation) of the acceleration in a fixed period wi.例文帳に追加
演算処理部6は、加速度センサ1からの出力値を用いて運動強度を求める運動量計測装置としての演算機能を備えており、加速度センサ1の出力値を取り込んで、一定時間wiの加速度の変動平均(標準偏差値)を求めることにより、運動強度に変換するのである。 - 特許庁
To provide a compact terminal structure for a wire rope with an external damage detection function that can notify external damage before a rope is subjected to fatal damage by holding a detection wire safe from breakage and creating, simultaneously, mechanical attachment or detachment thereof to or from a locking means and electrical connection or disconnection thereof to or from a detecting mean.例文帳に追加
検知線を破損させないように安全に保持し、かつロック手段との機械的な脱着と検知手段との電気的な接離を同時に行うことができ、外部からの損傷をロープが致命的な損傷を受ける前に知ることができるコンパクトな外部損傷検知機能付きワイヤロープ端末構造を提供する - 特許庁
Since the definition “transmits a program” is not given in the detailed description of the invention, the limitation of the claim “(a transmission medium which) transmits a program” can be interpreted to mean “can transmit a program” which is an inherent function for a usual information transmission medium. 例文帳に追加
所定の情報を「伝送する伝送媒体」と記載され、「伝送する」とは伝送媒体が固有に有する伝送機能を表現したものであり、また、発明の詳細な説明には、「伝送する」を「伝送中の」あるいは「伝送している」と定義している旨の記載もないことから、「伝送する」を「伝送可能な」の意味に認定しても差し支えない。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
