「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-cooled capacitor failure diagnostic method of an induction heating device capable of conducting an on-line failure diagnosis of a water-cooled capacitor forming a parallel oscillation circuit of an induction heating device without detaching the water-cooled capacitor from the circuit.例文帳に追加

誘導加熱装置の並列発振回路を形成する水冷コンデンサを回路から切り離すことなくオンラインで故障診断することができる、誘導加熱装置の水冷コンデンサ故障診断方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a nanofiber nonwoven fabric, comprises discharging a polymer solution as a thin linear body from a nozzle 1 by activating a blower 4 and a fan 5 and applying a voltage between the nozzle 1 and a collecting material 2 in a housing 3.例文帳に追加

送風機４及び排風機５を作動させ、ハウジング３内のノズル１と捕集材２との間に電圧を印加し、ノズル１からポリマー溶液を吐出させると、ノズル１からポリマー溶液が細い線状体として吐出される。 - 特許庁

To provide an inter-terminal communication connection control method by which a terminal connected to a wireless LAN can communicate with another terminal by connecting to an IP network and a mobile communication network and an IP address unregistered IP packet is prevented from flowing in the IP network.例文帳に追加

無線ＬＡＮに接続する端末がＩＰ網や移動通信網に接続して他の端末と通信でき、ＩＰアドレス未登録ＩＰパケットのＩＰ網流入を防ぐ端末問通信接続続制御方法を提供する。 - 特許庁

As a component to be vaporized is sufficiently released from inside of the solder 4 in a process of melting and solidifying the solder 4, it is possible to accomplish the method for mounting the chip part in which void in the solder 4 is reduced after a solidification.例文帳に追加

半田４の溶融と固化を行なう過程で半田４の内部から気化する成分が充分に放出されるので、固化した後の半田４の内部のボイドを少なくしたチップ部品の搭載方法とすることができる。 - 特許庁

To provide an active ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition, from which a pattern excellent in a pattern profile, roughness performance and over exposure margin can be formed, and to provide a resist film and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加

パターン形状、ラフネス性能、及び、オーバー露光マージンに優れたパターンを形成することができる感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、並びにそれを用いたレジスト膜及びパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To prevent corrosion of constituent member of a fuel cell even if air is scavenged when stopping a fuel cell system, and to provide the fuel cell system and a stopping method of the same which could be effective from view point of energy management.例文帳に追加

燃料電池システムの停止時におけるエア掃気を実施しても、燃料電池の構成部材の腐食を防止するとともに、エネルギマネジメントの側面からも有効といえる燃料電池システム及びその停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a core boring device and a method of drilling a through hole using the same to prevent a shear failure between a core body and a skeleton and separation and fall of the core body from the skeleton during cutting.例文帳に追加

切削している途中で、コア体と躯体の間にせん断破壊が発生したり、躯体からコア体が脱落して落下することを防止することが可能なコアボーリング装置及びこれを用いた貫通孔の穿設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation, with which the speed and reliability of a diagnostic work can be improved, by reducing the load imposed on an analysis work of vibration signal detected from an installation containing one or a plurality of sliding members.例文帳に追加

１または複数の摺動部材を含む機械設備から検出した振動信号の解析作業時の負担を軽減して、診断作業の迅速化及び信頼性の向上を実現できる評価方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide the repair construction method of weather free ground pavement in which only an elastic paving material is cut off singly from an existing paved surface in the case of whole-surface repair, repair is conducted by recycling the elastic paving material and the generation of industrial waste is avoided.例文帳に追加

全面改修に際して、既設の舗装面から、弾性舗装材のみを単独で切除し、これを再利用して、補修を行い、産業廃棄物の発生を回避した全天候型グランド舗装の改修工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can exfoliate a flexible film from a stiffening plate without causing the discharge and charge of static electricity, and enables exfoliating without causing the breakage of an electronic component due to static electricity when the electronic component is mounted.例文帳に追加

可撓性フィルムを静電気の放電や帯電を起こすことなく補強板から剥離することができ、電子部品が実装されている場合でも静電気による電子部品の破壊を起こさずに剥離する方法を提供する。 - 特許庁

In this tomosynthesis image acquisition method, X-rays generated from an X-ray generating source 2 are set to be monochromatic and are collimated by a monochromator 3a and a collimator 3b, and a subject 4 is irradiated with the monochromatic collimated X-rays.例文帳に追加

本発明のトモシンセシス画像取得方法は、Ｘ線発生源２より発生されたＸ線を、モノクロメータ３ａ及びコリメータ３ｂにより単色且つ平行にし、単色且つ平行にされたＸ線を被検体４に照射する。 - 特許庁

To provide a sheet material conveying method capable of transporting not only a ferromagnetic member such as iron sheet but also a conductive plate so far as it has conductivity, regardless of its size from a former process to a next process while sufficiently reducing speed.例文帳に追加

鉄板などの強磁性体の板材のみならず導電性を有する導体板であれば、その寸法サイズに関わらず、前段工程から次段工程へ充分に減速させて搬送できる板材搬送方法を提供すること。 - 特許庁

A DNA originating from HIV is transfected to a cell, and the quantity of a structural protein p24 that manifests itself as a result is determined by an ELISA method, thus evaluating the inhibition activity of migration outside of a Rev kernel in a substance to be inspected.例文帳に追加

ＨＩＶ由来ＤＮＡを細胞にトランスフェクションさせ、その結果として発現する構成タンパク質ｐ２４をＥＬＩＳＡ法により定量することで、被検物質のＲｅｖ核外移行阻害活性を評価する。 - 特許庁

In this lithographic printing method, dampening water prepared from the dampening water composition including organic solvent which is liquid at 20°C and boils at 150°C or higher at a pressure of 1 atm, and specified cationic surface active gent is employed.例文帳に追加

一気圧において２０℃で液体であって沸点１５０℃以上の有機溶剤、及び特定のカチオン性界面活性剤を含む湿し水組成物、その湿し水組成物から調製された湿し水を使用する平版印刷法。 - 特許庁

The method further includes the steps of forming the green sheet 14 disposed on the outer layer from the green sheet 12 in the laminated green sheet so as to become smaller in the lateral direction than the green sheet 12, and exposing the outside end of a cut mark 122 to the exterior.例文帳に追加

また、積層グリーンシートにおいてグリーンシート１２よりも外層部に配置されるグリーンシート１４が、グリーンシート１２よりも幅方向に小さくなるように形成され、カットマーク１２２の外側端部を外部に露出させている。 - 特許庁

To provide a program recorder capable of preventing an unneeded program from being uselessly recorded in the case that there is the unneeded program in programs reserved to be recorded by the specification of a recording time zone and a recording channel, and a program recording method.例文帳に追加

録画時間帯および録画チャンネルの指定により録画予約した番組の中に不必要な番組がある場合に、無用な録画をしないようにすることができる番組録画装置および番組録画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity and low fog and giving an image excellent in distinguishability even in a subject with parts different from each other in the degree of X-ray absorption and an image forming method using the sensitive material.例文帳に追加

高感度で低カブリであり、Ｘ線吸収の度合いが異なる撮影部位をもつ被写体においても識別性に優れた画像を与えるハロゲン化銀写真感光材料と、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The clothes-drying method for drying clothes indoor is for drying the clothes by hanging them at a support arm which is extended out from a substrate part installed in the recessed part opening at the vertical wall surface indoor and extended along the vertical wall surface to be arranged near the ceiling.例文帳に追加

衣類等を室内に干す物干し方法は、室内の縦壁面に開口する凹部に設置された基体部から延出され前記縦壁面に添って伸び天井近くに配設される支持アームに衣類等を掛けて乾燥させる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card and a manufacturing method therefor, in which the thickness of a part with an IC chip built therein can be prevented from being larger than the thickness therearound, and the inclination of the IC cards can be reduced, when the IC cards are in a stacked condition.例文帳に追加

ＩＣチップを内蔵している場所の厚みが、周囲より厚くなってしまうのを防止して、ＩＣカードを重ねた際の傾きを少なくすることのできる非接触型ＩＣカードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for uniformly forming a comparatively-thin plated nickel layer on an uneven pattern on the outer surface of a main body of a die while inhibiting a defect such as a plating spot from being produced thereon; and a production apparatus therefor.例文帳に追加

めっき斑等の欠陥の発生を抑えつつ、金型本体の外周面の凹凸パターン上に比較的薄いニッケルめっき層を均一に形成できるニッケルめっき金型の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

This method is applied to determining whether the an examinee suffers from ADHD or not.例文帳に追加

被験者がＡＤＨＤであるかどうかを決定する方法であり、まず被験者が非活動状態にあるときに、予め設定された期間に被験者の末梢皮膚温度を採取して、ノイズを含んでいる採取された末梢皮膚温度信号を生成する。 - 特許庁

This method comprises imidation of the polyamic acid, under the presence of a basic compound, selected from the group consisting of 2,5-diazabicyclo[2.2.1]heptane, 1,5-diazabicyclo[4.3.0]non-5-ene, 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane and 1,8-diazabicyclo[5.4.0]-7-undecene.例文帳に追加

２，５−ジアザビシクロ[２.２.１]ヘプタン、１，５−ジアザビシクロ[４.３.０]ノン−５−エン、１，４−ジアザビシクロ[２.２.２]オクタンおよび１，８-ジアザビシクロ[５.４.０]−７−ウンデセンからなる群から選ばれる塩基性化合物の存在下にポリアミック酸をイミド化する。 - 特許庁

To provide a method for protecting a dismantled surface of an animal, by which the ooze of a liquid such as blood from the dismantled surface exposed, when the animal is dismantled, progress of decay, and the diffusion of a putrid smell can be prevented to improve an environment for the examination or dismantling work of the animal.例文帳に追加

各種の動物を解体したときに露出する解体面からの血液等の液体の浸出、腐敗の進行、腐敗臭の拡散を防止して、動物の検査あるいは解体作業の環境を改善する。 - 特許庁

To provide a fastening device and a fastening method for allowing a worker to access from only one face side of a member to be fastened to fasten the member to be fastened at fixed dimension while maintaining a condition in which the member to be fastened including an FRP member is fastened at the fixed dimension.例文帳に追加

ＦＲＰ部材を含む被締結部材の定寸締め付けを維持したまま、被締結部材の一面側のみからアクセスして被締結部材を定寸締め付けすることができる、締結装置と締結方法の提供。 - 特許庁

To provide an information reproducing device, an information reproducing method and the like capable of shortening a period of time from the insertion of a plurality of kinds of optical disks or the like into the device of a recording medium to a reproducing start as much as possible.例文帳に追加

複数種類の光ディスク等の記録媒体の装置への挿入から再生開始に至るまでの時間をできる限り短縮することが可能な情報再生装置及び情報再生方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system development method for calculating the data size of a reply telegraphic message to be transmitted from a screen program to a portable terminal in developing an information providing system, and for enabling split screen by considering business viewpoint.例文帳に追加

情報提供システム開発時、画面プログラムから携帯端末に送信される応答電文のデータサイズを計算し、また業務的な意味を考慮した画面分割を可能にする情報提供システム開発方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the variation of sheet width in continuous annealing equipment by which the variation of the width in an unsteady state, e.g. in the case of a change from a preceding steel strip to a following steel strip is estimated, and the variation of the width can be suppressed.例文帳に追加

先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅変動量を推定し、幅変動量を抑制することができる連続焼鈍設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

In addition, as it is composed of the transparent substrate, in the pattern forming method using the mold for imprint, when it is cured by irradiating it with light, it is possible to irradiate it with the light from the side of the mold for imprint.例文帳に追加

また、透明基板から構成されるため、後述する本発明のインプリント用モールドを用いたパターン形成方法において、光を照射し硬化させる際に、光をインプリント用モールド側から照射することが出来る。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic guided vehicle, which enables the vehicle to run in parallel with a horizontal surface selected from straight line surfaces of an object around the vehicle by detecting a position of the vehicle in a broad measurement range as well as diagonally detecting the vehicle position within a trivial error range.例文帳に追加

無人搬送車の位置を広い計測範囲で検出でき、斜めからでも少ない誤差で検出でき、自車周囲の物体の直線状の面のうち自車と平行に近い面に沿って走行できること。 - 特許庁

To provide a portable telephone and a voice guiding method which has a voice guidance function allowing anybody to simply set any function from among a variety of functions as a portable telephone.例文帳に追加

音声ガイダンスによって操作ミスを防止したり、操作中に使い方が分からないボタンの操作方法を音声ガイドで行うものはあるが、音声ガイドで多種多様の機能の中から任意の機能を選択設定する携帯電話装置はない。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing a packing bag for continuously producing packing bags having a movement restraining function of a packed material from a web like packing material with its upper and lower direction crossing the carrying direction of body materials.例文帳に追加

ウェブ状の包装材から充填物の移動規制機能を持つ包装袋をその天地方向を胴材の搬送方向と交差する状態に連続的に製袋する包装袋の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a medium discrimination method which discriminate a plurality of types of optical recording media and prevent information recorded in the optical recording media from being erroneously erased in the discrimination.例文帳に追加

複数種類の光記録媒体の判別を行うことが可能で、判別時に光記録媒体に記録されている情報を誤って消去する恐れがない光ディスク装置及び媒体判別方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an integrated optical device which can exactly irradiate a recording medium with the forward exit light from a light emitting element and can exactly detect the reflected light reflected by the recording medium and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

発光素子からの前方出射光を正確に記録媒体へ照射し、記録媒体により反射した反射光を、正確に検出することができる集積光学装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication device and a personal information protection method that prevent personal information from being identified controlling transmission of information within a particular area (around home and around a working place).例文帳に追加

特定のエリア内（自宅の周辺や勤務地の周辺など）において情報の送信を制御することによって個人情報が特定されることを防ぐ移動体通信装置及び個人情報保護方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold package which enables a resin flowing into upper and lower cavities to be balanced and equally filled by forming a gate from the side short edge hitting the resin feeding entrance of the cavity, and its manufacture method.例文帳に追加

キャビティーの樹脂注入口に当たる側面の短辺からゲートを形成して、上下のキャビティー内へ流入する樹脂をバランスさせ、均等に充填させることができるようにしたモールドパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When producing a cast bloom having a C content of ≥0.4 mass% by a continuous casting method, the pitches of the rolls existing at a distance of 8.0-14.0 m from the meniscus in a casting mold are made to be 400-500 mm.例文帳に追加

Ｃ含有量が０．４質量％以上のブルーム鋳片を連続鋳造法によって製造するに当たり、鋳型内メニスカスからの距離で８．０〜１４．０ｍの位置に存在するロールのピッチを４００〜５００ｍｍとして操業する。 - 特許庁

To provide an explosive vibration control construction method by ground cutting capable of protecting a specific area or a structure by actively cutting off/offsetting earthquake force from a hypocenter, easy in construction work and capable of sharply reducing a work cost.例文帳に追加

震源からの地震力を積極的に遮断・相殺させて特定の区域または構造物を保護することができ、かつ施工が簡便であり、工事費を大幅に低減可能な地盤切断による爆発式防振工法を提供する。 - 特許庁

To provide a service providing method in a network system based on the IP wherein the network system based on the IP is formed by various hinds of equipment used within a network, and by which service is provided from the equipment through a user interface.例文帳に追加

ネットワーク内で使用する多様な機器をＩＰを基盤とするネットワークを形成し、その機器からユーザインターフェースを介してサービスを提供されうるＩＰを基盤にしたネットワークシステムにおけるサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis device and an analysis method for discriminating temporary demand variation based on event execution from base variation such as a level shift based on time factors or event execution, and for performing proper prediction and correction.例文帳に追加

イベント実施による一時的な需要変動と、時間要因やイベント実施に基づくレベルシフトなどのベース変動とを区別することができ、適切な予測修正を行うことが可能な解析装置及び解析方法を提供する。 - 特許庁

To properly process an image file as efficiently using a memory resource, in an image data processor reading data from a storage medium the image file as the data of a class unit and processing them, and an image data processing method.例文帳に追加

画像ファイルをクラスタ単位のデータとして記憶した記憶媒体からデータを読み出して処理する画像データ処理装置および画像データ処理方法において、メモリ資源を効率的に活用しながら画像ファイルを適切に処理する。 - 特許庁

To provide a disc wheel enhanced in driving performance, vibration isolation performance, and sound insulating performance without reducing durability and safety from a low input to a high input, and provide the mounting method of the disc wheel to a vehicle.例文帳に追加

小入力時から大入力時に至るまで、耐久性および安全性を損なうことなく乗り心地性能、防振性能および防音性能の向上を図ったディスクホイールおよびその車両への取付方法を提供する。 - 特許庁

In this method for extracting a desired constituent from the sample by a heated solvent, and evaporating, condensing and then dripping the solvent, a desired portion of the condensed and dripped solvent is selectively taken out to the exterior when necessary.例文帳に追加

加熱した溶媒により、試料より所望成分を抽出させ、更に溶媒を蒸発させ、これを凝縮させた後、これを滴下させる方法において、この凝縮滴下溶媒の所望部分を必要時、選択的に外部に取出す。 - 特許庁

A method of manufacturing a pneumatic tire including a carcass 6 extending from a tread portion 2 to bead portions 4 on both sides via a sidewall portion 3 and including a carcass ply 6A formed by coating an array 12 of carcass cords 11 with a topping rubber 13 is provided.例文帳に追加

トレッド部２からサイドウォール部３をへて両側のビード部４に至るとともに、カーカスコード１１の配列体１２をトッピングゴム１３で被覆したカーカスプライ６Ａからなるカーカス６を具えた空気入りタイヤの製造方法である。 - 特許庁

To achieve the higher quality of the images to be finally obtained with a method and device for reading radiation image information which standardizes the image signals obtained from both front and rear surfaces of a stimulable phosphor sheet and superposes and synthesizes these signals.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートの表裏両面から得られた画像信号を規格化してそれらを重畳合成する放射線画像情報読取方法および装置において、最終的に得られる画像の高画質化を達成する。 - 特許庁

The method of preparing the water-soluble extract originated from a plant belonging to the genus Solanum includes a process for hydrolysis using an acid, a process for precipitation using a base, and a process for separation using chloroform, an alcohol and water as an extraction solvent.例文帳に追加

Solanum属の植物由来の水溶性抽出物を調製する方法は、酸を用いる加水分解、塩基を用いる沈殿、ならびにクロロホルム、アルコールおよび水を抽出溶媒として使用する分離処理の工程を包含する。 - 特許庁