「minimum level」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitoring device for a vehicle battery capable of appropriately executing monitoring of the battery for specifying a deteriorated state of the vehicle battery while suppressing a monitoring frequency or power consumption of the monitoring device to the required minimum level.例文帳に追加

車両用バッテリの劣化状態を特定するためのバッテリの監視を監視装置の監視頻度や消費電力を必要最小限に抑えつつ適切に実行できる車両用バッテリの監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor capable of suppressing the degradation of the performance of the transistor which is caused by external factors such as oxygen, water or the like, and suppressing the degradation of the performance of the transistor to the minimum level in a process of mounting an indicator.例文帳に追加

酸素、水分などの外因によるトランジスターの性能劣化および表示部装着工程中のトランジスターの性能劣化を最小限に抑えることが可能になる有機薄膜トランジスターの提供。 - 特許庁

To provide a radiating system including a radiation generator and an illuminating system capable of measuring a relative position of the radiation generator to the illuminating system with the loss of energy suppressed to a minimum level.例文帳に追加

放射発生器及び照明システムを含む放射システムであって、照明システムに対する放射発生器の相対位置を、エネルギーの損失を最小限に抑えた状態で測定できる放射システムの提供。 - 特許庁

Essentially, those systems should be designed in line with the national policy of each country; however, minimum institutional harmonization at the international level is needed along with growing international trade of goods and services.例文帳に追加

これらは、本来各国の政策により決定されるべきものであるが、自由貿易の促進により、モノ・サービスの国際的取引の拡大に伴い、国際的に最低限度の制度的な調和が必要とされてくる。 - 経済産業省

A QoS compatible terminal 30 decides the service quality request level permitted for an application used for transmission this time, uses the service quality request level offering a minimum communication unit price among the permitted service quality request levels and sends packets of the application to the QoS compatible packet network 10.例文帳に追加

ＱｏＳ対応端末３０は、今回送信を行うアプリケーションについて許容されるサービス品質要求レベルを定め、許容されるサービス品質要求レベルのうち最低の通信単価を提示したサービス品質要求レベルを用いてＱｏＳ対応パケット網においてアプリケーションのパケットを送信する。 - 特許庁

A voltage Vout_0 to be output from the signal processing circuit 10 when a minimum value of an input voltage Vin indicating a high level is input is also calculated from a potential difference permitted between the input voltage Vin and the supply voltage Vs when the input signal line is connected to a high level power line.例文帳に追加

また、入力信号線がハイレベルの電源ラインに接続される場合の入力電圧Ｖｉｎと電源電圧Ｖｓとの間に許容されている電位差に基づき、ハイレベルを示す入力電圧Ｖｉｎの最小値が入力された場合に信号処理回路１０から出力される電圧Ｖｏｕｔ_０を算出する。 - 特許庁

A reference value is set so as to be made larger than a difference between the minimum level and maximum level of noise components generated in the output of a temperature detecting circuit in a thermistor open state, and so as to be made smaller than the standard changing amounts of the surface temperature of a heat roller 2 within 15 seconds sine a halogen lamp 2b is turned ON.例文帳に追加

サーミスタオープン状態で温度検出回路の出力に生じ得るノイズ成分の最小レベルと最大レベルとの差よりも大きく、かつハロゲンランプ２ｂをＯＮしてから１５秒間におけるヒートローラ２の表面温度の標準的な変化量よりも小さい値に基準値を設定する。 - 特許庁

Since the valve open state hold period K2 can be terminated in a timing when the hold duty signal rises to a high level from a low level (in a timing when the coil current reaches a minimum value IpL of a variation width Ipp), a valve closing required time TcL of the solenoid valve can be decreased and the variations in the time TcL can be suppressed.例文帳に追加

これにより、保持デューティ信号がローレベルからハイレベルに立ち上がるタイミング（コイル電流が変動幅Ｉppの最小値ＩpLとなるタイミング）で開弁状態保持期間Ｋ２が終了することとなるため、電磁弁の閉弁所要時間ＴcLを短くでき、且つそのばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for accurately controlling an electrostatic capac ity in a vacuum variable capacitor and in a short time, from a maximum capac ity value to a minimum capacity value while eliminating the load level exceed ing the required level imposed on a shaft or the like, even in a vacuum environ ment.例文帳に追加

真空環境下においてもシャフト等に必要以上の負荷が掛かることなく、且つ、コンデンサ容量を最大容量値から最小容量値まで正確に且つ短時間で制御するようにした真空可変コンデンサにおける静電容量の制御方法とこれを用いた真空可変コンデンサを提供することを目的する。 - 特許庁

An application parameter determination part calculates an optimization metric for each combination of values N and K by using the average false detection rate, the bias level of false detection, the average overlooking rate, and the bias level of overlooking, and selects a pair of N and K by which the optimization metric becomes minimum or a threshold value or less.例文帳に追加

運用パラメータ決定部は、前記Nと前記Kの値の組み合わせのそれぞれ毎に、前記平均誤検出率と前記誤検出の偏り度と前記平均見逃し率と前記見逃しの偏り度とから最適化メトリックを計算し、最適化メトリックが最小または閾値以下になるようなNとKの組を選択する。 - 特許庁

A gamma correction table is created based on a characteristic line prepared by offset coupling a gamma curve in a high grayscale level region over a grayscale where predetermined brightness is obtained at the target minimum gamma to a gamma curve in a low grayscale level region below a grayscale where the predetermined brightness is obtained at the target maximum gamma.例文帳に追加

目的とする最大のガンマにおける所定輝度となる階調以下の低階調レベル領域のガンマ曲線に対して、目的とする最小のガンマにおける前記所定輝度となる階調以上の高階調レベル領域のガンマ曲線をオフセットして結合した特性線に基づいて、ガンマ補正用テーブルを作成する。 - 特許庁

While for the grayscales with the lowest luminance among each of the grayscales with higher luminance than the predetermined luminance level, the luminance difference is made smaller between the luminance level when emitting light by the display cell belonging to the display line allocated with the largest luminance weight in comparison with the other luminance and the luminance level when emitting light by the display cell belonging to the display line allocated with the minimum luminance weight.例文帳に追加

この際、所定輝度レベルよりも高輝度を表す階調各々の内で最も低輝度を表す階調では、その他の階調に比して、最大の輝度重みが割り当てられている表示ラインに属する表示セルにて為される発光時の輝度レベルと、最小の輝度重みが割り当てられている表示ラインに属する表示セルにて為される発光時の輝度レベルとの輝度差を小にする。 - 特許庁

When a volume level is changed to the minimum level due to an operation by volume change operation means for changing a volume level output to a voice output unit, a monitoring unit sets input of a voice input unit in a mute state, creates a message including transmission destination terminal information of a communication partner and mute state information, and transmits the message via a transmission reception unit.例文帳に追加

監視部は、音声出力部に出力される音量レベルの変更を操作する音量変更操作手段の操作により変更された音量レベルが最小値であったときに、音声入力部の入力をミュート状態にし、相手方である送信先端末情報と当該ミュート状態の情報を付加したメッセージを作成して、前記送受信部を介して当該メッセージを送信するようにした。 - 特許庁

Then, the risk grade of the facility is decided, based on a proper period level K as a common logarithm ratio between the allowable breakdown probability Pf_a and the minimum expected total cost breakdown probability Pf_just of the facility, and on the breakdown time loss costs Cf.例文帳に追加

そして、設備の許容損壊確率Ｐｆ_ａと最小期待総費用損壊確率Ｐｆ_ｊｕｓｔとの常用対数比である適期度Ｋと、損壊時損失費用Ｃｆとに基づいて設備のリスクグレードを判定する。 - 特許庁

Among the cutting fluid nozzles 21, at least a first cutting fluid nozzle N1 successively counted upward from the minimum level of a cutting fluid nozzle N1 is positioned outside the radial direction of the locus S when viewed from the axial direction of the main shaft 12.例文帳に追加

同切削液ノズル21のうち、最低レベルの切削液ノズルN1から順次上向きに数えて、少なくとも１つ目の切削液ノズルN1が、主軸12の軸方向から見て、同軌跡Sの半径方向外側に位置させられている。 - 特許庁

The hybrid vehicle searches the optimum route with the minimum fuel consumption to a destination, when fuel consumption gets worse by a fixed level or more with the event, when the event disturbing smooth travel occurs, and exhibits it to a user.例文帳に追加

円滑な走行を阻害する事象が発生している場合、これによって燃費が一定以上悪くなるようであれば、ハイブリッド車両は、目的地までの燃料消費量が最小となる最適経路を探索し、ユーザに提示する。 - 特許庁

In this way, the measured value of a black level by tristimulus values of the monitor minimum signal value or by the imprinting of illuminating light can be modeled with high accuracy by using the measured values of the correction colors which are inserted at specified intervals.例文帳に追加

これにより、所定間隔で挿入された補正色の測定値を利用して、モニタ最小信号値の三刺激値あるいは照明光の写り込みによる黒レベル測定値を高精度にモデル化することが可能となる。 - 特許庁

To provide an audio apparatus in which, when many files stored in a database are organized in folders, the folders can be listed in a manner understandable at a glance even on a small display area and with a hierarchical structure in the minimum level of detail.例文帳に追加

データベースに記録されている多数のファイルをフォルダに体系づけて管理しているとき、狭い表示部でも一見してわかりやすく、しかも必要最小限の詳しさでフォルダの階層構造を表示可能な「オーディオ装置」とする。 - 特許庁

To maintain the minimum dimensions of a precast concrete foundation beam member to reduce weight while observing statute requests for positional dimensions of material, covering depth of reinforcements, etc. and securing the specified level of allowable stress as a beam member.例文帳に追加

材の位置の寸法や鉄筋の被り厚さ等の法令要求を遵守し、かつ梁材としての許容応力を一定水準確保しながら、プレキャストコンクリート基礎梁部材のいずれも最少寸法を維持して軽量化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus, which can transfer arm, surely holds a substrate without the substrate to move with respect to the arm and can suppress the taking in of the air flow into a heat processing furnace to a minimum level, at transfer time of the substrate into the furnace.例文帳に追加

熱処理炉内への基板の搬入時における熱処理炉内への外気の持ち込みを最小限に抑えることができ、基板をアームに対し移動させることなく確実に支持することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of efficiently utilizing a data storing means while satisfying an availability level requested in individual data being a storage object by suppressing the introduction and operation costs of the system to the absolute minimum.例文帳に追加

システムの導入・運用コストを必要最小限に抑え、記憶対象となる個々のデータに要求される可用性のレベルを満たしつつ、前記データ記憶手段を効率よく利用することができる、データ管理システムを提供する。 - 特許庁

After it is detected that the remaining amount of the roll paper 1 is less than a fixed level step by step (S1), the supply power to a stepping motor 4 is decreased (S3) by a stepping motor control part 5 until the supply power is minimum (S2).例文帳に追加

ロール紙１の残量が段階的に一定量以下になったことを検知（Ｓ１）したら、供給電力が最小になるまで（Ｓ２）、ステッピングモータ制御部５によってステッピングモータ４への供給電力を減少させる（Ｓ３）。 - 特許庁

The control part 4 and a discrimination part 5 compare the minimum value of the reflected wave level and that frequency with reference values and while including the case of only the human body and coexistence of the human body with metal as well, a signal indicating the presence or absence of the human body is outputted.例文帳に追加

制御部４及び判定部５は反射波レベルの最小値と、その周波数を基準値と比較し、人体のみ、人体と金属等が混在の場合も含め、人体有りあいは無しの信号を出力する。 - 特許庁

To provide a pure water production system where pure water on a prescribed level can be fed without causing the scale trouble of an electric deionizer even upon an unsteady operation while retaining the minimum constitution of a pretreatment apparatus.例文帳に追加

最小限の前処理装置の構成を維持したまま非定常運転時においても電気脱イオン装置のスケール障害を生じることなく、所定のレベルの純水を供給することの可能な純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating quality of a reproduction signal from a viewpoint of detection margin of a Viterbi decoder in a PRML system in which a target level is varied in accordance with the reproduction signal, and a method of evaluating quality for a signal pattern comprising combination of the minimum run lengths from the viewpoint of edge shift.例文帳に追加

目標レベルが再生信号に応じて変化するPRML方式において，ビタビ・デコーダの検出余裕の観点から再生信号の品質を評価する方法及びそれを搭載した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Prior to lighting a laser light source, amplitude of a deflector is set at a minimum level or above by causing resonance oscillation of the deflector based on initial driving conditions corresponding to the deflector prestored in a storage section.例文帳に追加

レーザー光源の点灯に先立って、予め記憶部に記憶されている、偏向器に対応する初期駆動条件に基づき偏向器を共振振動させて偏向器の振幅値を最小振幅値以上に設定している。 - 特許庁

The aim of the public assistance system is to provide necessary assistance for all those who are in dire need (according to their financial situation), guarantee the minimum level of healthy and cultural life, and foster their independence.例文帳に追加

生活保護制度は、生活に困窮するすべての国民に対し、その困窮の程度に応じて必要な保護を行い、健康で文化的な最低限度の生活を保障し、併せてその自立を助長することを目的としている。 - 厚生労働省

This invention provides a method including evaluation of a distance between significant points of sinusoidal signals, such as a harmonic relation and a zero-cross point of frequencies covered by a bandpass filter which makes a base line, a maximum point, a minimum point, and a tolerance threshold level.例文帳に追加

本発明は、基礎をなすバンドパス・フィルタによってカバーされる周波数の調波関係およびゼロ交差点、極大点、極小点、公差しきい値などのシヌソイド信号の有意点の距離の評価を含む方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, an electric current carrying to the control valve 40 is controlled till a discharge capacity becomes the minimum level by interrupting the feed- back control at the time of emergency when a temporal decrease of a compressor load torque is required for decreasing a load of a driving source.例文帳に追加

他方、駆動源の負担減のために圧縮機負荷トルクの一時的な低減が求められる非常時には、前記フィードバック制御を中断して吐出容量が最小化する方向に制御弁４０への通電を制御する。 - 特許庁

The Organisation Environmental Footprint Boundaries shall be established in terms of direct and/or indirectly attributabl e activities occurring along the supply chains associated with Organisation’s Product/Service Portfolio. This shall include, at a minimum, site-level (direct) and upstream (indirect ) activities. 例文帳に追加

OEF境界は、組織の製品・サービスのポートフォリオに関連してサプライチェーン内で生じる直接的または 間接的な活動という観点から設定する。OEF境界は少なくともサイト活動（直接）と上流活動（間接）を含む。 - 経済産業省

The former Chairman of the Thai Auto-Parts Manufacturers Association(TAMPA) points out that the attractiveness of Thailand as an investment destination will decline if the labor force that meets the level of minimum wage is not secured (Thai Post Today dated on March 27,2012).例文帳に追加

また、タイ自動車部品製造者協会（TAPMA）の元会長も、最低賃金のレベルに見合った労働力の質を確保しなければ、投資先としてのタイの魅力は低下すると指摘している（2012 年3 月27 日付タイ・ポストトゥデー紙）。 - 経済産業省

In the case wherein a difference between the maximum value FLFLMAX and the minimum value FLFLMIN of detected fuel level FLFLM within a determination period is smaller than a determination threshold value FLVLJUDFLM when travelling distance DISTFLMK of a vehicle reaches the determination distance DISTJUDFLM, failure of the fuel level sensor is determined (S45, S52 and S53).例文帳に追加

車両の走行距離ＤＩＳＴＦＬＭＫが判定距離ＤＩＳＴＪＵＤＦＬＭに達したとき、判定期間内における検出燃料レベルＦＬＦＬＭの最大値ＦＬＦＬＭＡＸと最小値ＦＬＦＬＭＩＮとの差が、判定閾値ＦＬＶＬＪＵＤＦＬＭより小さいときは、燃料レベルセンサが故障していると判定される（Ｓ４５，Ｓ５２，Ｓ５３）。 - 特許庁

A potential of a vertical signal line 121 before a pixel enters in an operation term is fixed to an intermediate potential Vmid between a power-supply potential VDD and a ground potential (OV) through a fixing transistor 32 or preferably to a potential near to a reset level, and thereby a shake of potential of the vertical signal line 121 when it transits to the reset level is suppressed to the minimum.例文帳に追加

画素１１Ａが動作期間に入る前の垂直信号線１２１の電位を、固定トランジスタ３２によって電源電位ＶＤＤとグランド電位（０Ｖ）との中間電位Ｖｍｉｄ、好ましくはリセットレベル付近の電位に固定することで、リセットレベルに遷移するときの垂直信号線１２１の電位揺れを最小限に抑えるようにする。 - 特許庁

The sync separation circuit comprises a noise detector circuit to detect the noise level of the television electric wave, a variable noise filter to stabilize the minimum level by changing the weight of the filter while using the result of the calculation made in the above noise detector as control signals, and a vertical sync separation circuit to input the output of the filter.例文帳に追加

本発明の同期分離回路は、テレビジョン電波のノイズレベルを検出するノイズ検出回路と、前記ノイズ検出回路の演算結果を制御信号とし、その制御信号によってフィルタの重みを変化させ、最小値レベルを安定させる可変ノイズフィルタと、前記可変ノイズフィルタの出力を入力とする垂直用同期分離回路から構成される。 - 特許庁

To provide an image processing method hardly degraded in a degree of freedom in image processing by suppressing deposit limitation of ink by applying of a liquid composition in a minimum level, and to provide an inkjet recorder using the above method and a control program executing the method.例文帳に追加

液体組成物の付与によるインクの打ち込み制限を最小限に抑え、画像処理の自由度が損なわれ難い画像処理方法及び該方法を用いたインクジェット記録装置及び、該方法を実行する制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a countermeasure against the transmission of energy and/or a signal to a movable door leaf of an elevator door drive, without impairing convenience of a user, by guaranteeing availability of a high level, by requesting a minimum space in the door leaf.例文帳に追加

扉リーフにおいて可能な限り小さなスペースを要求し、高レベルの有用性を保証し、ユーザの利便性を損なうことのないエレベータ扉駆動装置の、可動扉リーフへのエネルギーおよび／または信号の伝送の解決策を提供する。 - 特許庁

To enable system maintenance on a minimum level by the use of batteries on the side where residual quantity is small even when a battery with a sufficient residual quantity is pulled out by mistake, in a multiple battery system with a plurality of batteries which can individually operate an electronic equipment for a long time.例文帳に追加

共に個別で電子機器の長時間動作が可能な複数のバッテリをもつ複数バッテリシステムにおいて、誤って残量の多い側のバッテリを抜き取った場合でも、残量の少ない側のバッテリで、最低限のシステム維持を可能とすること。 - 特許庁

To provide a pure water production system which can supply pure water with a prescribed level to an electric deionizer by generating no scale trouble in the electric deionizer during unsteady operation while maintaining a minimum pretreatment apparatus configuration.例文帳に追加

最小限の前処理装置の構成を維持したまま非定常運転時においても電気脱イオン装置のスケール障害を生じることなく、所定のレベルの純水を電気脱イオン装置に供給することのできる純水製造システムを提供する。 - 特許庁

A slice level is calculated not only based on maximum and minimum values of a current input voltage signal but also based on an average voltage in a header pattern contained in the input voltage signal and peak and bottom voltages in header pattern detection completion.例文帳に追加

現在の入力電圧信号の最大値と最小値とだけではなく、入力電圧信号に含まれるヘッダパターンにおける平均電圧と、ヘッダパターン検出完了時のピーク電圧・ボトム電圧とにも基づいて、スライスレベルを算出する。 - 特許庁

An attenuator 13 is placed in series with at least one port for a transmission section 11 and a reception section 12 being components of the home PNA device 1 and the attenuator 13 attenuates a minimum reception level of the PNA device 1.例文帳に追加

ホームＰＮＡ装置１を構成する送信部１１と受信部１２の少なくとも一方のポートに対して直列にアッテネータ１３を実装し、このアッテネータ１３が持つ容量によりＰＮＡ装置１の最低受信レベルを変化させる。 - 特許庁

Secret information is capsuled by a DRM system, and the use of the capsuled secret information by a user is monitored by a monitoring system so that it is possible for a secrecy deciding means to control a monitor level in real time, and to leave the absolute minimum log.例文帳に追加

機密情報はＤＲＭシステムでカプセル化を行い、このカプセル化された機密情報のユーザの利用を監視システムで監視することで、機密度判定手段が監視レベルをリアルタイムに制御し、必要最小限なログを残すことが可能となる。 - 特許庁

When a water intake amount Qt of each unit period t is less than an operation limit water intake amount Q0min about the determined combination of the water storage amounts, the operation water level planning part changes the water intake amount Qt into a minimum water intake amount Qmin.例文帳に追加

また、運用水位計画部は、決定した貯水量の組合せについて、各単位期間ｔの取水量Ｑｔが運転限度取水量Ｑ０ｍｉｎを下回る場合には、取水量Ｑｔを最小取水量Ｑｍｉｎに変更する。 - 特許庁

Thus, the reception strength of a radio wave transmitted by either the first antenna 24 or the second antenna 25 is made necessarily higher than the minimum reception level of a receiver 3 so that it is possible for the receiver 3 to accurately receive a radio wave transmitted from the transmitter 2.例文帳に追加

このため、必ず第１、第２アンテナ２４、２５のいずれか一方の発した電波の受信強度が受信機３の最低受信レベルよりも高くなり、受信機３で送信機２から送られてきた電波を確実に受信することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of making nearly ideal black level corrections in line cycles with a minimum circuit scale for image signals of a plurality of channels outputted from an image sensor configured to output serial image signal of the respective channels in parallel.例文帳に追加

複数チャネルのシリアル画信号を並行出力する構成のイメージセンサから出力される各チャネルの画信号について、最小限の回路規模で理想に近い黒レベル補正をライン周期で行うことができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of stably forming a ground area in which a predetermined level of strength can be obtained in the widest range from a filler port using a minimum amount of cement in a construction method for reinforcing a ground in which a cement milk is filled in a ground.例文帳に追加

セメントミルクを地盤に注入する地盤強化工法において、所定の強度レベルが得られる地盤領域を、できるだけ少ないセメント使用量で注入口からできるだけ広範囲に安定して形成する手法を提供する。 - 特許庁